Only I Am Not Attacked In A World Overflowing With Zombies - Volume 2 - Chapter 16

"Oh ....."

Havia cerca de 10 zumbis se aglomerando ao redor da entrada do terceiro andar. Todos eles estavam cobertos de sangue e lacerações. Entre eles, estavam aqueles que tinham buracos de bala. Alguns deles tiveram o queixo arrancado, expondo apenas a mandíbula superior. A multidão consistia principalmente de cidadãos, mas havia alguns policiais misturados também. Os zumbis estavam se aglomerando ao redor da porta que mostrava a "principal sala de conferências". Eles foram de alguma forma atraídos para essa área. Havia também um mau cheiro flutuando no ar.

"Eu tenho um mau pressentimento de que algo vai acontecer ..."

Os zumbis estavam quietos. Se houvesse um sobrevivente dentro, eles poderiam ser a razão pela qual eles estão grudando na porta.

Da cintura de um dos policiais zumbis próximos, algo foi visto pendurado. Era uma bolsa com um fio preto conectando a um revólver. Tremendo no chão enquanto o policial se movia. Tendo problemas com o zumbi em movimento, eu cuidadosamente removi o cordão que estava preso ao cinto e tentei pegá-lo.

O revólver tinha um rotativo e era leve como uma arma de brinquedo. Era fácil segurar o punho preto e mantê-lo parecia ser fácil. Quanto à munição, dentro do cilindro havia duas balas restantes. O policial parecia ser novo na região sul, mas Yusuke não sabia se a arma também era. Por enquanto, era provável que essa arma fosse uma restrição para o oficial atual, então, enquanto isso, eu cuidarei disso.

(TL: A linha original dizia outra coisa, mas eu a expandi e improvisei)

(ED: Mais uma vez a máquina vai da 3ª pessoa para a 1ª pessoa ...)

Eu agarrei o aperto, não colocando meu dedo no gatilho, mas tendo meu dedo indicador estendido e pronto para puxar o gatilho enquanto me aproximava da sala.

Havia algumas incertezas na minha frente e eu queria esmagar o que estava lá.

Eu me inclino no lado da parede, não em pé na frente da porta.

Yusuke se decidiu e gritou para 'isso'.

''Tem alguém aí-?''

Não houve resposta.

''Olá?''

Eu não ouvi nenhum som.

A maçaneta girou sem resistência. Provavelmente não estava trancado de jeito nenhum.

Quando abri, a porta bateu na mesa e na barricada, caindo imediatamente. Com alguma força, empurrei a porta ainda mais, expandindo a abertura.

Mal abrindo a porta, um forte cheiro pútrido vaza. Eu olho para dentro, suportando a náusea que está se formando lentamente dentro de mim.

Uma poça de sangue foi vista no chão dentro da sala, com um policial deitado como se tivesse atirado na cabeça. Suas pupilas brancas, olhando para o ar.

Além disso, seu corpo foi vagamente estendido. Parece não haver ninguém vivo na sala.

"Woah ..."

Seus sentimentos estavam misturados, metade dos quais estava sentindo alívio, e o outro estava se sentindo deprimido. Quando ele estava prestes a fechar a porta, os zumbis ao redor usaram a chance de se apressarem para dentro do quarto. Em pânico, Yusuke foge da porta.

Zumbis estavam se jogando na porta, empurrando e expandindo a abertura para a sala. O cheiro úmido parece atrair os zumbis como uma armadilha.

O peso dos zumbis finalmente conseguiu, e os sons da barricada entrando em colapso puderam ser ouvidos.

O cheiro tornou-se insuportável e, ao mesmo tempo, Yusuke deixou a cena. Era lamentável que ele não pudesse recuperar os oficiais algemas e paus, mas ele não suportava o cheiro e não era seu hobby assistir zumbis comendo sua refeição.

'' Se eu fosse me calar ... a comida vai desaparecer gradualmente, eventualmente poderei apodrecer e cheirar assim. "

(TL: Isso foi um pouco estranho para nós .. nós meio que improvisamos.)

Na cidade, o homem foi sitiado naquela sala. Ele lentamente ficou sem comida, e não tinha como acessar nenhum, levando à sua morte.

Yusuke com sentimentos contraditórios, começou a procurar em torno do terceiro andar.

Depois de algum tempo, seus objetivos foram definidos.

Havia uma porta aberta com fechadura eletrônica. Espreitando para dentro, tinha uma rolha e o que parecia ser um armazenamento. Armários estavam alinhados, lado a lado, dos dois lados, e no meio havia uma prateleira. Alguns armários foram abertos e outros pareciam danificados.

"A pessoa estava com pressa enquanto tirava as coisas?"

Depois de uma inspeção minuciosa, havia um monte de roupas e algemas que estavam dentro de um estojo.

"Oh, que sorte"

Dentro do pacote havia chaves também. Porque havia apenas seis deles, eu os coloquei na minha bolsa. Além disso, um capacete, um spare uniforme, colete à prova de bala, coldre, um apito e vários itens foram tirados também. Qualquer coisa útil foi adicionado na minha bolsa. Eu coloquei o coldre no meu cinto e coloquei a arma que eu estava segurando dentro dela. Deu uma sensação agradável.

'' Bem, então ....... Huh, eu pareço bem legal. Mais ou menos como um soldado militar.

Porque havia sapatos de combate não utilizados, eu peguei um par que se encaixasse no meu tamanho. Depois continuei a limpeza. Eu encontrei um pequeno armário na divisão 2, detetive e sala de segurança, mas estava trancado. Caminhando, havia um armário que guardava os bens confiscados e tinha uma fechadura eletrônica que exigia um código. Eu olho para a minha arma com uma ideia, mas percebi que seria impossível usá-la dessa maneira. Além disso, havia apenas duas balas.

"Afinal de contas, é uma arma ... espere, o estoque de armas e munição deve estar em algum lugar por aqui."

Eu re-examino o chão, e faço uma rápida busca pelo segundo andar, mas não parece que exista tal lugar. Voltando ao primeiro andar, Yusuke vê o sinal do mapa, mas está de braços cruzados. Apenas metade do prédio foi puxada para a placa. Se houvesse uma sala de armazenamento, seria escondido. Minhas expectativas estavam certas, pois havia escadas para o porão na seção de polícia. Avançando no subsolo, havia a recepcionista de aluguel de armas na frente e o depósito nos fundos. A porta de ferro que bloqueava as armas foi aberta e várias armas de fogo no interior foram tomadas.

"Ahh ... Ah, é isso mesmo ..."

(TL: Esta linha realmente me confundiu ..)

Enquanto me sinto decepcionada, eu verifico a prateleira com as armas de fogo licenciadas, felizmente não estava vazia. Havia dois revólveres, semelhantes ao tipo que eu tinha, mas eram diferentes em forma e aderência. Também havia a pistola automática que foi vista em shows de t.v, e várias outras pistolas estavam lá. Adicionando-os ao meu cinto, no total, houve 5.

"Há um pouco demais aqui."

Eu já me sentia seguro com apenas uma arma e uma arma automática, mas eu peguei peças de reposição apenas no caso das armas de fogo quebrarem, eu não tinha ideia de como consertá-las de qualquer maneira. Também encontrei balas, cada caixa que vi foi adicionada à minha mala. Tornou-se pesado depois de adicionar tudo o que é necessário na sacola e, como tirei as balas nas armas de reserva que adicionei na sacola, não preciso me preocupar com uma descarga acidental.

''Bem! Eu acho que estou pronto.

Volto para o primeiro andar, recuperando o fôlego nos assentos à espera.

Yusuke tira uma arma do coldre, o cano era curto e parecia adequado, mas ele não podia dizer se era. No entanto, parecia bom quando ele cobria, o tamanho não era tão grande como poderia caber dentro de seu bolso.

"Há um manual para usar as armas ... Mas eu prefiro aprender com a academia de polícia."

Eu a devolvo no coldre.

Tirando um revólver sem balas da bolsa, eu jogo uma rodada com ele. Como esperado, eu não tenho coragem de mexer com isso, se fosse ter alguma bala dentro. A tampa de segurança foi removida e, lembrando-me de um filme que vi, imito os movimentos da arma.

"O cilindro sairá se eu for empurrar para cá?"

Empurro o cilindro para a esquerda e vejo o cano. Tirei as balas deixadas do cano e empurrei-o de volta. Quando ele voltou, ele emitiu um som baixo, como se estivesse trancado.

"Preciso empurrar o dispositivo de armar para cima?"

Quando comecei a puxar o gatilho lentamente, o dispositivo de armar levantou-se e o cano começou a girar. Puxando o gatilho para baixo, o dispositivo de armar caiu com um som parecendo pronto para disparar. A revista virou quando eu puxei o gatilho, preparando a bala para disparar. Quando eu puxo o gatilho levemente, o dispositivo de armar cai e a arma foi disparada imediatamente. Quando eu quiser atirar a arma instantaneamente, a arma estará pronta, pois não parecia haver a segurança anexada.

(TL: Eu não sou muito bom em explicar armas, desculpe se soou estranho.)

'' Hm ...... ''

Foi uma arma simples, e parece não haver problemas quando eu tiro. Yusuke queria testar seu objetivo. Eu pego a arma, já carregada do coldre. Procurei algo que parecia razoavelmente bom para fotografar à minha distância. Meu alvo é a mulher da polícia que eu vi antes. A distância foi de cerca de 10 metros. Eu não a reconheci a princípio, mas usando essa chance, eu limito minha visão.

'' ........... ’’

A ponta é apontada com precisão e a arma estava pronta para disparar. Eu tomo uma postura com a mão direita apoiando minha mão esquerda que segurava o gatilho e o aperto. O alvo estava perfeitamente alinhado com a parte superior da arma. A mulher policialusava um rosto distraído.

Eu aponto para o meu alvo enquanto recolho meu último suspiro.

Por alguns segundos, sua visão estava seguindo seu alvo, eventualmente ele exalou o fôlego quando a pressão estava crescendo em seus pulmões.

'' ...... Fu- ’

Eu ajustei meu objetivo, mirando no meio da testa dela. Então, de uma vez, o gatilho é puxado.

Um som explosivo podia ser ouvido ecoando a sala.

Sua mão recuou reagindo ao recuo, e a ponta foi movida para cima.

O cheiro de fumaça flutuou pelo ar.

"Isso pode ser difícil ..."

Ele murmura enquanto olha para a arma.

Não houve muito recuo, mas o focinho se move para cima ao disparar. Prática adicional era necessária para suprimir e controlar a arma.

Eu rapidamente percebi que havia um objeto de destruição contra as palmas das minhas mãos.

-Capítulo 16 Fim