I’ve Became Able To Do Anything With My Growth Cheat, But I Can’t Seem To Get Out Of Being Jobless - Volume 8 - Chapter 209

(209) O começo da conversa da menina

Tradutor: Tseirp

Mas qual é exatamente a base dessa boa vontade/afeição?

Com base no amor - provavelmente não. Miri está incluído e também é Norn.

Eu acho que pode ser dito que Miri me ama como família.

Norn ... pode me ver como um benfeitor?

Mas se for boa vontade como amigos, então o mesmo gênero Jofre e Suzuki também devem ser incluídos. Embora Jofre e Suzuki talvez não pensem em mim como um amigo - mas eu definitivamente não considero Jofre um amigo.

"... O nome de Pionia não está listado."

'' Ela é um homúnculo. Você não acha que ela estaria fora do alcance da consideração?

Eu vejo ... seria ótimo se isso é verdade.

Ao mesmo tempo, recebi um choque da percepção repentina.

''Como é? É uma mágica conveniente, certo?

"... Este feitiço não é mais do que um feitiço para viajar até a casa de uma garota para se divertir."

"Ou um 'cavalheiro' que enviaria uma mulher para casa apenas para passar por ela." (TL: Escrita como "Escolta Lobo" em japonês).

Eu vejo ... um lobo de escolta né?

Mas Haru é o lobo, não eu.

'' Para ser honesto, é útil. Eu seria capaz de voltar para casa com isso, mesmo se eu fosse transferido para um local estranho como antes.

'' Certo ... Onii, cujos nomes estão escritos lá? ''

"Essa é uma informação pessoal. Ah, mas seu nome também está aqui. Obrigado. Estou feliz, mesmo que seja apenas amor como família.

"... Un, yeah -"

Miri sorriu timidamente.

"Miri, essa lista deve ser aberta sempre que eu quiser usar esse feitiço?"

"Não, ele será ativado se você disser o nome junto com o canto do feitiço. Como 'Home Return, Miryuu'. Por quê?''

"Sinto que não devo olhar para essa lista com frequência. Embora seja conveniente conhecer o coração dos outros, ao contrário, eu perderia o coração para confiar nos outros. ”

Se, por exemplo, o nome de Haru desaparecesse da lista. Ou o nome da Carol. Ou o nome de Malina.

Como eu levaria isso?

Eu acho que eles não gostam mais de mim.

Eu poderia pensar que eles estavam apenas me utilizando em vez disso -

Na verdade, fiquei realmente chocado quando percebi que o nome de Pionia não estava lá e pensei se Pionia realmente não gostava de mim.

E acabei pensando se Pionia cuidava apenas dos vegetais, fazia o vinho e construía o navio porque eu pedi, mas ela realmente odiava.

'' Onii, você está pensando muito nisso. Haru e Carol-chan e Malina-san estão nessa lista, certo? Essa é sua resposta.

''Mesmo? ... Sim, está certo.''

Ahaha, é patético que um irmão tenha que ser consolado por sua irmã mais nova.

Eu agradeci a Miri e -

''Ah, certo. Vou ligar para Haru e os outros. Eles poderiam obter o bônus de conquistar o labirinto se orarem aqui, então eu gostaria que eles também o recebessem.

'' Isso é verdade - ei, Onii. É graças a mim que temos que encontrar a grama Kiriri, certo?

'' Hn? Sim, claro que sou grato por isso. Obrigado, Miri.

'' E assim, eu tenho um pequeno pedido. Você poderia me deixar ter uma palestra de garotas no My World por 30 minutos? '

"Conversa de garotas?"

"Eu acho que devo deixar Haru saber que eu era o Lorde Demoníaco depois de tudo."

Miri disse com um sorriso tímido.

"Você precisa fazer isso agora?"

"Sim, eu gostaria de fazer isso agora, se possível."

''Tudo bem. Então, eu vou chegar depois de 30 minutos. Miri - ''

'' Hn? O que é isso?''

''Não, está bem. Sim, se Haru e os outros ficarem com raiva de nós por manter isso em segredo, nós nos desculparemos juntos.

Bem, eu tinha certeza de que Haru não ficaria bravo.

Mas dizer isso pode facilitar para Miri mais tarde.

Eu disse isso quando abri a porta do My World e mandei a Miri embora.

※※※

(Onii ... obrigado. E desculpe. Como esperado, eu não posso perdoar essas crianças.)

O sorriso de Miri desapareceu completamente depois de entrar no My World.

『Haru e Carol-chan e Malina-san estão nessa lista, certo?』

Ichinojo afirmou a essa pergunta por Miri.

(Você tem que ter cuidado com o deslize da língua se você acha que isso é uma informação pessoal ... no mínimo, você não deveriat ser enganado assim.)

Mesmo sem utilizar esse truque, ela já sabia que os três tinham carinho por Ichinojo.

Ao entrar no My World, ela viu as meninas fazendo uma festa de chá à distância.

'' ... Pelo crime de ter irresponsavelmente afeição por Onii, faça as pazes com o seu corpo - 《Mil Espadas Negras ’. ''

Mil espadas de repente se materializaram acima da cabeça de Miri e voaram em direção às senhoras que faziam a festa do chá.