I’ve Became Able To Do Anything With My Growth Cheat, But I Can’t Seem To Get Out Of Being Jobless - Volume 1 - Chapter 18
Advertisement
(018) Decidir o próximo trabalho para apontar para
Em alturas como esta, seria melhor recolher rapidamente o meu ódio. Morte rápida ao mal? (TL: Ele usou o personagem Samurai X, o slogan de Saito 悪 即 斬)
''Hmm? Voce esta brava? O que você vai fazer sobre isso? ’
O homem disse quando a espada em sua cintura soou com um som metálico.
'Mestre, seu objetivo é enfurecer o mestre e ser espancado para que você se torne um criminoso. Existe o risco de sua associação ao Adventurers Guild ser revogada apenas pelo ato de desembainhar sua espada dentro da guilda. ’
'' ... Eu sei.''
Eu recuperei a compostura das palavras de Haru e confirmei o trabalho e o nível do oponente.
【Pugilista Lv18】
Eu vejo, então se realmente brigássemos, ele seria capaz de lutar sem tirar sua própria espada. Então a espada em sua cintura era apenas uma decoração.
Também foi mencionado que Margaret-san também era pugilista.
Não tente me dizer que você entende o charme de therithro.
"... Therithro?"
Agora que ele mencionou isso, o bandido também se referiu a Haru como therithro também.
'' Therithro é o termo depreciativo para os homens-fera. Therianthrope ... Therian refere-se a animais selvagens, Anthrope significa humano. Beastmen e animais selvagens variam muito, então o termo não é mais usado comumente, mas o termo permanece em vários lugares como um termo depreciativo.
Ha, que coisa terrível de se dizer.
Ele não será perdoado. Quer dizer, a recepcionista Katyusha também é uma mulher fera. Esse cara tem a coragem de dizer uma coisa dessas em voz alta.
"Mestre, estou bem em ser chamado de qualquer tipo de nome, então ..."
Disse Haru. Meu peito doeu por ter sido dito uma coisa tão triste.
No entanto, essa é a coisa. Eu vou jogar nas mãos do adversário se eu ficar com raiva aqui.
Você, por acaso, é um subordinado dos nobres que desejam comprar Haru?
'Ha? Não tenho ideia do que você está falando.
O homem sorriu. Bem, assim como eu previ.
No entanto, de acordo com os rumores, os nobres que desejam comprar o escravo branco têm uma forte influência na Guilda dos Aventureiros e seu lacaio planeja chegar a esta cidade nove dias depois. Naquele momento, se ele descobrir que o escravo branco já foi comprado, o nobre enfrentaria a maior vergonha e eu não tenho ideia do que ele faria. Por exemplo, contrate um assassino. ”(Homem pugilista)
Foi uma ameaça flagrante. Mas pode ser algo que realmente aconteça.
"Uma cenoura podre e podre como você seria morta em um instante."
''Mestre.''
Haru disse para mim com uma voz abafada. Eu entendo, eu não sou do tipo que se irrita com essas provocações.
Por favor, permita-me morder o homem até a morte. Deixando de lado as palavras contra mim, qualquer insulto ao mestre merece morte certa!
''Espera espera! Eh, Haru, estou satisfeito com os sentimentos sozinhos, não! É uma ordem! Não! Isso é uma armadilha. ”(TL: No final ele comandou ela como quando comandava um cachorro rsrs)
O rabo de Haru ficou parado sob o meu comando.
'' Katyusha-san, vamos deixar a venda das pedras mágicas para outro dia, mas eu poderia apenas receber a recompensa pelo bandido? Eu gostaria de sair imediatamente depois de tudo.
''Ah sim. Imediatamente ...''
Talvez Katyusha-san também achasse que seria um incidente acontecer dentro da guilda, então ela imediatamente preparou o dinheiro.
Ei, fugindo? Se isso combina com você, podemos lutar na arena também?
'' Será o mesmo, não importa onde tenhamos a luta. Desculpe, mas não sei o que dizer à minha irmã mais nova que deixei em casa se me tornar um criminoso.
'' Hah? Você não sabe? Lutar na arena significa que será um duelo, então mesmo que o oponente seja morto, não haverá problemas. No entanto, é tabu usar armas. Eu não sou apenas bom com espadas, também sou bom com brigas de socos.
Ele colocou sua espada na mesa. Embora você não seja um espadachim, você é um pugilista.
Então é um esquema para conduzir a luta de tal forma que seja mais vantajoso para você mesmo.
''Existe umprêmio para o ladrão que você trouxe ontem. Aqui está a recompensa pelo extermínio de ladrões, 8000 sentido.
''Obrigado.''
Eu recebi 8 pacotes de 10 moedas de prata cada. 800.000 ienes hein. É uma soma bastante grande de dinheiro.
Então ...
"Katyusha-san, a arena pode ser usada sempre e por qualquer um?"
''Eh? A arena está localizada na parte de trás da guilda e só está disponível para os membros da Associação de Aventureiros, mas pessoas do mesmo grupo podem usá-la, então é possível que Ichinojo-sama a use também.
'' Mestre, por favor me dê o pedido. Eu vou lutar.
"Estou confiante de que Haru não perderia em uma luta de espadas, mas acho que seria difícil até para Haru lutar sem usar uma espada e contra um pugilista."
A pele do homem mudou quando vi através de sua verdadeira identidade.
Então,
'' Eu não vou aceitar o duelo hoje. No entanto, você mencionou que o lacaio daquele nobre chegaria em 9 dias? Se eu não receber nenhuma interferência desnecessária, vou brigar com você uma vez antes disso.
Eu disse antes de deixar a Guilda dos Aventureiros junto com Haru.
Foi bom que me recuperei do meu ódio rapidamente. Entretanto, se isso acontecesse por mais tempo, seria necessário um autocontrole esmagadoramente forte para suprimir o ódio.
Esmagadoramente.
"Haru, você conhece o método para se tornar um pugilista?"
"Ouvi dizer que é necessário que uma pessoa alcance o Lenhador Lv5 e mude para um usuário do Ax, alcance o nível 7 e mude para um usuário do Martelo, e mude para um Pugilista ao alcançar o Lv10 do usuário do Martelo."
Então Lumberjack tem configurações para equipamentos pesados e aprimoramento do corpo huh.
Bem, eu acho que a força muscular é absolutamente necessária em um mundo onde não há motosserras.
"Bem, então, vamos ter uma refeição antes de irmos para o labirinto?"
Sob o guia de Haru, eu pedi uma loja que eu pudesse ter deliciosos pratos de peixe por cerca de 20 moedas de cobre e ela me levou a um restaurante nos arredores da cidade.
Eu confirmei com antecedência na frente da loja.
"Erm, Haru, eu não entrei nesse tipo de loja antes, então você sabe se é necessário dar gorjeta?"
No Japão, era normal pagar apenas pelo preço dos pratos, mas nos países ocidentais havia muitas lojas que precisavam de gorjeta. Embora tenham diminuído nos últimos anos.
"Mestre, por favor, olhe a tabuleta aqui."
Seguindo o olhar de Haru, vi uma tabuleta.
Uma mão e uma moeda de cobre foram desenhadas dentro de um círculo, com uma grande cruz desenhada sobre ela.
"Essa marca representa um estabelecimento sem dica, ela é executada em um sistema salarial de funcionários e as gorjetas estão incluídas no preço do alimento.
''Ah eu vejo.''
"Com o sistema livre de gorjetas, existe o risco de que a qualidade do trabalho dos funcionários caia, mas acima disso, ele está livre dos problemas que ocorrem devido ao depósito."
Eu vejo, vejo.
"Bem, então vamos entrar."
''Sim.''
Nós dois, Haru e eu, entramos na loja.
Foi uma loja italiana com estilo decente, com uma atmosfera que era melhor do que um bistrô, mas não se compara a restaurantes de alta classe. Na parte traseira, parecia que havia assentos no terraço com vista para um jardim dos fundos.
Coincidentemente, estava vago, então eu pedi para ele e o assistente da loja nos levou para os assentos do terraço.
Então, sentando na cadeira ...
"Haru, você não está sentado?"
''Desculpa.''
Ela disse e sentou-se no local em que estava.
'' Espere, espere, não está lá, mas na cadeira ... ''
''Você tem certeza?''
"Assentar onde você está sentado agora é pior. Uma mulher não deveria se sentar no chão.
"Os escravos geralmente não conseguem se sentar no mesmo nível de seus mestres."
"É uma proibição da loja?"
''Não mas ...''
'' Então, sente-se. Porque sou anormal.
''Entendido.''
Haru finalmente se sentou na cadeira.
O garçom trouxe água e colocou na minha frente.
"A água é livre?"
"Sim, é free. ’
"Por que isso é servido apenas para mim?"
"A água é oferecida apenas para clientes que comem."
... Entendo, ele não imaginou que ela estaria comendo junto comigo.
Depois de reconhecer o tratamento dos escravos, olhei para o menu ... e o fechei como está.
Não pode ler!
No entanto, o lado direito do menu era todos os números.
Se for esse o caso, o item de menu com preço mais alto era de apenas 3 dígitos. 10 moedas de prata seriam suficientes.
Coloquei o cardápio na mesa e soei a campainha para chamar o garçom.
"Duas porções da recomendação do chef, 1 é para a senhora, então, por favor, sirva a água dela também."
''Entendido. Por favor espere um momento.''
O garçom foi embora e Haru perguntou: "Está tudo bem?"
'' Eu ficarei preocupado se você entrar no labirinto mais tarde com o estômago vazio. Ou melhor, não apenas para entrar no labirinto, quero que Haru coma comida deliciosa.
Eu disse com um sorriso enquanto pensava em como agredir aquele pugilista.
Advertisement