Lady Rose Wants To Be A Commoner - Chapter 17

Capítulo 17

Ao declarar que essa foi a minha última pergunta antes, Mel-chan teria apenas uma pergunta.

Eu estava exausto dessa vez, mas parecia que terminaria sem nenhum problema.

"Eu realmente queria perguntar mais duas, mas ... Já que está escrito no contrato, acho que não pode ser ajudado. A última questão.''

Mel-chan suspirou e abriu a boca, parecendo insatisfeito. Mel-chan era uma criança honesta e bondosa, huh. Eu estou sendo curado.

"Se eu considerasse suas palavras com sinceridade, parece que você está aproveitando sua vida agora e não está fazendo coisas obscuras. Com base nisso, eu acredito que você se tornou propositalmente um plebeu para que você não fosse morto ou casado com outro homem. ”

No meu coração, aplaudi com admiração.

Surpreendente! Ele estava correto!

Neste mundo, onde se tornar um plebeu era como o suicídio para os nobres, Mel-chan não foi enganado pelo senso comum deste mundo.

'' Mas ... para alguém como você, você não teria se divertido mais como um aristocrata? Em vez disso, você seria mais feliz do que agora. Por que você escolheu um caminho difícil? Você é estúpido?''

Eu me diverti.

... Un, bem, foi meio que assim. Era assim que eles pensavam em um nobre que desejava se tornar um plebeu. Por exemplo, um nobre só iria querer se tornar um plebeu por uma grande razão, como eles se apaixonavam por uma pessoa com um status social diferente e estavam determinados a se casar com eles, mesmo que tivessem que fugir. Isso era senso comum neste mundo.

Quanto a mim, eu tinha algum conhecimento do meu mundo anterior.

"Sua suposição é incorreta, pois há infinitas variedades para a felicidade de alguém."

Comecei a falar fluentemente, quando caí sob a ilusão de que meu sorriso estava mecanicamente fixado no meu rosto depois de um tempo.

Eu esperava que a última pergunta de Mel-chan fosse algo diferente, mas ... eu acho que essa era a sua outra pergunta ...

De qualquer forma, eu admirava a última pergunta de Mel-chan, que se concentrava na minha verdadeira natureza. No entanto ... além de afetar meu futuro ou quebrar meus planos, em termos de sentimentos, eu não queria que Mel-chan fizesse essa pergunta.

Se eu dissesse meus sonhos, lembraria de coisas desagradáveis ​​e me sentiria deprimido.

Enquanto estava ciente da minha náusea, respirei fundo e comecei a falar.

"Riqueza abundante, fama heróica e amor sufocante não me farão feliz."

Eu não precisei dessas coisas. Meus sonhos e desejos não se realizariam com eles.

"Mesmo se eu puder obter objetos maravilhosos como um aristocrata, como Lady Rose ... eu preferiria morrer na estrada como um plebeu."

''...mas por que?''

Do fundo do meu coração, sorri para Mel-chan, que parecia não entender o porquê.

'Porque eu escolho eu mesmo. Para mim, ser um aristocrata era pelo destino, e ser um plebeu era uma escolha de liberdade.

Esta ação, que foi recitada dos meus sonhos e esperança, era uma lâmina de dois gumes para mim. Eu não sabia se poderia dormir esta noite. Eu me senti desconfortável e meu peito se sentiu apertado. Meu coração estava batendo rapidamente e a náusea não cessou.

Eu senti como se um Deus da Morte estivesse sorrindo se eu me virasse, então eu endireitei minhas costas e foquei em Mel-chan sentada na minha frente.

"Eu não entendo. Eu realmente não ... não consigo te entender. Tornar-se um plebeu para a liberdade é como as ações de uma garota egoísta, ingênua e idiota protegida ... "

"Meu, eu sou aquela garota egoísta, ingênua e idiota, sabe?"

Mel-chan abaixou as sobrancelhas e soltou um ruído confuso. Eu ri sem revelar meu humor terrível.

Eu tinha meus desejos como minha prioridade, mantinha o senso comum que não fazia sentido neste mundo e, certamente, meu conhecimento não era especial. Neste mundo, eu definitivamente era uma garota enjaulada.

No entanto, a única diferença entre a pessoa que Mel-chan descreveu e eu era a minha determinação em me tornar um plebeu.

"Minha existência era estranha demais para satisfazer a curiosidade de Melvin-sama, hein."

'' Existência, huh. Sim, sua existência é certamente estranha.

Mel-chan amargamente sorriu enquanto mostrava uma expressão impotente.

Aah, Mel-chan estava se sentindo pra baixo. Pobre coisa. Não foi porque você era burro demais para entender. Está bem.

Quero dizer, não havia como você entender uma história maluca como se eu tivesse lembranças da minha vida passada. Se você conhecesse minha vida passada e o jogo 'Kyuukoku no Lady Rose', então você seria capaz de entender porque eu comecei a agir dessa maneira.

'Bem, então eu vou para casa agora. Desculpe por ocupar seu tempo. ’

'' Não, é fine. Eu devo agradecer por este tempo e informação significativos.

Eu me levantei e fiz uma bela reverência.

Eu estava pensando em dar a ele um pouco do pão da Michele-san, mas infelizmente eu fui expulso hoje, então eu não tinha nenhuma sobra. Eu não tinha certeza sobre dar pão para um aristocrata, mas ... o pão estava delicioso e Nika-sama parecia gostar. Foi também uma comida mágica que me permitiu evitar Shade.

Os guardas abriram a porta e, assim como achei que Mel-chan ia passar, ele se virou.

'' De alguma forma ... parece que você estava lutando com algo mais forte do que o país e a família real. Bem, eu não sei se eu deveria ser o único a dizer isso depois de vir aqui pela minha curiosidade, mas ... faça o seu melhor.

Mel-chan disse isso enquanto coçava suas bochechas e se afastava.

A-, no final, você mudou de Tsun para Dere .....?

Fiquei empolgada com a adoração de Mel-chan, mas mais do que isso, fiquei tocada por suas palavras de apoio. Mel-chan me apoiou na luta que eu não havia contado a ninguém. Mesmo se eu fizesse, ninguém acreditaria em mim e eles pensariam que eu era louco. Eu fiquei muito feliz.

Eu sorri, mordendo a felicidade.

''Muito obrigado. Eu definitivamente vou ganhar.

Silenciando silenciosamente "Ah, mas ..." e "Oh, mas ...", dessa vez, Mel-chan foi embora rapidamente.

Mel-chan era um personagem Tsundere? Não foi Mel-chan o obediente, e Ore-sama Prince, o Tsundere? Embora eu tivesse algumas dúvidas, a fofura era a justiça, e não havia problemas com o Mel-chan sendo um Tsundere, então decidi ignorá-lo.

... Se continuasse assim, ficaria feliz.

Se nada acontecesse, eu finalmente venceria contra o destino.

Por isso, tudo bem.

Parei de sorrir e um sorriso cansado e lacrimoso apareceu no meu rosto.

Então, todo o desconforto reprimido explodiu dentro de mim e eu corri para o banheiro.

Suspirei.

Aahhh, estou cansado.

Muito cansado.

Eu já acreditei que isso aconteceria. Conforme planejado, obtive uma variedade de informações e, como a boca de Mel-chan estava fechada, as informações não vazariam. Foi um grande sucesso.

No entanto, eu estava tremendamente cansado.

Na verdade, eu ficaria mais feliz em evitar esses eventos e viver minha pacífica vida em comum, porque eu senti que não poderia suportar.

Mais do que qualquer coisa, lembrei-me do momento repugnante e horrível da minha morte, do desespero e do desamparo que sentira. Embora eu tenha evitado pensar nisso quando renasci, ainda me sentia doente.

Eu coloquei um futon barato e solto como roupa de cama e imediatamente me arrastei para ele. Fechei os olhos e me abracei como se não fosse soltar.

(TL: futon = colchão de estilo japonês)

Vamos nos esforçar um pouco mais.

Eu quero me tornar um plebeu - eu devo me tornar um.