Max Level Newbie - Chapter 55

Naturalmente, o olhar no rosto de Vulcano também endureceu.

Na verdade, o nível de Elcane era alto o suficiente para que ele não fosse tratado como um novato.

Em média, aqueles que entram na Lei 2 tinham níveis em torno de 500 quando começaram. Em comparação, o nível de Elcane foi de 699, o que foi substancialmente maior.

No entanto, como Vulcano cresceu rapidamente e atingiu uma nova altura enquanto estava no Cemitério Subterrâneo, Vulcano possuía a força de alguém no nível 700. Como Vulcano estava pensando em si mesmo como um novato, ele também imaginou Elcane, alguém com força semelhante a ele mesmo. era um novato.

Ainda assim, eu não deveria lutar com ele.

Vulcan não precisava se preocupar com a situação que levava ao pior cenário possível, mesmo que Elcane tivesse brigado com ele. Foi porque Vulcano teve a bênção de proteção de um gerente.

Ainda assim, se Vulcano reagisse a cada vez que uma situação como essa surgisse, poderia colocar em risco sua vida futura.

Se o fizesse, poderia morrer sob pilha de ressentimentos dez anos depois. Eu deveria manter as coisas suaves.

Ainda assim, não podia ser ajudado que a situação estivesse estragando seriamente o humor de Vulcano.

Ignorando Elcane, Vulcano olhou para os outros.

O mais atraente deles era um homem deitado no chão no meio da aeronave.

Ele estava usando uma calça larga que era conveniente para os movimentos, e ele não estava usando nada no topo. O homem estava cheio de músculos em cima dos músculos. Eles pareciam sólidos como se fossem misturados com ferro.

[Toolkas, um semi-deus, filho de Mumnus]

[851Lv]

"Ele está quase no nível dos gerentes do Ato 1".

O jeito que ele estava todo esticado e cochilando não dava aquele tipo de vibração, mas o exame dizia o contrário.

Vulcano virou a cabeça e olhou para o outro que restava.

Ele tinha uma argola decorativa com asas magníficas. Junto com a armadura de couro e a capa vermelha, o homem tinha a aparência de um arqui-heróico guerreiro.

[Phantaero, o bravo herói de Hegatus]

[759Lv]

Phantaero também estava olhando para Vulcano. Ao contrário de Elcane, o homem tinha um sorriso amigável. Phantaero disse:

''Prazer em conhecê-lo. Parece que você tem um negócio na ilha ocidental.

''Como vai? Sim, eu tenho uma pequena empresa lá.

'' Haha. É um pouco perigoso para um novato ir até lá ... Bem, tenho certeza que você sabe como cuidar de si mesmo.

O homem caminhou casualmente em direção a Vulcano e disse a Vulcano seu nome.

Até a reunião como essa é o destino. Vamos nos apresentar pelo menos. Meu nome é Phantaero.

"Eu sou vulcano"

''Entendo. Vulcano, você parece ser humano também ... Isso está certo?

Vulcano assentiu. Phantaero sussurrou para Vulcano com um sorriso no rosto.

''Entendo. Ignore esse elfo negro. Na verdade, apenas os semideuses são bons para os humanos. Todos os outros são bastardos que simplesmente não se importam.

''É assim mesmo?''

''Está certo. Além disso, os monstros geralmente atacam uma aeronave enquanto ela está no ar. Você provavelmente poderia entender que os outros se sentiriam desconfortáveis ​​em ter um novato em uma situação como essa.

Vulcano assentiu e pensou no que acabara de dizer.

Embora ele tenha ouvido explicações brutas de Filder e soubesse disso, parecia que os seres deste mundo menosprezavam os humanos.

Bem, até Beruneru disse que os humanos são os bastardos menos confiáveis ​​do segundo ato.

Lembrando-se do aviso dos Seis, Vulcano deu um sorriso amargo.

No entanto, Vulcan não podia simplesmente afastar Phantaero, que estava sendo amigo de Vulcan.

Além disso, Vulcan não tinha a menor intenção de sair com Elcane, que causou uma má primeira impressão.

"Vulcan, vamos pelo menos conversar enquanto estamos a caminho."

"Sim, Sr. Phantaero."

Havia dois humanos no dirigível que naturalmente vieram a falar.

* * *

O dirigível atravessou o céu azul.

O convés aberto do navio parecia estar dentro de uma sala por causa de uma camada invisível que protegia os passageiros do vento.

O semideus ainda estava dormindo no meio do convés enquanto roncava alto. Elcane, o elfo negro, ocasionalmente atirava flechas para o lado de fora da aeronave como se estivesse praticando.

'Parece que a camada invisível não bloqueia ataques vindos de dentro do navio. É porque esta é uma nave feita por um deus?

Enquanto ouvia as palavras de Phantaero, Vulcano pensou em outra coisa por um momento. Vulcano estava perdendo o interesse porque ele estava falando sobre coisas que Vulcano já sabia. No entanto, quando Phantaero conseguiu uma parte importante, Vulcano começou a ouvir atentamente novamente.

'' ... Então, eles falam mal de muita coisa. Quando se trata de humanos, de um total de 100 seres humanos, cerca de 30 deles podem ser considerados maus. Por outro lado, outros seres essencialmente não têm mal algum para começar.

"É tão ruim assim?"

Vulcano perguntou quando ele se encolheu.

''Está certo. Os outros seres podem parecer arrogantes porque têm forte orgulho, mas são santos em comparação aos humanos. Quando se trata de seres que não humanos, talvez um em 100 possa prejudicar os outros ... Ah, os homens-fera são exceções. Eles têm um forte instinto de batalha, então ...

Os Seis disseram ao vulcano coisas parecidas.

Segundo eles, o Ato 2 seria um lugar significativamente mais seguro do que o Ato 1, se não fosse para humanos.

Vulcano achava que Os Seis estavam sendo um pouco duros, mas agora que Vulcano estava ouvindo Phantaero repetindo várias vezes para enfatizar que Vulcano deveria ser cauteloso com os humanos, Vulcano estava até começando a pensar que talvez The Six estivesse sendo gentil com isso.

Ainda assim, nem todos serão assim. Existem humanos que são heróis corajosos ...

'' Um? Por acaso, você sabia que eu sou um herói corajoso? ’

''Sim. Você está vestindo roupas que imaginei que um herói corajoso usaria.

'' Haha. Na verdade, as pessoas que eu conheci pela primeira vez também perceberam isso.

Rindo em uma gargalhada, ele continuou.

"Eu pensei que você já tenha lutado por alguns anos no Ato 2, mas parece que você não está aqui há um mês?"

Em silêncio, Vulcano olhou para Phantaero.

Vulcano se perguntou se ele disse algo incomum que fez Phantaero dizer isso.

Observando Vulcano se preocupando um pouco, Phantaero disse com uma voz um pouco mais séria, diferente de antes.

"Quando alguém menciona um herói corajoso, há imagens que as pessoas pensam. Abnegação, sacrificando-se pelo bem dos outros, sendo a única esperança das pessoas. Há muitos que se abrem para um herói corajoso porque possuem tais crenças sobre bravos heróis. No entanto, você deve ter cuidado.

Phantaero deu um momento de pausa e disse com forte ênfase:

"Se necessário, heróis corajosos podem se tornar mais egoístas do que qualquer um. Sua atitude altruísta em relação aos outros é ... limitada àqueles que estão em seus próprios mundos.

'' ... ''

Embora fosse só um pouquinho, Vulcano ficou surpreso com o que Phantaero disse.

Foi um bom conselho que foi um alerta para um novato.

No entanto, Vulcano também podia sentir uma sensação de ódio por parte de Phantaero que não podia ser ocultado.

Vulcano estava angustiado com o que dizer a Phantaero, mas disse com o rosto cheio de riso.

'' Haha! Bem, por que você está levando isso tão a sério? É apenas um conselho excessivamente cauteloso para iniciantes. As pessoas que conhecem um herói corajoso pela primeira vez costumam fantasiar as expectativas e ficam desapontadas também.

''Entendo.''

''Está certo. Fica desconfortável quando as pessoas têm essas expectativas de mim. Eu sinto que tenho que agir como um santo. Então, por favor, me trate como todo mundo.

Vulcano assentiu. Phantaero encolheu os ombros e disse:

''Poxa. Eu geralmente não sou tão amigável, mas por alguma estranha razão, acho que você é muito amigável. Você é de Hegatus por acaso? Ou ... Não pode ser isso ... você também é um herói corajoso?

Tendo ouvido a pergunta, Vulcano se preocupou um pouco.

Na superfície, Vulcano era apenas um jogador. No entanto, dada a circunstância, não havia mais ninguém que se encaixasse na conta de um "herói corajoso" do que em Vulcano.

'' De certa forma, estou perto de ser um herói corajoso. Eu não tenho o poder de um herói corajoso.

'' Hm Eu não entendo muito bem você. Nós temos muito tempo, então por que você não me conta sua história? '

Phantaero literalmente se posicionou para se preparar para ouvir uma longa história de Vulcano.

De frente para ele, Vulcan lentamente começou a contar a história.

Não era como dizer que a história iria criar uma fraqueza para o vulcano. Além disso, Vulcano queria compartilhar a história e sua frustração com alguém que estava em uma situação semelhante a ele.

A história foi contada sem problemas.

Vulcano já contou a história a Filder, e tudo correu bem porque a pessoa que ouviu a história era um herói corajoso que conseguia entender facilmente a situação.

''... Foi o que aconteceu.''

'' ... ''

Com um pouco de um sentimento de alívio, Vulcan finaled a explicação.

O pesado fardo de saber que o destino de seu mundo está em suas mãos, o fardo era pesado mesmo para aqueles com grande fortaleza mental.

O fardo era tão pesado que o sufocamento se transformaria em loucura se Vulcano não pudesse contar tudo a alguém assim de vez em quando.

Respirando devagar, Vulcano olhou para Phantaero.

Ele podia ver Phantaero derramando lágrimas grossas como cocô de galinha. [Nota do tradutor: As lágrimas de frango são uma expressão antiga na Coréia. Isso significa que a situação é tão desesperada, sem esperança ou triste que as lágrimas são muito espessas. Há mais nisso, mas isso explica pelo menos uma parte do significado.]

"Eu acho que a reação dele é um pouco demais."

Phantaero era um gigante, uma montanha de homem, mas chorava como uma menina inocente. Não era uma visão bonita.

Vulcano disse:

"Com licença ... Por favor, acalme-se."

'' Kuk ... Kuhup ... Pensar que você está carregando um fardo tão pesado ... Kup. Eu nunca soube. Seu mundo já está destruído pela força demoníaca ... Como poderia uma tragédia como essa ...?

"Você não está em uma situação semelhante a mim?"

Não é bem assim. Você está em uma situação muito mais difícil do que eu. Meu mundo ainda não foi invadido pela força demoníaca. Eu só preciso encontrar a espada sagrada e voltar ... Você precisa limpar o Ato 2 para restaurar seu mundo quebrado. Isso é...''

Phantaero não terminou a frase.

No entanto, Vulcan tinha uma boa ideia do que ele ia dizer.

'Como eu pensava. Ele deve estar pensando que é impossível para um ser humano eliminar o Ato 2. '

Foi um pensamento óbvio.

Embora Vulcano não soubesse exatamente quanto tempo Asgard existiu, deve ter sido pelo menos 10.000 anos. Naqueles longos anos, nem um único humano apagou a Lei 2. A preocupação de Phantaero era bem justificada.

"No entanto, isso não significa que eu não possa fazer isso."

Vulcano possuía talentos reconhecidos por Filder, o mais forte de todos os humanos da história.

Porque Vulcano estava confiante o suficiente sobre isso, ele não se importava muito com a reação pessimista de Phantaero.

'' Haha. Ainda assim, há uma chance. Isso deve significar muito. Se isso não der certo, posso pelo menos me tornar o mais forte possível e voltar para poder parar a próxima invasão.

"Eu vejo ... Você também tem a habilidade de teletransporte multidimensional."

'' A propósito, há um tempo atrás, você disse a espada sagrada. O que é isso?''

Phantaero olhou para Vulcano com um estranho olhar em seus olhos. Como se ele tivesse acabado de perceber algo, Phantaero disse:

''Ah, certo. Você não é um herói corajoso. É só que você é o único que pode lutar contra o lorde demoníaco. Foi o que você disse, certo?

''Está certo.''

'' Deve ser por isso que você não sabe sobre isso. Você pode pensar na espada sagrada como uma arma que somente os bravos heróis podem usar. Pode ser usado por outras pessoas, mas não será tão eficaz quanto quando heróis valentes o usam. Uma espada sagrada é incrivelmente eficaz contra os demônios em particular. Praticamente todos os bravos heróis que se perguntam em torno do Ato 2 estão desesperadamente procurando por uma espada sagrada.

'' Um ... ''

"Então havia algo assim ..."

Era algo que Vulcano não ouviu nem mesmo dos Seis. Parecia que eles não contaram a Vulcano porque não era algo que ele pudesse usar de qualquer maneira.

'Além disso, mesmo que eu tivesse algo parecido com uma espada sagrada, não é como se eu pudesse trazer de volta minha família morta.'

Vulcano se livrou de seu interesse pela espada sagrada e perguntou sobre outra coisa.

A maior parte foi para confirmar se o guia que ele fez era preciso. Embora Phantaero tenha acabado de dizer a Vulcano que os bravos heróis são egoístas, Phantaero não poupou informações.

A maioria das informações era a mesma que o Vulcano já sabia, então não ajudaram muito. Contudo, a boa intenção de Phantaero era fazer com que Vulcano se sentisse melhor.

"Duvido que haja muitos aqui que me contariam tudo isso sem receber nada em troca ..."

É claro que não era como Phantaero deu informações especiais a Vulcano que os outros não conhecem. No entanto, foi o suficiente para causar uma boa primeira impressão.

Tendo ouvido a maior parte do que ele queria confirmar, Vulcano repentinamente se curvou em direção a Phantaero.

"Por que você está fazendo isso de repente?"

"Eu só queria agradecer por sua boa vontade."

''Está bem. A informação não era nada de especial. Você teria chegado a conhecê-los todos depois de se perguntar sobre o Ato 2 por dois ou três anos de qualquer maneira.

Phantaero parecia um lTão envergonhado pelo gesto de Vulcano, e Vulcano agradeceu-lhe com um rosto sincero.

Olhando para os dois, Elcane murmurou baixinho,

"Que carga de merda"

* * *

Cerca de um dia se passou desde que Vulcano subiu na aeronave.

Levaria cerca de três dias para chegar à ilha oeste, o que significava que Vulcano ainda tinha dois dias.

Com um olhar um pouco surpreso, Vulcano estava olhando para Elcane.

As flechas estavam sendo lançadas sem qualquer som.

Parecia significativamente mais assustador que as técnicas destrutivas e violentas que Vulcano via frequentemente em Asgard.

Parecia um atirador silencioso.

Depois de dizer algumas palavras para expressar o quão impressionante era, disse Vulcano a Phantaero,

"Esse elfo negro é bastante habilidoso."

''Poxa. Você é apenas um novato que esteve aqui apenas por um mês. Você percebe que não está em posição de julgar a força de ninguém, certo?

Phantaero repreendeu Vulcano e depois disse a Vulcano usando comunicação telepática,

- Além disso, elfos têm audição excepcionalmente boa, então observe o que você diz. Veja. Ele está olhando para você.

- Eu vou ter cuidado a partir de agora. Ainda assim, eu o elogiei, mas sua reação é bastante negativa.

- Você está abaixo de sua altura. Além disso, você é um humano. Não haveria elfos que se sentiriam bem em ser julgados por tal humano. Além disso, chegamos até aqui graças ao seu trabalho diligente. Você estava sendo rude.

Com um rosto estupefato, Vulcano disse:

- O que você quer dizer? O que ele fez por nós? Quando?

- Talvez você não tenha sentido porque ainda não está no auge dele, mas ele estava caçando monstros todo esse tempo desde que partimos. Ele caçou os monstros que estavam ao longo do caminho da aeronave, e também os que estavam se aproximando da aeronave.

- ...

- Se fosse como em qualquer outro dia, teríamos sido importunados por monstros próximos da aeronave. Lidar com eles é um grande incômodo. Como esperado, ter um arqueiro habilidoso nos permite voar sem problemas. Hã? O que você está fazendo?

Vulcano tinha um olhar vazio no rosto. Percebendo isso, Phantaero tentou falar com ele.

No entanto, Vulcan não conseguiu responder.

Com um rosto chocado, Vulcan olhou para Elcane.

'Ele está no nível 699 .... No entanto, ele está em uma altura maior do que eu?