Kenkyo, Kenjitsu O Motto Ni Ikite Orimasu - Chapter 58

1) Como algumas pessoas queriam saber, perguntei a Estelina o que ela achava do nome do meu blog e do nome do grupo de scanlation.

''Hã? Oh. Nada? Imouto significa irmãzinha, certo? É suposto ser ofensivo ou algo assim? Eu acho que algumas pessoas ficam ofendidas com qualquer coisa, hein.

2) Kryto me comprou um pacote de fundador para Tree of Savior! Então eu acho que vou estar jogando. Mas com todos os meus outros compromissos, eu provavelmente não vou muito longe. Ainda! Vejo você lá, talvez?

3) Eu tenho um amigo morando na minha 'garagem' agora. Então, se você se deparar com ele enquanto olha através dos meus teasers e outras coisas, não se assuste.

Matsuo Bashou foi o poeta mais famoso do período Edo no Japão.

Bashou nasceu em 1644, perto de Ueno, na província de Iga. Um lugar famoso por ele e ninjas.

Há um boato de que o famoso poeta haiku Matsuo Bashou não era apenas um mestre da poesia, mas um mestre da arte do Ninjutsu, a arte da furtividade, do subterfúgio e da espionagem. A arte do ninja!

Então, Matsuo Bashou era apenas um poeta mestre errante, ou ele era um mestre espião? Durante os anos cautelosos do início do Edo, ou período Tokugawa, as pessoas não tinham permissão para viajar livremente pelo país, no entanto, Bashou conseguiu obter permissão. Sua posição como um poeta célebre deu-lhe um acesso próximo à nobreza. Ele foi capaz de entrar em castelos e palácios, ver as propriedades dos senhores e passar algum tempo conversando com eles. Falando diretamente aos vários senhores, ele teria sido capaz de descobrir seus pensamentos ocultos enquanto compunham poemas juntos. Oportunidades maravilhosas para coleta de informações.

Não demorou muito para ouvir sobre Ririna de um amigo na aula de Kaburagi.

'' Sim, essa menina tem ficado sabendo do Imperador recentemente. Ah, me desculpe. Eu não queria falar mal com sua prima.

'' Não, você está certo. Eu deveria me desculpar com você em nome dela.

Entendo. Então todo mundo tem cuidado para não falar mal de um parente meu na frente dos meus olhos.

Por favor, me dê um tempo, Ririna ~

"Bem, eu poderia perguntar o que ela faz, especificamente?"

"Bem, coisas como chamá-lo, ou às vezes até chegar à nossa sala de aula. Ela não fez nada muito atraente ainda embora.

Já é muito. A coisa que os veteranos do se*o feminino mais odeiam é uma garota do primeiro ano que acompanha os meninos do último ano.

Mesmo na minha antiga vida, as relações entre as mulheres estavam em uma hierarquia rigorosa. Se você não os cumprimentasse no corredor, eles diriam coisas sobre você "se adiantando". Eu acho que quando você está nessa idade, você começa a querer agir como se fosse um senpai.

Para garotas daquela idade, se uma menina mais nova começa a fazer os olhos para um garoto na sua série, o nome da menina imediatamente se espalha por toda a série e toda garota se torna sua inimiga.

É realmente assustador quando isso acontece, você sabe. O senpai mais extremo vai te chamar e te dar uma palestra também, você sabe.

Eu não sei se a mesma coisa acontece em Suiran, mas eles deveriam pelo menos estar se sentindo da mesma maneira, então eu não posso deixar de me preocupar com Ririna.

Ah, não, em vez de me preocupar com Ririna como pessoa, só estou preocupada que vou ter problemas por ser sua prima.

"Eu devo avisar minha prima também."

''Sim. Umm, nós realmente não nos importamos, mas o grupo de Tsuruhana-san é ... ''

Uwah, ela está sendo alvo deles?

Meu estômago está doendo muito.

* 妹 *

A última vez que falei com Ririna foi quando ela veio com os pais dela antes de eu entrar em Suiran.

Aquela garota sempre me odiou. Mas acho que isso é o mesmo para mim.

Mas mesmo que ela sempre fosse 'Taka-niisama' '' 'Taka-niisama' ', quando ela se transformou em uma fã do Imperador.

E é Kaburagi, de todas as pessoas. Até mesmo Enjou teria sido melhor. É como uma mina terrestre em volta desse cara. As coisas vão ficar ruins se ela se aproximar dele.

Eu já podia imaginar um futuro onde meus esforços e reputação lentamente estavam sendo destruídos por Ririna.

Entendo. Então, houve esse tipo de problema também.

Mesmo que eu tente o meu melhor para não incorrer em desgosto do Imperador, e mesmo se eu parar com as desonestidades de Otousama, ainda há o plano de ter meus parentes fazendo algo em vez disso.

Culpa por associação é realmente aterrorizante.

Ririna é egoísta e arrogante e mimada por seus pais, então ela é como uma versão em miniatura do Kisshouin Reika da Kimidol, afinal.

O que eu faço, o que eu faço? Eu definitivamente não tenho a habilidade de reabilitart menina!

Mas, pelo menos, eu dei a ela uma ligação para lhe dar algumas palavras.

"Ririna-san, ouvi dizer que você está seguindo Kaburagi-sama? Acho que seria melhor se você se abstivesse de incomodar seus veteranos.

''Minhas. Tudo o que eu faço deve ser da minha conta. E Kaburagi-sama nunca disse que eu o incomoda.

E no momento em que ele diz que será o último.

''Mas,''

"Mais importante, Reika-san. Eu quero dar uma olhada no salão da Pivoine. Me leve até lá.

Esse pequeno!

"A Pivoine está fora dos limites para os externos. E não 'mais importante', nós estávamos falando sobre Kaburagi-sama. Você tem uma péssima reputação entre as garotas nos níveis mais altos, você sabe.

'' Hmph. Assim? Eu não estou assustado. Você não está com ciúmes de que eu estou chegando perto de Kaburagi-sama?

HAHHH ?!

'' Ririna-san, Suiran tem suas próprias regras. Se você ignorá-los, será esmagado.

"Sim, sim, entendi, entendi. Bondade, Reika-oneesama. ’

Ela desligou.

...Irritante. Irritante, irritante, ANNOYINGGGGGGGGGGGGGGGGGG !!!

O que há com a atitude dela! Alguém ligou para ela porque estavam preocupados! Ou melhor, você vai me incomodar, então pare já!

GAAAAAAAAAAAHHHHHH! IRRITANTE!

Eu suponho que as pessoas dizem que toda família tem seus membros irritantes. Ririna é tão cansativa de lidar.

Se eu pedir para a Oniisama ajudar, acho que ela vai se comportar um pouco, mas o Oniisama está ocupado com o trabalho e os estudos, então ele não tem tempo para isso. Eu não quero que ele tenha que lidar com algo tão incômodo.

Mas é possível que eu a pare ?!

UGAHHHHHHHHHHHHH! O estresse está aumentando!

Eu abri um pacote de Você não pode parar, você não vai parar que eu tinha escondido no meu armário, e começou a devorá-los pelos garras.

Se eu engordar por causa daquela garota, não vou esquecer!

* 妹 *

* 妹 *

A excursão deste ano foi para um templo da montanha. Por que um templo?

Depois que pegamos um trem bala e um ônibus, havia uma longa e longa escadaria. Você está me dizendo para escalar isso?

Porque eu ouvi que era um templo, eu abaixei minha guarda. Isso não é exatamente o mesmo que o inferno de alpinismo do ano passado?

Mas em pouco tempo, minhas panturrilhas começaram a agir. Meu corpo está inclinado para frente. Alguém, por favor, me traga uma bengala.

Enquanto chiava como no ano passado, eu vi o grupo de Tsuruhana-san rindo de mim quando eles passaram por mim. Eu não sabia o que dizer.

Aparentemente este templo era um templo caracterizado em um haiku famoso por Matsuo Bashou. Bashou escalou esta montanha horrível também? Essa teoria sobre ele ser um ninja pode realmente ser verdade.

O Céu, por favor, separe minhas conexões não auspiciosas. Eu tenho muitos deles. Ririna, Kaburagi, Enjou, Tsuruhana ...

Os nomes continuavam saindo. Graças a isso, meu coração estava escuro como breu. Fazendo uma peregrinação com uma mentalidade tão negativa, os deuses me concederão um milagre?

Depois de alguma forma chegar ao topo, já era hora de descer. PORQUE!? Aparentemente eles estavam esperando por nós. Eu sinto Muito...

Depois disso, eles nos levaram para dar uma volta pelos cinco pântanos coloridos Goshiki-numa, uma coleção de cinco pântanos vulcânicos multicoloridos.

Mas uma vez que vi os barcos nos pântanos, meu humor de repente disparou. Eu quero montar um! Eu quero remar um!

Convidei meus amigos e rapidamente entrei em um.

Não está se movendo. Mesmo que eu esteja remando desesperadamente, por que não está se movendo? Eu continuo girando no local. Oque esta acontecendo aqui?

Incapaz de assistir por mais tempo, um dos meus amigos assumiu o remo para mim. Obrigado Ayame-chan.

Sentia-se bem sentado no barco enquanto deslizava suavemente pela água. Quando olhei em volta, de repente havia barcos com casais neles! Quando!?

Antes meus olhos eram uma garota sorridente. Não, eu sou grato que você está remando para mim. Mas até eu queria tentar um passeio de barco com um garoto ...

Mas eisFazendo cuidadosamente, Kaburagi e Enjou estavam juntos em um barco. Dois caras, andando de barco juntos ...? Upfpftpft ...

Eu só vou considerar uma coisa boa que eu esteja com meus amigos.

* 妹 *

* 妹 *

Quando cheguei em casa, comecei a sentir gradualmente as dores musculares. Aahh, amanhã vai ser difícil ...

Ah! Eu esqueci de experimentar o Tama Konnyaku!