My Entire Class Was Summoned To Another World Except For Me - Chapter 154

"Quais são esses?", Perguntei ao estranho.

O primeiro vai levar você a uma história perdida nos tempos antigos. O outro fala sobre o homem que traduziu ", disse ele.

''E quem é você?''

'' Eu sou um andarilho solitário sem nome, um mero explorador. Eu sou apenas @A_Passing_Wanderer. ’

E foi assim que me deparei com The Second Coming of Avarice, uma nova tradução encontrada apenas em CrN. História real. Agora eu passo para você, todo mundo, para ler o conteúdo do seu coração.

Capítulo da semana: 1/4

Tradutor: Reizenchuu

Editor: Kenny Stryker

Algum tempo antes de Yato ter que sair com Saya, Karen e Ouka. Tenjouin e seus colegas de classe, que se despediram de Yato e usaram o círculo de teletransporte estabelecido por Korola, puderam retornar ao local onde desapareceram em Anamz.

''Isto é...''

O que viram depois que a luz que os cobria desmaiou foi um cenário familiar.

"Tenjouin-kun."

"Parece que voltamos."

Enquanto assentia com Miki, Tenjouin olhou ao redor dele. Ele logo percebeu que estava no lugar onde foram enviados para a Terra. Não foi muito longe do reino. Os heróis levaram um breve momento para se certificar de que eles realmente voltaram antes que eles gritassem de alegria.

''Estamos de volta!! Nós chegamos de volta !!

"Eu posso encontrar minha namorada novamente !!"

'' Adeus a Terra e estou de volta, Anamz !! ''

Alguns deles se divertiam um com o outro, enquanto alguns deles gritavam de alegria e deleite. Suas reações foram várias, mas todos ficaram felizes por terem retornado.

"Todos, eu sei que vocês estão todos felizes, mas precisamos retornar ao reino primeiro!"

Mesmo depois de ouvir sobre a situação da Maxis, Tenjouin ainda estava preocupado. Todos concordaram com sua sugestão e começaram a caminhar em direção ao reino, onde Lurian estava esperando por eles.

'' Ei, não deixe esse cara sozinho. Ele ainda é nosso inimigo.

''Ah sim. Eu esqueci completamente dele.

Um dos membros masculinos apontou para a inconsciente Maxis enquanto se lembrava dos outros para cuidar dele. Outro membro que esqueceu, começou a arrastá-lo no chão. O grande General Demônio que serve diretamente ao Lorde Demônio não era nada além de uma pesada bagagem para eles agora. A turma toda se dirigiu ao reino enquanto arrastava Maxis com eles.

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

Após um período de tempo gasto na caminhada, eles finalmente puderam ver a parede do castelo.

''Está lá.''

"Sim, estamos próximos."

Depois de responder a Miki, Tenjouin soltou um suspiro de alívio ao verificar que nada incomum podia ser visto nas paredes. O porteiro parecia cauteloso com eles no primeiro quando chegaram, mas ela logo baixou a guarda e se aproximou deles.

"Vocês são os heróis?"

''Sim. Pedimos desculpas por desaparecer em você por tanto tempo. Você pode nos deixar passar? ’

Quando Tenjouin respondeu ao porteiro que ainda estava meio em dúvida, o porteiro congelou em seu lugar enquanto seus membros tremiam.

"Você realmente é, os heróis do reino?"

''Sim está certo.''

Obtendo a mesma pergunta feita por outro soldado, Tenjouin respondeu novamente, sentindo-se um tanto estranho. O soldado cerrou o punho e se juntou ao porteiro em tremor.

"Hum, tem algo errado?"

Tenjouin inclinou a cabeça quando percebeu que os dois soldados ficaram em silêncio.

''º......

''º?''

'' Os heróis são baaaack !!! '’

De repente, um deles gritou com toda a força. Tenjouin ficou surpreso com o grito do soldado que veio como um raio, mas o soldado não lhes deu atenção e correu para o interior das muralhas do castelo depois de terminar o grito. Incapaz de ver o que estava acontecendo, Tenjouin virou-se para olhar para os colegas de classe em busca de uma explicação, mas ninguém abriu a boca.

"Então, podemos entrar?"

''Ah sim! Por favor, entre!

De qualquer forma, por enquanto, conhecer Luri é nossa maior prioridade.

Depois de receber a permissão do porteiro, Tenjouin e seus colegas entraram pelo portão. A primeira coisa que viram lá dentro foram as massas que cercavam o local. O soldado que entrou correndo apenas alguns segundos atrás foi rápido em espalhar a notícia.

'' Ooh !! Eles estão realmente de volta !!

"Eles voltaram !!"

"Tenjouin-sama também está com eles !!"

"Nosso país está seguro novamente !!"

Simultaneamente, quando o povo confirmou o retorno dos heróis, eles os cercaram em um piscar de olhos e os cumprimentaram com seus aplausos mais calorosos. Para Tenjouin, que não via o reino por meio ano, ele sentiu como se sua reação fosse exagerada.

"Parece que os fizemos ficar preocupados com a gente."

Depois de ouvir os aplausos das massas, Tenjouin revelou um sorriso gentil e os cumprimentou de volta. Ele estava contente que o reino estava realmente a salvo do exército de demônios. No entanto, ao mesmo tempo, ele sentiu que os fez se preocupar muito com a classe.

Tenjouin e seus colegas de classe avançaram para o castelo, acenando para as pessoas que os cercavam. Eles coincidentemente encontraram Lurian que ouviu sobre as notícias deixando o castelo quando eles chegaram.

'' Ei, Luri. Nós somos bac - ''

Antes que ele pudesse terminar sua saudação depois de encontrar seus olhos, Tenjouin foi interrompido por um evento inesperado. Antes que ele percebesse, ele já estava firmemente abraçado por ela. Seu rosto foi enterrado em seu peito enquanto Miki exclamou com uma voz alta. Todos os que estavam por perto os observavam com olhos calorosos. Depois de um curto período de silêncio, excluindo os gritos de Miki, Lurian desceu de Tenjouin e olhou para ele com um sorriso alegre no rosto.

"Bem-vindo de volta, Tenjouin-sama, todo mundo."

"Sim, estamos de volta ..."

"Luri ~ como você pôde fazer isso?"

Tenjouin respondeu a Luri enquanto ainda se surpreendia com o choque do abraço enquanto Miki olhava para ela antes de receber uma resposta indiferente dela.

"Isso deve ficar bem, não? Miki. ’

Lurian Miki.

Lurian então ignorou Miki que não parou de reclamar e perguntou a Tenjouin as coisas que sempre estiveram em sua mente.

"Então, para onde vocês foram?"

"Muitas coisas aconteceram e acabamos voltando para a Terra."

"Terra? ... Esse não é o seu mundo natal?"

''Está certo. Fomos solicitados pela Metron-sama para fazer algo por ele.

"Você foi perguntado por M-Metron-sama ?!"

Tenjouin ocultou a parte de que esse pedido foi um mal entendido em primeiro lugar para evitar qualquer confusão. No momento em que ele mencionou o nome de Metron, Lurian não conseguiu esconder seu choque e surpresa. A existência adorada de Metron como um deus neste mundo é muito forte.

''É assim mesmo...''

"A propósito, qual é a aparência do Metron neste mundo?"

"É dito que ele é um Deus encantador de grande altura."

Toda a turma ficou surpresa ao ouvir a descrição obviamente alterada de Metron em Anamz. Foi a primeira vez que souberam sobre o quanto ele foi glorificado na religião de Anamz. Tudo o que a turma podia sentir era um pouco de simpatia por ele por algum motivo.

"Será que você conheceu pessoalmente o Metron-sama ?! Que tipo de pessoa ele era? ’

"Eh, bem, umm ..."

Pressionado pela pergunta de Lurian, Tenjouin não pôde responder imediatamente. Ele nunca responderia com "ah, ele era uma pessoa baixa que parecia uma criança", mesmo que sua boca fosse rasgada.

"Ele parecia um pouco como você o descreveu ..."

Incapaz de falar a verdade, ele respondeu em uma voz gradualmente morrendo. Lurian concordou com ele com uma atitude excitada, embora Tenjouin estivesse se sentindo um pouco culpado por mentir para ela.

"M-Mais importante, precisamos contar ao rei sobre nossa chegada."

"Ah, você está certo!"

Tenjouin conseguiu mudar o tópico que levou Lurian a pedir-lhes para entrar no castelo. Um dos membros da classe jogou Maxis perto de um soldado sem explicar nada e seguiu os outros.

Essa foi por pouco...

Os heróis soltaram um suspiro de alívio por conseguir evitar o tópico do Metron. Tenjouin franziu a testa toda vez que se lembrava do rosto animado de Lurian quando ele contava sobre ele. Demorou um pouco para notar que seu rosto estava um pouco molhado depois que ele foi abraçado por Lurian. Certamente, a razão era suas lágrimas.

Parece que todos nós nos preocupamos ...

Ele suavemente enxugou as lágrimas de suas bochechas e decidiu nunca deixá-la passar pelo mesmo tempo duro novamente enquanto ele caminhava para o salão do castelo.

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

À noite, Tenjouin estava sozinho no terraço do castelo, olhando a cidade. Era quase o pôr do sol e a luz do sol vermelho iluminava vividamente a cidade. O barulho farfalhante das massas podia ser ouvidoem todos os lugares, chegando ao terraço.

Os heróis estavam tendo um tempo livre depois que terminaram o relatório para o rei. Alguns deles foram conhecer seus amantes, enquanto outros enquanto outros estavam brindando com seus amigos na cidade. Todo mundo estava se divertindo e aproveitando a noite de seu retorno.

"Eu me pergunto quem salvou o reino do exército de demônios ..."

Tenjouin murmurou para si mesmo enquanto observava a distância. O reino não foi agredido pela tribo demoníaca em sua ausência, no entanto, ficou bem claro que alguém os impediu de alcançá-lo. Segundo Lurian, duas pessoas repeliram o exército inteiro antes de atacá-lo. Seus rostos estavam escondidos com um capuz e eles já desapareceram quando os soldados do reino chegaram ao campo de batalha. Tenjouin queria agradecer-lhes na próxima vez que se encontrassem, mas, como ele nem sabe como eles se parecem, isso seria impossível.

"Ainda assim, Kamiya era um sujeito estranho."

Murmurando o nome de Yato, Tenjouin recordou os muitos incidentes pelos quais ele passou na Terra. A pessoa que ele confundiu como um vilão que usa suas habilidades para o seu próprio bem acabou por ser alguém que é muito mais forte do que todos eles combinados e até mesmo temidos pelos Deuses. Além disso, ele os perdoou por acusá-lo e até salvou-os enviando-os de volta para cá. Ele parecia uma pessoa excessivamente preguiçosa, mas ele era um bom sujeito no final.

"Talvez eu devesse ter agido um pouco mais amigável com ele."

Tenjouin nunca falou com ele quando ainda estavam no ensino médio. Seu caso foi um bom exemplo de como ele não deveria julgar uma pessoa por sua aparência. Tenjouin lamentou um pouco não falar com ele no passado, entretanto, havia outro sentimento que estava dentro de si.

"Um dia ... Um dia eu vou dominar você, Kamiya. Quando isso acontecer, continuarei avançando para a frente.

Estendendo a mão para o céu como se quisesse pegar alguma coisa, Tenjouin declarou sua determinação. Antes, ele costumava ter um objetivo de derrotar o Demon Lord, mas agora que ele descobriu um ser mais forte, suas ambições também aumentaram.

"Ah, você estava aqui, Tenjouin-kun."

Um pequeno momento depois, Miki se teletransportou atrás dele. Tenjouin não se surpreendeu com ela e apenas fixou seu olhar nela com a boca fechada.

"Estamos planejando organizar uma festa no castelo para nosso retorno, o que você diz?"

"Miki ..."

Mantendo o mesmo rosto sério, Tenjouin não reagiu ao que ela disse e permaneceu olhando seus olhos com uma expressão inabalável.

'' Miki, vou ficar mais forte. Eu vou ficar forte o suficiente para derrotar tanto o Demon Lord quanto o Kamiya. Eu não quero mais perder.

Ele orgulhosamente expressou sua fé e ambições a Miki enquanto a luz do sol iluminava suas costas. Sua voz era baixa e silenciosa, no entanto, continha uma forte emoção que ninguém poderia negar. Miki ficou surpreso ao vê-lo agir assim por um momento, mas ela logo deu uma risadinha.

"Tanto o Kamiya-kun quanto o Demon Lord, hein."

"Eu quero ganhar contra os dois, afinal de contas."

Tenjouin respondeu com um sorriso gentil para Miki, que achou sua declaração engraçada. Depois que os dois sorriram um para o outro, Miki respondeu em voz firme.

'' Eu farei o meu melhor também. Por enquanto, vou começar treinando minha habilidade de teletransporte, como Yato-kun me disse.

"Eu preciso treinar mais para poder usar essa espada também. Ainda não consigo usá-lo corretamente. ’

A espada ainda estava com Tenjouin depois de tudo o que aconteceu, então ele julgou pelo fato de que ninguém veio pedir por isso, que é para ele agora. É uma espada concedida a ele por um Deus, ele precisa dominá-la, não importa quanto tempo e esforço exija. Tenjouin cerrou o punho enquanto transbordava de entusiasmo. Miki vigiou-o silenciosamente antes de se lembrar da razão pela qual ela estava procurando por ele, então perguntou novamente.

"Então, você vai participar da festa?"

''Claro que eu vou.''

Tenjouin imediatamente respondeu a ela desta vez e colocou a mão em seu ombro para se teletransportar. Antes de Miki ativar sua habilidade de teletransporte, ela se lembrou de algo que estava em sua mente.

'' Venha para pensar sobre isso, quem você acha que é mais forte? Kamiya-kun ou o Lorde Demônio?

Ouvindo sua dúvida, Tenjouin tentou chegar a uma resposta, porém, ele não conseguiu encontrar uma imediatamente. Ninguém sabe a menor informação sobre o Demon Lord. Ele é um demônio que nunca aparece e sempre faz seus subordinados, os quatro generais, se moverem em seu lugar. Toda vez que eles enfrentam um de seus subordinados, eles recebem a mesma linha única deeles, 'nós viemos aqui sob a ordem dos senhores demoníacos'.

"Eu me pergunto ... Quem sabe, talvez Kamiya seja mais forte."

"E talvez possa ser o Demon Lord".

Se o palpite de Miki estivesse correto, provavelmente levaria muito tempo para que ele pudesse derrotar o Lorde Demônio.

"Em qualquer um dos casos, vou ganhar."

Mesmo que o Demon Lord seja mais poderoso que Kamiya, a determinação de Tenjouin nunca será tecida.

"Vamos nos apressar agora, os outros devem estar esperando por nós."

Incitando Miki a se teletransportar, ambos desapareceram do terraço, que continuou a ser tingido pela luz do sol da tarde.

Um ano e meio após a convocação da aula. Depois de passar por muitas provações e situações difíceis na Terra, a classe deu mais um passo em direção ao seu objetivo final: derrotar o Demon Lord.

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

Bônus

Predição.

"... Acho !!"

'' O que é isso, Miki? Você tem um resfriado?

"Não, acabei de receber uma previsão vaga de que um homem de boa aparência está muito motivado e provavelmente causará problemas no futuro ..."

"Que tipo de previsão vaga é essa ?!"