Law Of The Devil - Chapter 141.2

O capítulo 141 "O coração é como um abismo" (parte 2)

"Eu não tenho nenhuma esperança para o atual imperador. Minha maior esperança é apoiar um dos príncipes e ajudá-lo a conquistar o trono. Uma vez que o trono é tomado e o novo imperador entra em cena, não há dúvida de que a Casa Rowling receberia imensa gratidão e confiança por nossos esforços! Se isso funcionar, o futuro da família é seguro e o desenvolvimento da casa não enfrentará nenhum obstáculo! ”O conde Raymond olhou profundamente para o filho.

Du Wei já perdeu a noção de quantas vezes suspirou hoje, mas ainda assim não consegue deixar de dar a seu pai um olhar impotente: “A entrelaçamento é de fato a melhor solução no momento presente. Embora seja uma aposta, mas se for bem sucedida, o pagamento seria enorme… Posso saber em qual príncipe você apostou?

"O príncipe herdeiro."

Embora Du Wei já tenha adivinhado a resposta, mas ele ainda não pode deixar de se sentir um pouco desanimado depois de ouvir a resposta de seu pai.

O príncipe herdeiro deve ser o responsável pela tentativa de assassinato do príncipe filho na noite passada.

No entanto, como o destino teria, ele estava com o príncipe filho na noite passada.

Olhando para isto assim, parece que ele realmente está “errado”. Apenas para ele sozinho, sua família está enfrentando um imenso problema causado unicamente por suas ações. O coração de Du Wei está arrepiado de culpa.

Se ele não existisse, então a Família Rowling não estaria presa no meio desta questão e seria forçada a recorrer a algo como entronizar para proteger seu futuro ...

Então parece que ele realmente é um flagelo para a Casa Rowling.

“Pai, na sua opinião, você acredita que o príncipe herdeiro tem vantagem sobre o príncipe filho? Durante o tempo que passei com o jovem príncipe ontem à noite, acho que essa pessoa ... ”Antes que Du Wei pudesse terminar sua frase, o conde já havia interrompido:“ O príncipe filho é jovem e inteligente além de seus anos. Não só isso, ele teve uma grande afinidade com diferentes classes sociais e admirado por todos! Eu sei de tudo isso, mas infelizmente ele é muito jovem. Se ele tivesse nascido 10 anos antes, eu teria apostado nele ... ”

O conde Raymond balançou a cabeça: “O príncipe herdeiro é o filho produzido por sua majestade durante sua idade de 20 anos. Até agora, o príncipe herdeiro já tem 50 anos de idade. Antes do nascimento do príncipe filho, sua majestade sempre elevara o príncipe herdeiro como herdeiro do trono e destinado a ele ter sucesso. Foi só recentemente que o Príncipe Son fez sua cena no campo político, então como ele pode competir com o príncipe herdeiro que está altamente entrincheirado em todos os níveis do império? Por décadas, o príncipe herdeiro tem estabelecido sua influência através das terras, preparando-se para o dia em que ele levaria a coroa. Além disso, muitas pessoas como eu tenho sido com o príncipe herdeiro desde que éramos jovens. Crescendo juntos, muitos de nós subimos na hierarquia seguindo de perto o príncipe herdeiro, então não há como essas pessoas se voltarem contra ele. Isto é especialmente verdade depois da guerra há 20 anos no Noroeste. Durante essa guerra, o príncipe herdeiro não só participou na preparação, mas também liderou pessoalmente as batalhas na guerra. Para isso, sua influência sobre muitos dos soldados veteranos é imensa e o respeito que ele ganhou não pode ser calculado entre os militares! Por exemplo, a guarnição de defesa do capital já está completamente sob o controle do príncipe herdeiro! Por quase 30 anos, o príncipe herdeiro tem se preparado para este dia, por isso seus esforços não são em vão. Claro, o príncipe filho tem o apoio dos magos da corte e a proteção da corte interna, mas tudo isso ainda é escasso comparado ao que o príncipe herdeiro tem reservado! ”

Du Wei não falou nada. Enquanto ele apreciava o talento por trás da habilidade do príncipe filho, ele acredita que a visão de seu pai sobre a situação da capital está muito além do que ele pode imaginar.

Du Wei pensou por um momento e depois olhou para o pai calmamente: - Pai, acho que entendo o que você quer dizer.

“Se você entende, então é bom.” Earl Raymond suspirou: “No dia em que você voltou, eu tinha Alfa dizendo para você não sair ... Mas infelizmente, você não escutou. Eu deveria ter te falado pessoalmente da última vez ... ”Falando até aqui, uma emoção altamente complexa pode ser vista nos olhos do Conde.

Du Wei olhou para o pai novamente, embora os olhos do conde estivessem calmos, mas de algum modo exalavam uma sensação mais forte de desconforto.

Depois de uma longa pausa, Du Wei sussurrou: “Pai, posso fazer uma pergunta? Sobre esta questão, espero que você possa me responder honestamente. Não importa qual seja a resposta, estou pronto para aceitá-la! ”

“...... Você pergunta então.” Earl Raymond?A voz parecia um pouco amarga.

"Durante a minha viagem para a capital." A voz de Du Wei era como se ele estivesse falando sobre assuntos relativos aos outros: "Aquelas pessoas que queriam tirar minha vida ..."

Não esperando que Du Wei terminasse, Earl Raymond inquestionavelmente respondeu: "Não há necessidade de perguntar, fui eu quem os enviou".

Du Wei já havia adivinhado a resposta há muito tempo, mas ficou surpreso ao descobrir, no momento, que seu coração não tinha raiva ou ressentimento. Enfrentando esse pai à sua frente, só há vazio por dentro. Não importava o quanto ele tentasse, ele não podia se inspirar para produzir um sinal de ressentimento.

No final, ele nem perguntou “por que”.

Humph…… Existe até um motivo para perguntar mais?

De volta ao dia em que ele retornou, o conde ilustrara claramente sua resposta.

Na época, Earl Raymond disse: "Por causa deste vestido em seu corpo!"

Este vestido… O vestido de um estudioso de magia! Porque você se tornou um mago! Com a sua presença, a família será arrastada para um redemoinho feroz! Então, para evitar esse resultado difícil, a família tem que sacrificar esse menino para manter a casa segura! Enquanto Du Wei não for mais parte da Casa Rowling, então ele não pode ser limitado na luta entre a família real e a união mágica.

Para o futuro de toda a família, a escolha é óbvia quando se trata de um único filho.

Observando o silêncio mortal em seu filho mais velho, o conde Raymond de repente estremeceu em seu coração ..... A criança diante dele com uma calma que se assemelha a uma pessoa morta é seu próprio filho ?! Como pode ser?

Apesar de saber que seu pai queria matá-lo, como ele pode ficar tão calmo?

Isso é ódio? Ou o seu ódio já está no extremo de ser entorpecido?

"Du Wei." Earmond Raymond de repente se recuperou em força total: "Há duas coisas que eu não estou enganando você ...... O primeiro é, eu estava totalmente contra chamá-lo de volta para a capital. No começo, eu estava tentando atrasar seu retorno, esperando deixar o assunto passar antes de chamá-lo de volta. Mas, no final das contas, fui forçado a me lembrar de você de volta da pressão enviada pela família real e pela união mágica! A segunda coisa é ...... Deixe-me dizer-lhe. Quando eu bani você de volta para as Planícies Rowling, eu estava realmente tentando te proteger. Inicialmente, eu pensei que você fosse incompetente medíocre, então eu queria que você tivesse uma vida segura e boa na antiga casa! Estas palavras são a verdade!

Depois de uma longa pausa, como um século se passou, Du Wei ergueu lentamente a cabeça e encarou o pai.

Neste momento, o influente gigante militar antes dele parece ser velho.

Du Wei de repente sorriu, seu sorriso é tão calmo que era assustador. Olhando para o pai, ele começou a falar com uma voz sem emoção: “Pai, deixe-me dizer uma coisa. No dia do meu retorno, eu te disse que eu não te odiei. Esta frase permanece inalterada e eu ainda não te odeio.

Depois de terminar suas palavras, Du Wei fez uma profunda reverência para o pai. Então, dando a volta, ele se preparou para sair da sala de estudos. Ao sair depois de abrir a porta, ele parou de repente no meio do caminho e se virou para dizer algo: “Há também algo que quero contar a você, embora você possa aprender sobre isso eventualmente, mas o príncipe filho parece ter um tesouro encantado que pode convocar uma poderosa criatura mágica ... Isso foi o que eu aprendi na noite passada.

Essas palavras causaram uma ligeira mudança no rosto de Earl Raymond!

Depois de dizer o que queria, Du Wei realmente saiu sem se virar.

Assim que saiu do sombrio pátio do escritório, o peito de Du Wei parecia estar sendo bloqueado por algo que até mesmo a respiração se tornava difícil. Lenta mas seguramente, ele olhou para o céu e pensou: “Esta vida é verdadeiramente solitária como a neve…. Ei, mas é verão, se eu quiser ver neve, posso ter que voltar para a floresta congelada.

Naquele momento, Du Wei de repente sentiu nostalgia por cenas da floresta congelada!

No mínimo, existem feras mágicas assassinas em todos os lugares. Se ele pensou sobre isso, realmente é a vez que ele viveu a vida ao máximo desde que ele veio a este mundo.

Independentemente do velho mago Gandalf, Hussein, Dadaneier da família Lister, ou os mercenários do lobo da neve… Ele pelo menos tinha esses amigos de vida confiando ao seu lado !!

Mas aqui na capital, ele não tinha ninguém assim!

Talvez a natureza humana esteja cheia de indícios de querer escapar de sua vida. Como ele se sentia desamparado, Du Wei vagou inconscientemente para a parte interna da mansão.

Na frente dele, meninas altas vestindo uma roupa de empregada veio andando em direção a ele - essa pessoa é na verdade uma empregada de sua mãe. Vendo DuWei, a moça inclinou-se para a frente para dar uma saudação e: “A senhora me pediu para procurar por você. Eu ouvi ontem à noite que você não voltou, então a senhoria também não dormiu. ”

Du Wei sorriu e simplesmente entrou.

A condessa veio de um lar nobre. De boca em boca, diz-se que quando ela era jovem, a condessa tinha recebido a educação típica de uma senhora aristocrática. Pintura, flores, jardinagem, todas essas são coisas em que a condessa está interessada. Depois de se casar com o conde, seu relacionamento com o marido é muito bom e em muitas ocasiões, a parte interna da mansão foi especialmente renovada para adapte-se ao passatempo de jardinagem da condessa.

Quando Du Wei entrou pela primeira vez no quintal, viu a mãe ao lado de um lote de flores. Embora sua idade não seja mais jovem, mas sua beleza ainda é tão brilhante quanto antes. Parada ali com seu vestido roxo, até mesmo o brilho das flores não combina com seu brilho.

Neste momento, a condessa está olhando calmamente as flores à sua frente como se estivesse em transe.

Sem abrandar, Du Wei se aproximou e soltou uma risada gentil: “Mãe, você está vendo as flores ou está concebendo como pintar a imagem? Já que as flores estão florescendo tão maravilhosamente, por que não preservar as flores em um registro e aproveitá-las mais tarde? Quando o inverno chegar, não será ainda mais agradável? ”

A condessa deu meia-volta e olhou para o filho com traços de ansiedade em seu lindo rosto:

“Du Wei, você vem aqui. Ouvi dizer que quando você voltou, você foi imediatamente chamado à sala de estudos pelo seu pai ... Eu sei que ele ficou muito chateado ontem à noite, então ele te puniu de novo?

Du Wei balançou a cabeça com um sorriso discreto.

A condessa suspirou gentilmente. Afastando-se do canteiro de flores, aproximou-se do filho e abraçou Du Wei nos ombros: “Seu pai está de mau humor ultimamente ... Eu sei que o peso da família sempre esteve em seu ombro nas últimas décadas. Embora eu raramente pergunte a ele sobre os problemas da família, mas às vezes ainda fico sabendo do que está acontecendo. Pelo que eu posso dizer, a família está enfrentando algum tipo de problema recentemente ...

Com isso, a bela condessa olhou em silêncio para o filho. Movendo delicadamente as mãos frágeis, ela roçou a poeira na testa de Du Wei: - Onde você estava na noite passada? Até suas roupas estão sujas.

Du Wei, claro, não diria a verdade sobre como ele lutou com um poderoso mago da morte e quase encontrou seu fim no processo. Colocando um sorriso falso, ele respondeu: "Nada demais, eu só estava brincando com meus amigos."

"Hmm, você finalmente tem alguns amigos, eu estou aliviada." A Condessa sorriu carinhosamente e gentilmente acariciou Du Wei no rosto. Ao toque dela, Du Wei pode sentir o calor de seus dedos delicados, como resultado, ele não conseguiu impedir que seu coração se suavizasse. Logo quando ele queria abraçá-la, Du Wei de repente ouviu a condessa sussurrando em seus ouvidos: “Você é meu primeiro filho. Embora isso possa parecer injusto para Gabri, mas durante a expedição do seu pai para o mar, havia apenas você ao meu lado durante esses 3 anos. Na verdade, eu sempre te amei mais dentro do meu coração. ”

Du Wei ficou em silêncio e manteve o olhar fixo em sua mãe.

- Du Wei, posso te perguntar uma coisa? A condessa deu um leve suspiro. Embora o suspiro não estivesse misturado com emoções negativas, mas quando o som alcançou os ouvidos de Du Wei, ele não pôde deixar de ficar entorpecido quando a ansiedade em seu coração se intensificou sobre a aparente angústia na voz de sua mãe.

"Diga mãe." Du Wei sorriu: "Qualquer desejo seu é o mesmo que a maior vontade de Deus!"

"Shh ......" A expressão facial da condessa ficou pálida. Apressando-se, ela rapidamente esticou as palmas das mãos para cobrir a boca dele com as mãos delicadas e macias. Então, com olhos ternos culpando, ela sussurrou: "Você não é mais jovem, então você não deve dizer essas palavras ofensivas para os deuses, você entende?"

Oh ...... Quase esqueci, a mãe é uma crente devota da deusa da luz. Du Wei suspira em seu coração. Durante o breve período em que ele estava gravemente doente, sua mãe passou a noite inteira rezando por sua recuperação em frente à estátua da deusa.

Depois de uma pausa, a condessa olhou para o filho. Sua voz cheia de pedidos emocionais:

“Du Wei, sei que você não é o que as pessoas dizem. Você é meu filho, eu cuido de você e amo você, então eu sei que você é realmente um homem muito inteligente e capaz de coisas além do que os outros podem imaginar ... Mas agora, seu pai está sempre agonizando sobre o trabalho. Eu posso não saber o porquê, mas ele ainda é seu pai, então eu estou pedindo para você ajudá-lo. Agora, Gabri éapenas uma criança pequena, então o único da família capaz de ajudar seu pai é você. Eu sei que a relação entre você e seu pai sempre foi fria, mas meu sangue e o sangue de seu pai ainda correm em suas veias, isso nunca vai mudar ... Então, por favor, você pode ajudá-lo?

Quando chegou ao fim, a voz das condessas era realmente suave como se estivesse implorando para ele concordar.

Ao ver a mãe à sua frente, Du Wei de repente se lembra da cena em que ela sempre ficava ao seu lado descalça e acalentava-o para dormir à noite.

“Mãe ……” Du Wei respira fundo antes de falar devagar: “Para você, estou disposto a fazer qualquer coisa, até desafiar um deus! Você pode ter certeza de que, enquanto eu estiver aqui, a casa de Rowling nunca cairá! ”

Assim, ele ficou na frente de sua mãe disse isso com uma resolução inabalável em sua voz!

A linda condessa apenas sorriu e pensou que suas palavras só lhe agradavam, mas a verdade era muito diferente do que ela imaginara. O tumulto e a dor pesada em Du Wei não eram algo imaginável para uma pessoa comum. Na verdade, isso pode parecer lisonja, mas suas palavras são mais parecidas com uma promessa que nunca pode ser quebrada, não importa o que aconteça!

Neste dia de verão, o coração de Du Wei era tão profundo quanto um abismo!

Se você gostou desta tradução, considere fazer uma doação extra