Level Up Just By Walking. In 10 Thousand Steps It Will Be Level 10000! - Chapter 38
Advertisement
CAPÍTULO 38: O segundo fantasma aparece!
「Tetsuya-sa ~ n, Er ~ i!」
Depois que a rodada acabou, ouvi uma voz doce e animadora da platéia e olhei para ver quem era. Havia uma garota loira acenando com as mãos na primeira fila.
「Oh, Aria e Mimily. Você estava assistindo de tão perto 」
「Fufufufu. Bem, isso é porque é hora de ver o sucesso da Menina Fantasma Mágico Eri! 」
[TL Nota: Mudou Mahou Shoujo Santo menina para→mágica Santo menina, porque eu só notei minha estupidez]
「Nós trouxemos a Garota Fantasma Mágica Eri depois de tudo」
Aria e Mimily embarcaram na platéia e nos enviaram um sinal de paz.
Eri também sorriu e retornou um sinal de paz.
[TL Nota: Originalmente, era um sinal de V, mas você sabe ... é f ** king soa estranho]
「Eri. Ainda há tempo após a próxima rodada, devemos ir ao público?
"Un. Estou interessado em saber como os outros monstros também lutam 」
Dito isto, eu e Eri não fomos para a sala de espera, mas para Aria.
「Estamos aqui」
Aria nos chama em voz alta.
Um pouco embaraçoso.
「A ~, Joey estava em tal lugar!」
[Nota de TL: É originalmente Joi, desculpe eu nunca mencionei isso antes, mas eu senti que seria melhor chamá-lo de Joey]
O urso de pelúcia que Eri sempre segurava ocupava um assento.
「Eu pensei que Tetsuya-san viria então eu salvei um lugar extra」
Eu pensei que se tornaria um problema ... mas não está particularmente cheio, então está tudo bem?
Apenas a fila da frente parece estar cheia.
「No entanto, mesmo se eu deixar Joey de lado, apenas um de nós pode se sentar」
「Está tudo bem, onii-chan. Primeiro, Onii-chan senta-se, em seguida, Eri se senta no colo, e Joey senta no colo de Eri! 」
[Nota de TL: Sim, DEFINITIVAMENTE não ficaria nada estranho!]
「Mumumu Sentado no colo de Tetsuya está com inveja! Mas desde que Eri é o principal papel hoje, eu vou permitir isso! 」
「Wa ~ i!」
Enquanto pensava que não poderia ajudar, me mudei para Joey e me sentei no banco.
De repente, Eri surgiu com sua bunda e sentou no meu colo.
Ela está atualmente no modo fantasma, então está frio.
E pensei em abraçá-la, mas vou passar pelo corpo dela.
Então, materialize-se!
Yosh, agora eu posso sentir a temperatura da bunda de Eri.
「Estou sendo abraçada por onii-chan!」
[Nota de TL: NÃO VOCÊ NÃO É! Ele está planejando te comer mais tarde! ~ DEUS!]
「Gu ~ u ~ u ... eu estou com inveja e inveja!」
Aria range os dentes e olha para mim.
Ela parece estar seriamente com ciúmes.
Um cara inconfundível.
"Vocês dois. Por que você não para de brincar e assistir corretamente?
Mimily murmurou.
Enquanto estávamos brincando, a próxima rodada começou.
No entanto, seus níveis são muito baixos em comparação com Eri do, então eu honestamente não me importo se eu não posso vê-lo.
Aquela no meu colo, a Eri é muito mais importante!
「Mo ~, onii-chan, isso é delicado ~」
「Desculpe, Eri era muito fofo, então eu involuntariamente ...」
「Gununu! Quando se trata disso ... Eu vou me tornar a Garota Fantasma Mágica! 」
Não, não se torne um fantasma, Aria.
Porque você teria que estar morto.
Mesmo se você não se tornar um fantasma, eu vou ser carinhoso com você!
「Aria realmente gosta de onii-chan!」
"Claro! Eu sou um grande fã! Eu o respeito! E eu quero ser sua noiva!
「Mas, Eri também ama onii-chan, então eu não vou entregá-lo ~
Entre Aria e Eri, um crepitar de fogos de artifício se espalhou.
「Pare de lutar. Vou me lembrar da técnica do divórcio 」
「流 石 は お 兄 ち ゃ ん. さ す テ ツ, さ す 兄. で も エ リ ー は, お 兄 ち ゃ ん が 何 人 い て も, 全部 独占 し た い わ」
「Como esperado de onii-chan. Sasu Tetsu. Mas Eri quer monopolizar tudo, independentemente de quantos onii-chan existem! 」
[Nota de TL: Deixe-me ser seu onii-chan!]
Cem de mim?
「E, eri! Não diga isso! Ah, Aria, você está tendo uma hemorragia nasal! 」
「Wa uwa ~!」
「Aqui, lenço」
「Oh, muito obrigada, Mimily」
[TL Nota: Nunca disse isso a vocês, mas, Aria diz -san para Tetsuya e Mimily, e Eri também, então ... devo adicioná-lo para Eri e Mimily?]
Aria limpa seu nariz com o lenço que ela pegou emprestado de Mimily.
Mesmo assim, a feminilidade de ... Aria rastejando no chão para jorrar uma hemorragia nasal devido às suas ilusões de um harém reverso.
※
E a partida final do primeiro set começou.
Falando nisso, havia apenas 15 participantes monstros na sala de espera, o resto seria a tempo para o seu jogo?
「Oh, eles entraram!」
Um golem de quase 3 metros de altura saiu de um portão distante de onde estávamos sentados.
O nível é 53. Foi o mais forte entre os monstros dentro da sala de espera.
Por outro lado, uma mulher translúcida saiu do outro portão.
Nani! [Nota de TL: Omae wa mou shindeiru! Eu também tive, desculpe]
Havia outro fantasma que participou diferente de Eri!
"Mãe!?"
Mimily que viu a mulher translúcida de repente murmurou para si mesma.
A voz que alcançou a mulher olhou para nós.
Ela era uma mulher bonita com cabelos prateados cortados em volta dos ombros.
Ela tinha orelhas de raposa crescendo de sua cabeça e se contraiu no impulso do momento.
「Ara .....? Arara, bem, se não é a Mimily. Por quê você está aqui?"
Ao contrário de Mimily, que estava em uma situação de pânico, a mulher translúcida estava calma.
Aparentemente, os dois eram pais e filhos.
Isso me lembra quando eu conheci a Mimily, ela disse que queria procurar por seus pais porque eles não voltaram para casa enquanto viajavam.
Foi uma reunião acidental aqui ... mas a mãe de Mimily, que era translúcida, estava morta!
「O que você disse, Mimily !?
Então, da entrada da arena, um homem-fera apareceu.
Mimily quem viu que gritou "Pai!"
Uma reunião de família.
No entanto, o pai não era translúcido.
「Oh, Mimily, muito tempo sem ver. Eu não esperava que nos encontrássemos em tal lugar. Você está indo bem?"
「Eu estou bem, mas .... Mãe, por que ela é translúcida?」
「Ufufu. Você não pode dizer? Mãe morreu 」
Sua mãe disse isso em um tom relaxado.
Mimily quem ouviu aquele endurecer com uma expressão vazia.
Normalmente, se você soubesse que a mãe que estava procurando estava morta, você estaria de luto.
Mas, como você reagiria quando houvesse um fantasma à sua frente e ela estivesse sorrindo despreocupadamente?
Eu não vou entender isso, mas a Mimily parece ser levada de volta.
「Então, foi isso .....」
Mimily que mal entendia estava sentada em um assento.
「Há uma história que contarei quando o jogo terminar」
A mãe de Mimily diz a ela quando ela vai até o meio da arena.
O jogo começou.
Sua mãe disparou magia ofensiva e fez o golem incapaz de lutar em um piscar de olhos.
S, forte .....!
E ela é nível 250!
O que isto significa!?
Eu pensei que o nível mais alto que você poderia alcançar era o nível 100, mesmo que você tenha dedicado toda a sua vida!
Isto é mau.
Eri só pode controlar magia de nível 200.
Há uma diferença de nível 50 e o limite de tempo de concessão de nível é de apenas três minutos.
Um minuto se passa enquanto a situação desesperadora se agrava.
「Onii-chan, essa pessoa é forte do que Eri .....?」
Eri murmurou enquanto no meu colo.
「A, a ..... há uma diferença enorme. Talvez ganhemos a partida final ... o que você fará? Desde que é uma batalha entre ghSe você não conseguir anular os ataques ao contrário de antes. Você quer desistir?
Se desistirmos um pouco antes da final, estaríamos em segundo lugar.
O prêmio em dinheiro do vice-campeão foi de dez moedas de ouro, então ainda está bem.
「Onii-chan, Eri fará isso. Porque eu pratiquei por uma semana! Mesmo se eu perder, vou dar tudo de mim! 」
Eri disse algo legal.
No entanto, estou preocupado.
Já que até um fantasma irá desaparecer se for purificado.
No entanto, como o oponente é a mãe de Mimily, acho que ela não vai fazer isso ao ponto de ser purificada.
「Mimily, Eri vai lutar com sua mãe. OK?"
"....Está bem. Eu não vou conseguir dormir à noite porque estou ansiosa para saber por que a mãe é um fantasma
A reunião com a mãe dela ainda não foi à noite.
「Então, vamos diretamente para sua mãe e pai! Vamos para a sala de espera!
Aria pegou a mão de Mimily e começou a correr muito rápido.
Eu e Eri seguimos.
Quando entramos na sala de espera, a mãe e o pai de Mimily estavam esperando.
「Ara, Mimily. Bem vinda"
"Mãe!"
Mimily salta para sua mãe.
Mas ela era um fantasma.
Ela passa por seu corpo translúcido e cai no chão.
「Mo, Mimily, você tem que ter cuidado. Você já não tem quinze anos?
Isso é errado, mãe.
[Nota de TL: Ele diz okaa-san aqui.]
Quando você se reúne com sua mãe pela primeira vez em algum tempo e se torna um fantasma, qualquer um ficaria inquieto.
Porque não é o cenário onde você tem que ter cuidado.
「Eu tenho uma história. Quando sua mãe caiu em uma armadilha na masmorra, ela morreu. E quando eu percebi, eu já era um fantasma 」
[TL Nota: Ela fala em primeira pessoa, depois em terceira pessoa e depois em primeira pessoa]
Entendo. A história foi rápida.
「Desculpe, sim! Seu pai ... eu não pude proteger sua mãe ...! 」
O pai de Mimily sofre com arrependimentos.
「.... Mas mãe está aqui」
「Oh, está certo. É por isso que o pai não fica triste 」
"Eu não estou triste......"
「Bem, isso é terrível. Desde que sua esposa e mãe morreram, não é nada sem coração 」
A mãe de Mimily coloca a mão nas bochechas e ri 「Arara」
Esta é uma situação estranha!
Você deveria estar mais triste!
Quero dizer, ela está morta!
Eu acho que é difícil, mas faça o seu melhor!
「A propósito, essas pessoas são? Eu me pergunto se os amigos da sua Mimily?
「Sim, amigos」
「Ara, ma. Obrigado por cuidar da minha filha 」
「A ~, e, da mesma forma」
Porque ela se curvou para mim, eu também abaixei minha cabeça e me curvei ... Nos próximos dias ... Eu não sei o que vai acontecer.
「Onii-chan, é hora do próximo jogo, vamos lá!」
「Oh, eu vejo ..... Então nós vamos sair, desculpe-nos」
「Wa ~ i, faça o seu melhor!」
「Eu farei o meu melhor ~」
Fantasmas acenando um para o outro.
Pessoas tão tranquilas e mortas.
Advertisement