Jun Jiuling - Chapter 44

Capítulo 44: Não pense demais

Tradutor: Gato manga Editor: DarkGem

Liu'er colocou o chá na mesa um tanto rígido.

"Aqui está o chá que você pediu, velha senhora", disse ela.

Nunca Liu'er havia servido pessoalmente o chá da velha dama Fang, embora as bochechas inchadas da pequena criada significassem que ela não mudara de fato.

"A jovem senhorita está dormindo, ela sairá em breve."

A velha senhora Fang não se importava que a criada fosse infeliz.

Voltou e adormeceu? Ela sabia que ela tinha causado problemas e estava se esquivando, ou ela estava apenas de mau humor?

Nos dias de hoje, a estaca de madeira da Velha Senhora tinha sido atingida até que se soltou do chão.

Enquanto pensava sobre isso, ouviu o som de passos. Miss Jun, vestindo apenas um conjunto de jaqueta verde, saiu.

Ela estava realmente descansando?

'' Isso não foi nada. Avó, não precisa se preocupar, '' disse Miss jun. É apenas uma discussão entre garotas. Já passou.

Ela parecia estar cansada, mas sua voz era gentil.

A velha senhora Fang de repente sentiu que era uma criança e Miss Jun era uma adulta, ocupada administrando os assuntos domésticos. Ela estava cansada, mas ainda apaziguava as crianças desgrenhadas.

Que tipo de absurdo foi isso.

A velha senhora Fang pousou a xícara de chá na mesa.

Para ser honesta, eles ainda não sabiam exatamente que tipo de plano essa garota estava preparando.

Como você pode dizer que o Jinyiwei é um problema pequeno? Se você provocar essas pessoas, elas não se importarão se você é ou não leal e honesto ", disse ela, calma.

'' Eles não estão com raiva. Esta é ... uma ocasião feliz ", disse Miss Jun, levantando a taça sobre a mesa. "Eu devo estar animado para uma ocasião feliz. Como estou animado, por que eles ficariam com raiva?

Uma ocasião feliz.

A velha senhora Fang ficou em silêncio por um momento.

"Uma vez que você encontrou esse tipo de situação, não quer tentar apenas tirar proveito disso. Não há sentido em se agradar a essas pessoas. Eles são um bando de cães e lobos, frios e implacáveis, hostis. Você pode estar a favor agora, mas eles ainda podem matá-lo mais tarde ", disse ela.

Miss Jun fez um som de compreensão como sua resposta.

'' Casando com uma princesa. Este comandante do mil-homem Lu é muito afortunado, '' murmurou a senhora idosa Fang. "É só que essa princesa é ..."

"A jovem família Ning sente falta" e meu argumento é ainda menos preocupante para a avó. Não se importe, '' disse Miss Jun de repente, interrompendo-a.

Não era bom discutir os negócios dos Jinyiwei, mesmo em casa.

A velha senhora Fang se perdeu por um momento e suspirou, mas imediatamente se conteve. Ao pensar em como os servos haviam descrito que a srta. Jun insultara o Décimo Nobre Filho Ning, sua dor de cabeça voltou imediatamente à força.

"Você não pode falar sobre pessoas assim", ela repreendeu.

"Então por que eles podem falar assim sobre mim?", Perguntou Miss Jun.

Sua voz era suave, sua expressão calorosa, mas ela falou com firmeza.

Ela era como antes. As coisas que ela poderia dizer poderiam enfurecer as pessoas até a morte. Antes, ela queria se tornar uma madame da Família Ning, então ela tinha brincado bem com as jovens saudades das famílias oficiais e tentou agradar a eles. Mas agora, ela pretendia destruí-los, então naturalmente ela falaria para desabafar sua raiva.

A velha senhora Fang sorriu.

"Eles podem, e você não pode", disse ela. "Eu sei que você não quer aceitá-lo, mas há injustiça neste mundo".

"Não, o mundo é muito justo", disse Miss Jun a sério. "Então eles não podem falar de mim desse jeito."

Era como se ela estivesse falando com uma criança teimosa que não conseguia entender o raciocínio lógico.

A velha senhora Fang franziu a testa.

"Se você insultar Décimo Nobre Filho Ning assim e transformá-lo em uma piada, a Família Ning não vai simplesmente deixá-lo ir", disse ela. "Se você não quiser ir, tudo bem. Farei com que sua tia vá para a Família Ning com uma compensação.

'' Avó, isso é apenas uma discussão entre as meninas. Os adultos não precisam interferir ", disse Miss Jun.

A velha senhora Fang levantou as sobrancelhas.

"Você ameaçou as Jovens Missões da Família Ning para vir aqui pedir desculpas. Você acha que eles não ousarão? Quando a Família Ning nos envia um convite por escrito, como ainda é uma questão de criança? ”Ela disse com desagrado.

Miss Jun sorriu.

'' Então, isso realmente não é um cbriga de crianças ", disse ela.

A velha senhora fang bufou internamente.

Tudo bem se ela tivesse brigado com Ning Yunyan. Mas o Décimo Nobre Filho Ning era o rosto da Família Ning. Se você acertar o rosto da Família Ning, a Família Ning não deixaria passar.

A senhorita Jun parecia que não sabia que o que fizera era muito sério. A velha senhora Fang abriu a boca para falar, mas o sorriso da Srta. Jun se desfez.

"Eles não ousariam", disse ela.

As palavras da velha senhora Fang pegaram em sua garganta.

"Por que eles não ousariam?", Ela perguntou, resistindo à vontade de atacá-la.

"Depois que eles pensarem sobre isso, não ousarão", disse Miss Jun.

A velha senhora Fang sentiu que sua voz era como se ela estivesse tentando não ficar com raiva, paciente como se estivesse falando com uma criança que era barulhenta e não entendia nada.

Como essa garota poderia deixar as pessoas tão bravas?

'' O que você quer dizer com que não ousariam pensar sobre isso? Somos nós que não ousamos pensar depois ... ”Ela não aguentou mais e se levantou com raiva. No entanto, no meio da frase ela pensou em algo e ficou chocada.

Miss Jun não disse nada e finalmente pousou a xícara de chá na mesa.

"Aquela jovem senhora, foi você quem a tropeçou?"

Quando Liu'er ouviu de repente a sentença de non-sequitur de Old Lady Fang, seus lábios se curvaram.

Com toda a conversa, a identidade da jovem senhorita não era clara, mas isso não importava. Essa jovem senhorita que havia tropeçado não era sua preciosa neta, Yuxiu. Quem iria intervir por alguma outra pessoa.

''Todos falam. Eles disseram que era eu, eu disse que não era eu. O argumento não tem significado.

Liu'er ouviu as palavras da Srta. Jun e sorriu.

É isso. As pessoas dizem que foi a nossa jovem senhorita que a tropeçou, mas quem viu? Quem pode confirmar isso? Se você não capturou na hora, tentar culpar alguém depois que a ação foi feita não é fácil.

Liu'er irradiava sorrisos ao olhar para a senhorita Jun.

Miss Jun não estava sorrindo, no entanto.

"Eu espero que eles não ousem", disse ela.

Sua voz ainda era suave, mas Liu'er sentiu que era diferente do que antes, como se seu humor estivesse ruim.

Seu humor definitivamente era ruim. Ela estava cansada de sair e seu descanso havia sido interrompido e ela tinha que ouvir a velha dama irritante.

Liu'er fez beicinho e olhou para a velha dama Fang.

A velha senhora Fang ainda estava lá sem se mover, sua expressão complicada, mas ela não disse nada.

A Família Fang, da cabeça aos pés, estava ocupada com os preparativos para o casamento do jovem mestre. Eles não estavam prestando muita atenção na Srta. Jun saindo. Mesmo se tivessem ouvido falar que a Srta. Jun havia brigado com pessoas do lado de fora, isso não era uma ocorrência tão rara e eles não falavam sobre isso à toa. No entanto, desta vez, as notícias se espalharam para fora como o vento.

Por causa da aproximação das festividades de Ano Novo, o já ocupado Yangcheng estava repleto de atividades. Os portões da cidade estavam em uso, dia ou noite. Várias bancadas e barracas haviam aparecido pelos portões da cidade, o cheiro de chá fervido e comida cozida enchendo o ar.

No momento, havia um barraco com muitas pessoas sentadas lá. O velho casal que administrava o negócio estava tão ocupado que seus pés mal tocavam o chão, servindo prato após prato de carne assada e chá.

Sentados na mesa mais recôndita havia dois rapazes cobertos de poeira. Vendo como sua comida foi servida, um deles ergueu o capuz muito ligeiramente para expor um queixo limpo. Levantando a tigela, ele tomou um grande gole. Embora seu rosto não pudesse ser visto claramente, seu corpo se desdobrou com uma graça vagarosa.

"O sabor deste lugar é muito reconfortante", disse ele, com a voz clara e brilhante.

A pessoa em frente a ele foi completamente removida de sua cabeça. Ele não tinha mais de dezessete ou dezoito anos e tinha a vitalidade de uma pessoa jovem. Tudo somado, uma aparência muito majestosa.

"Décimo irmão, você veio aqui e ainda não se atreve a tirar o seu capuz. Você realmente os vê como estranhos, ”ele brincou com uma risada, seus olhos se movendo rapidamente. '' Apenas relaxe, esses são apenas homens velhos comuns. Mesmo que eles vejam você, eles não irão se aglomerar ao seu redor ou jogar flores e frutas a seus pés.

Isso fez o jovem encapuzado beber chá sorriso.

"Coma sua comida", disse ele.

O jovem que fez a piada não o provocou mais. Ele só usou seus hashis para pescar um osso de carne, mordiscando diretamente.

O jovem encapuzado pousou o chá e observou os portões da cidade não muito longe do lado de fora. As linhas ainda estavam cheias de pessoas, nenhum som distinguível vindoatravés.

"Não houve muita inspeção antes", ele comentou.

O proprietário andando ouviu e correu para responder.

"Sim, antes não havia necessidade, mas desta vez o Duque de Chengguo ordenou", respondeu ele.

"O Duque de Chengguo?" A voz do jovem homem estava cheia de surpresa. Ele levantou a cabeça ligeiramente, sorrindo um sorriso não para o dono da loja. "Quando o Duque de Chengguo se mudou para a Shanxi Road?"

O lojista não conseguia entender as nuances escondidas em seu tom.

"Ele não tem, ele não tem", ele respondeu com uma risada alta. É só que o duque de Chengguo disse que os Jurchen estavam inquietos. Porque está perto do ano novo, e agora que o território do norte está sob lei marcial, ele nos disse, as regiões próximas ao norte, para ser mais cauteloso para evitar a entrada de espiões. Então os velhos mestres decidiram fazer uma inspeção nos portões da cidade.

Depois que ele disse isso, o proprietário saiu. O jovem segurava seus pauzinhos enquanto contemplava.

Mesmo assim, o alcance do duque de Chengguo é muito longo. Além disso, essas pessoas realmente o ouvem ”, comentou ele.

O jovem mordiscando o osso com as mãos oleosas na frente engoliu em seco.

"Ele é apenas um general. Ele não pode criar grandes ventanias, então não ligue para ele, ”ele disse descuidadamente, empurrando o prato para frente. "Décimo irmão, coma um pouco de carne."

Quando ele disse isso, ele bateu em seus lábios.

"É uma pena que não haja álcool", disse ele com pesar.

"Tio e tia nos advertiram muitas vezes para não beber álcool na estrada", disse calmamente o jovem conhecido como Décimo Irmão. 'Beber álcool não é algo bom. Se você fizer algo como Zhu Zan, o tio não irá protegê-lo como o Duque de Chengguo fez.

O jovem que estava sendo repreendido franziu a testa.

"Eu digo, Décimo Irmão, eu chamo de meu irmão mais velho, mas não acho que você seja meu irmão mais velho. Você é mais velho do que eu por três dias. Ele estendeu a mão, segurando três dedos e acenou. "Não finja ser todo adulto."

O Décimo Irmão baixou a mão.

"Três dias são três dias", ele respondeu com um sorriso.

O jovem balançou a cabeça.

No entanto, esse pirralho de Zhu Zan é realmente irracional demais. Que muitas pessoas viram que ele estava bêbado e causando problemas e empurrou a carruagem de alguém, e ele ainda se atreve a se vangloriar de que ele tinha inteligência militar urgente para relatar e acidentalmente bater nele. ”Ele riu. "Seu talento para mentir através de seus dentes é verdadeiramente admirável."

"No entanto, é apoiado por um poder dominante", acrescentou Décimo Irmão, tomando outro gole de chá e estava prestes a responder quando uma risada repentina veio ao lado dele.

'' ... Como esperado, você está falando sobre Décimo Nobre Filho Ning? '

Assim que essa frase foi ouvida, os dois jovens pararam, inconscientemente virando a cabeça para ver vários carregadores rindo.

"Embora a pessoa em pessoa não esteja aqui, parece que Yangcheng ainda circula sua lenda", disse o jovem enquanto piscava para o outro. "É melhor tirar o capuz e deixar que todos tenham um vislumbre do imortal."

O homem encapuzado não lhe deu atenção, agarrando estoicamente um osso para mastigar.

O outro rapaz fez uma careta e sacudiu a cabeça.

"Como é deselegante", ele disse, tomando seu próprio chá. Ele tinha acabado de engolir um bocado quando ouviu uma voz ao lado dele.

"... Décimo Nobre Canção Ning definitivamente vale mais do que uma mulher bordel, mas cinco mil taéis é um pouco baixo ..."

O jovem cuspiu o chá, tossindo violentamente.

Décimo Irmão também o algemava, mas ele não notou, ao invés disso, virou-se para as pessoas rindo e brincando.

Com um leve som crepitante, ele mordeu um osso macio.

Vale cinco mil taéis?