I’ve Became Able To Do Anything With My Growth Cheat, But I Can’t Seem To Get Out Of Being Jobless - Volume 6 - Chapter 123

(123) A fúria de Malina

Tradutor: Tseirp

Eu não sei o que aconteceu.

Quando Malina, que de repente ficou furiosa, pegou Stella, tirou uma erva-de-raposa de algum lugar e agora brincava com Stella.

'' Malina é minha companheira, mas por que ela é o diabo? Stella.

Eu imaginei que seria mais rápido perguntar a Stella em vez de Malina. Enquanto brincava com o capim-rabo-de-raposa, Stella tinha uma expressão dócil. Mesmo que ela tivesse essa expressão, ela continuou a mexer com a grama de foxtail.

'' Cerca de um ano atrás, dois Humes que se chamavam de vendedores ambulantes vieram à nossa aldeia nya. '

Stella disse. Aqueles dois eram provavelmente Malina e Kanon. Malina foi inicialmente Marina com sua máscara, em outras palavras, ela estava conversando normalmente como Marina, mas imediatamente depois que um gato Sith removeu sua máscara, ela ficou furiosa. Depois de realizar todos os métodos possíveis de incapacitar os Cat Siths na aldeia, ela continuou a falar com os Cat Siths imobilizados por três dias e três noites.

Kanon tentou, mas não conseguiu detê-la e ela continuou falando antes que sua resistência se esgotasse e Kanon levasse Malina embora.

No entanto, os Cat Siths com quem Malina brincou não puderam se mover adequadamente por dois dias depois, então ela era conhecida como o diabo.

Depois de falar até lá, Stella foi incapaz de continuar falando. Ela continuou a brincar com o capim-rabo-de-rapina até não ter mais forças para falar. De lá, Malina continuou a tagarelar.

'' Tem sido um longo tempo Stella-san. Nem um único dia se passou que eu não tenha pensado sobre Stella-chan e outros. Eu acho que essas roupas parecem adequadas a Stella-san quando eu vou a uma loja de roupas ou que Stella-san provavelmente gostaria desse álcool. Ah, claro, não só Stella-san, também pensei nos outros e também pensei em todos os Cat Siths. Como, por exemplo, um chapéu de palha serviria para a Foyon-san, que trabalha em fazendas ou uma vara de pescar, que eu gostaria de dar a Piri-san, que adora pescar. Mas, como companheiras, ainda penso em Stella-san, afinal. Eu reuni coragem e perguntei a Kanon. Para nós, viajar para a aldeia de Cat Sith mais uma vez. Mas Kanon recusou-se inflexivelmente com uma expressão retrógrada. Você não acha que ela é horrível? No mês passado, estávamos perto e me propus a vir aqui, mas ela me ignorou e não o fez. Mesmo que eu pense tanto em você. Ah, mas a Stella-san é seriamente fofa. Stella-san, você gosta do vinho Silver Vine, certo? Ah, eu teria preparado se soubesse que estaria me encontrando com Stella-san, que vergonha. Mas isso está pedindo muito certo. Já que é uma dádiva de Deus que eu posso conhecer Stella-san. Eh? Stella-chan cresceu mais alto? Cerca de 3 mm. Eu prefiro tipos menores, mas Stella-san ainda está em sua fase de crescimento, então é bom que você tenha crescido mais alto. Mesmo que eu prefira a pequena Stella-san, mesmo que você tenha crescido, ela não mudará seu charme. Ah, isso mesmo. Há uma loja que vende deliciosos pratos de peixe no Ferruit. Talvez possamos ir juntos da próxima vez? Não se preocupe, eu vou pagar. Tenho certeza que até Stella-san ficaria satisfeita. Mas é uma pena que só haja peixe de água doce. Mas esses peixes de água doce são cozidos com sal marinho que é raro em torno desta região. É por isso que é extremamente delicioso com uma doçura dentro do salgado que você conhece? É um pouco caro por causa disso. Ah, definitivamente não é porque eu quero que Stella-san me deva um favor. Estou satisfeito em falar com a Stella-san assim. Ah, Stella-san Stella-san Stella-san Stella-san Stella-san Stella-san Stella-san Stella-san, fufufu, sou grata apenas por poder chamar o nome de Stella-san. By the way, você - "

Não é a Malina habitual. Quem é? Stella estava desanimada com aquela enxurrada de palavras. Ela está falando ainda mais do que quando estava com Pionia. Agora que eu penso sobre isso, ela mencionou quando estava conversando com Pionia que seus amigos de conversa eram apenas bonecas ou o gato de estimação que ela possuía.

Em outras palavras, Malina conversou com Stella como se estivesse falando com um gato de estimação que possuía. Um gato reage de maneira diferente comparado a uma boneca, então ela provavelmente foi estimulada a conversar mais. Mas é mais uma conversa unilateral do que uma conversa.

''Mestre -''

'' Ah, er, Malina. Posso ter um momento? ’

"E você sabe, foi incrível. Ichino-san disparou um feitiço na manada de monstros e causou uma enorme explosão - ''

É inútil, parece que Malina não pretende falar comigo. É isso mesmo, Stella disse que Malina ficou estranha depois que sua máscara foi removida. Então Marina deveria ficar bem.

A máscara de Malina estava espreitando do bolso da saia.

Peguei a máscara e coloquei em Malina.

"... Eu mostrei a você um lado embaraçoso de mim."

Mesmo com a máscara cobrindo o rosto, Marina parecia estar envergonhada quando se curvou.

"Você se acalmou?"

"Sim, parece que eu fiquei um pouco louco depois de ver uma cara nostálgica. Para mim, Stella é uma amiga extremamente próxima. Ela mostrou interesse pelo vinho de ameixa que eu tinha e (era karma como) seu interesse foi despertado ao ponto de mudar seu trabalho para se tornar um artesão de vinho da Silver Vine.

Eu preferiria que ela parasse de adicionar palavras estranhas aqui e ali, mas eu vejo, a parte em que ela vendeu sua alma para o demônio que o Nyanto Six Stars falou foi provavelmente como ela foi tentada por Marina em se tornar um artesão do vinho Silver Vine.

"E então, por que Ichino está junto com Stella?"

"Ah, sobre isso -"

Eu expliquei a situação. Sobre como recebemos o pedido dela. Sobre como o pedido teve informação inadequada. Sobre como o perigo estaria envolvido, uma vez que temos que enfrentar um dragão e, portanto, minha decisão de cancelar o pedido.

Eu contei tudo a ela. E depois -

'' Ichino. Este não é um lugar onde eu deveria me intrometer, mas você poderia aceitar este pedido (quest)? Eu não posso ignorar um amigo em necessidade.

"Marina, por favor, seja sensato."

Haru disse isso.

"Dragões são inimigos fortes. Até mesmo o Pochi-san em que Suzuki-san anda é um sub-dragão, uma raça que é inferior aos dragões, em outras palavras, os dragões têm mais força do que os Pochi-san que a Suzuki-san monta, especialmente o Rei Dragão. até o Lorde Demônio-sama deseja evitar o combate com ele, até mesmo se aproximar dele é um perigo. O conteúdo do pedido foi para a colheita de Silver Vine para a produção de vinho Silver Vine. A menos que diga respeito à vida de uma pessoa, não é um pedido que deve ser concluído, não importa o que aconteça.

Haru disse a Marina com uma cabeça fria. Marina não pôde dizer nada contra o argumento do som de Haru.

"Todo mundo quer voltar para Ferruit e ocasionalmente comer coisas deliciosas de novo, certo?"

"É isso mesmo, talvez possamos ir à loja de peixes de água doce de que Malina falou agora".

Disse Marina virada para baixo com um leve sorriso.

'' Temos muito ouro, mas estamos gastando isso frugalmente, certo? Nós também não gastamos luxuosamente. Mas ocasionalmente quero me soltar e gastar uma quantia em dinheiro.

Então eu disse com um sorriso.

"Você não acha que materiais de dragão teriam um preço alto?"

Marina levantou a cabeça para minhas palavras. Então, Stella, que acabou de se entender, também entendeu o significado,

Você continuará o pedido nya?

"Eu teria cancelado se Stella fosse um solicitante comum. Mas como você é amigo da Marina, eu quero fazer o máximo que puder.

Eu também pensei que era uma característica desvantajosa.

'' Eu vou dizer isso primeiro, vamos decidir depois de ver o dragão. Se for um adversário que não conseguiremos vencer, por mais que tentemos, não, se é um adversário que nos causaria lesões sérias, eu desistiria sem hesitação. Eu farei Haru tomar essa decisão. É que tudo bem?''

"É claro que nya"

'' Haru, você está bem com isso também? '

"Eu seguirei as palavras do mestre."

Haru disse subservientemente. Abracei Haru e afaguei calorosamente a cabeça dela.

'' Desculpe, Haru. Você recebeu uma tarefa indesejável por minha causa.

"Essas palavras são desperdiçadas em mim."

Haru disse enquanto seu rabo balançava lentamente de um lado para o outro.

Bem, então, vamos ganhar o título de Dragon Slayer?

Antes disso - eu ainda estou me sentindo desconfortável, então eu quero ir a algum lugar para subir de nível.