Ore No Kanojo To Osananajimi Ga Shuraba Sugiru - Volume 6 - Chapter 6
Advertisement
Capítulo 6: Cair do Primeiro Lugar ainda é Mayhem [ editar ]
Depois do fim de semana, agora é segunda-feira de manhã.
Hoje é o dia em que os cem melhores candidatos colocam seu nome no quadro.
Claro que me preocupo com o resultado, mas tenho que cuidar de Hime primeiro.
Eu pensei que depois de toda a luta de espadas, eu posso chegar mais perto de Hime.
Mas o último "eu queria ser punido pelo mundo" me faz pensar duas vezes.
Talvez Hime tenha feito tudo isso para deixar alguém com raiva.
Se é assim, ela usaria suas roupas chuunibyou hoje para a escola.
Embora na semana passada o presidente do comitê disciplinar tenha mostrado sua misericórdia, há um limite para tudo. Se o que o rabo de cavalo-senpai disse é verdade, eles certamente punirão severamente os membros "Jien-otsu" se ela fizer isso de novo.
Saí de casa mais cedo que o normal com Chiwa e esperei por Hime em frente ao portão.
''Eh? Não é este ai? O que aconteceu?''
Tomando o lugar do rabo-de-cavalo habitual - senpai e megane-senpai, Fuyuumi ficou em frente ao portão sozinho.
"Fuyuumi também está esperando por Hime?"
'' N, não é mesmo? É apenas que a "Campanha de Saudação" de hoje é meu dever! Manhã!''
Fuyuumi corou e cumprimentou os outros alunos em voz alta. Hmm ... que menina desonesta.
Enquanto estávamos à espera de Fuyuumi à espera de Hime, encontramos outra garota desonesta. Esperando nos arbustos que eu me escondi ontem, eu peguei um vislumbre do cabelo prateado.
"Hey, Masuzu."
O cabelo deu um pequeno pulo.
"Não espere aí, venha aqui, vamos esperar por Hime juntos."
'' Eu não sou Masuzu, eu sou o Rio de Verão Suzuma, um Vietnamita com linhagem japonesa. '' [1]
O que há com esse tom incompleto e nome esquisito?
"Aaahhh !?"
"Ehhhhhh !?"
Chiwa e Fuyuumi de repente gritaram.
'' No teste Popucute de 'Pachi Lemon', o '' Criador de Postais '' [ 2] "Quem sempre responde com respostas realmente estranhas, é Natsukawa?"
"Summer River é" Natsukawa [3] ' Hã? Eu vejo, isso é realmente um ponto cego .....
Embora eu não entenda realmente o que aconteceu, mas os dois pareciam ter recebido um grande impacto.
Nesse exato momento, vi uma garota de cabelos negros e brilhantes entre os alunos que caminhava para a escola. Uma bela pele branca que pode ser reconhecida de longe a pequena garota foi Hime.
Hoje não houve bandagens.
Também não havia capa.
E não havia arma nova para substituir a vara de pescar.
"Hime-chan!"
Antes do que qualquer outra pessoa, Fuyuumi correu para Hime.
Ela segurou as mãos aturdidas de Hime com força.
'' Você finalmente entendeu, Hime! Eu estava preocupado que você pudesse se tornar um delinquente! '
"Eu não posso mais ver essas roupas, é uma vergonha."
Chiwa sorriu enquanto brincava.
Observei os três e me senti aliviada. Isso é ótimo, o pior cenário de Hime ser expulso é evitável.
"Parece que minha estratégia funcionou."
O Masuzu conhecido como Summer River que estava escondido nos arbustos se levantou, parecendo o mesmo de sempre, mas eu sabia que o rosto dela estava levemente menos tenso e ela também parecia aliviada.
Eu andei até Hime.
"Manhã, Hime."
''...Bom Dia...''
Hime mudou os olhos e murmurou.
Ughhhh, ela ainda não voltou ao normal?
"Ei, Hime, você está vindo para a sala do clube hoje, certo?"
"Ainda precisamos decidir sobre o desempenho do festival escolar em breve, não é?"
Mesmo que Chiwa tenha dito, a expressão de Hime ainda estava imóvel.
"Não é bom se você a empurrou assim, Hime-chan pode vir se ela quiser."
Fuyuumi sorriu para Hime e Hime sorriu de volta.
"Obrigado, mestre, obrigado."
"Com nosso relacionamento, isso não é nada."
Que relacionamento comovente entre professor e aluno.
Se for esse o caso, não vamos forçá-la a vir.
Se Hime puder se animar e vir para as atividades do clube, vamos esperar por ela, não importa quanto tempo leve.
& diams;
Depois de colocar minha bolsa na sala de aula, fui até o quadro em frente à classe 5 para ver os resultados.
Embora eu tenha confiança, ainda estou nervosa, especialmente porque dessa vez paguei muito para participar da aula preparatória de verão. A sensação de querer saber os resultados está me deixando nervosa.
Como o problema de Hime está temporariamente resolvido, tenho que fazer minhas próprias coisas também.
"Ei-kun, você vai ver os resultados?"
Chiwa me ligou depois de sair do banheiro entre as turmas 3 e 4.
"Você vai dar uma olhada também?"
"Eu só queria voltar para a minha turma. Por falar nisso, meu nome não vai estar lá em cima, vai?
Chiwa disse como se ela não se importasse muito enquanto caminhávamos juntos.
"Isso não é para eu dizer, talvez você tenha todas as questões de múltipla escolha corretas?"
"Eu prefiro usar a minha sorte no sorteio de Pachi Lemon em vez de aqui. O vencedor ganha uma Sacola Popucute super fofa! ’
Chiwa falou como se os sorteios das provas e das revistas fossem a mesma coisa. Em outra nota, seus resultados estão sempre na fronteira do fracasso.
"Desta vez Ei-kun também deve ser o primeiro lugar, já que você trabalhou muito durante o intervalo".
"Eu não sei, talvez haja mais pessoas que trabalharam duro".
Embora eu tenha dito isso, não duvidei que conseguisse o primeiro lugar. Mesmo nos testes durante a aula preparatória, meus resultados não diferem muito dos alunos de escolas particulares famosas.
'' Hmm, como devo dizer? Devo dizer que é o orgulho dos alunos das escolas financiadas pelo governo? Eu quero mostrar isso a eles.
'Whoosh whoosh! Que legal!
Chiwa bateu palmas para mim, pare com isso, quão embaraçoso.
Assim, chegamos ao corredor da classe 5.
Chiwa, que estava olhando para os resultados comigo, gritou.
"Ei, Ei-kun!"
''O que?''
"Pachi Lemon, eu deveria ter me juntado ao sorteio!"
Eu olhei para a direção que ela apontou, no centésimo lugar havia o nome "Harusaki Chiwa". Isto supostamente é cem melhor que o normal, um bom resultado.
"Você fez muito bem! Você certamente vai melhorar no segundo semestre! ’
"Hehehe, eu não sei como, talvez meu poder oculto seja liberado."
Chihuahua-san coloca um rosto destemido, é como se o seu chuunibyou interior despertasse.
No entanto, esse tipo de coisa acontece muito nos testes. Para começar, o estilo da pergunta é diferente dos exames e finais do meio do semestre, e as questões majoritariamente de múltipla escolha também podem ser um fator.
Mas isso não tem nada a ver com '' Realpowered [4] '', Faz isso ......?
Afetado por Chiwa, meu Chuunibyou ataca novamente, e eu olhei para o quadro de avisos novamente.
- Então, eu vi uma visão inacreditável.
''Eh? Segundo lugar?''
Eu sou o segundo.
Segundo. Número dois. [5]
Não importa quantas vezes eu olhasse, o nome Kidou Eita não está no topo, mas no segundo lugar.
'' Isto, este exame é realmente estranho! Vendo que eu estava em cem, já sentia que havia algo errado com isso. Não se importe! De qualquer forma, o segundo lugar já é ótimo!
Embora Chiwa tenha dito algumas palavras reconfortantes, não me sinto nem um pouco confortada.
O que eu quero é a reconsendição do departamento médico universitário nacional, e isso só é dado a um aluno com bons resultados e comportamento. Claro que não foi declarado "apenas uma pessoa pode obter a recomendação", mas você pode vê-lo apenas olhando para os "Estudos Adicionais" de "Graduados". org/project/index.php? title = OreShura: _Volume_6_Chapter_6 # cite_note-6 "> [6] '' Que recebemos depois de entrar na escola: nos últimos dez anos, nunca houve um ano em que duas ou mais pessoas obtiveram a recomendação.
É por isso que o segundo lugar não funcionará.
Se não é o primeiro lugar, nãosignifica nada para mim.
Em primeiro lugar está o nome de uma menina, "Mogami Yura".
Ela está na minha classe, twintails, não atrai atenção e se sente simples. Sua conversa comigo é apenas para cumprimentar uns aos outros, mas quando Chiwa vem, eu os vejo conversando algumas vezes.
"Chiwa, você está bem familiarizado com esse Mogami, certo? Que tipo de pessoa ela é?
"Lembre-se de falar sobre o médico que me operou no ano passado?"
Eu balancei a cabeça, é aquele médico inútil. Embora as pessoas o conheçam como o melhor médico da cidade, ele é o médico inútil que disse a Chiwa para "desistir do kendo".
"Ela é a filha desse médico. Enquanto estava no hospital, falei com ela algumas vezes e me familiarizei. Nós também saímos ocasionalmente.
A visão de Chiwa mudou para minhas costas e acenou para alguém.
Voltei e vi Mogami Yura parada ali. Ela girou uma de suas twintails em torno de seu dedo, olhou para o quadro de avisos afirmando que ela ficou em primeiro lugar com uma expressão entediada.
Ela viu Chiwa e se aproximou.
'' Manhã, Chihuahua. Esta é a primeira vez que nos encontramos desde o segundo semestre começou certo? '
"Sim, de manhã, Yura, o que você estava fazendo durante o intervalo?"
"Nada demais, apenas espaçando muito."
Não posso deixar de soltar um som "ughhh".
Para o segundo lugar, eu que fui torturado pela perda de controle de Masuzu e Fuyuumi, e ainda tenho que estudar o máximo possível, essas palavras do primeiro lugar me perfuraram como uma faca.
"Bom dia, Kidou-kun, então você também está aqui, eu nunca notei você."
'Sinto muito por não ter muita presença!'
"Não entenda mal, não estou falando assim."
Essa garota fala de uma maneira fria, é uma maneira diferente de ser inexpressiva em comparação com Hime.
"Ei, Mogami, em que posição você estava na final do último semestre?"
Quarenta, talvez. Ah, talvez também cinquenta, não me lembro.
"Você melhorou bastante, você estudou muito durante o intervalo?"
Minha mãe registrou a aula preparatória para mim mesma. Mas eu estava na maior parte do tempo, e eu não estava realmente ouvindo.
"...... e este é o seu tempo de estudo?"
"Sim, porque eu odeio estudar."
Ela pode conseguir o primeiro lugar de repente assim?
Então, o resultado é apenas sorte?
Ou isso é conhecido pelas pessoas como "talentosos"?
"A mãe de Yura também é médica, certo?"
'' Uma mãe que só me incomoda a estudar todos os dias. Porque eu venho de uma família de médicos, então ela também quer que eu me torne médica.
Não posso ignorar essas palavras como se não as tivesse ouvido.
"Então, seu objetivo também é a recomendação do departamento médico?"
"É dos meus pais."
Depois que Mogami terminou sua frase com calma, ela olhou para mim.
'' 'Também' significa, Kidou-kun também quer entrar no ramo médico? ''
'' ...... não, eu, erm ...... ''
Eu me meti em confusão. Não é como se eu quisesse manter isso em segredo, mas eu não gosto de pessoas perguntando.
Ahhh isso mesmo, Yura! Já faz algum tempo desde que fomos ao karaokê, você quer ir neste domingo? Karaokê! ’
Talvez ela tenha sentido meu desconforto, Chiwa forçou sua entrada na conversa.
"...... é legal, karaokê."
Os olhos de Mogami brilharam, ela provavelmente gosta muito de karaokê.
'' Vamos convidar Mei-chan e Aocchi também! Vamos conversar lá, ok?
Depois que Chiwa levou Mogami para longe, fiquei na frente do quadro de avisos sem me mover por muito tempo.
Não importa o que, eu olhei para a lista de novo e de novo. Mesmo quando os outros alunos disseram "você está bloqueando os outros" ou "move", eu nunca me movi um centímetro.
Droga.......
O impacto que recebi é muito grande.
A vida no ensino médio é bem longa, não posso ficar em primeiro lugar para sempre, certo? Este é apenas o segundo semestre do meu primeiro ano, eles não vão decidir o slot para a recomendação com apenas um exame.
Eu sei disso muito bem, eu entendo isso, mas eu ainda me sinto batido .....
'' Aaahhhhhhhh damnnnnnn, goddammitttttt! ''
Para me decidir, pisei apaixonadamente e gritei. Embora os outros alunos olhassem para mim, surpresos, eu não poderia me importar menos. Depois do incidente da semana passada no portão da escola, meu sentimento de vergonha já está entorpecido.
Eu andei enquanto fazia meus passos altos e rápidos pelo corredor, e prometi.
De agora em diante, preciso trabalhar mais.
No semestre, espere e veja! Mogami Yura!
& diams;
Quando o sino sinalizando o final da aula tocou, Masuzu falou comigo.
"Hey, depois da atividade do clube hoje"
'Você quer dizer' me deixe monyomonyo '.' '
"Posso ir até a sua casa e monyomonyo ...... hein?"
Os olhos de Masuzu se arregalaram de surpresa. Fuh! Finalmente te peguei uma vez! No entanto, isso é apenas porque o comportamento de Masuzu recentemente é muito fácil de ver.
"Desculpe, não vou participar de atividades do clube por enquanto."
''O que aconteceu?''
Masuzu obviamente me encarou com luxúria, você está com sede?
Meus resultados caíram. O resultado foi anunciado hoje, eu me tornei o segundo lugar.
"Você, segundo lugar?"
Masuzu que ansiava por monyomonyo arregalou os olhos em surpresa.
"Preciso voltar em primeiro lugar no próximo exame, então vamos parar o monyomonyo por um tempo."
''.....É assim mesmo.''
Eu pensei que Masuzu iria me retrucar, mas ela não fez.
"Se for esse o caso, então não posso incomodar você."
"Oh, oh, você me entende?"
Ela é muito obediente para ser Masuzu, o que me faz pensar se há alguma coisa acontecendo.
E eu até me preparei mentalmente, pois ela provavelmente diria '' O que é mais importante, estudar ou eu? '' E usar o caderno como um escudo para me obrigar a segui-la.
"Este é, bem, para você, o estudo é"
Masuzu queria dizer alguma coisa, mas instantaneamente se conteve.
''O que aconteceu?''
''Nada. Eu sinto que Akishino-san ainda não voltou ao normal, se você se tornar estranho, eu não vou conseguir aguentar.
''......Eu sinto Muito.''
Eu não sei sua intenção original, mas vou aceitar sua boa vontade por agora.
"Se você decidir o desempenho, diga-me, ajudarei o máximo possível."
"Ok, estou contando com você."
Masuzu saiu da sala de aula.
Suas costas parecem meio solitárias, provavelmente são apenas efeitos psicológicos.
& diams;
Naquela noite, Chiwa veio para fazer o jantar.
O prato de hoje é o curry. É um prato clássico, juntamente com ensopado de carne de batata e eu pensei que era bom. Bem, para fazer o gosto de caril ruim é difícil.
Graças a ela, posso me concentrar em estudar. Eu memorizei o vocabulário em inglês enquanto comia curry comendo os picles misturados [7] e lendo meu livro.
"Ei-kun, não estude enquanto estiver comendo, vamos conversar?"
''Oh nenhum problema. Este tempero atinge o local.
Chiwa de repente ficou em silêncio quando ouviu isso.
Eu olhei para ela para ver o que está errado, e o rosto de Chiwa estava sério.
"Erm, Ei-kun"
''Hmm?''
"Se o motivo pelo qual você trabalha tão duro é para mim ..."
Chiwa de repente gaguejou e parou de falar. O que é estranho é que o comportamento dela é igual ao da Masuzu agora.
''Nao e nada.''
''É assim mesmo......''
Eu sinto que realmente sei o que ela quer dizer.
Mas eu não posso dizer exatamente isso.
Eu acho que Chiwa também é incapaz de fazer isso.
O que ela quer dizer é provavelmente ... minha promessa com ela naquela noite.
Fuyuumi Ai - Lv 55
Habilidade especial:
Habilidades
Atirando 185 habilidade 200 evasão 180
Briga 185 Defesa 200 Precisão 50
Bônus de Cartão Trunfo
O uso de '' Love ’’ SP se torna 10.
Comando Espiritual
Amor 90 Coragem 20 Emboscada 30
Matemática 10 Tranquilidade 30 Cura 50
Notas do tradutor e references [ ]
- Jump up↑ Ela disse isso em um tom um pouco estranho.
- Ir para cima↑ A palavra original é ハ ガ キ 职 人, que significa alguém que costuma enviar cartões postais para responder a perguntas do estúdio ou revistas.
- Jump up↑ Natsukawa é composto pelos caracteres 夏川, que significa "Verão" e "Rio", respectivamente.
- Saltar para cima↑ Palavra original 真 の 実 力 者, com Realpowered escrita ao lado. É meio que ter o mesmo significado, então sim, você vai.
- Ir para cima↑ Havia três "segundos" aqui, mas devido ao inglês ter traduções limitadas, decidi pular uma. Foi originalmente "二 番。 セ ン ド ド ン ン ン バ ツ ツ ー", que se traduz em segundo.
- Saltar para cima↑ Desculpe pelo péssimo inglês, não sei como traduzir isso corretamente. Este é um livreto onde os resultados dos últimos graduados da escola são escritos. Resultado como em como eles promoveram os estudos deles/delas. Recomendação, bolsa de estudos, etc.
- Saltar para cima↑ Eu não sei exatamente o que é conhecido, devido a minha falta na segunda metade da palavra, mas é uma mistura de legumes em conserva. Sete legumes, de acordo com a minha fonte, e preservados com molho de soja, açúcar e mirin, que é como uma espécie de saquê.
- Ir para cima↑ Honestamente, não tenho ideia do que o autor está tentando dizer aqui. Provavelmente defesa mais forte contra ataques mentais? Isso não é importante de qualquer maneira.
- Jump up↑ Sim, eu acabei de tirar isso do Pokemon. Eu não sei o que colocar aqui também. É um ataque para ajudar um camarada ou algo nesse sentido. ol>
Advertisement