No Hero - Volume 1 - Chapter 2
Advertisement
No Hero Volume 1: Vampiro Butler
Romance original em chinês por: 御 我 (Yu Wo)
Diário de um Mordomo Capítulo 2: Ajudando o Mestrado em Aprendizagem Como Cantar - traduzido por ErodingPersona
Querido pai,
Não posso deixar de me arrepender de você, pois cometi um erro indesculpável. Na primeira semana de trabalho, queimei o jantar de caldo e pão do jovem mestre. Se você estivesse ciente disso no céu, você definitivamente teria repreendido ferozmente este seu filho sem valor!
Por favor, abençoe-me dos céus para que eu nunca mais cometa erros.
'' Está tudo bem, o bife é delicioso! A sobremesa de sorvete também é ótima!
Dessa vez, o jovem mestre me confortou.
Eu não posso deixar meu mestre me confortar. Eu me levantei e disse: 'Jovem Mestre, vou chamar um táxi. O centro de karaokê fica um pouco longe demais da nossa residência.
O jovem mestre balançou a cabeça e disse: 'Não há necessidade disso. Vamos para lá. Eu tenho duas motos.
Dois? Ele deve estar se referindo a essas duas motos na oficina. No entanto, aqueles que não foram colocados lá para fins decorativos? Eu perguntei perplexa: "Mas, como você moverá as motos pesadas para baixo?"
O jovem mestre respondeu instantaneamente: "Há um elevador na oficina."
Parece que esta casa tem muito mais segredos do que eu imaginava inicialmente. Eu tinha estado limpando isto durante uma semana, mas eu não tinha notado nenhum elevador dentro.
'' Tudo bem, mas Charles não tem carteira de motorista para motocicletas de serviço pesado. Charles pode ter que muito maltratar a jovem mestre para dar uma carona a Charles.
O jovem mestre olhou para mim de forma estranha e perguntou: '' Carteira de motorista? Eu não tenho esse tipo de coisa também. Tudo bem, mesmo se não tivermos um, certo?
Essa é uma boa pergunta.
Como ainda não houve um vampiro que morreu devido a um acidente de automóvel, acreditei que não precisava se preocupar se o motorista tinha ou não uma carteira de motorista. Assim, entrei na moto do jovem mestre. Assim começou meu primeiro Fearful Motorcycle Ride.
Quando eu saí pela primeira vez procurando um emprego como mordomo, muitas vezes encontrei obstáculos devido à minha identidade como vampiro. Hoje foi a primeira vez que eu me senti tão agradecida por ser uma vampira ... Pelo menos eu não preciso me preocupar que eu me transforme em um 'fantasma' se a moto cair no próximo segundo. 1
No entanto, apesar disso, o jovem mestre ainda obedecia muito bem às regras de trânsito. A agulha do velocímetro estava sempre exatamente no limite de velocidade. Ele também obedeceu a todos os sinais de trânsito. Era apenas que, quando os sinais de trânsito estavam vermelhos, ele não gostava de pisar no freio, portanto, quando havia carros antes de nós e de todos os lados bloqueando o caminho, ele usava ângulos engenhosos para cortá-los e então continuava a contornar um terceiro carro, um quarto carro ...
Uma vez, o jovem mestre até mesmo inclinou o corpo do veículo para baixo ... para um ângulo de menos de 45 graus em relação ao solo e escorregou por um pequeno espaço entre um ônibus de turnê e a calçada.
O jovem mestre disse em voz alta enquanto percorria seu caminho, '' Charles, eu esqueci de perguntar a você. Você sabe voar? ’
É ele que está tentando confirmar que se um acidente acontecer, eu posso carregá-lo e voar para longe a tempo? Eu gritei de volta: "Charles não sabe voar, Jovem Mestre, mas Charles pode pular grandes distâncias e alturas".
"Oh, isso é realmente uma vergonha." O jovem mestre parecia desapontado.
Eu gritei apressadamente: 'Não é uma vergonha, Jovem Mestre. Charles ainda consegue carregar você e pular no tempo.
"Nn?"
O jovem mestre de repente freou sua motocicleta. Devido à minha desatenção, quase me joguei nas costas do jovem mestre. Felizmente, eu sou um vampiro, meus reflexos são muito superiores aos dos humanos, e eu poderia até ir contra a lei de "ao parar apressadamente, o objeto ainda seguir em frente" e me fazer ficar imóvel para não colidir com as costas do jovem mestre.
O jovem mestre removeu o capacete, virou-se e perguntou-me: '' O que você disse? Leve-me para onde?
Eu estava tão apavorada que estava encharcada de suor frio. Só depois de congelar por três segundos eu poderia explicar ao jovem mestre "Para um lugar seguro".
O jovem mestre parecia que ele realmente não entendia. Ele inclinou a cabeça e perguntou: '' Um centro de karaokêseria um lugar bastante seguro, certo?
Olhei para cima e percebi que já havíamos chegado ao local comumente conhecido como KTV. 2
Eu desembarquei da moto. O jovem mestre estacionou sua moto em um estacionamento ao lado, tirou as chaves e se preparou para sair.
"Jovem mestre, você não vai proteger sua motocicleta?"
Eu estava muito preocupado. Com um único olhar, poder-se-ia dizer que a motocicleta do jovem mestre não era comum. Não importa quantas fechaduras fossem colocadas, não haveria garantia de que quando o jovem mestre e eu terminássemos de cantar e saíssemos, ainda teríamos uma motocicleta para andar ... Mesmo que eu quisesse muito pegar um táxi, eu definitivamente não podia simplesmente ver a motocicleta do jovem mestre ser roubada por causa disso.
O jovem mestre deu um tapinha nos meus ombros e sorriu quando disse: 'Não se preocupe. Eu não me livrei dos guarda-costas enviados por Gēge. Essas pessoas vão me ajudar a guardar a moto.
Eu parei. Entendo.
O jovem mestre e eu entramos no KTV. Esta loja foi projetada com um visual futurista, o tipo de lugar que os jovens se sentiriam em grande estilo. O momento em que entramos no jovem mestre olhou com curiosidade para todos os itens ao nosso redor. Ele parecia ter um interesse especial nas peças mecânicas recicladas usadas como decoração na parede.
Eu comecei a conversar com o jovem mestre. 'Jovem Mestre deve não gostar de modificar o corpo humano, certo? Charles não viu nenhuma parte do seu corpo que tenha sido modificada.
O jovem mestre se virou para olhar para mim e sorriu. Depois, ele perguntou: "O que fazemos agora?"
Eu olhei para as reações do jovem mestre. Ele não parecia tão confuso como quando chegara em casa à noite. Essa foi boa. Trazer o jovem mestre aqui para que ele pudesse se familiarizar com o ambiente com antecedência era de fato a coisa certa a fazer. Os humanos sempre se sentirão inconscientemente nervosos e medrosos quando se dirigirem a lugares desconhecidos. No entanto, eles também se adaptam facilmente ao novo ambiente.
Expliquei com cuidado: "Agora vamos até um funcionário e comunicamos que desejamos cantar e reservar um quarto vago."
O jovem mestre executou esplendidamente, fazendo isso tão casualmente como se fizesse isso todos os dias, e ele manteve um sorriso no rosto o tempo todo. Finalmente, eu até notei a funcionária maliciosamente dando-lhe uma nota.
Enquanto seguíamos a escolta, o jovem mestre forçou um sorriso e passou o bilhete para mim. Nele estava escrito um nome e número de telefone.
Eu disse brincando: "Isso é bom, não é? Jovem Mestre é uma pessoa incrivelmente atraente! ’
O jovem mestre passou-me outra nota e com um olhar perversamente feliz no rosto disse: 'Outra funcionária queria que eu passasse isso para você. Isso também é ótimo! O Sr. Butler também é uma pessoa incrivelmente atraente!
"Jovem mestre, por favor, não me provoque." Sorri ironicamente e balancei a cabeça, dizendo: "Charles não é tão bonito quanto você."
O jovem mestre riu: "Charles, você não se olha no espelho com muita frequência, não é?"
''O espelho...''
Eu olhei para a escolta à nossa frente. Mesmo que ele estivesse nos liderando, ele estava andando muito devagar. Era muito óbvio que ele estava atualmente nos espionando. Eu sorri fracamente e disse: 'Jovem Mestre, estamos prestes a chegar. Vamos discutir isso mais tarde.
Quando entramos na sala, a escolta explicou as necessidades e depois saiu.
O jovem mestre estava completamente desinteressado nos arredores, me encarando, como se esperasse por uma explicação. Eu sorri, abri a porta do banheiro e fiquei diante do espelho.
Fiquei entre o jovem mestre e o espelho, mas o espelho mostrou claramente a reflexão do jovem mestre.
Eu me virei para olhar para o jovem mestre de olhos arregalados e me sentindo divertido, explicou: 'Jovem Mestre, o espelho não pode me refletir. Até as câmeras não conseguem registrar a presença de um vampiro.
"Então, como todos vocês conhecem suas aparições individuais?" O jovem mestre ficou muito surpreso.
Eu sorri fracamente e disse: 'Se o vampiro fosse virado, ele já saberia como ele era. Para vampiros naturais como eu, normalmente contratamos artistas para desenhar nossos retratos. No entanto, nunca o fiz porque o meu pai me disse que, para um mordomo, ser limpo e apresentável é muito mais importante do que saber como são as nossas características.
O jovem mestre acenou com a cabeça e comentou: "Você realmente dá uma aparência agradável e apresentável neste traje, Charles!"
Falando em trajes, de repente me lembrei da roupa simples no guarda-roupa do jovem mestre e apressadamente disse: 'Jovem Mestre, você deveria comprar algumas roupas'.
"Eu tenho roupas", o jovem mestre inclinou a cabeça e disse, confuso.
"Jovem mestre, os jovens raramente usam camisas sociais hoje em dia", lembrei-o com tato. "Se o Jovem Mestre deseja ser capaz de se integrar com mais sucesso na vida de um estudante, então você deve se vestir mais como um jovem".
Embora eu mesmo não gostasse das preferências de moda do jovem moderno, se o jovem mestre desejasse melhorar suas relações interpessoais, ele não poderia se vestir como os jovens de um século antes.
O jovem mestre riu e disse: '' Ok então! Nós vamos sair juntos para comprar roupas outro dia. Você pode me ajudar a escolhê-los.
Ele estendeu as duas mãos e disse impotente: 'Você sabe como é. Eu realmente não sei como diferenciar entre o que parece ser bom e o que parece ser brega. Como da última vez, havia dois alunos que vieram para a aula vestindo roupas que não pareciam muito diferentes. Aos meus olhos, eles pareciam iguais, mas as reações de meus outros colegas eram diferentes. Um deles foi ridicularizado, mas o outro ganhou muita atenção das garotas. Foi tão estranho!
O jovem mestre chamado 'não parecia muito diferente' ... Receio que deve ter sido uma diferença de quase um século, certo?
Felizmente, como mordomo, ajudar o mestre a combinar com suas roupas é um requisito básico. Eu sempre prestei atenção às tendências da moda. Eu respondi imediatamente: "Muito bem então."
O jovem mestre sorriu e depois olhou em volta. Sua linha de visão parou na máquina usada para escolher músicas. Sua expressão instantaneamente ficou nervosa e ele gritou: "Charles, Charles, o que é isso?"
Por favor, não seja tão tenso, jovem mestre.
Eu sorri calorosamente. Isso pareceu fazer o jovem mestre se acalmar significativamente. Depois disso, eu pisei na direção da máquina e quando escolhi uma música, eu disse: "Charles vai primeiro escolher algumas músicas para você ouvir."
Eu selecionei três músicas sentimentais, rock e pop que estavam atualmente no topo das paradas para avaliar o gênero que o jovem mestre preferia.
Depois que as três músicas terminaram de tocar, sorri e perguntei: "Young Master, qual música você prefere?"
O jovem mestre respondeu com sinceridade, "ainda acho que a Sinfonia do Destino de Beethoven soa muito melhor. A se*ta Sinfonia de Tchaikovsky, também conhecida como Pathétique, também parece boa.
Talvez o jovem mestre não seja um jovem de um século atrás, mas dois séculos atrás?
Eu ponderei isso por um tempo. A Sinfonia do Destino tem uma batida muito forte. Talvez o jovem mestre prefira músicas com uma batida mais forte? Eu tentei escolher uma música desse tipo.
No meio da música, os olhos do jovem mestre se iluminaram. Antes mesmo de eu perguntar, ele gritou: "Isso soa muito melhor".
Eu relaxei e balancei a cabeça. Felizmente, não era verdade que o jovem mestre só gostasse de sinfonias. Depois disso, eu perguntei: "Young Master, eu vou tocar a música primeiro com a sua cantora original. Depois de ouvi-lo algumas vezes, você conseguirá cantá-lo.
Ouvindo isso, o jovem mestre disse nervosamente: "Tudo bem".
No entanto, depois que a música tocou uma vez, o jovem mestre anunciou: "Eu posso fazer isso agora".
Eu balancei a cabeça e toquei a mesma música novamente. Desta vez, desliguei a voz do cantor, deixando apenas a música para o jovem mestre cantar.
A música tocou, mas quando o jovem mestre começou a cantar, eu fiquei surpreso e o escutei sem parar de cantar a música inteira ...
Quando a música terminou, o jovem mestre me olhou nervosamente e perguntou: "O meu canto estava bom?"
Eu hesitantemente disse: "Jovem mestre ..."
"Meu canto foi horrível?" O jovem mestre perguntou preocupado.
"Jovem mestre, você cantou muito bem."
Trabalhei arduamente para evitar que uma expressão estranha demais aparecesse e expliquei: "No entanto, geralmente, as pessoas normais não têm a capacidade de cantar exatamente no mesmo tom e com a mesma voz que o cantor original".
Se eu não tivesse testemunhado pessoalmente o jovem mestre cantando com a boca, eu teria pensado que era o cantor original cantando ... Parece que os segredos do jovem mestre não são menos numerosos do que os segredos mantidos por aquela estranha oficina de seu trabalho. .
"Então como eu deveria cantar?" O jovem mestre ficou ainda mais nervoso e gaguejou ", eu não sei de nenhuma outra maneira de cantar".
Eu apressadamente o consoloi, 'Jovem Mestre, tudo bem se você usar sua própria voz para cantar. Eu tocarei a música novamente. Por favor, relaxe e use sua voz para cantar a música.
No entanto, quando a música tocou, o jovem mestre agarrou o microfone e murmurou algumas palavras, depois olhou fixamente para a tela. Finalmente, ele olhou para mim com tristeza e disse: "Charles, deixe-me ouvir você cantar primeiro".
''Como quiser.''
Olhei para a tela de seleção de músicas, querendo escolher uma música mais fácil para permitir que o jovem mestre aprendesse enquanto me ouvia. Naquele momento, o jovem mestre se aproximou, e eu rapidamente me afastei para permitir que o jovem mestre pudesse ver a tela claramente.
"Charles!" Ele gritou e apontou para uma das músicas na tela. '' Olha, essa música é chamada 'Vampiro'! '
Olhei para a tela, balancei a cabeça e disse: "Eu conheço essa música".
Cante para mim! Os olhos do jovem mestre se iluminaram.
''Entendido.''
Eu selecionei a música e levantei o microfone. Quando a música soou, eu abri minha boca e cantei ...
O antigo relógio toca doze vezes
Uma tampa de caixão gasto abre
A luz do sol encantadora do dia
foi morto pelo manto negro
Não gritar
Não há nada
A noite é apenas o refúgio da escuridão enlouquecida
Não olhe
Apenas durma bem
Nenhum monstro sugador de sangue vagueia à luz do dia
Vampiros andam pelas ruas, estranhos não chegam perto, sangue fresco é minha bebida favorita
Não chore Aleluia, Deus está de férias, Maria também está dormindo
Eu friamente arremesso minha capa de lado, Bare minhas presas em você, Não lute, eu serei gentil
Quando você encontra vampiros, corra e grite
Deus te abençoê
Quando terminei de cantar, o jovem mestre estava rindo tanto que caiu do sofá e rolou no chão.
Peguei um pente, ajudei a pentear o cabelo despenteado do jovem mestre e depois arrumei as roupas dele. Ele riu enquanto comentava: "Charles, oh Charles, onde está sua capa?"
"Quase não há mais vampiros nessa época que andem pelas ruas usando uma capa." Eu respondi com sinceridade: "Se eu uso uma capa, as pessoas não pensam que eu sou um vampiro." Pelo contrário, é altamente provável que eles me confundam com um cosplayer e solicitem tirar fotos comigo. ’
Ouvindo isso, o jovem mestre riu bastante por um bom tempo. Então ele perguntou, curioso: "Então você realmente dorme em um caixão?"
O jovem mestre nunca havia entrado no meu quarto antes. Quando eu mudei minhas coisas, ele estava assistindo às aulas na escola, então ele ainda tinha que ver as coisas dentro. Eu balancei a cabeça e dei uma breve explicação: '' Eu durmo em um armário de metal semelhante a um caixão. É muito mais resistente que um caixão. Se fosse atacado, até me acordaria.
Desta vez, o jovem mestre não riu. Ele franziu a testa e perguntou: '' Um armário de metal ... Isso não pode ser confortável para dormir, não é? Por que você não dorme em uma cama?
"É muito brilhante. Só a escuridão completa pode me ajudar a sair pacificamente.
Embora isso fosse algo sobre o qual eu não deveria informar um humano, eu não tinha intenção de fazer o jovem mestre infeliz. Afinal, esse não era um grande segredo. Expliquei com mais detalhes: 'Se não estiver completamente escuro, mesmo que apenas uma luz tão fraca quanto a luz das estrelas esteja presente, meu descanso será instável. Se for por pouco tempo, não seria um problema, mas a longo prazo, eu ficaria muito fraco.
"Oh." O jovem mestre acenou com a cabeça e não fez mais perguntas sobre vampiros. Ele apontou para a tela e disse: "Eu quero aprender a cantar essa música".
''Entendido.''
Depois disso, o jovem mestre começou a cantar muito feliz usando sua voz normal. Apenas essa música sobre vampiros, ele cantou três vezes. Eu sorrateiramente inseri a música anterior com uma batida pesada. Quando o jovem mestre ouviu, ele se encolheu, mas cantou as primeiras linhas reflexivamente. Depois de parecer surpreso, ele continuou a cantar a música.
Começando depois disso, tudo ficou muito mais fácil. Eu cantei uma música e depois o jovem mestre cantou mais uma vez. A habilidade do jovem mestre em aprender era muito alta. Depois de ouvir uma música uma vez, ele poderia cantar a música perfeitamente.
Cantamos assim por três horas até que um funcionário veio perguntar se queríamos prolongar a estadia. Eu olhei para o jovem mestre. Ele parecia indeciso. Eu estava prestes a dizer ao funcionário para estender nosso tempo por duas horas ...
O jovem mestre gritou: 'Oh não! Eu esqueci de ligar para Gēge! ’
Eu mudei apressadamente minha mente e disse ao empregado, '' Não há necessidade. Por favor, nos traga a fatura.
Quando saímos do KTV, o jovem mestre parecia estar de bom humor. Ele estava até cantando músicas, na maioria das vezes ele estava cantarolando essa música "Vampire". Parece que eu deveria comprar esse álbum.
Nós caminhamos para o estacionamento, e com certeza, a motocicleta do jovem mestre ainda estava por perto. Seus guarda-costas eram muito obedientes. Nós caminhamos em direção a ela. O jovem mestre colocou seu capacete de segurança, e eu estava colocando meu capacete de segurança também ...
''Isso é um assalto!''
Eu me virei e vi duas figuras correndo em nossa direção. Ambos seguravam armas e olhavam para a motocicleta do jovem mestre, os rostos iluminados de alegria. Eles rugiram para nós, '' Entreguem suas carteiras e capacetes, então apertem! '
Eu fiz uma careta. Os ladrões já estão apontando suas armas para o jovem mestre. Por que esses guarda-costas ocultos não apareceram ainda?
Eu olhei para o jovem mestre. Ele já havia terminado de colocar o capacete. Oferecia proteção total, e a viseira aparecia prateada do lado de fora. Eu não conseguia ver o rosto dele e, portanto, também não conseguia ver a expressão do jovem mestre. Isso me deixou inseguro sobre qual curso de ação eu deveria tomar.
"Apresse-se e mexa-se!" Os ladrões já tinham perdido a paciência e parecia que uma bala poderia voar para fora de suas armas a qualquer momento.
Eu fiz uma careta, querendo ficar diante do jovem mestre, mas eu vi o jovem mestre calmamente alcançando sua jaqueta, seus movimentos tão fluidos e tão naturais como se ele estivesse prestes a tirar um lenço ... No entanto, ele tirou uma pistola .
Essa discrepância maciça fez com que os dois ladrões e eu olhássemos. Apenas quando os ladrões estavam prestes a atirar, e enquanto eu estava debatendo entre subir para bloquear os tiros ou deixar este assunto para os guarda-costas escondidos que ainda tinham que fazer um movimento, o jovem mestre atirou sem aviso prévio. Sua velocidade de tiro foi muito rápida, soou como se ele tivesse feito apenas um tiro.
No entanto, pude distinguir que foram feitos quatro tiros: dois tiros nas armas dos ladrões e outros dois nos joelhos dos ladrões.
Quando os ladrões caíram no chão e gritaram, abraçando os joelhos, o jovem mestre calmamente guardou a arma no coldre como se estivesse colocando um lenço de volta no lugar.
Eu não tinha ideia do que dizer e só podia cumprimentá-lo. "Jovem mestre, excelente pontaria."
O jovem mestre ergueu o visor, sorriu para mim e depois gritou para o ambiente: "Não os mate, senão vou fazer você se arrepender!"
Eu comecei, e depois de remoê-lo por um tempo, percebi que o jovem mestre estava falando com os guarda-costas escondidos nos arredores.
"Vamos, Charles."
Eu virei minha cabeça para olhar. O jovem mestre já havia ligado sua motocicleta. Eu peguei a moto e pensei que talvez eu tivesse me enganado antes. O jovem mestre deve ser um estudante de combate no departamento de combate e não no departamento de teoria.
No dia seguinte, quando o jovem mestre voltou para casa à tarde, ele me passou um retrato. Era uma pintura a óleo e muito realista, quase como uma fotografia. O homem de cabelos negros no retrato usava um colete de estilo ocidental com gravata. Ele tinha um sorriso gentil e um par de suaves olhos verde-lago.
Eu olhei para o jovem mestre.
O jovem mestre sorriu e disse: "Este é você aos meus olhos, Charles."
Ao ouvir isso, não pude evitar olhar para a foto novamente. Eu poderia vagamente encontrar alguns dos olhares de meu pai nas feições do homem na foto, então deve ser minha aparência de fato, mas como é que o homem parece tão gentil?
Embora eu nunca tivesse me visto antes, de todos os vampiros que eu já vi, os vampiros eram geralmente sinistros e encantadores. Nenhum dos vampiros emitiu uma aura suave.
Ou talvez, o jovem mestre inconscientemente pintou sua própria percepção de mim? Ele acha que sou muito gentil?
Olhei para cima e estava prestes a agradecer ao jovem mestre, mas de repente senti um cheiro estranho nele ... Era o cheiro de comida. A comida de um vampiro. Sangue.
No entanto, quando eu dei uma cheirada mais cuidadosa, me senti confusa. O cheiro era um pouco estranho. Não parecia ser sangue muito puro.
Depois de algumas considerações, só pude perguntar: "Jovem mestre, você está ferido?"
Ele deu um som "mmh" e disse com indiferença. "Eu apenas cortei meu braço"
Fiquei espantado com a sua despreocupação, mas depois lembrei que o jovem mestre fazia parte do departamento de combate.Ficar ferido deve ser normal para ele!
'' A ferida é séria? Existe a necessidade de chamar um médico ...? ”“ Eu estava tão preocupado que apenas na metade da minha pergunta eu de repente me lembrei que na lista de contatos do telefone celular que o Sr. Kyle tinha me dado, não havia ninguém endereçado Como um médico.
Então, o jovem mestre enrolou a manga esquerda.
Eu olhei e respirei fundo. O antebraço esquerdo do jovem mestre tinha um corte de cerca de vinte centímetros de comprimento. Era irregular, como se fosse causado por uma arma que não era muito afiada. Esses tipos de ferimentos definitivamente precisavam de pontos e podiam até mesmo garantir um tiro contra o tétano para prevenir a infecção.
Não há necessidade de procurar um médico. Eu apenas pulverizei um remédio para parar o sangramento. Mais tarde, posso usar carne artificial para criar ...
O jovem mestre falou com indiferença, mas parou abruptamente no meio da frase. Ele levantou a cabeça para olhar para mim, como se estivesse sem palavras.
Eu percebi isso e imediatamente mudei de assunto, perguntando: "Jovem Mestre, Charles precisa ajudá-lo a enfaixá-lo?"
"Não, não há necessidade de enfaixá-lo." O jovem mestre hesitou, mas finalmente balançou a cabeça.
Não é preciso enfaixá-lo, não é necessário que eu me ajude a enfaixá-lo?
Baixei a cabeça e abaixei os olhos, respondendo educadamente: "Como você diz."
O jovem mestre permaneceu em silêncio, sem fazer um movimento para enfaixar sua própria ferida, mas sem me dar nenhum sinal para fazer outras tarefas domésticas. Então eu fiquei lá e esperei. Com certeza, depois de pouco tempo, o jovem mestre perguntou hesitantemente: "Charles, você acha que ... eu sou muito estranho?"
Levantei a cabeça e olhei para o jovem mestre. Ele olhou para mim timidamente. Eu sorri e, em vez de responder a ele, eu perguntei: "Jovem Mestre, você acha estranho que um vampiro deseje ser um mordomo?"
O jovem mestre piscou e depois riu.
''É muito estranho! É tão bom que Charles é tão estranho!
Notas de rodapé
1 "Hoje foi a primeira vez que me senti tão agradecido por ser uma vampira ... Pelo menos não preciso me preocupar em me transformar em um 'fantasma' se a moto cair no segundo seguinte": Em chinês, vampiro é literalmente '' fantasma sugador de sangue '' (吸血鬼 xīxuèguǐ).吸血 (xīxuè) significa 'sugar sangue' enquanto 鬼 (guǐ) significa '' fantasma ''. Como Charles é um vampiro, que já é um tipo de '' fantasma '', ele não precisa se preocupar com se transformando em um fantasma.
2 "KTV": Um KTV é um bar de karaokê. KTV é a abreviação de televisão de karaokê. Em um KTV, você pode escolher músicas para cantar, geralmente de uma máquina de karaokê ou de um livreto com uma lista de músicas. Você pode reservar salas privadas para cantar com seus amigos. Alguns KTVs exigem que você peça bebidas.
blockquote>
Advertisement
Share Novel No Hero - Volume 1 - Chapter 2