Kuro No Maou - Chapter 27

Tradutor: Doug EnTruce

Editor: EnTruce

Revisor: Doug

Missão: Coleta de capim Rixei.

Recompensa: 5000 de prata por saco.

Prazo: a primeira semana do mês do Distant Thunder.

Cliente: proprietário da loja de ferramentas Irz Village, Kische.

Detalhes: Necessário para entrar no Jardim das Fadas e coletar uma quantidade prescrita de capim Rixei em sacos. A festa que traz mais de três sacolas receberá uma poção composta de capim Rixei.

"E assim, aqui estou eu no jardim de fadas!"

Vestindo as roupas e carregando os itens comprados ontem, cheguei ao local da minha primeira missão.

Nossa localização atual está em frente à casa de Lily.

"Não parece uma aventura."

Não pode ser ajudado porque as ervas precisam crescer no Jardim das Fadas.

Saí da cabana no início da manhã, fui para a aldeia, aceitei a missão e voltei. Verdadeiramente um esplêndido esforço duplo.

Bem, eu decidi pegar a quest sabendo que tinha que fazer a viagem. Tudo bem então, vamos recolher a grama rixei.

"Sim!"

Aquele que respondeu à minha voz é, naturalmente, meu amigo confiável, Lily.

Para ela acompanhar comigo nessa missão, completei o registro de aventureiro dela.

Eu pensei em fazer isso enquanto conversava com ela ontem, bem, vamos deixar essa conversa de lado.

E assim a equipe de aventureiro novato de um humano e uma fada abriu caminho para o Jardim das Fadas!

Algumas horas atrás, cheguei à aldeia de Irz perdendo duas horas para aceitar uma missão.

Existe uma razão pela qual eu decidi aceitar a missão de coleta para “Harvest Rixei Grass” usada para fazer poções.

A planta também é usada por Lily para fazer seu remédio eficaz, então ser pago para coletar a matéria-prima e também coletar a matéria-prima para o remédio estava matando dois coelhos com uma cajadada só.

É diferente das outras missões porque a Lily e eu podemos lidar com isso facilmente, e o Jardim das Fadas também fica perto de casa.

Pensei nisso como uma oportunidade para me familiarizar com a geografia do Jardim das Fadas, que também é a minha vizinhança, e quanto à busca pela colheita da planta medicinal, podemos facilmente olhar enquanto caminhamos.

“Onde a grama Rixei cresce?”

“Umm ……, ali!”

Eu deixo nos guiando completamente nas mãos de Lily.

Bem, é bom ter alguém que conheça o lugar, mas é estranho que eu não estivesse fazendo nada, apenas acompanhando a Lily ... Se um monstro aparecer, eu vou lutar contra isso.

Eu andei seguindo os passos da fada em uma floresta com várias árvores verdes, através das quais a luz do sol brilhava no chão ...... parece uma situação muito fantástica.

A floresta tem um efeito relaxante e também torna o clima pacífico.

"Nesse ritmo, parece que essa busca se transformará em uma agradável caminhada".

"Há algo……"

O clima que me faz sentir como cantar é surpreendido em um instante devido a uma presença suspeita.

Lily também parece ter notado e ela recupera o fôlego.

No entanto segurar a respiração não vai impedi-lo de ser facilmente descoberto com um corpo tão brilhante.

Existem várias presenças suspeitas em nosso entorno. Eu tento olhar para fora dos arbustos e havia um monstro.

"Eu vi esse dinossauro em algum lugar."

Na frente dos meus olhos havia um pequeno dinossauro com garras afiadas e andava sobre duas pernas.

Eu digo pequeno, mas é mais alto que uma pessoa. Era óbvio, olhando para suas presas hediondas que podem morder a cabeça de uma pessoa como uma fruta, que é um carnívoro.

Sua aparência é como um deinonychus que vi em um livro quando criança. [TL:

"É um raptor de adaga."

"É assim que se chama?"

"Sim."

Lembro-me de ver esse nome na lista de subjugação de monstros da guilda. Eu vejo ...... então é esse cara.

Se não me engano, tem a força do rank 1, o mesmo que um goblin. Mas individualmente, a força desse cara é extremamente superior.

Mesmo dentro da mesma classificação, a diferença de força pode ser bastante.

As aves de rapina neste mundo têm nomes dinossaurísticos, têm longas garras e presas afiadas que me lembram de facas e adagas. Pelo que vejo, parece um dinossauro da minha imaginação.

O raptor de adaga única ainda não nos sentiu e, inquieto, move a cabeça para a direita e para a esquerda.

À primeira vista, parece cheio de aberturas…

"Ele está nos convidando."

"Sim."

Eu tenho um corpo que lutou desesperadamente através de muitos experimentos de mobilidade. Embora eu não consiga entender as palavras de um monstro, posso entender suas intenções. Essa experiência através do inferno não foi apenas para mostrar.

Lily também notou que esse raptor é um chamariz.

Eles estão aguardando o momento em que nossa atenção muda para ele, então os outros raptores nos arredores podem começar a atacar.

Mas agora que sabemos disso, não temos intenção de continuar olhando para ela.

“Lily, você atira nele. Eu vou cuidar do resto.

"Entendido."

Nós saltamos dos arbustos com a Lily na frente.

O chamariz do raptor imediatamente se vira para nós e toma uma postura ofensiva, mas…

"Eeiii!"

Ao contrário do grito bonito, o feixe de laser de Lily penetra no meio da testa do raptor.

O raptor morre instantaneamente em um instante sem ter tempo para balançar suas garras.

O trabalho de Lily é só até aqui, agora o resto é――

"Minha vez!"

No momento em que saltamos em ofensiva, os raptores que se escondem nos arredores começam a atacar imediatamente.

Duas correm para mim de cada lado, uma de minhas costas, pode ter pensado em me capturar por trás, mas se eu conheço seus movimentos, é fácil exterminá-los. Eu rapidamente me viro e levanto o bastão preto na minha mão.

"Buckshot"

A magia que forneci é amplificada pelo bastão, devido a isso as balas formadas têm mais densidade que o normal.

O chumbo de disparo leva apenas um momento e a cortina preta de balas intercepta quatro aves de rapina de uma só vez.

Se eu tivesse disparado o chumbo sem o uso de bastão, não teria se tornado uma morte segura com um único tiro.

Embora pequenos, os raptores têm a aparência de um dinossauro e estavam sendo protegidos por suas escamas duras e peles. Eles exibem um poder defensivo incomparável quando comparado aos goblins.

As balas tinham maior poder que o normal, esmagavam as escamas e perfuravam impiedosamente a pele.

No entanto, devido ao uso do bastão que recebi da caixa do tesouro do mago, oficialmente chamado de “Barista Negro”, “réplica”, meu poder duplicou. As balas dispararam em ambos os lados ao mesmo tempo, levando os raptores para perto da beira da morte e acabaram matando-os.

Há uma esquerda, um único raptor agora na minha frente quando eu voltei.

Durante a lacuna quando eu disparei as balas, ele tomou a menor distância e correu até mim. Ainda está tentando me atacar com suas garras, mas estou fora do alcance delas.

"Pierce" Hatchet Amaldiçoado - "Tsujigiri" ”.”

O machado negro sai da minha sombra em um instante. Eu pego em minhas mãos e corro para frente para terminar o raptor.

Embora um raptor tenha escamas sólidas e esfoladas, em frente a esse machado amaldiçoado, ele é dividido em duas metades sem qualquer resistência.

O corpo do raptor cai no chão com um baque.

"Nh, o resto recuou, hein?"

Quando viram seus seis amigos descerem em um instante, concluíram que não eram páreo para mim e senti que as presenças circundantes de aves de rapina desapareciam rapidamente.

Não será um problema enfrentá-los, mas eu não gosto de tomar a iniciativa e não vou persegui-los.

Em primeiro lugar, nosso propósito de vir aqui era colher as ervas medicinais. Se eu lutar com os monstros, não haveria fim.

“Agora, já os repelimos com sucesso, devemos avançar? Ah, espere, vamos pegar a prova de matá-los.

Não me lembro quanto recompensa é dada por um único raptor, mas pode ser capaz de me recompensar com ouro.

O relatório de uma supressão pode ser provado tomando parte desse monstro particular como um identificador.

Para um goblin, as orelhas são populares e, para os raptores, são as garras e as presas.

Para a prova, você precisa de um par simétrico de grandes garras e dentes esquerdos e direitos.

Eu escolhi recolher as garras porque elas seriam mais rápidas para cortar com o maldito machado.