M E M O R I Z E - Chapter 25
Advertisement
EP.25 Trap City. (4/4)
Traduzido por Fim.
"Eu sou absolutamente contra isso. Olhe ao seu redor, entre a floresta e aqui, a resposta não é óbvia? Eu não quero arriscar minha vida por causa dos sentimentos ruins de Oppa. Eu não quero enfrentar os perigos fora desta cidade como ontem.
Eu pensei que talvez ela concordasse com o meu plano, mas eu estava errado. Lee Yu-Jung votou contra a saída e eu tinha certeza de que a votação oposta começaria a sair um por um. Minha boca estava ficando seca, ainda assim, decidi ser paciente e deixar as lascas caírem.
Em seguida foi Kim Han-Byeol. Eu estava esperando que ela votasse para o meu lado, então eu volto minha atenção para ela. Olhando-me atentamente, ela falou com seu tom frio habitual.
'' Eu realmente não quero sair. No entanto, depois de ver os resultados que ele produziu, não acho que será ruim seguir seu raciocínio. Em vez disso, seu julgamento não nos levou ao erro. Eu não acho que haja precedentes suficientes como prova, mas ele é habilidoso. Eu não posso escolher se concordo ou discordo. Portanto, vou me abster.
Kim Han-Byeol se absteve e pegou o caminho mais fácil. Lee Yu-Jung parecia confiante de que ficaríamos na cidade, pois o rosto dela era todo sorrisos. Com o resultado incerto, decidi me preparar para o pior. Se o Boss Monster aparecesse, seria banal espancá-lo. O problema foi fazê-lo sem ser pego.
Havia apenas An-Hyun e An-Sol para votar. An-Hyun consolou sua irmã, acariciando seus cabelos.
''Sol.''
"Hm?"
''O que você gostaria de fazer?''
Ouvindo An-Hyun, An-Sol pareceu perturbado. Ela cruzou os dedos em incerteza, contando os votos. Pegando meus olhos, ela se encolheu de surpresa e seu rosto ficou vermelho de vergonha. Ela rapidamente virou a cabeça, mas depois continuou olhando para mim. Talvez ela estivesse doente?
'' Sol você definitivamente contra isso ~? Certo? É seguro e confortável aqui. Se formos para fora do rugido monstros ~! E corra atrás de nós! ’
Eu me pergunto quando Lee Yu-Jung começou a tratar An-Sol como uma criança. Percebendo que, as bochechas de An-Sol inflaram e seus lábios estavam enrugados enquanto ela balançava a cabeça. Olhando para o meu caminho mais uma vez, ela falou com uma voz suave.
"Eu ... eu quero apoiar Su-Hyun Oppa."
Oh.
''Então! Apoio, suporte! Hã? O que? Você concorda com ele?
Lee Yu-Jung estava balançando a cabeça animadamente, então quando a palavra An-Sol registrou em sua mente sua expressão mudou e se lançou para ela parecendo um lobo tentando comê-la viva. An-Sol rapidamente se agarrou a seu irmão. An-Hyun, até Kim Han-Byeol olhou para ela em estado de choque. An-Sol recuou de todos os olhares que estava recebendo e apenas murmurou por um tempo antes de falar novamente.
''Sim eu concordo.''
''Por quê! Só por que!''
'' Hik! ... ''
Batendo contra o vicioso Lee Yu-Jung, An-Hyun falou suavemente para o assustado An-Sol.
"Sol, diga a todos por que você votou sim."
'' Hum .... Hu ... Só porque. Eu apenas sinto que deveríamos. Porque...''
Ouvindo que foi baseado em seu sentimento, a expressão de An-Hyun mudou por um instante. Foi um curto momento, mas eu definitivamente vi isso. Eu me perguntei por que isso o faria reagir assim.
'' Ya! Como você pode se basear em um sentimento ... "
''Cale-se!''
Lee Yu-Jung ficou quieto quando An-Hyun levantou a voz. An-Hyun parecia extremamente sério. Franziu as sobrancelhas enquanto olhava para An-Sol. Incapaz de suportar o olhar sério que estava recebendo, An-Sol apenas inclinou a cabeça e apontou o dedo para mim.
"Antes de parecer vago ... Mas hoje, no meu sonho, vi Su-Hyun Oppa."
'' Todos por favor fiquem quietos por um momento. Sol, termine sua história.
'' Estávamos todos dormindonesta sala quando um monstro gigante apareceu. Parecia um alienígena e chegou a este edifício exato ... todos estavam em perigo. Nós não poderíamos fazer nada e parece que todos nós morreríamos, não, eu tinha certeza que vi todos morrerem. Mas então meu sonho mudou de repente.
"Como isso mudou?"
Como uma mola sendo desenrolada, o sonho se inverteu de volta ao começo e Su-Hyun Oppa apareceu. Quando o monstro veio desta vez, foi diferente. Su-Hyun Oppa disse a todos que ele iria parar o monstro para que todos nós escapássemos. Eu estava sendo carregado pela Oppa para fora da cidade e olhei para trás porque estava preocupado com Su-Hyun Oppa, mas o sonho acabou. '
"Você se lembra de algo em seu sonho?"
'' Eu acho que ouvi algo terrível no final? Talvez um grito? Acho que ouvi um som mas ... não sei.
Ficamos em silêncio como a sepultura quando nos concentramos em sua história. Tendo voltado ao passado, pela primeira vez, olhei para ela com uma nova luz. Havia coisas que eu não sabia, mas isso estava além de mim.
Em termos de seus Atributos, ela tinha 75 Magic e outros 100 em Luck. My Magic estava em 96 pontos e não era nada para zombar. Se eu entrasse em Hall Plain como era, essa quantidade de pontos mágicos me permitiria ser um dos melhores Mages. Com meus Terceiros Olhos, eu mal consegui ver 1 segundo do passado. Mas através de seus sonhos ela viu o passado e o futuro.
Havia uma diferença sutil entre eu e o An-Sol. Eu podia ver exatamente o que tinha acontecido no passado e vê-lo sempre que quisesse. O sonho de An-Sol não tem certeza e parece ser ativado aleatoriamente. Isso deve ser tudo graças ao seu ponto de sorte extremamente alto.
Com isso, resolveu um mistério sobre o qual me perguntava. A razão pela qual eu não pude encontrar a festa durante a minha primeira vez em Hall Plain. De alguma forma, todos conseguiram se reunir e chegaram a essa cidade. Eles haviam excedido seus dois dias seguros e foram atacados pelo Monstro Chefe. An-Sol deve ter sido o único sobrevivente que restou.
"Haa ..."
An-Hyun deu um suspiro alto. Tendo terminado sua história, An-Sol parece inseguro quando ela olhou para todos por sua resposta. Batendo os dedos no chão, An-Hyun estava imerso em pensamentos. Parecendo perturbado, ele falou para todos nós.
"Eu também concordo com a opinião de Hyung."
''O que? Por que? Você também disse que não queria sair ...! Você está tomando o lado de sua irmã agora?
Lee Yu-Jung não podia acreditar no que estava acontecendo e imediatamente abordou a questão. An-Hyun respondeu desculpando-se.
'' Eu não estou tomando partido. Isso pode parecer engraçado ou não, mas ...
Mergulhando o rosto, indicando An-Sol que ainda estava agarrado a ele, ele falou.
"Eu estava com a Sol há 19 anos. Havia tantas coisas que aconteceram e toda vez que seus sentimentos eram estranhamente precisos.
Claro, com 100 pontos de Sorte, ela ganhou intuição e clarividência e também foi possível prever o futuro. Embora o grau apoie a habilidade a um ponto.
Lee Yu-Jung franziu a testa e lamentou.
'' Esse sentimento e intuições. Eu tinha o suficiente.''
''Não estou mentindo. Sempre que Sol estava se sentindo desconfortável, alguma coisa ruim sempre acontecia. O sonho é um pouco incomum, mas ... De qualquer forma, há 3 votos sim, 1 contra e 1 abstém. Como todos concordamos, vamos seguir a opinião com mais votos. Todo mundo se levanta, vamos sair agora.
"Nós vamos sair agora mesmo?"
Com o sonho do Sol, é melhor sairmos o mais rápido possível. Todos, embalar apenas o essencial. Hyung, por via das dúvidas, você pode sair em patrulha?
''Está bem. Vai fazer isso. Se todo mundo estiver pronto, grite.
Vendo a mudança em An-Hyun de ontem, senti-me contente. Equipando a besta no braço esquerdo, sacudi a poeira e saí.
*****
Houve uma diferença sutil sobre An-Hyun. Ele se comprometeu a patrulhar o sãoEsta manhã e foi globalmente estranhamente proativa. A troca particular de ontem não foi suficiente para mudar completamente seus problemas internos. No entanto, olhando para sua atitude recente, ele parece ter levado minha palavra ao coração e estava fazendo o melhor que podia. Felizmente cantarolando com sua mudança positiva, comecei a olhar em volta.
Assim como An-Hyun disse, a melhor hora para sair era agora. Tropeçar e adiar tinha que ser absolutamente evitado para que pudéssemos evitar viajar no escuro. Sair de manhã e encontrar um local seguro à tarde seria uma alternativa muito melhor. Com a agitação e agitação abaixo, parece que eles estavam planejando trazer o máximo que pudessem carregar.
Respirando o ar ainda frio, me senti refrescado. Se essa festa foi feita de Park Don-Gul, Lee Bo-Rim e Lee Shin-Wu, tenho certeza de que eles estariam jogando uma raquete tentando ficar. No entanto, as coisas tinham acabado para melhor, com a festa sendo composta de jogadores de alto status. Um momento de silêncio agrada a Park Don-Gul e sua festa.
Nós tínhamos sobrevivido à passagem da floresta, que era a área mais fisicamente exigente do Rito de Passagem e rompeu a barreira psicológica que era o Ponto da Armadilha. Se nos mantivéssemos vigilantes contra a aparição aleatória de Boss Monster e os outros sobreviventes, teríamos um tempo muito mais fácil em direção ao portão central da urdidura. Outros monstros definitivamente apareceriam também ...
''Com licença...''
Quando eu estava prestes a lembrar de todos os monstros que poderiam aparecer enquanto nos dirigíamos para o centro, ouvi alguém chamando por mim. Virando-me, vi Kim Han-Byeol com uma pequena bolsa nas costas. Parece que os preparativos terminaram.
''Sim. Você está pronto?''
"Eu terminei meus preparativos, mas os outros ainda estão se preparando."
''Entendo. Então vou ficar de vigia por um pouco mais de tempo.
"... Poderíamos conversar por um minuto?"
Fiquei perplexo com o pedido repentino dela para conversar. Assentindo eu dei uma resposta positiva.
"Sim, a qualquer hora."
Procurando meu rosto, ela lentamente se aproximou de mim. Eu me perguntei sobre o que ela queria falar comigo. Com cuidado, julgando minha expressão, ela falou cautelosamente.
"Você, talvez ... Yu-Jung Unni ou An-Hyun Oppa lhe contaram alguma coisa?"
"Sobre a luta que você e Yu-Jung tiveram?"
"Isso ... e mais alguma coisa?"
Eu balancei a cabeça porque não tinha ouvido nada em particular sobre Kim Han-Byeol.
''Entendo. Bem...''
Sua história não era nada de especial. Tudo isso era apenas sobre ela rejeitar a proposta de Lee Yu-Jung de sair. Eu me senti um pouco amarga quando ela disse que o restante que sobreviveu deveria tentar permanecer vivo, mas sabendo que não era sua verdadeira intenção, eu poderia deixar passar facilmente. Em vez de parecer um bastardo de coração raso, pensei em deixá-lo ir melhor. Não importa, essa era uma ocorrência tão comum em Hall Plain que não havia nada para ficar chateado.
''... Sinto muito. Eu estava tão zangado naquela época. Olhando do seu lado, deve ter sido muito desagradável ...
É a primeira audição de resposta tão morta de sua voz tranquila habitual. Parece que ela ainda queria manter um relacionamento com Lee Yu-Jung, mas era difícil para mim me intrometer. Sorrindo, dei-lhe uma resposta tranquilizadora.
'' Não, não se preocupe com isso. Pelo contrário, acho que você foi bem.
'' ....... '’
''Mesmo. Você deu um julgamento calmo para a situação em questão. Se eles saíssem lá e ali, Lee Yu-Jung e An-Hyun teriam sido definitivamente atacados. Eu não acho que você precisa se desculpar por isso.
''Mas...''
Estou preocupada com Yu-Jung, pois ela é muito calorosa, é muito bom que você esteja aqui para acalmá-la. Se a mesma situação surgir da próxima vez, por favor, fique no seu curso. Eu acho que vai ser muito melhor.
'' ...Obrigado.''
Nós nos olhamos quando terminamos de falar. Eu podia ver que o sorriso dela havia retornado. Ela sorriu por um breve momento, mas naquele momento, ela era linda.
Inesperadamente ... eu me lembrei de "ela" em Hall Plain.
Advertisement