It Seems Like I Got Reincarnated Into The World Of A Yandere Otome Game - Volume 3 - Chapter 1

Arco da escola - Capítulo 1

A sala de espera dos jogos imperiais, que também serve como festa de boas-vindas aos novos alunos, estava cheia de emoção.

Particularmente para os estudantes aspirantes a serem cavaleiros, que agora se regozijavam com os resultados de seus jogos.

No entanto, talvez a razão pela qual a tensão no ar pareça um tanto fraca foi porque, no final do dia, foi por causa de uma função escolar. Ou, uma vez que o campeão e o vice-campeão estavam quase decididos, poderia ser que ter calma fosse a manifestação do sentimento.

"Lobo. Sombra."

Chamando para os dois que estavam em uma área muito atrás, meu noivo foi o primeiro a olhar por cima do ombro.

「Lycoris」

Aqueles olhos roxos sorriram gentilmente.

Tendo notavelmente amadurecido nestes últimos anos, não só a estrutura do corpo de Wolf tornou-se mais alta, ele se tornou mais resistente como um todo, mesmo quando comparado com os estudantes musculosos reunidos neste lugar, sua diferença em relação ao resto era impressionante.

Desde que eu tive que olhar para ele quando estava falando, apesar de ser bastante alta para uma garota, eu entendi o valor do tempo que nos encontramos pela primeira vez, quando eu podia olhar um pouco para ele.

Embora ele tivesse características bem organizadas, desde que crescia, as pessoas frequentemente falavam de uma imagem perspicaz e perspicaz quando falavam sobre ele. Como as pupilas de amêndoa de Wolf tinham uma cor impressionantemente vívida, com os cabelos e até mesmo as roupas centradas em torno do preto, acredito que, devido a isso, um mal-entendido de algum tipo ocorreu. Porque as coisas onde ele omitiu suas expressões faciais ao aparecer em público e afins foram muitas, seu belo rosto acabou dando uma impressão sagaz para os outros.

"Irmã mais velha. Mesmo em um lugar como este, você está planejando dar o seu encorajamento dando um tapa nesse seu irmãozinho fofo? 」

Agradavelmente e alegremente sorrindo enquanto dizia coisas rudes, este irmãozinho através de circunstâncias misteriosas, hoje em dia realmente se assemelhava ao Pai na minha opinião. Em vez de dizer que eram suas características, era mais seu comportamento que se assemelhava a ele. Bem, apesar de não ser seu verdadeiro pai, já que eles tinham uma relação de sangue, não era tão estranho assim.

No entanto, falando sobre esse rosto sorridente. Este era o tipo de expressão que, quando eu estreito ligeiramente, provavelmente poderia passar exatamente para o meu pai. （Pai era um pouco baby-faced）

Embora a cor do cabelo que se instalou não pudesse mais ser marcada como ouro em comparação a quando ele era criança, parte de seu cabelo peculiar, quando exposto à luz, ainda brilhava e brilhava. Juntamente com a brancura de sua pele como o centro de uma impressão glamourosa e seus profundos olhos castanho-avermelhados sendo de uma cor escura proeminente, ele era imensamente popular entre jovens encantadoras que haviam comentado: “Eu acabo querendo dar uma olhada”. , ou 「é misteriosamente sonhador, por algum motivo」.

Apesar de estar ao lado de Wolf, ele tinha uma sensação de esbeltez, Shade também tinha um físico robusto e viril. Isso quer dizer que ele não era fofo.

「Desde que eu provavelmente não posso assistir o resultado do jogo, eu pensei em dar o meu apoio agora」

Como meu assento estava em um local visível, eu provavelmente estaria exposto de qualquer maneira, então vim aqui para avisá-los com antecedência.

"Aconteceu alguma coisa?"

Desde que Wolf imediatamente soltou uma voz preocupada, balancei a cabeça em negação.

「Eu só queria checar alguma coisa um pouco. Eu já estou acostumado a ver as lutas de Wolf e Shade, então nesse tempo, eu vou terminar o recado 」

「Apesar de tentar levantar a moral dos homens para a batalha, suas palavras parecem molhar a água fria. Irmã mais velha"

Because '' Por causa disso, já que fui pego de surpresa, não pude participar das finais '', se você usou essa desculpa, você será ridicularizado, você sabe. Sombra"

Tendo ferozmente e deliberadamente franziu a testa para ele, Shade fingiu uma expressão exagerada de medo.

「Sinto muito, Wolf. No camarote, eu realmente queria ver você vencer o Shade no campeonato, mas ... 」

"Vocês todos me tratam duramente", embora Shade tenha se firmado nessa observação, foi ignorado.

Não é como um sA seleção das alunas se encaixou no final porque elas não queriam se separar de Shade no final do ano anterior, os tumultos que duraram até pouco antes do início do período escolar não significavam necessariamente que eles estavam bravos isto. Sim, não mesmo.

Estou bem com isso. Mas você tem certeza de que não há problemas?

"Sim. Eu vou ver como os underclassmen estão fazendo, é tudo 」

「Mas, seu rosto ... não é um pouco pálido?」

"...sim. Como esperado, eu me cansei de sentar naquele banco. É muito perto da direção da realeza, você sabe. Uma vez que os líderes da escola estavam com eles, eles não estavam preocupados em fazer coisas como iniciar uma conversa comigo, mas de alguma forma, acabei estranhamente tenso 」

Quando entreguei a desculpa que havia preparado sem hesitação, Wolf finalmente concordou com a cabeça.

「Eles realmente não são pessoas horríveis」

「Mas, é assim que você pensa, porque você entra e sai do palácio real desde que era criança ... ah caramba, não há muito tempo sobrando, eu irei então」

"Bem. Me dê um grito se algo acontecer 」

Com a nossa troca, Shade começou a zombar.

「Ah- ah- você sabe, é isso que eu quero dizer. Eu acho que o lado de Sir Knight de ser uma preocupação já se tornou anormal há muito tempo, você não concorda? No meio dos jogos que têm a segurança apertada da realeza, você está realmente dizendo que algo poderia acontecer?

Quando Shade pegou uma briga, Wolf deu um sorriso irônico. Shade às vezes intencionalmente chama Wolf de 'cavaleiro' para tirar sarro dele.

「Bem, então meu Lorde das Trevas. Certifique-se de ferir meu irmãozinho malvado, ok? E Shade, apenas tenha cuidado para não ter nenhum ferimento. Se até mesmo um corte roçou seu rosto, a outra pessoa será ressentida por seus devotos, você sabe?

Eu deliberadamente fiz uma piada, depois saí da sala.

Assim, a batalha começou. A carta de batalha do último amistoso, foi razoavelmente decidido a ser o favorito para vencer, Wolf, contra o candidato rival, Shade. (1)

Naquela circunstância, silenciosamente me levantei do meu lugar.

... embora eu tenha dito '' silenciosamente '', no caminho, 「onde você estará indo?」 e 「apenas um pouco mais, e a partida mais importante começará」 foram descartados enquanto eu profusamente incomodava a todos.

「É uma pena, mas porque me pediram ajuda do professor, tenho que deixar meu lugar por um tempo. Se estiver tudo bem com você, por favor, diga-me como vai o jogo depois having, tendo-os informado com um rosto que mostra uma disposição admirável, as senhoras demonstraram grande simpatia e palavras carinhosas: 「Entendo」 e 「obrigado pelo seu trabalho. trabalho they, eles me mandaram embora.

As senhoras, que eram minhas colegas e juniores, foram fundamentalmente educadas para serem bem educadas. Desconfiar das palavras de uma pessoa era algo que elas não faziam ... Seu futuro é um pouco preocupante. Embora seja bom que eles possam ser abençoados com um cônjuge honesto.

Durante o tempo em que me movi, acabei chamando a atenção, porém, assim que Wolf e Shade apareceram, os olhares dos espectadores se estreitaram em um ponto do estádio.

Movendo-me enquanto evitava os olhos do público, aproximei-me dos assentos dos calouros.

O assobio anunciando o início da partida ecoou alto no céu azul.

E então, quase ao mesmo tempo, Shade disparou magia como uma distração. Esse mesmo aspecto de materializar pétalas de flores era uma brincadeira tão parecida com Shade. Inconveniente, Wolf posteriormente mostrou como magnificamente cancelar o ataque de Shade.

Embora o jogo começou com eles brincando um pouco, a ofensa e defesa depois disso eram quase como se espalhar fogos de artifício.

Quando Wolf se aventurou para frente, ele se moveu na velocidade da luz. Shade saltou para trás, a fim de fugir. Lobo não correu atrás dele. No momento seguinte, Shade invadiu o lado do adversário e veio avançando. Mais uma vez, Wolf elegantemente o protegeu, ganhando distância.

Enquanto Shade distribuía incontáveis ​​ataques incômodos, Wolf se movia em momentos críticos. Se se arrastasse, Wolf provavelmente seria declarado o vencedor no desenvolvimento do jogo, mas se alguém perdesse o foco mesmo que por um momento, qualquer um poderia perder a mesma coisa.

Às vezes, havia um silêncio de visita enquanto o par se encarava - um momento de equilíbrio.

O público assistiu com a respiração suspensa.

Entre eles, estavauma jovem com cabelo de ouro.

Ela assistiu a batalha com seus vívidos olhos verdes esmeralda brilhando.

Corando com excitação, suas bochechas estavam cor de rosa. Seus pequenos lábios rosados.

Embora ela usasse um vestido comparativamente modesto com um tema branco e azul celeste, não havia como esconder sua beleza.

Isto foi sem dúvida, a abertura do jogo. Foi um espetáculo tirado daquele

cena.

(1) https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Card_(sports )

Notas de TL:

Trazido a você pelo generoso Hime Takamura, que teve a gentileza de compartilhar as maravilhosas fotos para o volume 2. Devo dizer, por causa de sua generosidade, que este capítulo foi carregado mais cedo. Estou totalmente empolgado com os spoilers que vi ...

Claro, um agradecimento especial a midoriha que está sempre lá para ajudar a revisar tudo. Infelizmente, meu editor de JP está envolvido em questões de RL, então este capítulo terá que ser editado até que ela volte. Eu consegui Este para me ajudar a editar alguns dos capítulos que tenho agora, então obrigado por ele!

Vou tentar enviar mais capítulos este mês, como prometi. Mas não muito rápido ... senão não vou ter capítulos extras para passar como buffers quando estou esgotado ... OTL

Lutando ~ !!!