Kumo Desu Ga, Nani Ka? - Chapter 16

16 Deixando o ninho

Caminhando.

Meus passos são pesados.

O choque foi maior do que eu pensava porque corria a toda velocidade.

Eu perdi minha querida casa.

Mesmo se eu me tornasse uma aranha, meu coração não vacilaria mesmo se eu comesse coisas estranhas.

Ah, o choque foi inesperadamente grande quando chegou a hora, embora eu pretendesse estar preparado quando houvesse uma situação em que eu precisasse sair de casa algum dia.

Eu pensei que seria um pouco de atraso, mas o dano foi enorme.

(も う 少 く く ら も 猶 猶 メ ジ ジ を を き き く く て る。。。。。 。TL note: não tenho certeza sobre isso)

Eu queria manter minha casa pelo menos até atingir o nível 10.

Uuu

Uuuuuu

Uuuuuuu, Uga!

Yosh, eu termino minha hesitação.

Vamos ter uma mudança de sentimento.

Por enquanto, vamos decidir o que fazer no futuro.

Existem várias opções.

1, Construa uma nova casa em outro lugar.

2, passear pela masmorra.

3, siga em direção à saída da masmorra.

Isso é tudo que posso pensar agora.

Eu quero escolher a escolha no.1 quando pensei sobre a segurança.

Mas pretendo rejeitar a escolha no.1.

Minha casa é maravilhosa.

As necessidades da vida são satisfeitas e quase não há necessidade de trabalhar.

Pode-se dizer que foi um paraíso ideal.

Mas, eu ficaria arruinada constantemente se continuasse relaxando em tal ambiente.

Tanto fisicamente como mentalmente.

Vou me tornar uma aranha que não vale nada se eu continuar caçando com segurança em minha casa e não conseguir superar uma situação inesperada.

Eu percebi isso depois que o humano queimou minha casa.

Tal como está agora, se alguém viesse a romper a minha teia de aranha, eu teria apenas a opção de escapar.

Não adianta se é assim.

Seria interminável se eu estivesse deprimido sempre que fugisse desse jeito.

Acima de tudo, há algo ardendo dentro de mim porque minha casa foi destruída.

Parecia que eu sou incapaz de me permitir continuar fugindo

Sim, estou muito frustrado.

Minha casa foi destruída facilmente, estou lá ainda não posso fazer nada, exceto pensar que escapar é a escolha mais óbvia.

Sim, aquele que não hesitou em pensar em escapar não era outro senão eu.

Mas, como foi depois de escapar?

O sentimento de frustração e como eu sou patético que pode rasgar meu corpo!

Fuja mais uma vez?

Como eu posso suportar uma coisa dessas.

O que me deixa furioso é que minha casa não era apenas um lugar conveniente, mas era um lugar importante para mim.

Se eu disser que é banal, é o lugar onde eu realmente pertenço.

Na minha vida anterior, eu não pertenço a lugar nenhum.

Minhas relações familiares entraram em colapso e eu não me acostumei com a escola.

Mesmo no jogo, é apenas um mundo de ficção.

Não há lugar onde eu pertença.

Bem, eu tomei uma atitude desafiadora que, se eu não pertenço a lugar algum.

Minha casa, o lugar construído apenas para mim, o lugar onde eu pertenço.

Um lugar só para mim sem hesitar para ninguém.

Foi tirado.

Foi saqueada por uma existência que era eu mesmo.

Eu nunca posso me orgulhar se eu entregá-lo aqui.

É feliz ser capaz de viver?

Ha, eu era um idiota japonês amante da paz.

Viver sem orgulho é como estar morto.

Eu entendi a partir desse assunto antes.

Minha casa estava perdida.

Meu orgulho foi ferido.

Eu devo me tornar mais forte para que meu orgulho não fique manchado.

Portanto, não posso me fechar em um novo lar e caçar com segurança.

Eu preciso ganhar experiência através de combates.

Se for esse o caso, então ele está vagando no calabouço sem rumo ou se dirige para a saída.

No entanto, ambas as opções parecem as mesmas.

Afinal, não sei onde fica a saída.

No final, a única escolha que resta é vagar sem rumo.

Em primeiro lugar, mal conheço essa masmorra.

Eu não sei o nome desta masmorra, embora eu tenha nascido e crescidoneste calabouço.

Eu não sei quão grande é este calabouço, qual é a dificuldade neste calabouço e eu nem mesmo sei sobre a topografia do calabouço.

Há muitas coisas que não sei.

Hmm?

Eu sinto que tenho me preocupado com coisas que eu não sei antes disso ....

Ah!

Está certo. A época em que adquiri a habilidade "Avaliação"!

Está certo. Eu tenho "Avaliação".

Não pode subir de nível quando estou em minha casa, mas agora que estou fora de casa, seu nível pode aumentar.

Se o seu nível subir, pode ser útil, então eu deveria continuar avaliando a partir de agora.

Assim, começo a avaliar.

『Parede do Labirinto『 『Chão do Labirinto『 『Teto do Labirinto』

Não é útil como de costume.

Ah, a proficiência das habilidades deve estar aumentando porque os resultados da avaliação são exibidos um a um sempre que eu ando.

Estou começando a me sentir mal por causa da informação que flui na minha cabeça.

Eu preciso aguentar um pouco até me acostumar com isso.

Quando eu avalio a grande multidão de monstros pela primeira vez, não me senti mal naquela vez.

Naquela época, em vez de me sentir mal, acho que fiquei perplexo com isso.

De qualquer forma, eu deveria vagar na masmorra enquanto avaliava.