Joy Of Life - Volume 2 - Chapter 227

As coisas se estabeleceram na missão diplomática Qing. Foi a vez de os outros se preocuparem. O lojista Sheng vinha com frequência para entregar vinho, obedientemente cumprimentando Xinyang. Shen Zhong também enviou vários convites para Fan Xian, que encontrou várias desculpas para afastá-los. Shen Zhong não tinha como expressar sua raiva. Em vez disso, foi Chang Ninghou, que sofreu com a receita que havia sido roubada dele, incitando a Shen Zhong a insistir.

Talvez houvesse algum tipo de acordo entre a Princesa Mais Velha e Shang Shanhu, mas Xinyang não tinha uma base particularmente estabelecida no norte do Qi. Eles sempre precisaram da força e apoio do Conselho de Overwatch. Persuadido por Fan Xian, Yan Bingyun finalmente concordou com seu plano, e eles estavam se preparando para utilizar a rede que havia sido construída nos últimos quatro anos.

As notícias do sul sugeriam que tudo estava em paz na corte real de Qing, mas um relatório do Conselho de Overwatch mencionou vários casos recentes particularmente estranhos em Shandong Road: embora os mortos fossem plebeus, os métodos usados ​​eram particularmente violentos. Era um caso para o Ministério da Justiça, mas eles não haviam conseguido nada, então agora o Quarto Bureau do Conselho de Overwatch tinha assumido o caso.

Fan Xian não prestou muita atenção a este caso, e nem Yan Bingyun. Afinal de contas, os assuntos em Shangjing eram como uma dor de cabeça, e os dois estavam ocupados fazendo seus planos.

As razões que Fan Xian tinha para recusar todos os seus convites eram suficientes, porque nos últimos dois dias ele estava conversando com aquela garota do campo. Graças à identidade daquela garota do campo, fosse Shen Zhong ou Chang Ninghou, ninguém ousaria roubar seu hóspede dela.

Nos becos silenciosos de Shangjing, os dois caminhavam e conversavam, suas palavras fluindo livremente, fazendo com que um enxame de borboletas empoleiradas em um arbusto próximo se espalhasse.

"A natureza é composta de céu e terra. O homem é parte do céu e da terra. Quando dizemos que o homem é parte da natureza, isso significa que os assuntos humanos devem seguir o caminho da natureza. Então ambos estarão em harmonia."

"Harmonia é apenas aparência. O que você acredita ser a diferença entre 'o homem sendo parte da natureza' e 'o homem estando em comunicação com a natureza'?"

"Oh, nisto, eu não tenho certeza. Eu simplesmente sinto que se o homem segue a lei da terra, a terra segue a lei do céu, o céu segue o caminho, e o caminho segue a lei da natureza, e assim tudo pode estar em harmonia "

"Isso ainda é harmonia?"

"A maior harmonia."

"O que você disse hoje é bastante esclarecedor, Mestre Fan. Estou admirado." Embora professasse sua admiração, a menina do campo, Haitang, ainda colocava as mãos nos bolsos e alongava os passos, caminhando pelas ruas da cidade como uma mulher rural indolente, sem o menor sinal de admiração em seu rosto.

Fan Xian esfregou o nariz, rindo de si mesmo. Achou que era sorte as ruas serem silenciosas, porque se ele copiasse os passos largos de Haitang como naquele dia no palácio, qualquer um que olhasse para eles poderia ter morrido de tanto rir. Parecendo ter adivinhado o que ele estava pensando, Haitang falou. "Eu apenas sinto que é mais confortável andar dessa maneira. Quanto a como as outras pessoas me vêem, eu realmente não me importo."

Fan Xian pensou por um momento. Ela estava certa. As pessoas adoram conforto e odeiam o trabalho, e essa maneira de andar era de fato mais confortável do que andar com a cabeça erguida e o peito esticado. A questão era, se você realmente fosse preguiçoso, por que não deitar na cama? Enquanto pensava sobre isso, ele se viu falando sem pensar. "Eu ainda sinto que é mais confortável deitar na cama. Se você quisesse, Haitang, poderíamos deitar na cama e discutir literatura ..."

Haitang olhou para ele.

Fan Xian riu, envergonhado e não explicou nada. Não sentia nenhuma atração particular por Haitang, mas não sabia por que andar e conversar com ela sempre o fazia se sentir tão relaxado.

Depois que ele renasceu, Fan Xian sempre quis experimentar muitas coisas interessantes e conhecer muitas pessoas interessantes. Esta viagem ao norte do Qi foi tomada, em grande parte, para atender a essa necessidade psicológica. Embora ele tivesse participado de uma trama de assassinato, as coisas não tinham sido tão interessantes. Mas tendo encontrado Yan Bingyun e Haitang, ambos pessoas interessantes, ele sentiu que valeu a pena.

"Mestre Fan", Haitang começou calmamente. "Ouvi dizer que você se encontrou com Shen Zhong no outro dia?" Ela estendeu a mão para puxar um galho de uma árvore. O verão estava chegando lentamente, mas a chuva densa dos últimos dias significava que a temperatura ainda estava fria, e os galhos e folhas ainda permaneciam como na primavera.

Fan Xian assentiu. "Nós não fizemos paEle sabia que, embora Ku se considerasse acima da política da corte, parecia que ele estava mais inclinado a emprestar seu poder ao lado da imperatriz, então ele adivinhou por que Haitang havia feito tal pergunta.

"Não em bons termos?" Haitang sorriu, seu rosto comum parecendo particularmente gentil. "Eu estava apenas curioso. Se você retratar sua proposta com tanta pressa, não teme os efeitos que terá na sua reputação como oficial quando voltar para o sul?"

O coração de Fan Xian pulou uma batida, mas seu rosto não mudou. "Eu não entendo muito bem o que você quer dizer."

"A imperatriz esteve bastante intrigada com sua proposta", disse Haitang.

O rosto de Fan Xian caiu ligeiramente. "Haitang, você deve saber que nestes últimos dias, tenho recusado todos os convites. A razão pela qual estou falando e caminhando com você é totalmente porque eu sinto que mesmo que você tenha me atacado em Wuduhe, você é uma pessoa extraordinária, e nós não falaríamos sobre assuntos de negócios tão mundanos ... Haitang, devo admitir que estou um pouco desapontado com você ".

"Se eu não falasse sobre essas coisas, talvez você se sentisse ainda mais desapontado, Mestre Fan." A mente de Haitang estava definida e ela não seria dissuadida pelas palavras floridas de Fan Xian. "A imperatriz viúva deseja convidá-lo para o palácio."

Fan Xian riu e segurou as mãos em saudação. "Eu devo agradecer a você por passar a mensagem."

"Mestre Fan, você disse antes que a verdade é o caminho do Céu, e alcançar a verdade é o caminho do homem." Os olhos de Haitang brilharam como jade quando ela fixou Fan Xian com um olhar que o fez se sentir distraído. "Desde que você conhece o caminho, como você pode não segui-lo? Não seria mais fácil para você alcançar a verdade?"

Fan Xian respirou fundo e circulou lentamente aquele estranho e poderoso zhenqi através de seu corpo, resistindo à pressão que Haitang lhe impunha. Ele sorriu. "Há maneiras maiores e menores para o homem alcançar a verdade. A verdade para as pessoas é o caminho menor. A verdade para o Céu é o caminho maior ... Se você deseja ser verdadeiro para as pessoas, Haitang, então por que não me falar do segredo? que Xiao En detém, se é algo que pode estimular até um tão grande quanto seu mestre para a ação? "

"E quanto a ser sincero em relação a tudo o que está debaixo do céu?" Os lábios de Haitang se curvaram em um sorriso. "Meu mestre é sincero em relação a All-Under-Heaven, e assim ele não pode dizer muita coisa. Mas se o segredo que Xiao En manteve por vinte anos fosse atingir as massas, então eu temo que décadas de caos assolariam o mundo."

Fan Xian ficou um pouco atordoado. Ele sabia de algo que os outros não sabiam - que perigo poderia ter o templo, segundo Haitang?

Os dois voltaram a discutir o caminho e os mistérios da teologia e da filosofia. Em qualquer caso, Fan Xian tinha conhecimento dos fundamentos da filosofia de sua vida anterior. Ele tirou as teorias de Dong Zhongshu, Lu Jiuyuan e Wang Yangming, deixando Haitang bastante surpreso. Apenas muitos anos depois, como refletiu Haitang, ela começaria a cotejar as teorias do talentoso erudito Fan, e perceberia que o jovem nada dissera de valor.

Por alguma razão, quando a primavera virou verão em Shangjing, as chuvas eram abundantes. O que tinha sido um sol de primavera levemente quente virou-se para ventos frios, e os pingos de chuva caíram dos galhos e espirraram em suas cabeças.

Com um whoosh, Fan Xian abriu seu guarda-chuva de lona, ​​segurando-o sobre a cabeça de Haitang. Em circunstâncias comuns, alguém do status de Fan Xian teria um subordinado segurando um guarda-chuva sobre eles quando fora. Mas naquele momento eram apenas os dois, e puramente em termos de status, era certo que ele segurasse o guarda-chuva por Haitang.

A água lentamente encharcou a rua. Fan Xian olhou calmamente para as pessoas ao seu redor se escondendo da chuva. Na verdade, ele observava cuidadosamente os passos de Haitang. O chão estava molhado sob as botas, e Fan Xian há muito tempo desistira de copiar os passos da garota do campo. Agora ele queria ver como ela andaria.

Haitang andou como antes.

Fan Xian deu de ombros impotente. Ele descobriu que, embora os pés de Haitang se arrastassem pelas poças, parecia haver algum tipo de força invisível sob suas botas, arrastando todo o seu corpo, de modo que o fundo de suas botas não fizesse contato com a água! Este era um tipo de poder que Fan Xian achava que nunca poderia alcançar. Ele não pôde deixar de rir de si mesmo. "Haitang, você flutua sobre a água."

Haitang não lhe deu atenção e continuou andando.

Fan Xian suspirou. "Não há como andar dessa maneira pode ser confortável."

"Eu não gosto desse cara Yan Bingyun", disse Haitang de repente.

"Eu acho que desde que você sempre viveu nas profundezas das montanhas e do palácio, você não deve ter tido muito contatocom ele."

"Enganando as mulheres em benefício próprio, acho que é bastante vergonhoso."

"Somos funcionários. Não somos pessoas comuns". Fan Xian estava explicando em nome de Yan Bingyun. Ele não queria que o jovem Mestre Yan fosse lembrado por esse poderoso mestre do nono nível por toda a sua vida. "Para o benefício do Reino de Qing, há algumas coisas que não temos escolha a não ser fazer."

"Fealdade é fealdade. Não tente encobrir isso com a desculpa de ser um oficial."

Fan Xian sorriu. "Embora aquele que não tem misericórdia possa não ser necessariamente um verdadeiro herói, se o coração de alguém é mole demais, como alguém pode sobreviver neste mundo caótico?" [1]

"Você acredita que este mundo é caótico, Mestre Fan?"

"Os pensamentos do homem são caóticos."

"Você acredita que um mundo caótico pode produzir heróis, Mestre Fan?"

"Não se deve procurar estabelecer um legado como herói;deve-se apenas procurar ser um homem de caráter com uma consciência limpa."

Os dois conversaram mais um pouco antes de pararem do lado de fora de um pequeno templo. Estranhamente, naquele momento, a chuva parecia ter parado. Estavam longe na periferia da cidade, e tudo estava quieto, sem ninguém ao redor deles.

Folhas caíram sobre os degraus de pedra do templo.

A porta do templo se abriu devagar. Fan Xian viu uma mulher lá dentro, sentada diante de um santuário. Um pouco desanimado, ele se curvou. "Lady Si. Já faz algum tempo."

Haitang sorriu. "Mestre Fan, você deseja ser um homem de caráter. Quem teria pensado que era exatamente como eu esperava? Você tem sentimentos ternos pelo mais justo se *".

Com um zunido, Fan Xian dobrou o guarda-chuva pingando. Ele olhou para Si Lili, que se levantou para cumprimentá-lo e sorriu. "Aquele que é sem misericórdia pode não necessariamente ser um verdadeiro herói, mas um homem de verdade é aquele que ama seus filhos."

[1] Fan Xian cita Roxy de Lu Xun para um amigo - "Aquele que é sem misericórdia pode não necessariamente ser um verdadeiro herói/mas um homem de verdade é aquele que ama seus filhos. Até mesmo o tigre que ruge com o vento/retrocede para olhar para seus próprios filhotes minúsculos ".