Jikuu Mahou De Isekai To Chikyuu Wo Ittarikitari - Chapter 288

Primeiro dia da semana, segunda-feira.

Quando fui ao escritório, fui chamado pelo diretor.

「Diretor, o que posso fazer por você?」

「Desculpe por ligar para você na primeira hora da manhã.

Na verdade, gostaria que você solicitasse a 『definição de requisitos』 do desenvolvimento do sistema para a Nancy Jewelry Tokyo Store, mas está tudo bem? 」

「Sim, tudo bem.」

A 『Definição dos Requisitos』, huh. Isso significa que eu vou perguntar sobre o pedido deles para que tipo de sistema eles gostariam de ser desenvolvidos e colocá-los todos juntos.

「Então, vamos marcar uma reunião ......」

「Bem, sim, na verdade, agora que você mencionou, parece que ela não poderá vir também.」

"O que você quer dizer?"

「Nancy-san parece estar ocupada com várias coisas, então não poderemos marcar uma reunião facilmente.

Me desculpe, mas para prosseguir a partir deste ponto, teremos que pedir-lhe para conversar lá.

"Entendido."

Ocupado?

Mas nós estávamos passeando no Japão no outro dia.

Por enquanto, fui à loja Nancy ・ Jewelry Tokyo, onde Nancy estava.

***

A joalheria de Nancy ・ Loja de Tóquio foi localizada no distrito de primeira classe, Ginza.

「Hae ~, eles abriram uma loja em um lugar maravilhoso, huh ~」

Passei pelas formalidades de entrada na entrada dos fundos e entrei.

Quando entrei no escritório, Nancy estava fazendo o trabalho do escritório sozinha.

Hm O que aconteceu com a mama-san?

「Olá, Nancy.」

「Ah, Seiji, me desculpe por fazer você vir aqui expressamente.」

「Você está fazendo o trabalho de escritório sozinho?

E a mama-san?

「Mama ......

está visitando vários Macho · koba para observar. 」

「Macho ・ koba ?? O que é isso?"

Eles parecem ser empresas metalúrgicas de pequenas e médias empresas que fazem negócios em Shitamachi.

「Ah, é『 Machikouba [1] 』, huh!

Ainda assim, por que mamãe-san está observando machikoubas?

「Ela acha que vai descobrir o segredo da metalurgia de Seiji nos machikoubas e disse que vai estudá-lo.」

"Entendo."

Ela parece ser séria em fazer esse acessório sem pedir minha ajuda.

「By the way, eu vim para falar sobre a questão do desenvolvimento do sistema,

Está bom?"

「Ah, isso importa, huh.

O sistema que está sendo usado nos EUA deve ser traduzido em japonês para que os funcionários japoneses possam usar a partir de agora.

Será fácil se for você, certo?

Eu vejo, tal reconhecimento, huh.

Então, é um trabalho de um SE daqui.

「E quanto à sua compatibilidade com os dados japoneses?」

"O que é isso?"

「O alfabeto Inglês tem 26 letras, mesmo se separarmos as letras maiúsculas e minúsculas, existem apenas 52 letras, certo?

Por outro lado, os japoneses têm hiragana e katakana e, em seguida, há até mesmo kanji, existem mais de 2 000 caracteres que são comumente usados ​​apenas com kanji.

É necessário desenvolver novamente o sistema para lidar com isso.

「É assim, não é tão fácil, huh.」

Depois disso, conversamos sobre a questão do desenvolvimento do sistema e conseguimos de alguma forma compilar a definição dos requisitos.

-

「É necessário mostrar isso para a mama-san depois para obter sua autorização, mas ......

quando ela vai voltar?

「Bem, sim, na verdade, agora que você mencionou, ela só visita vários machikoubas e não voltou para casa ...

por isso estou em apuros porque o trabalho de escritório se acumulou.

「Você não contratou alguém que faz a papelada?」

「De qualquer forma, foi repentino ~.

Eu não tenho os meios para ir tão longe ainda.

Seiji, você vai me ajudar?

「Espere um momento, vou receber uma confirmação da empresa.」

Quando liguei para o diretor e expliquei as circunstâncias,

o diretor alegremente aprovou.

Bem, ela é uma importante parceira de negócios.

Muitas vezes ouvi dizer que é problemático pedir ajuda do cliente de negócios da sociedade, mas ......

Bem, eu tenho a permissão do diretor, então está particularmente bem, certo?

「O diretor me permitiu ajudar.」

「Obrigado, estou salvo.」

-

Eu só ajudo com a documentação de TI no começo, mas eu, que é bom em inglês e japonês, posso facilmente encontrar erros nos documentos usando 【Informeão mágico】.

Com isso e aquilo, eu pude ajudar com os documentos além dos da TI com uma quantidade considerável também.

「Seiji, você é realmente excelente, huh.」

"Até certo ponto."

「Você não renunciará como SE e se tornará nosso funcionário de escritório?」

「Eu considerarei isso se eu ser demitido como SE.」

Quando prosseguimos com o trabalho, falando sobre tal coisa,

Eu encontrei um documento que não foi escrito em japonês nem em inglês.

「Nancy, o que é esse documento?」

"Eu não sei."

「Você não sabe, você diz. Você não é o gerente aqui, Nancy?

「Mamãe parece estar fazendo alguma coisa

mas não consigo ler esse documento.

Vamos tentar usar o 【Language Acquisition】 ......

de alguma forma, parece ser uma linguagem chamada 『Dzongkha』,

Vou tentar adquiri-lo por enquanto.

「Deixe-me ver, parece ser um documento sobre a importação das pedras nulas.」

"Eh? Seiji, você pode ler?

「Bem, devo admitir ...」

「Por que você não renuncia como SE e se torna um intérprete?」

「Eu considerarei isso se eu ser demitido como SE.」

De alguma forma, as pedras 『Nullpo』 parecem ser algo produzido no Butão 』.

Quando você diz Butão, esse país de felicidade?

A pedra 『Nullpo é minerada nesse país?

Butão, huh ......

Eu gostaria de ir lá uma vez.

No entanto, este documento não é um segredo da empresa ou algo parecido?

A segurança das informações deles está bem?

Pode haver diferenças nos graus de entusiasmo, comprometimento, interesse, etc. nessa área entre empresas de TI e empresas de outro tipo de indústria.

-

「Graças a Seiji, os documentos que foram empilhados foram consideravelmente colocados em ordem.

Obrigado."

「É bom que eu possa ajudar.」

Quando Nancy e eu estávamos apertando as mãos ...

* Batan!

A porta do quarto foi vigorosamente aberta

e mama-san entrou.

"Oh meu! Nancy tem um encontro secreto com Seiji, huh ~ 」

「Bem-vindo em casa, mamãe.

Porque mamãe não estava aqui, Seiji me ajudou com a papelada atrasada.

「Aah, é isso mesmo?」

Bem, ela entende desde o começo e obviamente está tirando sarro de nós.

「Além de uma coisa dessas, ouça Nancy!」

"O que é isso?"

「O japonês『 Macho ・ koba 』é incrível !!」

「Mamãe, é『 Machikouba 』quando disse, sabe?」

Nancy também estava errada há pouco tempo atrás.

「Basta você assistir, Seiji!

Desde que entrei em contato com 『Macho ・ koba』, vou mostrar a você que vou fazer uma joia que não será derrotada por você! 」

De alguma forma, parece que se tornou um confronto com um rival,

minha profissão é realmente um SE?