Manowa - Chapter 4

Manowa 4

Vamos explicar

==

Editor: Sher

==

'' Visão Noturna, huh ... ''

Enquanto olhava para a habilidade mostrada na janela, Kazane coçou a cabeça.

(Eu acho que é uma habilidade que impede a visão do usuário, a ser reduzida à noite)

Se ela se lembrar corretamente, é uma habilidade passiva que pode ser aprendida por um ladrão em um evento.

(Mas o goblin também tem essa habilidade, já que eles são originalmente noturnos).

"Assim como a língua dos duendes, essa habilidade provavelmente vem dos goblins ..."

"Isso significa aprender habilidades com monstros, certo?"

'' Kazane, tão injusto! Não só o nível, mas a habilidade também! '

(... Esse é o problema?)

Kazane só pode sorrir ironicamente para Yumika, que estava olhando para a sua janela de habilidade do lado.

'' Primeiras coisas primeiro, vamos alocar os pontos de status. Com minhas estatísticas atuais, será impossível para mim usar a espada.

Enquanto diz isso Kazane abre a janela e atribui ponto de bônus para a força. 8 + 5 = 13, enquanto ela usa ambas as mãos, ela deve ser capaz de usar a espada longa.

''Então...''

Kazane desenha e agarra a espada que foi colocada em sua cintura.

(Como eu pensei, isso é pesado)

Enquanto se sente movida pelo peso da primeira espada real que ela já segurou, Kazane agarra a espada com as duas mãos e a balança de 2 a 3 vezes.

'' Oh! A espada está um pouco suja, mas parece que é uma boa espada ...

''Sim. Tem alta durabilidade para poder ser usado até o estágio intermediário.

Ao ouvir essa resposta, Yumika acrescentou uma pergunta com uma expressão amarga.

"O que você quer dizer com estágio intermediário, jogo certo?"

"Sim, é o termo do jogo?"

Contra a pergunta de Yumika, ela só responde com "o que você está dizendo?" Vendo a expressão de Kazane, Yumika mostra um sorriso amargo.

"Bem, com isso, tudo deve correr bem."

Como se ela tivesse preparado sua resolução, Yumika enfrenta Kazane.

"Kazane, onde você acha que está agora?"

''Onde?''

Em um mundo dentro de um jogo "Zexiahart Biography of Illusions". O sudeste do continente Fion. Na pastagem a nordeste da cidade de Conrad. Essa é a informação que vem à mente.

Mas, sem esperar pela resposta de Kazane, Yumika anunciou.

"Na verdade, isso não está dentro de um jogo".

"Hah?"

Kazane não consegue entender o significado dessas palavras.

Ela assumiu que ela está dentro de um jogo ... 'Zexiahart Biography of Illusions'. Antes de chegar aqui, ela inconscientemente julgou dessa maneira. Ela decidiu.

"Mas este lugar não é como o jogo? Não há dúvidas sobre isso. Agora estamos no continente de Fion, certo?

Mas para Yumika que veio aqui há uma semana, essa suposição já havia entrado em colapso. Por quê....

"Agora mesmo, 1000 anos já passaram da era do jogo".

"HAAH?"

O que saiu da boca de seus colegas de classe, foi o mesmo, mas agora mais e mais alto "Hah?"

'' Como eu disse, é 1000 anos mais tarde. O "Grandzenoa Empire" já está extinto, e agora a moeda usada aqui é Kirigia Firm currency.

'' Bu - mas a 'Signa Ruin'. Não é como quando era um jogo? Esse mecanismo e até mesmo essa espada.

Enquanto Kazane mostrava sua espada e a girava, Yumika disse "bem ..." ela segurou a cabeça.

"Isso também é estranho para mim. Na verdade, quando aceitei a missão, também achei que talvez fosse apenas uma busca semelhante "coincidentemente".

''Coincidência?''

"Certo, eu não disse que vim aqui há uma semana?"

Kazane acena com a cabeça.

'' Eu não sei o motivo, mas de repente fui jogado na frente da cidade de Conrad. Eu posso abrir a janela, mas sair e matar monstros é assustador, então quando eu estava com problemas sobre o que fazer, o gerente de uma pousada, uma proprietária chamada Rinrie, me escolheu.

'' Inn na cidade de Conrad ... é 'Rangil Inn'? '

''Não. É um lugar com uma marca de panela. Rangil Inn não está mais lá. Ele perdeu seu mercado amigável depois de 1000 anos, certo?

'' Não, acho que não será estranho, mesmo que 'Frema' ainda estivesse aqui. Desde Chiki Marukun é saboroso.

''O que é que foi isso?''

(Eu quero comer Chiki Marukun ...)

Agora Kazane começou a sentir fome.

''De qualquer forma!Não sei porque, mas podemos ler as cartas neste país e, com um pouco de pesquisa, você pode entender a história ou a estrutura do país. Este lugar é como o milésimo ano após o jogo.

''Entendo. Então, que tal esta 'Signa Ruin'? Não é um pouco parecido com o jogo? '

Ouvindo isso, Yumika dobrou um braço, ponderando.

''Isso é verdade. Foi uma coincidência para mim também, quando a dona da casa tem negócios com uma guilda de aventureiros, encontrei um pedido que era idêntico à primeira missão do jogo.

"Isso soa como um evento."

''Certo. Na verdade, nesse tipo de situação desconhecida, pensei "isso pode ser uma pista" ou algo assim.

Então, com força como agarrar a palha, ela aceitou essa missão ... Yumika disse.

"Depois, foi como um jogo. Estou surpreso. Por que em um mundo que é semelhante, mas diferente do jogo, por que só isso é o mesmo? Bem, quando os goblins apareceram, minha cabeça ficou vazia. Eu acho que realmente teria sido morto se você não tivesse vindo.

'' ... ''

"É assim que sinto gratidão para com você. Verdadeiramente.''

Yumika riu quando ela disse isso. Mas então ela apagou o sorriso e me encarou com expressão séria.

'' Mas, por causa disso, gostaria que você se abstivesse de pensar que isso é o mesmo que o jogo. Isso não está dentro do jogo.

"Quero que você entenda que, se você morreu, não pode continuar."

Então depois de ouvir as palavras de Yumika que continham seriedade muito diferente de antes, Kazane ...

''Sim Sim''

Respondendo de maneira descuidada.

''Ele eu!''

É natural que a expressão de Yumika tenha mudado completamente para a de desapontamento.

"Eu disse isso a sério, você sabe. Tem certeza de que quer reagir assim? ’

Kazane segurando o agitado Yumika de volta e aproximou o rosto dela enquanto erguia um pouco a voz.

'' Por favor, acalme-se Yumika. O que você quer dizer é 'você não pode continuar como' Zexiahart ', certo?'

''Sim está certo. Você pode interpretar assim.

Na verdade, isso tem uma implicação mais direta, "se você continuar com o humor do jogo, você vai morrer", mas como a resposta de Kazane não está errada, vamos concordar,

'' Mas você sabe, eu estava realmente pensando que é uma vantagem, já que podemos viver aqui com os mesmos meios quando era um jogo. Se bem me lembro, a característica mais marcante do personagem principal neste jogo era ser estrangeiro e ter habilidade de absorção, praticamente também somos assim. ”

Yumika acena com a cabeça.

O personagem principal de Zexiahart pode absorver monstros que ele matou e aumentar seu poder. Na verdade, era uma oferenda para o demônio que dormia dentro deles para aumentar seu poder, mas agora está materializado como nível acima e ponto de bônus para Kazane e Yumika. Então, uma vez que eles têm a vantagem como esses personagens principais do mundo, basicamente eles podem treinar normalmente e aumentar seu nível de forma constante.

"É por isso que pensei que, para nós, viver neste mundo, não seria muito fácil".

Contra essa ênfase,

"Você é realmente positivo, não é?"

Yumika responde com uma expressão espantada.

"Bem, mas com esse tipo de perspectiva, o futuro certamente parece mais brilhante."

''Você acha?''

Kazane responde enquanto ri.

Na verdade, Kazane simplesmente não aceitou esse mundo de forma positiva.

Isso porque, de repente, jogado em crise de vida, conhecer monstros comedores de gansos chamado goblin, então 'aquele quarto' que eles costumavam comer e por suas 'diversões'. Originalmente algo que nem o personagem principal deste mundo costuma encontrar. O encontro de Kazane com ele estimulou seu instinto. Como ela havia distribuído seus pontos de bônus em sabedoria, provou ser a medida correta. Trouxe um resultado melhor, mais do que ela esperava.

E, ao mesmo tempo, ela decidira priorizar "ela mesma" e "caçar outra que não".

'' Então ... talvez este mundo também tenha demônio rei. ''

Claro que ela também não pode negar, que estimulou seu espírito aventureiro chuuni transbordante.

==

Nome: Yuihama Kazane

Ocupação: Adventurer

Equipamento: Espada de aço de duas mãos, Roupas

Nível: 14

Vitalidade: 35

Potência Mágica: 40

Força: 18

Agilidade: 11

Resistência: 8

Sabedoria: 23

Destreza: 12

Feitiço: [[Fly]]

Habilidade: [[Idioma Goblin]] [[Visão Noturna]]

==

Kazane: Finalmente, eu tenho uma arma!

Yumika: O próximo capítulo está lutando. Ugh, .. não quero