Other World’s Monster Breeder - Chapter 62

Criador de Monstros do Outro Mundo - Capítulo 62

Tradutor: Jason

Manipulação de Alma

Depois de trabalhar em combinações, era hora de ir dormir.

Afrodite, aquela garota, estava totalmente absorvida no kedamalo, então parecia que finalmente consegui usar a cama sozinha.

Eu não é muito solitário, sabe?

Era lamentável que eu não tivesse mais a oportunidade de contemplar seu peito magnífico, mas estava empolgada com a idéia de poder usar aquela enorme cama.

Se eu considerasse o estado da minha saúde se continuasse a perder o sono por um tempo, isso era uma coisa boa.

Agora, então.

Vamos verificar meu estado atual antes de ir para a cama.

Kazehaya Souta

Ocupação: Monster Tamer

Nível: 570

Vitalidade: 258

Poder de ataque: 96

Poder Mágico: 205

Mana: 2963

Proteção divina

Dominação absoluta

Habilidades

Bola Cápsula, Olho de Avaliação, Síntese de Monstro, Contato, Alma [1] Manipulação

Escravizado

Afrodite

Carolina Burton

Sheryl O'Telrod

Lobisomem

Golem de Adamita

Kedamalo

Cavaleiro Duende x1 5

Light Mush [2] x6

Kitsunebi x4

Cogumelo Louco x2

Manipulação de Almas Classe B Ativo

(Uma habilidade que assume a alma de um monstro escravo)

● condições de aquisição

Evolução rara pelo menos 1 vez

Mana: mais de 1000

Em Skills, foi o recém-adicionado "Soul Manipulaion".

Houhou.

Parece que consegui satisfazer as condições de aquisição graças à rara evolução do lobo.

Mas manipulação de alma ....

Foi uma habilidade muito perigosa.

Afinal, meu corpo ficaria indefeso enquanto eu usava a habilidade, certo?

Felizmente, desta vez estou na cama na pousada, por isso deve ser seguro, mas sinto que isso não é uma habilidade que eu possa usar no meio do combate.

Depois eu selecionei a habilidade de manipulação da alma.

Uma nova janela apareceu.

Mensagem do sistema

(Por favor selecione um monstro alvo)

Afrodite

Carolina Burton

Sheryl O'Telrod

Lobisomem

Golem de Adamita

Kedamalo

Cavaleiro Duende

Cogumelo Claro

Kitsunebi

Cogumelo

E então eu imediatamente selecionei Afrodite.

Não entenda mal.

Não há realmente nenhum motivo oculto.

É só que, por acaso, Afrodite está no topo da lista de seleções. Não há outro motivo.

Não, eu não estava pensando em invadir sua mente e tocar seu peito ultrajante com abandono. Absolutamente não.

Mensagem do sistema

(Seu status é insuficiente para usar Manipulação de Almas nesse monstro)

Guha!

Parece que meu status não foi suficiente para invadir a mente de Afrodite.

Maldito seja, Afrodite!

Por que ela é assim ... Eu só serei capaz de fazer isso em um momento em que é inconveniente para mim.

Agora, então.

O que fazer agora?

Agora que penso nisso, já que é a primeira vez que estou testando essa habilidade, eu devo escolher um monstro que seja seguro.

Tendo decidido isso, escolhi o nome do Mad Mush na tela da janela.

Se foi esse cara com sua habilidade Desordem em Pó que causa excitação ... Eu posso ter apenas uma chance de fazer coisas eróticas.

Mesmo que eu não consiga controlar diretamente a sua mente, isso não significa que eu deva desistir da esperança!

- - - - - - - - - - - -

Quando minha consciência retornou ... o que entrou em minha visão foi uma pastagem que continuou indefinidamente.

Onde é isso?

Eu estava apenas deitado na minha cama e estava tentando verificar a habilidade, mas ....

Hã...?

Os arbustos ao redor eram extremamente grandes, senti que minha linha de visão estava ficando mais baixa, mas ....

'' Noko! ? ’

E então notei as mudanças que ocorreram no meu corpo.

Então é isso!

Agora mesmo ... minha alma está no corpo do Mad Mush!

Nesse caso, talvez esta pastagem seja!

Parece que ... eu acabei de alguma forma dentro dobola de cápsula que eu só podia ver do lado de fora ....

[1] Este é um daqueles realmente difíceis de traduzir palavras japonesas, 精神. Refere-se à mente, espírito, alma e coração em praticamente todo sentido figurado das palavras. Por exemplo, é uma das palavras que juntas traduzi como "mana", literalmente "poder espiritual". "Mente" e "espírito" têm conotações diferentes, especialmente em um cenário de fantasia, mas eu achei que "alma" era a mais próxima de transmitir o significado pretendido, especialmente depois do restante do capítulo

[2] Depois de pensar sobre isso, vou mudá-los para Mush em vez de Marsh. Eles se assemelham a cogumelos e, em japonês, "mush" e "pântano" seriam マ ッ シ ュ. Se eu chegar perto, eu vou mudar os capítulos anteriores, mas por enquanto isso só será daqui em diante