Maou No Hajimekata - Chapter 9.1

Capítulo 9: Vamos invadir a cidade - parte 1

A masmorra atual de Aur tem três andares separados.

Mesmo que tivesse três hierarquias, o terceiro andar subterrâneo não é uma masmorra. Em cada um dos pisos do calabouço, um conjunto de escadas e/ou declives foram construídos para facilitar a travessia entre cada andar. A distância do primeiro andar ao nível do solo é de aproximadamente 10 m. Em relação a cada um dos andares, o calabouço de Aur tem aproximadamente 100 ma 120 m de profundidade, além disso, a largura de cada piso é de pelo menos 3 a 4 vezes a profundidade, era uma grande masmorra.

Para acessar o próximo nível da masmorra, existe apenas um caminho entre cada uma das hierarquias. Uma porta sólida foi instalada e apenas algumas pessoas selecionadas, incluindo Aur, tem a chave para poder passar pela porta com facilidade. Esta porta foi reforçada com magia, e mesmo que alguém do calibre de Yunis ou Logan tentasse destruir a porta, a porta só levaria um pequeno dano e levaria muito tempo para que pudessem destruí-la completamente. atravessar, era uma porta teimosa que ostentava sua durabilidade.

Os seres que vivem dentro de cada um dos andares são diferentes, no primeiro andar havia muitos monstros e feras demoníacas que acabavam de entrar sem permissão, mas no segundo andar havia vários monstros com os quais Aur fazia contratos. Por fim, no terceiro andar, este era um lugar onde Aur e seus amantes vivem, era uma área residencial.

Ainda mais fundo nas profundezas do terceiro andar estava esta sala com uma enorme mesa no meio dela. Isto é precisamente onde Aur e os outros estavam reunidos agora.

「Finalmente, vamos invadir esta cidade」

Aur falou com uma voz solene e todos os membros estavam prestando atenção. As pessoas reunidas em volta da mesa eram: Lilu, Yunis, Spina, Ellen e seu grupo de elfos.

「Embora tenhamos conseguido acumular uma força de guerra considerável, assim como a última vez que tentamos contratar a vila com força, não pensemos que isso será fácil. Vocês sabem a diferença entre uma vila e uma cidade?

「Umm ....... Há mais pessoas?」

Lilu responde por reflexo. Porque a resposta que ela deu era muito óbvia, Aur recusou-se a fazer um comentário.

「Hmm, esta é uma pergunta sobre seres humanos, não é ....... não, espere um minuto. Comparando a diferença entre uma cidade grande e uma pequena comunidade de aldeia, a grande cidade terá mais pessoas que estão armadas para a batalha, além disso, eles também podem ter altas torres de vigia cheias de arqueiros equipados com arcos.

Ellen respondeu e desta vez Aur deu-lhe um aceno de cabeça.

「Não é apenas uma questão de haver mais pessoas, elas também teriam treinado seus próprios exércitos e acumulado seu próprio potencial de guerra. Você está correto em dizer isso. Mais alguma coisa?"

「Quando o potencial de guerra é mencionado, acho que além de soldados, eles também podem ter aventureiros? Se estamos falando de uma cidade, eles definitivamente têm uma guilda 」

Considerando que Yunis estava no próprio negócio de aventureiros, ela foi capaz de responder com confiança a esse fato. No entanto, agindo assim não era a resposta que ele queria ouvir, Aur apenas repetia as palavras "Qualquer outra coisa?".

".......diversidade"

Dizendo uma única palavra, Spina levantou a voz.

「Dentro de uma cidade, há uma variedade de seres humanos. Não só eles têm seres humanos que vivem na cidade, mas também: aventureiros, comerciantes ambulantes, turistas e funcionários do governo 」

"Está certo"

Aur assentiu devagar.

「Em uma aldeia, você pode dizer que há apenas aldeões morando lá. As intenções do chefe da aldeia são a vontade geral dos aldeões. Se houver um acordo com o chefe da aldeia, mesmo que os sentimentos individuais dos moradores rejeitem este acordo, em geral toda a aldeia formará um consenso. No entanto, isso é diferente dentro de uma cidade 」

Lilu e Ellen, que não eram seres humanos, realmente não entenderam, mas Yunis exclamou "Ahh, então esse é o caso".

「Se eles não gostam da situação atual da cidade, há muitos viajantes e comerciantes que podem simplesmente deixar a cidade. Se o povo quiser alguma coisa, o prefeito da cidade vai compensar usando o imposto pago pelos cidadãos. Não há muitas pessoas que querem fazer da cidade sua residência permanente. Se as coisas forem forçosamente exigidas, a cidade simplesmente entrará em declínio e logo cairá em ruínas. Isso não é muito diferente de apenas pilhar a própria aldeia 」

「Assim como fizemos com a aldeia, não é possível fazer uma condição para que possamos continuarpara lucrar com a cidade?

「Mesmo nas cidades, embora possa haver uma certa quantidade de pessoas fazendo trabalho duro e trabalho agrícola, o nível de sua auto-suficiência não chega nem perto de uma aldeia. Não há realmente nenhum benefício mútuo. Quanto aos guardas, é uma situação semelhante. Não é realmente plausível se livrar de seus guardas, pois os guardas oferecem uma forma de independência e, por causa disso, sua cidade é capaz de crescer, é parte de sua infra-estrutura em desenvolvimento. Não há muitas coisas que podemos fazer nesse aspecto 」

Yunis olhou para baixo enquanto falava com um pouco de tristeza.

「Então ... Estamos apenas tentando invadi-los pela força e saquear seus recursos?」

「Se tal coisa fosse continuada, o mundo cairia em ruínas. Se chegasse a esse ponto, também não obteríamos lucros 」

Como se tentasse acalmar as preocupações de Yunis, Aur falou com ela em um tom gentil enquanto respondia.

「Nós só precisamos arranjar isso. Um 'plano lucrativo para nós' que é 」