Jashin Ni Tensei Shitara Haika No Maou-gun Ga Sassoku Metsubou Shisou Nandaga, Dousureba Indaro Ka - Chapter 10

10 、 Chuva, Ofertas e Determinação da Situação (A-side)

A chuva finalmente diminuiu, mas em seu lugar a névoa entrou.

O [destronado príncipe herdeiro] Drake reuniu seus soldados e os fez se recuperar em um castelo abandonado perto da estrada principal.

Embora seja um castelo abandonado, não era muito grande. Com os 300 soldados de Lu Gan adicionados, não havia espaço suficiente para um exército de 500. Mas, mesmo assim, eles dormiam em turnos para evitar o orvalho úmido da noite, embora não fosse uma façanha pequena. Um fogo também foi aceso, já que o senhor anterior do castelo não levou nenhuma das reservas excedentes de lenha com ele.

"Mal Deus-sama, você tem minha mais sincera gratidão por sua ajuda mais cedo."

Oferendas de pão e vinho foram colocadas em um escudo redondo servindo como uma bandeja.

O Emissário do Deus Maligno Eleena tinha o trabalho de servi-lo.

Lu Gan também estava em condições de servi-lo, mas por enquanto permaneceu sentado com seus soldados. É muito provável que os soldados estivessem muito admirados ou com medo do Deus Maligno de olhar diretamente para ele.

"Não, eu também estou agradecido que Drake foi capaz de cooperar de forma impecável."

O Deus Malvado bebeu seu vinho quente enquanto conversava, e parecia quase como se ele fosse apenas outro dos Demônios.

Ele tinha cabelos negros e olhos escuros, e sua roupa parecia estrangeira, mas ele não tinha a aura intimidadora que você esperaria de um Deus Maligno.

Mesmo assim, Drake chegou a acreditar neste Deus Maligno, e trabalhando junto com seu Deus Maligno o [Príncipe Herdeiro Dethroned] Drake foi salvo. Tal parentesco entre Demônio e Deus Maligno era inédito.

Era algo como uma relação de dar e receber com o Deus Maligno. O Deus Maligno e Drake agiam como camaradas de armas, trabalhando de mãos dadas, comendo juntos, tudo sem necessidade de palavras.

TL Nota: Aw yeah filho, deixe o bromance começar !! (& ordm;﹃& ordm;)/babas - Solistia

'' Agora, então, Eleena. Agradeço sua explicação sobre os eventos atuais, mas gostaria de falar sobre isso mais uma vez, por favor. ’

"É claro, mal-deus-sama."

○

Eu catalogo as informações na minha mente que essa garota, Eleena, me contou. Esta pessoa de Eleena, com cabelo vermelho flamejante amarrado em um rabo de cavalo, é bastante cortês. Durante toda a nossa conversa anterior, eu fui capaz de envolver meu cérebro em torno de tudo muito rápido. Todas as coisas que eu entendi e não entendi, ela imediatamente percebeu, e explicou todos os pontos importantes detalhados e eficientes.

Eu tinha um bom entendimento, mas minha primeira prioridade agora era ter alguém explicando a situação atual em que estávamos.

"Em primeiro lugar, agora estamos em uma era de guerra".

Drake e Eleena assentiram ao mesmo tempo. Aparentemente eles não eram irmãos de verdade, mas seus maneirismos eram muito parecidos.

Seus pais eram irmãos jurados, e não apenas isso, eles também foram criados juntos.

"E assim, Drake foi pego no meio daquele caos. Tudo porque ele é da linhagem do Grande Rei Demônio.

''Sim. Sua Majestade, o grande Lorde Demônio anterior, era meu avô.

Eu estava bem até agora, mas depois disso ficou um pouco confuso.

Neste momento há 3 herdeiros masculinos da família do Grande Lorde Demônio. O [Príncipe Herdeiro Dethroned] Drake, [Bishop] Rhorkain, e [o príncipe herdeiro] Lennith. E [O Overlord do Norte] está apoiando Lennith.

Mesmo dizendo que é complicado, mas basicamente o problema está entre Drake e Lennith. Rhorkain, o tio de Drake, não está muito envolvido no conflito.

Lennith é de linhagem matrilinear e é filho da minha tia. Seu pai também é descendente da linhagem do Grande Rei Demônio, mas muito distante.

"Então, isso significa que a reivindicação de Drake ao trono é mais legítima?"

''Sim.''

O soberano Grande Lorde Demônio morreu sem nomear um sucessor.

Em circunstâncias normais, seu descendente direto, Drake, se tornaria o sucessor, mas [O Overlord do Norte] Xirdish interferiu. Segundo ele, Lennith deveria suceder o trono, não Drake. Esse cara xirdish é um bastardo desonesto.

Na realidade, ele era bastante idoso.

Seu desejo por revolução não tinha espaço para Drake, então ele pegou o conselheiro anterior do Grande Senhor Demônio como seu peão, e "encontrou" a última vontade e testamento de Sua Majestade. É uma tática comum usadaatravés da história.

"E então a batalha para dividir o país em dois ... não aconteceu."

"Eh, é isso mesmo?"

'' Que irritante Demon Lord ... ''

Nas Terras Demoníacas, havia 108 Lordes Demoníacos. Pelo menos deveria haver.

Quando perguntei a Eleena, o número variava por geração. Neste momento existem 100, um pouco abaixo do padrão. Todos aqueles Demon Lords eram entidades independentes.

"Originalmente, Sua Majestade, o Grande Lorde Demônio, detinha o poder absoluto, e havia muitos descontentes dos Lordes Demoníacos com isso."

'' Aqueles chamados 'Demon Lord' são geralmente escolhidos como representantes de clãs e tribos. Eles são demônios que são mestres de palavras, mas também podem ler nas entrelinhas e lembrar de informações ancestrais sobre seus inimigos.

Parece que eles são ainda mais culturalmente diversos que os Estados Unidos.

Pensando na batalha anterior, havia uma mistura de Demons, Goblins, Kobolds e Hobgoblins. Só por isso eu tenho uma boa compreensão de quantos tipos diferentes existem. Eu posso imaginar que o Japão moderno em que eu fui criado não seria capaz de compartilhar com todos eles. Logo despertaria inquietação como uma guerra de recreação no parquinho com os professores pedindo a todos que jogassem bem e se dariam bem.

"Então, basicamente, para que Drake conseguisse dominar o mundo, ele teria que vencer cada Demon Lord em submissão, ou algo assim?"

'' Uma explicação muito simplificada, sim. Eles também podem se colocar sob outro Demon Lord, que é uma maneira mais fácil de superar todos os 100. ”

Eu fui tão longe a ponto de apostar nesse tipo de caminho com Lu Gan, mas nem tudo será tão fácil.

Por exemplo, a capital do Grande Senhor Demônio. É um local importante que você deve aproveitar. O [príncipe herdeiro] também deve ser tomado.

Mas nosso exército só aumentou para 500.

"500 contra 240.000 ..."

'' Perdoe a minha imprudência, Mal Deus-sama, mas na verdade aumentamos para 550. ''

Aquele que respondeu minhas reflexões murmuradas foi Lu Gan.

Seu cabelo estava molhado da névoa, e ele secou com um pano.

Os mercenários derrotados pelo exército de Sua Senhoria Drake decidiram se juntar a nós. É apenas uma mistura de Goblins e Kobolds, mas no momento eles são 50. Há alguns que são feridos, mas devem ser úteis como porteiros.

Eu não entendi muito bem o que ele queria dizer com carregadores, então perguntei com Eleena.

Aparentemente, são unidades de transporte que transportam comida e água.

''Entendo. Eu posso ser um deus do mal, mas eu acredito que isso seja um bom presságio, Lu Gan.

"Tudo é graças ao malvado Deus-sama."

O hobgoblin de meia cara deu uma risada calorosa.

Olhando para ele assim, ele é surpreendentemente encantador.

TL Nota: O nosso Deus Maligno está se dando um harém BL ?! .... eu gosto de Hobgoblin x Evil God BL? ... porque sim, eu acho que sim]: 3 -Solistia

"Oh, venha a pensar sobre isso ..."

Eu quase esqueci algo importante.

Eu me viro para encarar Drake e dou a ele uma explicação resumida do que aprendi no Reino Celestial.

"[O patrono do norte] é o patrono da divindade?"

''Está certo. Um deus maligno com longos cabelos negros ...

Depois de dizer isso, Drake se inclinou para mais perto.

"Essa pessoa, ela estava vestindo roupas estrangeiras, e carregando uma arma de braço que ela é proficiente?"

'' Sim, Hakama e o Sky Piercer. Embora eu não ache que você tenha essas coisas neste mundo.

Drake respirou fundo e expirou.

Eu me pergunto se ele está tentando se acalmar.

"Malvado Deus-sama, eu lhe disse uma vez que nunca tinha visto um Deus maligno antes, certo?"

"Ah, eu me lembro de você dizendo isso."

"Isso foi um ligeiro equívoco, peço desculpas. A que você chama [Kurokamihime], eu a vi no campo de batalha.

''OK.''

Enquanto fazia sons agradáveis, pude sentir um suor desagradável começar a escorrer pelas minhas costas.

Eu pensava que reencarnar desse jeito poderia ter sido um mau sinal, mas talvez houvesse outros deuses malignos que estavam na minha mesma posição?

Mas eu só sabia de um Deus Maligno.

Se ela apareceu no campo de batalha, quem sabe do que ela é capaz.

Eu não pude fazer nada. Na melhor das hipóteses, eu poderia fazê-lo trovejar e usar a persuasão.

"[Kurokamihime] é um monstro. Um guerreiro verdadeiramente poderoso. Eu posso dizer sinceramente que por causa daquela única mulher, meu exército foi destruído.