Kyou Kara Ma No Tsuku Jiyuugyou! - Volume 12 - Chapter 9
Advertisement
Os cadáveres começaram a lutar contra meus amigos! Fora de um jogo, esta cena não faz sentido.
Mas quanto mais vezes eu venho a este mundo, mais eu sinto que nada é impossível aqui. Como esqueletos voando no céu, atum crescendo pernas, pandas ficando no deserto, etc. Embora eu possa me acostumar com dragões quase extintos, eu ainda não suporto zumbis. Eu não suporto os mortos-vivos, e se eles estão apodrecendo cadáveres, obrigado, mas não, obrigado.
É porque seus corações pararam de se mover. Só de olhar para aquela cor de pele doentia me diz que o sangue deles não está circulando corretamente. E, no entanto, nesse estado, por que eles ainda têm velocidade relâmpago? E pode dizer a diferença entre amigo e inimigo? Mesmo se você quiser que eu acredite que isso é algo que a biologia não pode explicar, é difícil para mim acreditar em você agora que estou nessa idade. Porque minha mente se endureceu.
Se você me disser que estes não são cadáveres, mas algumas pessoas infectadas por um vírus especial, então talvez você possa me convencer. Mas estes são cadáveres, afinal, não pacientes 28 dias após serem infectados [1].
"Josak, eles deveriam estar mortos, certo?"
“Mn, eles deveriam ser. E eles deveriam ter morrido pelo menos um ano atrás, talvez até mais. A fermentação está indo muito bem ~ ”“ Então por que eles ainda podem se mover a uma velocidade normal? Como são os impulsos nervosos transmitidos !?
"Isso eu não sei. O avanço dos cadáveres muda a cada dia, talvez suas funções tenham se desenvolvido razoavelmente bem? Certo, senhor Weller? Ah, a perna quebrou.
"Eu também não tenho certeza. Afinal, a última vez que lutei com esses caras foi quase 25 anos atrás, então eles podem ter evoluído um pouco. ”
Parece uma conversa entre o pessoal de TI. Por outro lado, então eles já lutaram contra essas coisas antes, eu sabia disso.
O combate prático com o grupo ressuscitado eu entregarei a esses dois veteranos, e como o novato de combate eu tenho que descobrir uma maneira de sair daqui. A única saída, a porta de pedra foi quebrada em pedaços e tomada pelo grupo ressuscitado com suas armas ágeis. A densidade do inimigo na sala está fora das paradas, tanto que não sei quantos deles estão lá.
E eles não vão morrer. Não importa como os dois supostos senhores do Shin Makoku os matam, as carcaças se juntarão e apenas se levantarão novamente. Desde que eu estou me preocupando ao lado enquanto eu assisto, eu acho que a fraqueza das pessoas mortas não é a cabeça, mas as pernas. Porque uma vez que eles perdem as pernas, a velocidade deles cairá tremendamente.
Por alguma razão, tenho essa sensação depois de uma noite inteira jogando videogames, porque agora estou entorpecido pelo terror. Mesmo assim, eu não me acostumei com a morte, é que é realmente difícil sentir pena de pessoas que morreram há muito tempo. Observando-os perder os braços e as pernas, e ainda tentar ficar de pé e nos atacar, eu só posso descrever isso como "tão chato", mas a cena na minha frente agora é realmente cômica. Porcaria! É o chamado cérebro do jogo [2]?
É só que Saralegui, que não vive na era dos videogames, reage de maneira diferente. Ele está agachado em um canto, seu corpo enrolado enquanto ele segura a cabeça.
"Você está bem, Sara?"
"... mãe, ela ..."
"O que você está dizendo, você quer voltar para a sua mãe!?"
"Yelshi disse, a mãe não está se sentindo bem ... mas ..."
"O que!? Então, um desses zumbis é sua mãe! É melhor você apontar para ela rapidamente, e se eles a baterem por acidente?
Não importa como você o escreva, talvez seja Saralegui quem errou em seu pânico, porque cadáveres não podem ter filhos. Mas apenas o fato de que o rei menino egoísta está realmente assustado, parece dizer que ele tem algum trauma psicológico sobre zumbis. Talvez ele tenha tido um encontro assustador quando criança, ou tenha sido forçado a tomar conta de zumbis durante as férias de verão.
“De qualquer forma, sente-se aqui em silêncio! No mínimo, não seja um fardo para Josak e os outros! ”
Eu não estou familiarizado com esgrima ou andar a cavalo, mas mesmo se eu sou um idiota quando se trata de lutar, eu ainda peguei alguns dos mais importantes princípios de defesa de espadas e autodefesa básica. Por exemplo, encostar-se a uma parede reduzirá o risco de ser cortado pelas costas.
Ainda assim, mesmo que eu não seja cortado, ainda há a possibilidade ocasional de uma arma perfurar a parede. É por isso que, se a parede não for espessa o suficiente, você terá que prestar atenção especial. Neste ponto sozinho, este muro marca pontos completos. Sua espessura e peso parecem mais do que suficientes.
"Eu só espero que me apoiar nisso não faça com que os desenhos nas paredesimprima nas minhas roupas ... Waa! ”Nós duas encostadas na parede gritamos em uníssono. Não porque somos atacados por trás, mas porque o muro se inclinou por conta própria.
“… A parede, inclinada.”
Caindo na minha bunda, eu me viro e vejo que parte da parede está inclinada para dentro como uma porta giratória, além da qual há uma extensão de escuridão absoluta. Bondade, é como um mecanismo secreto. Talvez fora de choque, Saralegui também está olhando para a parede móvel com os olhos arregalados e o queixo pendurado.
"O que é isso, não há fim para eles!"
Josak, que raramente faz um barulho tão alto, começa a gritar.
“O que diabos é o prazo de validade dessas coisas? Quantas vezes devemos cortá-los para eles simplesmente morrerem?
“A menos que derrotemos quem os controla, não há nada que possamos fazer com eles. Essas coisas não têm consciência ”
"Se assim for, onde está o seu líder - tire-o e se livre dele já!"
"Se eu soubesse, teria feito isso há muito tempo."
Lorde Weller golpeia com sua espada, e assim uma das cabeças da equipe ressuscitada voa para o céu, respingando um líquido fétido, finalmente pousando aos meus pés.
"Desculpa."
"Eu-tudo bem, tudo bem—"
Eu digo que está tudo bem, mas minha voz trêmula não consegue esconder o quanto estou abalado por dentro. Tendo ouvido a nossa conversa, Saralegui tenta evitar esses mortos-vivos, balançando instavelmente em direção à parede.
"Sara!"
O persistente conselho de Hazel de trás então passa pela minha cabeça.
"Não, você não pode entrar lá!"
"Por quê?"
"Porque isso é ..."
Esse é o labirinto subterrâneo que até um caçador de tesouros experiente treme para pensar. Não é em algum lugar que pessoas como nós, que não estão familiarizadas com o labirinto, podem simplesmente entrar e sair de uma só peça.
"Mas se quisermos escapar do houjutsu da Mãe, só podemos nos aprofundar no subterrâneo onde o poder dos deuses não pode alcançar ... Temos que mergulhar em algum lugar mais profundo."
"O que você disse?"
Houjutsu da mãe?
“Então você está dizendo que a pessoa que controla esses zumbis é sua mãe? Espere um segundo, há houjutsu assim também ... W-que passatempo nojento ...
Embora ela tenha abdicado, mas ela já foi o governante de um país. A julgar pela linhagem sanguínea da mãe de Saralegui e Yelshi, ela deve ser uma Imperatriz elegante, forte e bonita, que teria pensado que ela é secretamente uma especialista em controle de zumbis. Como resultado, a imagem de uma Imperatriz no meu coração, mais uma vez, se quebra.
"E, mesmo assim, não podemos simplesmente entrar no labirinto, você quer se perder e morrer no labirinto?"
"Estamos apenas nos escondendo por um tempo, Yuuri. Só até a mãe não conseguir mais sentir a nossa presença e desistir do ataque.
"Por que você ... Então você está dizendo que o alvo da sua mãe não é nós, mas você?"
Só porque ele nasceu sem houryoku, seu relacionamento com sua própria mãe é tão ruim assim? Mas esse é o negócio da família deles. Neste momento, o mais importante ainda é sair da nossa bagunça atual.
"Não adianta, mesmo que você queira me impedir, eu ainda quero entrar."
"Não, Sara, eu não posso deixar você ir sozinha."
Sua expressão doeu, Saralegui deu outro meio passo para trás, seu corpo quase engolido pela escuridão. Eu tenho que descobrir uma maneira de fazê-lo desistir, se eu deixá-lo ir por conta própria e algo acontecer, então isso será ruim.
Se o rei do poderoso Shou Shimaron morrer em uma missão conosco, haverá definitivamente um sério conflito internacional. Isso não é algo que um pedido de desculpas possa consertar.
"Jovem Mestre, Jovem Mestre, de repente eu acho que o que essa marionete está dizendo não é meio ruim!"
"O que você está dizendo, Josak?"
"Eu acho que não há nada de errado em se esconder um pouco, só temos que nos esconder até que essas coisas recuem."
Talvez seja por causa da diferença no nível de confiança deles para Hazel, então os dois soldados têm opiniões diferentes. Josak dá um passo de cada vez, aproximando-se lentamente da parede em que estamos.
"Yuuri, se você quiser escapar dessas coisas, sua única escolha é correr debaixo da terra, sabe."
“Mas isso é realmente perigoso! Ele também não tem uma lanterna, como pode uma pessoa ... ”
Saralegui de repente puxa minha mão. E no último segundo possível, Josak bloqueia um ataque inimigo da direita. Para evitar o ataque, perco o equilíbrio e caio na escuridão da esquerda.
É muito stárea de alcance dentro.
Está obviamente ligado à sala com os desenhos das paredes vermelhas, mas parece um mundo completamente diferente. É como passar por um túnel ou ficar em pé em um elevador ascendente, quando seus ouvidos e sua garganta parecem abafados, e você não consegue ouvir os sons com muita clareza. Quando atravessei esse limite, as cenas na sala parecem um programa de TV em uma tela quadrada.
Surpreendentemente surreal.
"Eu ainda acho que este lugar não é muito ..."
Assim que estou pronto para sair de volta, a parede começa a se mover com o que soa como o barulho feito por um terremoto. Ainda em frente ao limite, Josak se vira imediatamente, prendendo a respiração enquanto observa a entrada começar a se fechar. Embora eu queira puxar Saralegui de volta para a sala, há uma força inesperada que nos impede de voltar. O mesmo pensamento passa pela minha mente: "Eu não posso deixá-lo sozinho aqui".
"Jovem mestre!?"
Tendo notado que não posso me mexer, Josak entra no último momento. Se ele fosse um segundo mais lento, ele poderia não ter conseguido.
Através da fenda que uma pessoa não pode mais passar, vejo Conrad correndo por aqui. Quando quero gritar seu nome, percebo que há perigo por trás dele.
"Atrás de você!"
Lorde Weller se vira e usa o cabo de sua espada para bloquear a lâmina pesada que se abre em seu caminho, e faíscas voam por toda parte.
“Conrad! O que fazer, ainda há muitas dessas coisas!
"Eu vou ficar bem!"
Ele vira a cabeça um pouco para trás, mas não tem escolha a não ser encarar o inimigo imediatamente. Pelo que eu posso ver através da fenda sozinha, existem mais 10 cadáveres que podem lutar.
"Vocês vão, eu vou ficar bem."
"Mas…"
Conrad fala antes que a entrada se feche completamente, sua voz saindo pela fenda.
"Com certeza…"
A parede faz um som como as portas da cidade se fechando e fecha completamente. A luz vermelha do fogo e o desenho da parede que iluminou toda a sala não penetram na escuridão. A única fonte de luz aqui é a tocha na minha mão.
É uma luz que não dá nenhuma sensação de segurança.
Saralegui murmura,
"Não adianta, é melhor irmos em frente e procurar outra saída"
"Como pode ser inútil?"
Josak e eu tentamos empurrar a parede com toda a nossa força novamente, mas não importa o método que usamos, a pedra presa não se move, e não podemos ouvir nem um som do lado de fora. É como se nunca houvesse qualquer mecanismo lá, sem rachaduras ou protuberâncias.
Quando não há mais nada que possamos fazer, eu finalmente digo aquelas palavras terríveis,
"Estamos presos aqui ...?"
Não, não estamos presos, fomos engolidos.
Eu posso até dizer que essa escuridão há muito tempo estava esperando por nós.
Referências ↑ Referência ao filme '28 Days Later ’() ↑ Referência à ideia de que“ os videogames têm um efeito adverso no cérebro ”no best-seller do professor Akio Mori,“ O medo do cérebro do jogo ”. Muitos neurologistas acham que essa teoria não tem comprovação científica, levantando muitos debates. ()
Advertisement