Kyou Kara Ma No Tsuku Jiyuugyou! - Volume 1 - Chapter 10

"Uuugh, eu não posso acreditar, por que isso aconteceu?"

Enquanto olhava para o corredor de mármore do lado de fora da porta do quarto de hóspedes, aturei minha náusea.

"Não poderia ser ajudado;é porque você declarou que você iria se tornar o rei."

Conrad está sorrindo ao contrário de um nobre, encostado a um pilar que poderia alcançar o céu.

"Mesmo assim, a coroação ... eu não vi uma coroação como a da figura 8 do livro de história ..."

"Apenas uma pessoa pode nomear você;a apresentadora, mãe."

"Você fala como se fosse o Oscar."

Até pouco tempo atrás, Günter também estava conosco, mas como de costume, ele cantou meus louvores e saiu correndo para preparar a cerimônia. Ele elogiou meu uniforme e mais uma coisa, o incidente na aldeia.

"Mas não me lembro de usar muita magia da água ..."

Eu não posso comentar sobre um pontinho do aguaceiro, quando a aldeia foi extinta parou como nunca aconteceu. Quando um grupo de magos chegou da capital, a fumaça subia das árvores fumegantes e do trigo.

Eu só lembro de Brandon eu mesmo. Depois disso, corta para branco puro. Mesmo que eu receba elogios grandiosos sobre salvar o país, é difícil acreditar que eu, um calouro completamente comum, o fizesse.

"Como eu expliquei para você, poder mágico é a natureza da alma. Sua Majestade, tendo a alma do falecido Maoh, você obedece às regras dos quatro elementos com prazer, sem passar pelo trabalho de fazer o juramento e tais coisas."

Sem o consentimento de ninguém, parece que Günter se espalhou pelos meus assuntos pessoais. Conrad é um pouco mais objetivo.

"Eu acho que um lugar que nós descansamos no caminho para a capital é suspeito. Você e eu bebemos água então. Embora eu não entenda magia porque eu não a tenho, não posso deixar de sentir que tinha algo a ver com isso."

"Não se preocupe com isso."

É um milagre que eu não me lembrava disso.

Do outro lado do corredor, o loiro de cabelos ondulados vem correndo. O intenso uniforme azul marinho combina com ele, o mazoku Príncipe Wolfram. Com um suspiro, murmuro para esse homem lindo, Günter.

"O que com este design simples?"

"...Hã?"

Essencialmente, foi-me dito imediatamente que era um desígnio desenvolvido apenas para Sua Majestade, e as roupas pretas em que eu originalmente aparecia eram as que mais me agradavam.

"Realmente não há alças ou decorações? Você realmente acha que está tudo bem para mim parecer pobre se eu me tornar o Maoh?"

Ele olha aqui e ali sem olhar para o meu rosto. Podia ser minha imaginação, mas suas bochechas normalmente brancas e lisas eram ligeiramente vermelhas.

"Aparecendo sem nenhum tesouro, não envergonhe meu irmão mais velho e eu!"

Antes que eu pudesse abrir a boca para responder, Wolfram agarrou meu peito e prendeu uma decoração dourada brilhante para mim.

"Ei..."

"Meu tio Bielefeld me deu isso quando eu era criança. Não tem nenhuma origem especial, mas combina com alguém que não saiu no campo de batalha, muito menos mérito militar. De qualquer forma, considerando que Yuuri não pode montar um cavalo, ele é o rei mais wimpiest na história ".

"Não me chame de wimp ~".

"Tudo bem, se acalme."

Quando ele diz tudo isso em linguagem estranhamente rápida, Wolfram corre pela metade. O presente preso no lado esquerdo do meu peito é um pássaro dourado com as duas asas abertas. Conrad observa presunçosamente as costas de seu irmãozinho.

"Parece que Wolfram tem gostado de Sua Majestade."

"Eeeeeh ?! Aquele príncipe arrogante, tudo bem?"

Para escapar desse assunto eu abro uma fresta da porta e, espreitando por dentro, sinto uma sensação ruim novamente. Príncipes nobres daqui e de lá se reuniram para este país a partir de vários lugares hoje, além de representar várias famílias, e algumas aqui e ali que tinham formas semelhantes às humanas.

A corrida de ossos voadores que eu fiz amizade e seus parentes, a corrida de ossos terrestres, como gárgulas em um prédio americano, pessoas com quatro pernas que parecem leopardos cinzentos, homens pequenos que fazem o som de um aburazemi [ 1] (talvez uma fada), e um enorme atum deitado no chão encharcado conspicuamente.

"Um ... atum?"

Eu continuo me lembrando que eu tenho que me acostumar com isso, porque eles eram todos cidadãos. Eles não parecem humanos, não, eles não se parecem com o mazoku. Comecei a esquecer o meu discurso político por causa de muita tensão.

Minha aspiração como o Maoh, um plano para a japonização de Shin Makoku.

"Umm, no alvorecer da minha posse como o vigésimo sétimo Maoh, meu objetivo final é mudar para o pacifismo e a soberania popular .... Oeeh ... Conrad, eu acho que vou vomitar ... eu estou tão estressado ... meu stomDói ... Preciso ir ao banheiro de novo, onde fica o banheiro? "

"Novamente?"

"Não 'de novo', é meu estômago. Meu estômago!"

"Nós não temos tempo para isso, Sua Majestade!"

O professor de roupas chinesas brancas e apertadas corre com um olhar preocupado no rosto.

"Vai começar mais cedo ou mais tarde. Você está bem, Majestade? Como expliquei, depois que você avança pelo centro, quando você sobe a plataforma da antiga rainha, Sua Majestade Cecilie vai coroar você ... É claro, mesmo que nós não realizamos a cerimônia, a lealdade do povo a Sua Majestade não vacilaria, sua forma tem esse efeito em si mesma ... "

"Gah, isso é o suficiente, então me diga o que fazer."

"Estou aliviado ao ouvir isso. Você está muito determinado. Apenas vendo a forma promissora de Sua Majestade ..."

Cheio de emoção, Günter, que entrava no modo "velhote", passava pelo homem inexpressivo. Entrei em pânico quando Gwendal colocou a mão na porta.

"Espere um minuto, você não deveria entrar antes de mim?"

Não apenas na aparência, mas também na personalidade, o irmão mais velho, que provavelmente era o mais adequado para o papel de Maoh com o mesmo beicinho em seus lábios como sempre, forçou um sorriso. Isso é um grande prazer.

"A ex-rainha foi nomeada o honroso papel de passar a coroa."

"É isso mesmo? Eu pensei que você ainda iria me fazer estragar a cerimônia. Porque você se opõe a que eu me torne o rei."

"Oposta? Eu?"

Seus músculos dorsais congelam, parecendo um sorriso, e com um passo para trás, ele pega meu queixo com os dedos. Ah, há uma diferença absoluta de altura. Mas isso não é como no basquete ou vôlei, ou, eu tenho medo de dizer, beisebol, sendo alto não deve estar relacionado a ser um receptor ou um rei.

"É escandaloso que eu faça algo como se opor a você. Eu sinceramente desejo que você se torne um bom rei."

"Por 'bom' você quer dizer ..."

"Um rei obediente, submisso e manso."

"Você só planeja ter o rei à sua disposição?"

Por trás de Günter, que se tornou uma mãe superprotetora para mim, Conrad disse, despreocupadamente, algo não relacionado. Venha para pensar sobre isso, se sente assim.

"O que me lembra, Gwen, Anissina veio."

O homem que costumava ser uma venda legal fazia uma careta naquele instante. Eu nunca vi uma careta assim desde que nasci. Com um estalido de oi, ele desapareceu do outro lado da porta. Fiquei surpreso, até Gwendal tem um ponto fraco.

"Bem, Sua Majestade, você está bem? Você está tenso? Respire fundo, inspire e expire."

"O que eu vou fazer?"

Acompanhado por Günter e Conrad, avancei pelo centro do corredor como me disseram. Pétalas pretas estavam espalhadas por toda parte. É um mau presságio. A rainha Cecilie esperou na plataforma e eu me aproximei na escadaria de pedra, com cachos dourados e brilhantes e um vestido vermelho.

"Você é linda, lady Cheri."

Ela tinha um sorriso completo.

"Obrigado, Majestade. Mas você não precisa me bajular agora. Hoje, você é o ator principal."

Ficamos em nossas posições como artistas em um local ao vivo. Há uma pequena cachoeira artificial na frente do palco, eu abro minhas mãos no meio, deixando um buraco do tamanho de uma bola de softball. A água cai silenciosamente para o lado, fazendo uma passagem fina.

"Bem, então, Sua Majestade, coloque a mão direita no centro da cachoeira e ouça a vontade de Shinou."

"Huh? Mas o Shinou não está morto?"

"Eh? Mas só as pessoas levaram para o buraco no santuário de Shinou que é permitido se tornar o Maoh pode colocar um dedo lá. E se Shinou reconhecer o novo Maoh, ele vai apertar sua mão suavemente."

Tudo o que ela diz sobre uma pessoa que deveria estar morta é "Eh?"

Lady Cheri levou seus lábios para perto da minha orelha, apenas fingindo sussurrar.

"Eu pude colocar meus dedos dentro, mas ninguém agarrou de volta. Depois que eu esperei um pouco para fazer parecer importante, eu lentamente peguei minha mão e a levantei. Como Shinou realmente me reconheceu. Veja, Sua Majestade, isso é não é realmente difícil, é?

De trás Günter me atormenta.

"Sua Majestade, depressa."

"Mesmo se você disser para ..."

Paro na frente de algo como a boca da verdade, um ponto turístico na Itália, com a mão direita pairando no ar, ouvindo o som da água caindo em cascata com um som de "swish".

"Se eu mentir, não vai me morder?"

"De jeito nenhum. Isso é feito de pedra sólida. Não vai fazer nenhum movimento repentino."

Está certo. Quando timidamente coloco minha mão direita perto do buraco escuro, meu dedo indicador e o dedo médio entram juntos. É legal como eu esperava, e o ar ao redor está saturadocom umidade. Corajosamente, eu coloco minha mão no meu pulso.

"Ah, isso foi bom, se você experimentá-lo, não há nada para a cerimônia. Tudo o que resta para colocar no ar e levantar o braço ..."

Hã?

Meus dedos atingem alguma coisa. Provavelmente a parede interna.

"Sua Majestade?"

Günter me olha preocupado.

"Huh ... Uwah, wah, há, há ..."

Algo frio aperta meus dedos.

"Então, algo é, me agarrou, uwah, yah, Conrad, o que me pegou ?!"

"Entendi?!"

Com força assustadora, meu braço direito é puxado. Espere, ei, estou sendo puxado para dentro de uma cachoeira feita pelo homem, então uma parede deve estar do outro lado da água!

Eu vou ser colidido em uma parede e terminei ?! Antes disso, quem faz esse poder para me puxar ...

"Dohwahp!"

Eu sou empurrada para o rosto do rosto com um grito como um membro do coro. Günter tenta pegar as costas da minha roupa e deixa o braço freneticamente. Conrad chama meu nome e agarra meu cinto. Mas há uma parede de água entre nós e apenas os sons distorcidos chegam até mim.

Mesmo que haja uma parede de água, a parede de pedra que deveria estar lá não é. Quando estou atraída, fico sem ar ... Enquanto estou ofegando, sinto alguma coisa em minha cabeça. Quando cheguei a este mundo, foi através de um banheiro público em estilo ocidental. Meu bilhete de retorno é o mesmo meio de transporte. Mas desta vez a água está mais limpa, melhor. Eu tenho um pouco de atualização, é essa classe de negócios ?!

Depois disso, foi como Star Tours.

Ya ... ya ... ya ...

O que é isso, uma marca de ausência de uma partida de sumô? Eu não sei se dizer "ya" repetidamente é para yariika, yankees ou yanbaru kuina. [2] Yanbaru kuina, isso é horrível nostálgico.

Perto do meu ouvido o "Abarenbou Shogun Theme" toca, e eu acordei surpresa com a Chance de Kintetsu. Não é nada além do meu próprio celular azul, tocando o timer.

"Shibuya".

"Uwah, você me surpreendeu!"

Foi o "ya" em Shibuya. Depois que ele sacode meu ombro eu me levanto, e notei que era o cara de óculos que eu fui para o ginásio com o que estava chamando meu nome. Quem era ele, aah, Ken, Murata Ken.

Meu nariz está encharcado como se eu estivesse bebendo água em uma piscina. O tecido úmido é duro, duro e pesado, e minha pele foi resfriada por uma umidade desagradável. Eu estreitei meus olhos para tentar abalar meu campo de visão de alguma forma e vi meu entorno. Era um banheiro público sombrio para as mulheres, com paredes cinzas, uma porta azul-clara, nas minhas costas uma espécie inadequada de toalete de estilo ocidental e um suporte de papel que não tem nada a ver com isso. Olhar para mim é Murata Ken, a dois ou três passos de distância está um policial uniformizado.

"Murata Ken ... Você não fugiu?"

"Eu não podia fugir e deixar para trás alguém que tentou me ajudar."

O policial pergunta se estou bem. E se eu quisesse fazer um relatório de danos, ou se eu soubesse os nomes do agressor e tal.

Eu fiquei estupefato.

O jogo da noite está começando.

Depois disso, com as luzes suaves do pátio, lembrei-me de um jogo noturno com outra pessoa. Lembro-me da promessa que fiz a uma criança que nem sabia soletrar "beisebol". Eu me lembrei da maior parte do meu sonho.

"Murata ... eu tive algum tipo de sonho incrível."

"O que foi isso?"

Eu balancei a cabeça em silêncio. Eu não podia nem começar a dizer a ele, era muito longo.

"Ah, entendo. Bem, Shibuya, eu tinha uma coisa que queria te perguntar, mas ..."

No momento em que tento me levantar, uma gema fria toca minha pele sob as roupas. Depois disso, um flash momentâneo de luz chama minha atenção para as asas douradas no peito do uniforme. Eu aperto as asas douradas firmemente na minha mão esquerda.

Não foi um sonho?

Günter, Wolfram, Gwendal, Cheri, Brandon ... Conrad.

"... foi realmente um sonho?"

"Eh?"

Murata Ken estende a mão para mim com um sorriso vago.

"Mas o cinto para suas calças quebrou e ... Bem, eu não queria perguntar porque é uma questão sobre seus hobbies pessoais, mas ..."

De repente, quando olho para baixo, meu cinto está arrancado, meu botão voou e minha mosca está completamente aberta. Espreitando lá estava a roupa íntima que todos os fornecedores de mazoku usavam ...

"Uhyah"

Droga, talvez não tenha sido um sonho ...

Não acabou.

Parece que este não é o fim do jogo.

(Traduzido por Emeryl, publicado originalmente no Onadoru Euphoria. Re-publicado com permissão.)