Manowa - Chapter 37

37th story - Vamos resgatar a filha de um nobre

-

[Ao redor da Rodovia Akana - Floresta de Zanpara]

Para os humanos, os ogros são criaturas terríveis.

Com 3 metros de altura, corpos gigantescos e ataques aéreos de cima que contêm força inumana, os ogros têm núcleos localizados em locais altos e inacessíveis. Indo ainda mais longe, suas pernas são extremamente difíceis de cortar com armas brancas, e ainda assim, sua resistência mágica é extremamente alta.

Difícil de danificar, difícil de definir e, acima de tudo, morte certa em cada ataque, os ogros são inimigos naturais de qualquer aventureiro intermediário. No entanto, para aventuras que estabeleceram um método de subjugação, elas não são nada além de presas deliciosas.

"Parece que eu não dou a volta." (Zinray)

"Certamente, nee" (Yumika)

Montando em cima do cavalo de pedra Hippo-kun, o professor e o discípulo assentiram.

Havia 3 presentes de Hippo-kun. Kazane, Yumika e Zinray foram montados neles, e pendurados pelos lados de Hippo-kun havia 8 pares de chifres.

Da boca da vanguarda Kazane, que segue o mau cheiro que o cheirou antes que Zinray escapasse por um longo '' hmm ''.

'' Sinto muito, Shishou. Sobre aquela garota, ela tem um humor muito ruim hoje. ”(Yumika)

''Isso não importa. Você também está usando um rosto bem triste. ”(Zinray)

"Ah, desculpe-me." (Yumika)

Assim como Zinray disse, os olhos de Yumika estavam vermelhos de chorar, o mesmo que o Kazane na frente deles.

Ontem à noite, os dois se encontraram, confirmaram a situação e começaram a chorar como se uma represa tivesse quebrado. Então, tornou-se um grande concurso de lamentação.

Portanto, Yumika pensou que eles se sentiriam refrescados novamente, mas Kazane não parecia ter mudado.

"Spotted". Kazane disse uma única palavra.

"Como é desta vez?", Perguntou Zinray sobre essa situação. Este já era o 4º encontro. Normalmente, 1 ou 2 inimigos seriam resolvidos apenas pelo [Vórtice de Fogo] de Kazane.

'' 8. O número deles não é problema para subjugação, mas ... A voz de sua boca vacilou.

(IcedTea: Fato japonês: Parece que há uma contra-palavra para "monstros humanóides" em japonês. Você sabe como podemos dizer que eu tenho 3 pedaços de chocolate? Em japonês, eles diriam que existem 4 tai de monstros humanóides As línguas asiáticas têm muito mais palavras contrárias do que as línguas ocidentais. Na verdade, essa é uma das coisas mais difíceis de aprender em chinês, na minha humilde opinião.)

"O quê?" (Zinray)

"Ainda é seguro, mas eles pegaram uma mulher."

A respiração de Yumika parou instantaneamente. Se os ogros pegarem fêmeas da raça humana, há momentos em que elas vão impregná-las. Essa inclinação perversa também está presente nos goblins e em outras raças humanóides.

"Ainda assim ... isso significa ..." (Yumika)

"Nada foi feito embora ..."

O fato de que houve um seqüestro significa que em algum lugar, alguém sustentou uma invasão. Acho que eles foram aniquilados lá ....

'' Por**, meu humor piorou. Então líder, e agora? '' (Zinray)

Enquanto havia apenas duas pessoas, foi cúmplice, mas agora que Zinray se juntou, foi decidido que Kazane seria o líder. Portanto, agora que eles tinham que tomar uma decisão, Zinray chamou Kazane como o Líder.

"Eu salvarei essa pessoa. Vocês dois vão correr quando ela for resgatada.

'' Entendido '' (Zinray)

"Un, vamos fazer o nosso melhor." (Yumika)

3 pessoas assentiram em uníssono e encararam a direção dos ogros.

*************

No meio do caminho, quando eles deixaram Hippo-kun para trás, Kazane invocou a habilidade 『Invisível』 e se aproximou do grupo de ogros.

Isso é muito fácil de usar, ne.

Invisível não induz a transparência do tipo óptico, mas sim uma habilidade que diminui a percepção de todos na área o mais baixo possível. (IcedTea: Em vez de deixá-la realmente invisível, isso faz com que ela "fique fora do radar", por assim dizer. As pessoas que já aprenderam sobre submarinos devem entender o que está acontecendo.)

É enorme.

O ogro não a notando enquanto está bem na frente de seus olhos ... é ruim para o coração. Se ela tocar, a invisibilidade desaparecerá. Para não perder o efeito, ela começou a se mover enquanto abaixava o corpo ... embora também haja perigos para fazer isso ...

...Isto é....

Pego por seus dois braços e levantado sozinho é uma jovem senhora (Esta é a princesa na capa do volume. Ela é sobre a idade de Kazane e Yumika, mas parece mais maturé. Veja a descrição dela no glossário). Parecendo completamente exausta, ela não parece estar consciente.

Kazane confirmou pelo cheiro que Yumika e Zinray terminaram seus preparativos, e começou o plano.

"Skill - [Air Jump]."

Kazane saltou facilmente para a altura da cabeça do ogro.

E em direção ao ogro que levantou a cabeça devido à sombra repentina invadindo sua visão ....

'' Skill - [Killing Leg] ''

.... enquanto dirigia em um chute fortalecido pelas Grevas do Ogre Berserk.

Sua cabeça foi arrancada.

Que poder !!

Kazane ficou surpreso com o poder de seu próprio chute. E por um momento, as botas de armadura brilhavam de luz. A correção positiva do atributo ogro provavelmente tem algo a ver com isso. (IcedTea: The Leg Guard torna as habilidades aprendidas com os ogros mais fortes, sendo Killing Leg um deles ...)

Pare! Agora não é hora de pensar sobre isso

Kazane pousou no chão, pegou a garota que estava caindo e colocou-a no ombro dela.

"GuroooooO" (Rando Ogre)

"OooOOOOOOOOOn" (Rando Ogre 2)

Os ogros gritam e rugem, não porque o companheiro foi morto, mas sim devido ao ataque de Yumika e Cia.

'' Skill - [Golem Maker] - '' Tebasaki-san '' e outro '' Tebasaki-san ''. ''

Como acompanhamento, Kazane convocou alguns Golems e, imediatamente, correu para longe.

******20minutos depois********

"Wah, cansado ~" (Yumika)

Os dois retornaram para onde Kazane estava cuidando da jovem. O combate já terminou por 10 minutos. O resto do tempo foi levado para recolher os chifres.

'' No total, 16 peças. Ainda assim, por hoje, ir para mais seria irracional. ”(Zinray)

Ao todo, 32 chifres - Os olhos da recepcionista estourariam de espanto por causa de tal quantidade.

"Primeiro deve ser preparar outro Hippo-kun para o transporte."

'' Essa pessoa é ... espere, ela está recuperando sua consciência ne '' (Yumika ... provavelmente.)

Porque ela estava completamente exausta, ela não percebeu, mas a jovem abriu os olhos.

"Obrigado ... muito." (Misteriosa jovem que é claramente uma princesa)

Mal podendo continuar, a jovem agradeceu.

'' Não, obrigado é desnecessário, mas ... ''

"Mas trazer as crianças para um lugar como esse é ... não é bom, eu acho." (Princesa com bom senso).

'' '' '' '' '' '' '(Os 3 aventureiros sem bom senso)

Os três inclinaram a cabeça para o lado em dúvida.

"Ogres são perigosos. Você tem a minha gratidão por me salvar, mas ... '' (The Princess MC, que reconhece o perigo).

Com um olhar condenatório apontado para ele, Zinray subitamente teve uma suspeita crescente ...

Talvez...

Mas depois de olhar para Kazane, ele mudou de idéia

'' Por favor, desculpe, mas o líder desta festa não sou eu. Minha querida, suas palavras são um pouco mal direcionadas. ”(Zinray, o cara que percebe rapidamente ...)

"A que você está se referindo?" A moça inclina a cabeça em dúvida.

O líder dessa festa é essa pseudo-criança bem aqui. Ela é um ser vivo terrível que esmagou a cabeça de um ogro com um chute ”(mllhild: LOL, ele realmente disse isso com Kazane bem além dele.) (IcedTea: Isso é bem selvagem ...)

A palavra "pseudo-criança" deixou Kazane em terror (como deveria).

Bem ao lado dela, a jovem comentou: "Que coisa tola ..." e, assim, Zinray precisou explicar uma segunda vez.

Quanto à compreensão da jovem, ela chegou por mais 10 minutos.

''Entendo. Parece que meus pensamentos estavam errados. ”(Uma fada! 0_o .... jk, apenas uma misteriosa dama que provavelmente é uma princesa).

"Desde que você entenda, isso é bom o suficiente". Zinray e a moça finalmente chegaram a um acordo mútuo.

"Muu ~" (Booing Kazane: vaia do estilo japonês: veja o anime K-On para exemplos ...)

'' Maa ~ Maa ~ '' (Yumika calmante: calmante de estilo japonês: Veja o mesmo acima ou encontre uma mãe japonesa conversando com um bebê chorando ...)

Do outro lado estavam Kazo vaidosa e um Yumika reconfortante.

"Ao invés disso, você parece surpreendentemente composto. Havia outras pessoas junto com você? ”(Zinray)

O problema está aí.

"Se ainda houver pessoas que escaparam, ofereceremos assistência, no entanto ..." (Zinray)

"Não, isso não será necessário", interpôs a senhoraUma vez que esses caras eram os sequestradores.

************(Algum tempo depois....)

Isso se tornou algo complicado novamente ... pensou Zinray. Pode-se dizer que o status da garota à nossa frente é bem alto. E assim, a gravidade da situação se intensificou.

"Então, isso significa que Tiara é a princesa do reino de Tsuwara?" (Ou Yumika ou Kazane)

A moça acena com a cabeça. Seu nome é Tiara Tsurug Tsuwara, dando seu nome como a filha do primeiro príncipe do Reino Tsuwara. (A.k.a: Ela é a filha do príncipe herdeiro)

"Parece que havia planos para me vender." (Tiara)

Ela nos disse que a faca servindo como prova da realeza tinha sido tirada, o anel que levava a crista foi apreendido, suas roupas trocadas por outras gastas.

"Como isso chegou a tal situação, ne ..."

'' Tio Shelkin (o segundo príncipe) provavelmente fez isso para ameaçar o pai (o primeiro príncipe Audin) ... eu acho, ne ... '' (Tiara)

Zinray ficou muito perplexo. Briga interna?

Não é estranho? Se é para ser uma ameaça, acho que matar o alvo com antecedência seria mais seguro do que vendê-los. ”Kazane disse descuidadamente, mas, se deve ser apontado, então essa afirmação foi realmente sem emoção.

“Essas foram provavelmente as ordens das pessoas que me seqüestraram, já que durante o seqüestro o homem no comando disse:“ Não importa se você se diverte, mas mata quando terminar. 』Originalmente, parece Eu deveria ser morto. '' (IcedTea: Eu não sou uma feminista hardcore, mas eu realmente odeio coisas assim ...)

Yumika franziu a testa.

"Nesse caso, eu me pergunto se eles queriam algum dinheiro de bolso ..."

O que Kazane se referiu foi que, neste dia e idade, um escravo passa a cerca de 20.000 kirigia (unidade monetária). No entanto, para um se * escravo - e ainda mais para produtos de qualidade como Tiara, o preço seria aumentado para 100.000 kirigia.

O objeto chamado "escravo" é comparável em preço a um carro do mundo real. Kazane havia investigado anteriormente e não tinha visto muitos escravos que receberam tratamento cruel de seus donos, já que, para eles, os escravos são grandes bens que não poderiam ser usados ​​e descartados.

"Mesmo assim, Tiara não parece perturbada, ne ..." (Tenho certeza que esta é Yumika, e se sim, ela está aprendendo o padrão de fala de Kazane e isso me irrita ...)

''O que está feito está feito. Além disso, eu ainda estou em perfeita saúde agora. '' (Tiara)

Zinray manteve seu espírito firme e depois interrompeu a conversa. Se eu não for confundido, o atual rei do reino de Tsuwara está de cama por causa de uma doença. Ouvi dizer que o primeiro príncipe atualmente está decidindo.

Tiara acena com a cabeça.

'' Tiara-sama, você acha que o assunto atual pode fazer o primeiro príncipe Audin-sama perder sua posição? '' (Zinray)

"Eu gostaria de dizer que não, mas com o pai ... Eu sou amado muito caro por ele depois de tudo ...." Tiara disse, envergonhada.

Pais amorosos ... então ... Kazane acrescenta outra coisa à lista de características do Príncipe Audin.

"Se for esse o caso, pode se tornar uma situação muito desagradável aqui" (Zinray, a pessoa que realmente pensa no futuro)

"Por que você diz?"

O primeiro príncipe Audin-sama continua a governar herdando as políticas do antigo rei. Você pode dizer que ele está fingindo manter as relações amistosas com Menshiana, mas ... ”(Zinray)

Para esta observação, Tiara acena novamente.

'' Em ​​relação ao Segundo Príncipe Shelkin-sama, algo cheira a peixe. Você poderia chamá-lo de reformista, especificamente sobre a informação de que ele está envolvido com o país Soldard, que fica ao norte daqui e carrega a possibilidade de ele trazer guerra. . '' (Zinray)

"O ponto é que?" Kazane já tinha um palpite, mas ainda assim perguntou de qualquer maneira.

"No caso de Shelkin-sama mobilizar o país, há a chance de que o reino de Tsuwara atinja Menshiana." (Zinray)

"Isso é!" Yumika arregalou os olhos como se fosse inesperado.

"Isso se tornou algo problemático, ne ..." disse Kazane com um tom leve, mas essa voz de alguma forma parecia animada.

(IcedTea: Essa última palavra pode ser traduzida como vazia ou animada. Oculto com a conotação ela não está interessada ou quer evitar um confronto. Excitada com a conotação de que ela é uma batalha louca e quer lutar. Mllhild gosta da idéia de batalha freak , então eu respeitei sua decisão. Eu acho que apenas os últimos capítulos nos dirão qual atitude está correta.)

-

Janela de status:

Nome: Yuihama Kazane

Ocupação: Magic Swords ‐ woman

Título: Ogre Killer Princess

Equipamento: Cane [[White Blaze]], Espada de Duas Mãos [[Black Fang]], Jaqueta de Couro, Manopla de Metal, Roupas Lisas, Calças de Couro, Grevas do Ogre Berserk (em vez de Sapatos de Couro), Manto Indestrutível (em vez de Casaco de Pele) com capuz)), Pouch, Crimson Saint Coffin, o lendário Spirit Summoning Ring.

Nível: 19

Vitalidade: 64

Potência Mágica: 107 + 300

Força: 25

Agilidade: 18

Resistência: 14

Sabedoria: 27

Destreza: 19

Feitiço: [[Voar]] [[Tocha]] [[Fogo]] [[Curar]]

Habilidade: [[Linguagem Goblin]] [[Visão Noturna]] [[Golp]] [[Sentido do Cheiro do Cheiro]] [[Golem Maker]] [[Rush]] [[Princípio do Fogo: Segundo Capítulo]] [[ Princípio de cura: Segundo capítulo]] [[Air Jump]] [[Killing Leg]] [[Voz do Medo]] [[Invisível]]