Long Live Summons! - Chapter 23

Este capítulo é patrocinado por: Alex Le, Pedro Pulido e Dale Jackson

Capítulo 23 - Um par de sapatos

Traduzido por: TaffyGirl13 e Zaza

Editado por: Rango

TLCed Por: Shiroyukineko

Shiro: Obrigado patrocinadores !! Oh, a quantidade de piada neste capítulo ...

“Antes da minha cama, a lua está brilhando, lembrando um toque de gelo no chão. Erguendo a cabeça para olhar a lua brilhante, abaixei a cabeça e pensei em casa.

(TLN: ， ， 是 地上 霜 ； 举 头 望 明月 ， 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡 故乡)

Embora ele tenha plagiado meu trabalho, o conceito ainda é bom, especialmente a maneira como ele levantou a cabeça para olhar a lua. Esse tipo de "olhar para a lua redonda no céu" e "abaixar a cabeça e pensar em casa", rompeu o coração de milhões de pessoas no mundo que ansiavam por sua própria cidade natal. Um leve sentimento de nostalgia, emparelhado com o silêncio da natureza, reverberando continuamente através do coração, uma expressão que não pode ser expressa. É nesse ponto que o silêncio triunfa somando esse sentimento ... No entanto, se você simplesmente ouvir meus trabalhos originais, ficará ainda mais surpreso. Isso é porque, meus trabalhos originais, são de habilidade sobrenaturalmente boa, a ponto de chocar o mundo e fazer os deuses chorarem! Atrevo-me a dizer que uma vez que recito um poema, você pula de emoção, esquece onde está e dá um tapinha nas costas ... ”Yue Yang enfatizou que seu próprio trabalho é original e que o conteúdo é inspirador ao ponto de chocar o mundo e fazer os deuses chorarem.

Como resultado, isso despertou a curiosidade do ladrão de olhos brilhantes.

Será que esse sujeito poderia realmente compor poemas?

"Tudo bem então, vá em frente e recite o seu Quiet Night Thought." O ladrão de olhos brilhantes sentiu que este pirralho não seria capaz de compor um poema, mas ela decidiu dar-lhe uma chance.

“Certifique-se de ficar firme e ouvir atentamente. Meu poema é este: antes da minha cama, há um par de sapatos, há roupas no chão. Eu levanto minha cabeça e olho para a lua brilhante, eu abaixei minha cabeça e penso na minha dama ... ... ”Yue Yang nem tinha terminado de falar antes que os punhos do ladrão de olhos brilhantes voassem em direção a ele.

(TLN: A piada se perdeu na tradução ... mas basicamente, o poema consiste em 5 letras por linha, e Yue Yang só mudou algumas. Você pode ver aqui: 床前 鞋 一双 ， ， 是 地上 地上 霜 ； ； 举 头 望 明月Chu 思 思 Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu

O ladrão de olhos brilhantes pensou que até mesmo as coisas mais inocentes seriam contaminadas na mente desse bastardo.

Ao ouvir o Pensamento da Quiet Night, ela pensou que o conceito era extremamente bonito. Era simples o suficiente para entender, no entanto, havia incitado sentimentos tão complexos em seu coração. Comparado com aqueles poemas cheios de palavras floridas e magníficas, Quiet Night Thought foi muito mais tocante.

O ladrão de olhos brilhantes pretendia perdoá-lo a princípio, mas quem sabia que esse sujeito era naturalmente merecido de ser espancado!

Yue Yang era extremamente de pele grossa e não parecia se importar. Ele pulou de volta com alegria em seus olhos: “Na verdade, este é apenas o primeiro rascunho. Você deve saber que os bons poemas são todos modificados, como o ditado “Triturando cada palavra e encontrando as rimas certas, imersas em obras literárias até que alguém morra”. Não fique muito ansioso, ainda tenho outra versão editada do Quiet Night Thought. ”

O ladrão de olhos brilhantes riu friamente: “Não diga mais nada sobre o par de sapatos na frente da cama. Você pode saborear lentamente sozinho! ”

Se não fosse por ouvir o que ele disse depois sobre “Mincer cada palavra e encontrar as rimas certas, imersas em obras literárias até que alguém morra”, e achar isso interessante e profundo, aquele ladrão de olhos brilhantes já teria esfaqueado ele e deixado um longo tempo atrás.

Agora, parecia ter havido uma mudança para melhor.

Será que agora ele estava apenas me provocando de propósito?

Será que esse sujeito, uma pessoa tão frívola por natureza, era realmente um poeta realmente talentoso?

Yue Yang imediatamente levantou a voz para se opor: "Mudou;é claro que não é um par de sapatos antes da janela, é agora: antes da minha cama, há dois pares de sapatos. Derramando roupas no chão, levanto a cabeça e olho para a lua brilhante, depois abaixei a cabeça e beijei a minha dama! Wahh! Céus, se há algo que você queira dizer, diga gentilmente, senhores falam com a boca e não com os punhos! ”Yue Yang correu uma vez que terminouE falava, porque o ladrão de olhos brilhantes já havia pegado sua adaga, prometendo esfaquear aquele sujeito sem vergonha que ousava mexer nos clássicos.

(TLN: Mesma coisa. Same 鞋 两双 ， ， 放 ； 举 头 望 明月 ， 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘 姑娘

Depois de persegui-lo por nove ruas, o ladrão de olhos brilhantes ainda se recusou a deixá-lo sair.

No final, Yue Yang ficou sem outra escolha a não ser usar o golpe final, gritando assim alto: “Todos, rapidamente vêm e vêem, há belezas correndo por aí nuas na rua!”

Este grito atraiu inúmeros mercenários para dar uma olhada, o ladrão de olhos brilhantes não aguentou mais e decidiu desaparecer depois de alcançar Yue Yang e dar-lhe um chute voador nas costas.

Yue Yang deu um tapinha nas costas e murmurou para si mesmo: - O Velho Padre Taoísta chutou minhas costas e, em pagamento, deu-me sua neta, a Deusa da Espada Celestial, como minha esposa. Agora que sou chutada por você, também não devo fazer exceções. Embora você não possa se comparar à Deusa da Espada Celestial, eu posso fazer um esforço para mantê-la como minha amante ... Muito bem, já é hora de irmos, vamos ver o que aquele colega Tie Kuang já morreu de ejaculação excessiva! ”

A princípio, Yue Yang só planejava gastar um pouco de dinheiro para fazer com que algumas garotas deixassem Tie Kuang de lado para que ele pudesse dormir profundamente.

Havia muitas maneiras de matar uma pessoa, uma forma era "usar amuletos femininos para atrair um homem e matá-lo". Esse método foi um dos mais eficazes, bem como um dos mais formidáveis.

Como dizem os velhos ditados: O licor é a espada que perfura seus intestinos, a luxúria é a lâmina que raspa seus ossos.

Yue Yang calculou que, se Tie Kuang tivesse bebido tanto licor e tivesse tanto, mas ainda estivesse de pé, ele poderia se tornar um super-homem em pessoa.

Assim, Yue Yang assobiou e gingou, como se caminhasse pelo pátio da frente sem pressa.

Quando chegou à casa em que Tie Kuang ficava, de repente viu que havia uma mulher com seios particularmente desenvolvidos, esperando por ele na escuridão da entrada.

"Jovem Mestre, não só conseguimos que Tie Kuang bebesse até ele estar dormindo, nós até o amarramos, você pode ir a qualquer momento para matá-lo!" Essa mulher peituda imediatamente se ajoelhou e se curvou para ele.

Suas palavras realmente deram a Yue Yang um grande choque.

Essas prostitutas, como sabiam que ele ia matar Tie Kuang?

Era bom que eles não alertassem Tie Kuang, caso contrário, provavelmente haveria uma armadilha para ele quando ele entrasse.

Pelo que esta mulher de peito grande está dizendo, essas prostitutas carregam animosidade por Tie Kuang? Yue Yang foi secretamente surpreendido por sua própria sorte, felizmente, ele foi capaz de ter sucesso com um golpe de sorte!

Enquanto ela se escondia, a mulher de peito grande chorosa disse: “Enquanto este servo humilde vigia do lado de fora, eu imploro que o Jovem Mestre rapidamente entra e mata Tie Kuang. Se você demorar muito, Tie Kuang pode acordar e a situação pode mudar. O espírito de besta convocado de Kuang é muito formidável. O jovem mestre deve ser extremamente cuidadoso!

"Como você sabia que eu quero matá-lo?" Yue Yang ficou perplexa. Parecia que essas garotas não eram apenas grandes bimbos de peito!

“Se Tie Kuang quer mulheres, ele não pagaria por isso. Nossos maridos foram todos mortos por ele. Muitas das minhas irmãs foram forçadas a um inferno, tornando-se prostitutas para ganhar dinheiro para ele. Nós somos suas ferramentas para ganhar dinheiro. Você acha que em tal situação, ele ainda gastaria dinheiro para conseguir mulheres? Mais cedo, quando você disse que era um mercenário do Grupo Mercenário da Fera Violenta e tinha vindo aqui para convidar prostitutas para Tie Kuang para servi-lo, nós já sabíamos que era definitivamente uma falsa pretensão ... além disso, podemos dizer de Os olhos do jovem mestre que você não é seu subordinado, você não tem essa arrogância para nós, nem a humildade para com ele. Você segurava um olhar claro que escondia uma profunda sensação de profundidade, com uma expressão inflexível de satisfação pessoal. Você parece mais um jovem mestre de um status mais alto! Como alguém como você poderia administrar as tarefas de Tie Kuang por apenas um pouco de dinheiro? Isso é obviamente impossível! A única explicação é que você é um assassino que está planejando matar Tie Kuang, um assassino de Caçador de Vingança. Você, um grande herói que é ousado o suficiente para fazer qualquer coisa para proteger a justiça, deve ter vindo para ajudar pessoas sem poder e segregadas como nós ... Jovem Mestre, você não deveria duvidar de nós. Na verdade, as famílias que colocaram Tie Kuang na lista de vingança são nossas irmãs. Nós nunca desistimos de decretar nossa vingança contra Tie KuaNestes últimos anos, espero que surja um grande herói como você! ”

A mulher de peito grande disse isso com um rosto manchado de lágrimas enquanto constantemente escondendo a cabeça para expressá-la graças a Yue Yang.

Yue Yang ficou chocada com seu sensível poder de percepção.

Parecia que ele realmente tinha subestimado as pessoas de Soaring Dragon Continent! Essa mulher de peito grande tinha conseguido chegar a um raciocínio tão audacioso com tão poucas pistas, além do mais, seu raciocínio era extremamente preciso. Este não foi um feito simples!

Agora que ele havia adquirido uma compreensão mais clara da situação, por que eles não denunciaram Tie Kuang?

Foi porque Tie Kuang foi alvo de vingança. Ele era o assassino de seus maridos, essa inimizade era completamente irreconciliável!

No entanto, ele ainda tinha algumas dúvidas: "Se você já o deixou bêbado e o amarrou, então por que as mulheres não o matam? Isso não é algo que exigiria apenas o levantamento de uma mão?

Shiro's Chinese 201: Advanced Poetry –Aprendendo poemas e ditos famosos para mostrar ao povo chinês

1. 床前明月光 ， 是 地上 地上 霜 ； 举 头 望 明月 ， 低头 思 故乡

Chuang qián míngyuèguāng, yi shì dìshàng shuāng;jǔ tóu wang ning yuè, dītóu sī gùxiāng

A lua está brilhando diante da minha cama, lembrando um toque de gelo no chão. Erguendo a cabeça para olhar a lua brilhante, abaixei a cabeça e pensei em casa.

2. 寻章摘句 老 雕 虫 ， 晓月 当 帘 挂 玉 弓

Xún zhāng zhāi jù lǎo diāo chóng, xiǎo yuè dãng lián guà yù gōng

Mincendo cada palavra e encontrando as rimas certas, imersas em obras literárias até que alguém morra

3. 二八佳人 体 似 酥 ， 腰间 仗剑 斩 愚夫。 虽然 不见 不见 人头 落 ， 暗里 暗里 教 君 骨髓 枯 枯。

Èrbā jiā réntǐ shì sū, yāo jiān zhàng jiàn zhǎn yú fū. Suīrán bùjiàn réntóu luò, ànlǐ jiào jūn gǔsuǐ kū.

O corpo de uma garota de dezesseis anos parecia macio e macio, mas a espada escondida atrás de sua cintura mataria um marido tolo. Embora os homens lascivos não estejam em toda parte, os homens ainda podem cair inconscientemente na armadilha de uma mulher.

4. 酒 是 穿 肠 剑 ， 色 是 刮骨 刀。

Jiǔ shì chuān cháng jiàn, sè shì guā gǔ dāo

Licor é a espada que perfura seus intestinos, luxúria é a lâmina que raspa seus ossos.