Joy Of Life - Volume 2 - Chapter 40

Capítulo 40: Aproximando-se do capital

Tradutor: Estúdio Nyoi-Bo Editor: Estúdio Nyoi-Bo

"Correto", Teng Zijing respondeu respeitosamente. Ele não desejava o mesmo final miserável que a governanta de alguns anos antes, então ele permaneceu respeitoso com esse meio-príncipe. .

Fan Xian franziu a testa e uma calma incomum para alguém da sua idade apareceu em seu rosto. Sua expressão não era nada parecida com a de qualquer adolescente normal que acabara de saber com quem eles iriam se casar. "Estou curioso sobre quem será minha noiva", ele disse suavemente.

Ele tinha 16 anos e sabia que, entre os funcionários influentes e as famílias poderosas, o casamento era discutido como parte da agenda. Mesmo depois de todos esses anos, seu pai não se esquecera de seu filho ilegítimo e, portanto, esse dia era inevitável. No entanto, parecia um pouco apressado, e ele não conseguia entender por quê.

"Eu também não tenho certeza", respondeu Teng Zijing. "Mas ouvi dizer que a jovem daquela família é boa e virtuosa, e que as pessoas dizem muitas coisas boas sobre ela na capital."

Sua explicação cautelosa só fez Fan Xian mais desconfiado. Ele não sabia por que oficiais de alto escalão queriam casar suas filhas com um filho ilegítimo sem status, mesmo que seus pais fossem, secretamente, pessoas extremamente renomadas.

Vendo sua expressão facial, Teng Zijing acabou falando. '' A única coisa é que a saúde da jovem não é boa. Ela recentemente ficou doente, então é bastante urgente ...

Fan Xian teve uma percepção repentina: ele era um presente para a família da menina doente. Ele não pôde deixar de balançar a cabeça e sorrir amargamente.

Teng Zijing estudou a expressão em seu rosto e descobriu que o jovem mestre não estava nem furioso nem triste. Se alguma coisa ele parecia mais calmo. Ele deveria se casar com uma garota que estava morrendo - com certeza ele deveria estar pelo menos com um pouco de raiva?

Fan Xian não tinha nada para se irritar, ele já havia visto essa trama muitas vezes antes em sua vida anterior, e ficar bravo não ajudaria em nada. Ele sentiu um toque de simpatia por essa garota, que estava em seu leito de doentes na capital, forçada a se casar com um homem que ela nunca conhecera apenas por causa de sua saúde debilitada.

E quanto a ele? Fan Xian não era facilmente deprimido, ele sempre foi um pouco chauvinista, sentindo que quando se tratava de assuntos entre homens e mulheres, eram sempre as mulheres que obtinham o pior, e os homens que se aproveitavam. Ele sempre quis se casar e ter filhos neste mundo. Se ele encontrasse uma boa mulher, isso não seria melhor? De qualquer forma, ele ainda não tinha chegado à capital, então não havia necessidade de fugir imediatamente - embora seja uma boa ideia investigar o assunto primeiro.

Ele só tinha que esperar e ver.

Ela seria bonita? Fofa? Ela é como uma lolita?

...

...

"Jovem mestre", perguntou Teng Zijing com cuidado, "porque ..."

"Por que não estou com raiva?" Fan Xian sorriu para ele. "Primeiro, minha ida para a capital não significa que eu tenha concordado em me casar. Segundo, se eu aceito esse casamento, isso significa que eu gosto dessa garota. Terceiro, mesmo que ela esteja confinada em seu leito de enfermo, não acho que seja algo embaraçoso. Quarto ... talvez você não soubesse disso, mas eu sou um bom médico.

Teng Zijing ficou surpreso. Esta explicação de quatro pontos o confundiu, particularmente a última parte - o jovem mestre era realmente um especialista em medicina? Mas ele ainda não achava que o casamento do jovem mestre pudesse se transformar tão facilmente da tragédia para a felicidade. A situação familiar da jovem não era, de modo algum, simples. Mesmo os médicos imperiais não podiam tratar sua doença, como poderia o jovem mestre fazê-lo?

Antes de sua carruagem parar, Teng Zijing saiu e subiu na primeira carruagem, deixando Fan Xian sozinho. A jornada foi solitária. Ele puxou a cortina da carruagem e permitiu que o vento acariciasse seu rosto. Apertando os olhos, ele olhou para a paisagem enquanto ela passava e as lajes pisavam na estrada. Parecia uma série de imagens intermináveis ​​sendo exibidas repetidas vezes.

Parecia que tinha sido quando ele veio a este mundo há 16 anos atrás.

Era um dia final de abril. A grama que cercava a capital havia sido cortada e os orioles tinham sido surpreendidos por pessoas em passeios na natureza. Havia apenas duas fileiras de salgueiros verdes ao longo do lado do fosso, balançando graciosamente, observando com orgulho as pessoas que haviam chegado à cidade de todo o mundo.

Um comboio de três carruagens se aproximou de longe e se juntou à linhaao longo da estrada que estava esperando para entrar na cidade.

A cortina da carruagem foi levantada e saiu um rosto limpo com um sorriso brilhante. Ele olhou para as muralhas da cidade e os rostos felizes e pacíficos das pessoas ao seu redor. Ele respirou profundamente. "Então é assim que a capital é."

O rosto, claro, pertencia a Fan Xian. Depois de semanas de viagem difícil, todos finalmente chegaram à capital. Na estrada, ele observara com grande interesse as imagens desconhecidas do reino de Qing, finalmente cumprindo sua própria vontade de viajar, e tendo chegado a conhecer Teng Zijing e seus guarda-costas, ele se tornara mais próximo deles.

Fan Xian era um adolescente adorável que sempre tinha um sorriso no rosto. Uma pessoa assim acha fácil tornar as pessoas felizes.

Teng Zijing segurou seu braço e o ajudou a descer da carruagem.

Quando seus pés tocaram a estrada, Fan Xian girou ligeiramente os tornozelos, deixando as solas de seus sapatos de pano tocarem o máximo possível do chão. Era se ele estivesse tentando sentir se o terreno na capital era diferente.

Muita gente estava tentando entrar na capital, e a segurança era apertada, então a fila era longa. A espera deixou o fã Xian bastante entediado. Ele apontou para a cidade antes dele e conversou ociosamente com Teng Zijing. Ele imaginou que o conde não havia mandado um grande grupo de pessoas para buscá-lo, porque seu status não era particularmente bom.

Enquanto conversavam, houve uma repentina perturbação na multidão atrás deles, e as pessoas se separaram para criar um caminho amplo. Um esquadrão de cavalaria cavalgava silenciosamente e rapidamente em direção ao portão da cidade sem parar.

No cavalo da frente havia uma jovem vestindo uma jaqueta e saia de cor clara. Ela usava um chapéu branco de pele de veado que parecia muito atraente para ela no ar brilhante da primavera.

Suas sobrancelhas eram índigo, como a cor das montanhas distantes, e seus olhos eram claros e brilhantes. Ela era muito bonita, embora parecesse preocupada enquanto se sentava no cavalo. Parecia que ela estava com pressa para voltar para a cidade, algo deve ter acontecido.

Fan Xian ficou ao lado da estrada, sorrindo enquanto observava os cavaleiros correndo. "Parece que há muitas mulheres bonitas na capital", disse ele com admiração. Ele não podia deixar de pensar no que sua "esposa" parecia.

De pé ao lado da estrada, Teng Zijing tossiu levemente.

Fan Xian estava apenas dando um elogio, ele não tinha esquecido suas maneiras - o que estava lá para ficar nervoso? "Parece que a capital não é tão tensa quanto eu pensava", disse ele com um sorriso. "Essa menina estava usando uma saia enquanto andava a cavalo, e ninguém disse nada sobre isso."

Teng Zijing riu amargamente. "A mulher que passou por nós era a filha do dono da guarnição", explicou ele. "Ninguém se atreveria a dizer nada a ela."

"Oh", disse Fan Xian, em pé em cima da carruagem para dar uma olhada melhor no portão da cidade. Quando os cavaleiros chegaram ao portão, eles não esperaram na fila. Apresentando um token, eles entraram na cidade.

Quando chegou a hora de Fan Xian entrar na cidade, ele estudou a expressão do guarda. Ele permaneceu neutro, o que era parte de seu trabalho. Quando ele olhou para a carruagem, percebeu o porquê.

Não havia nenhuma das marcas da família Fan em nenhuma das carruagens. Parecia que a capital não o estaria recebendo com grande fanfarra.