It Seems That I’ve Slipped Into A Different World. Also, My Gender Has Changed. - Chapter 14

Capítulo 14

Próxima etapa, explorando fora (parte 1)

De qualquer forma, depois de relaxar um pouco depois do almoço, finalmente será a hora do meu passeio ao ar livre. Alica-san me deu um '' por favor, use isso, pois é uma etiqueta apropriada para esta hora do dia '' com um guarda-sol fofo, que ela trouxe. Puro branco flutuando ao vento, com uma longa e resistente alça de madeira. Era visivelmente chique e provavelmente veio da coleção da mãe.

Quando eu mencionei à duquesa que Seiren-sama queria dar uma olhada no jardim, disseram-me para ter certeza de que você tinha essa. Foi escolhido por ser grande, mas simples.

'' Eu vou ter o que? Oh, isso, então a mãe escolheu para mim?

"Ah, sim, isso está correto."

''.... Entendo. Ok, pode agradecer-lhe por mim mais tarde? ’

Mãe, simplesmente me deu isso. Junto com a roupa e barrete de cabelo Eu recebi muitas coisas diferentes da mãe e do pai. Falando nisso, outra coisa que a mãe fez por mim, ela tinha tecido o conteúdo da bolsa de talismã em uma parte da fita para o meu vestido, então pela primeira vez aquele anel finalmente estava vendo luz. Claro, eu teria que cuidar muito bem disso.

''Você gosta disso?''

''Sim.''

''Estou feliz.''

Alica-san e eu rimos alegremente, como eu fiquei surpresa por um momento, esquecendo o que ela estava querendo dizer.

Enquanto nos dirigíamos para o hall de entrada, encontramos Yuzuruha-san lá. Ele olhou para mim e, em seguida, fez uma reverência rápida.

"Ouvi dizer que você teve vontade de ver o jardim do lado de fora do castelo, Seiren-sama."

''Sim. Eu só estive dentro do castelo desde que cheguei ontem. Eu também quero ter a chance de ver o lado de fora. '

Depois de explicar por que eu queria ver o lado de fora, o "Por favor, faça uma boa viagem" de Yuzuruha-san me fez passar por lá. Ainda assim, com uma expressão de repente tensa, ele também falou mais com um sussurro antes que eu pudesse passar por ele.

"Enquanto eu tiver fé completa em Alica, por favor, tome cuidado para não ir muito longe do castelo. Enquanto não queremos que você se sinta preso em uma gaiola, temos a obrigação de cuidar de você.

''Vou ser cuidadoso. Vou tentar garantir que eu não me afaste muito de Alica-san.

"Por todos os meios, por favor, faça isso."

Hmm, mesmo sendo a filha do Duque, os regulamentos sobre sair de casa ainda eram bastante rigorosos. ..... eu me perguntei, talvez isso tenha sido principalmente devido ao meu desaparecimento há 18 anos. Ainda assim, Saryuu foi quem fez essa viagem para as aulas da manhã, e logo estarei fazendo isso também durante a tarde.

Ainda assim, devo ter cuidado. Quando eu apareço na frente dela, a mãe me dá um abraço sem qualquer hesitação. Sempre que tiver algo para perguntar, o pai ficará feliz em responder. Aqueles dois, eu realmente não gostaria de lhes causar mais sofrimento.

Yuzuruha-san segurou a porta da entrada principal, acenando para eu continuar lá fora. Esta seria a primeira vez desde que chegaria aqui, que eu estaria fora. Ainda assim, havia apenas mais uma coisa a considerar.

'' ..... minha primeira vez após a primeira porta, e até mesmo este espaço do lado de fora parece tão vasto .. ''

Esta era a varanda da frente? Do lado de fora da porta da frente, tudo parece tão enorme. Parecia um hotel excepcionalmente extravagante. Várias escadas formavam uma escada no topo do terreno, cortadas de paralelepípedos excepcionalmente longos. Olhando para trás, para o desenho da entrada do outro lado da porta, a uma curta distância da porta, outra porta de tamanho médio havia alinhado a entrada. Considerando o desenho do hall de entrada, que eu havia olhado mais cedo hoje de manhã, suspeitei que a outra porta fosse uma entrada de pessoal para acesso direto aos seus próprios quartos. Enquanto isso, a porta principal se estendia da varanda até o telhado. Olhando de cima para baixo, pude ver mais arabescos esbranquiçados cobrindo as paredes. A atmosfera era agradável sem ser notavelmente escurecida.

"Há uma carruagem puxada por cavalos disponível, protegida nas proximidades, para que não fique molhada pela chuva ou pela neve."

Como Yuzuruha-san estava ocupada com o trabalho e já havia voltado para o castelo, Alica-san examinou os detalhes dessa extensão. Uma carruagem puxada por cavalos. Este mundo realmente não tinha desenvolvimento mecânico, mas pelo menos havia algum tipo de transporte básico. .... embora os cavalos aqui possam não ser como os cavalos que eu conheço também.

'' Embora não seja um problema para esta temporada, o chão aqui é especialmente escorregadio no inverno, será especialmenteescorregadio no paralelepípedo. Com isso, por favor, tenha cuidado.

"Snow, não será por enquanto."

''Isso é verdade. É possível obter nevascas pesadas o suficiente para serem cobertas até o tornozelo.

Tal nevasca. O paralelepípedo, esculpido com um padrão tão bonito e despojado, provavelmente seria bastante escorregadio. Considerando a neve, lembrei-me do passado, o boneco de neve que eu fiz que foi construído a partir da neve no jardim do orfanato. Eu usei algumas latas vazias que ficaram em volta para fazer uma careta. Eu me lembrei, eu até me certifiquei de que as latas fossem descartadas corretamente mais tarde. Uma vez que o inverno chegue o suficiente, pode ser divertido ter uma briga de bola de neve ... na verdade não. Tenho a sensação de que isso não seria permitido. Afinal, todo mundo é cauteloso sobre minha segurança, simplesmente porque eu saí de casa ... mas espero que no inverno eles tenham se acalmado um pouco. Bem, por enquanto eu deveria apenas me divertir, com o inverno bem longe. Com isso, olhei para o caminho que se estendia além das escadas no fundo da varanda. O caminho era um pavimento de pedra bem arrumado, com outro caminho de terra alinhado ao lado. Em ambos os lados do caminho havia fileiras de algum tipo de árvore, que já havia crescido em grossas folhas verdes rasas. As fileiras de árvores plantadas do lado de fora pareciam um jardim. Por causa da primavera, eles foram revestidos com uma variedade de flores diferentes. Eu me pergunto se aqueles foram colocados lá intencionalmente. O caminho continuava para além desta decoração ajardinada, em direção ao portão principal de um pequeno pai de distância. O portão parecia uma cerca de ferro, colocada entre os dois postes dos dois lados, parecendo um pouco mais larga do que o portão principal da minha escola. Também era um pouco mais alto que a maioria das pessoas, com outra entrada menor a uma curta distância, como algum tipo de entrada de serviço. A cerca de ferro se estendia ao redor do castelo mais do que eu podia ver. Muito provavelmente, cercou completamente o castelo.

'' Alica-san, o portão de lá, é o portão principal interno? ''

"Sim, há um guardião vigiando ali."

Um porteiro. Realmente, minha casa precisa ser tão estritamente observada?

"Relógio permanente?"

'' Exatamente, porque abrir e fechar o portão principal precisará de uma pessoa presente. Especialmente, no caso de uma carruagem puxada por cavalos ter chegado, porque eles não poderiam administrar um portão tão grande sozinhos.

'' Ah, e lá? A entrada menor ali é para as pessoas também?

''Sim. Essa seria a entrada privada, que pode ser usada quando não se viaja muito longe.

Eu não tinha considerado isso. Sim, claro, então, isso poderia dificultar um portão tão grande. Porque um mundo como este não teria nada para operá-lo automaticamente, alguém teria que abri-lo manualmente. Ter alguém estacionado para tal ... fazia sentido. Também, porque poderia ser tão difícil abrir tal porta constantemente, havia a outra entrada menor. Bem, parece que ainda tenho muito a aprender.

"Eu vejo, parece útil ter alguém vigiando o portão."

Como estou impressionada, Alica-san continua a conversar. Enquanto isso, a equipe de criados de empregadas e homens passava impaciente. Muito provavelmente ainda tão ocupado, devido ao almoço terminando recentemente.

'' Eu não sei ao certo, mas há um tempo atrás havia um ladrão que freqüentemente vinha tirar da comida que estava sendo cultivada aqui no castelo. Naquele ano em particular, tivemos uma safra muito ruim, como você deve ter adivinhado.

"... oh ..."

Ei, espere. Em outras palavras, há um campo de colheita. Não apenas um jardim de flores, mas todo um campo agrícola agrícola. Bem, talvez seja por isso que Yuzuruha-san está sempre longe do castelo com tanta frequência. Quanta área cobre este castelo, ittai. ... na verdade, eu não deveria considerar essas coisas que estão apenas fazendo minha cabeça doer.

Se você não pode comer, não pode sobreviver. Então, como é que todos suportaram? ’

'' Estava tudo certo devido a alimentos já preservados em estoque. Quando ocorre uma fome ou uma escassez similar em nosso domínio, muitas vezes simplesmente nos voltamos para negociar com outras terras. Isso também é verdade na situação inversa.

Então, apenas ajudem uns aos outros quando necessário. Isso faz sentido.''

Isso foi reconfortante saber. Bem, sim, sem recorrer ao comércio de alimentos com regiões próximas, muitas pessoas poderiam ter morrido de fome. Quando isso ocorre, tudo no território fica fora de controle. Calmamente considerando isso, Alica-san se virou para mim mais uma vez.

"Então, você gostaria de continuar, Seiren-sama?"

''Eu iria. Alica-san, por favor, mostre o caminho.

''Certamente. Não esqueça de fazer usodo seu guarda-sol. Além disso, tenha cuidado, por favor, observe o seu pé. ’

''Eu vou.''

Sim, pelo menos o guarda-sol abriu normalmente. Não é realmente meu estilo de guarda-sol, mas foi bom independentemente. Com isso, desci as escadas. Pelo menos não estava chovendo, tentando não escorregar era difícil como é.