Ototsukai Wa Shi To Odoru - Chapter 1
Advertisement
Capítulo 1: O som do começo
''Suspiro''
Deixei escapar um suspiro sentimental e continuei andando com passos pesados no caminho para a escola.
Foi apenas natural. Hoje foi segunda-feira depois de tudo.
Por alguma razão, olhei para o céu e avistei outro aluno que estava voando para a escola. Eu imediatamente me virei e olhei para outra coisa.
Ah! É uma coisa tão boa ter uma habilidade flutuante.
Enquanto pensava sobre essas coisas, acelerei o meu ritmo um pouco.
Naquele momento, ouvi alguém chamar meu nome por trás.
"Oi, Kazato!"
Kamiya Kazato. 1 Este é meu nome.
E quem me chamou é Midou Tsurugi 2 .
"Tsurugi? ......"
"Hoje você parece ainda pior do que o normal".
"Porque é segunda-feira."
Ele é um velho amigo meu. Uma das razões pelas quais nos demos bem foi o fato de que ambos éramos normais, um grupo muito pequeno de pessoas que não manifestaram nenhuma habilidade.
No entanto, houve uma diferença fundamental entre nós.
"Tsu-rugi ~!"
Uma garota chamou e começou a correr em nossa direção.
O nome dela é Oohashi Hitomi 3 .
Ela é uma beleza, a tal ponto que acredita-se ser capaz de fazer alguém se apaixonar por ela à primeira vista. Ela também é a madonna da escola.
Essa garota é amiga de infância de Tsurugi. Ele não percebe ....... ou talvez ele não queira (pelo menos é o que eu gostaria de pensar), mas ela está apaixonada por ele.
''Manhã.''
"Manhã, Hitomi."
Depois que ela correu todo o caminho até aqui, Oohashi imediatamente começou a se agarrar ao braço de Tsurugi.
Observar essas cenas de flerte tão cedo era amargo, para ser honesto.
'' Oh! Bom dia para você também, Kamiya-kun.
Ela disse para mim, como ela acabou de perceber que eu estava lá também.
''......Manhã.''
Eu respondi. Logo depois disso, ouvi alguém chamando atrás de nós novamente.
"Manhã, Tsurugi!"
Eu me virei e, ao mesmo tempo, vi Furuya Rin 4 , que já estava agarrado ao braço livre de Tsurugi.
"Manhã, Rin."
"Meh, Hitomi ......!"
"..... Rin-chan, manhã."
Instantaneamente, o concurso de Tsurugi começou a se desdobrar diante dos meus olhos.
Rin é na verdade minha amiga de infância, mas ela é apaixonada por Tsurugi.
Eu gostaria de dizer a ela que ela deveria ser mais dedicada a mim, desde que eu sou sua amiga de infância, mas infelizmente, Rin e eu não nos damos tão bem.
É como um relacionamento indesejável, mas inseparável.
"Ei, Kazato, você estava aqui?"
Rin me perguntou também, como se ela tivesse acabado de perceber que eu estava por perto.
'' ......... ’’
Sim, esta é a diferença entre eu e ele. O popular e o impopular.
Tsurugi é extremamente popular.
As duas garotas são, na verdade, apenas uma pequena fração dos seguidores de Tsurugi - chamada de Harém Tsurugi.
Durante esses momentos, eu realmente quero que ele apodreça, mas na verdade não pode ser ajudado.
Ah! Só se eu também fosse abençoado com boa aparência ...
Quando penso nisso, sempre tenho o desejo de fazer alguns buracos no rosto do meu velho amigo.
"Se não nos apressarmos, chegaremos atrasados."
______
Eu estava olhando do lado de fora da janela distante, do meu assento solitário no meio da sala de aula.
Eu avistei um soldado da Força de Autodefesa que estava voando no céu, ele estava patrulhando.
A Força de Autodefesa é o chamado defensor da justiça.
É uma organização composta principalmente por usuários de habilidades.
Do ponto de vista de um normal como eu, sua existência é muito apreciada. Eles são aqueles que sempre eliminam as bestas demoníacas que aparecem em nossa cidade de tempos em tempos.
E eles também nos protegem da organização maligna '' Anonymous '', a principal força oposta da SDF.
Mesmo que eu chame isso de uma organização do mal, eu realmente não tenho ideia de qual é o objetivo deles. Segundo os rumores, é algo sobre o domínio do mundo.
Existem todos os tipos de grupos que pensam em coisas estúpidas, mas com o SDF por perto, todos se sentem seguros.
"Eh, as habilidades são divididas em duas categorias principais, a saber, o tipo de manipulação e o tipo de aprimoramento, no entanto, existem muitas habilidades que não se encaixam em nenhum dos dois grupos. Os que não correspondem a nenhum tipo de categorização são ........... ’’
Eu ignorei a lição.
Não adianta escutar histórias sobre habilidades que nunca serei capaz de usar de qualquer maneira, e essa história de nível de conhecimento comum é irritante para começar. Isso porque a possibilidade de eu manifestar uma habilidade agora já é zero.
A maioria das pessoas manifesta suas habilidades até os 10 anos de idade, 15 no máximo, caso haja uma manifestação tardia.
Eu vou ser 17 em breve. Eu já superei o período em que pensei em como seria legal controlar o vento ou algo assim.
Para ser honesto, eu tenho um complexo de inferioridade.
Eu vou obedientemente aspirar a me tornar um funcionário do governo, é o que eu decidi.
"Então, sobre a festa de aniversário de Kazato ..."
'' Sim, devemos deixar para Tsurugi. Uhihi, tenho certeza que o Kamiya-kun ficará surpreso.
"No entanto, dar uma festa para aquele cara é irritante."
"Rin, foi você quem sugeriu isso afinal."
Apesar da conversa deles estar acontecendo durante a aula, eu ouvi como se eles estivessem falando bem atrás de mim, então eu olhei por cima do meu ombro.
Tendo feito isso, avistei Tsurugi e seus seguidores sussurrando no fundo da sala de aula. Eles até trouxeram suas mesas juntas.
No entanto, eles de alguma forma perceberam que eu me virei e parei de falar.
Venha para pensar sobre isso, amanhã é meu aniversário.
Eles estão dando uma festa para mim? Se for esse o caso, não é ruim para mim ouvir sobre isso?
De qualquer forma, vou me certificar de estar livre amanhã depois da escola.
Eu decidi e me virei para olhar de novo fora da janela.
______
Na manhã seguinte, saí de casa mais cedo do que de costume.
Não significou nada, acabei de acordar cedo.
Eu achava que a estrada que leva à minha escola poderia ter menos pessoas do que o normal, se é cedo de manhã.
Então saí de casa e caminhei em direção à escola, escolhendo as ruas que tinham o menor tráfego pedestre possível.
As manhãs são bastante frias.
Eu estava prestes a voltar para casa para o meu blazer, mas vai ficar mais quente por volta do meio-dia, então eu mudei de idéia.
Saí do distrito de compras e atravessei a estrada principal.
E então, escolhi outra rua vazia e continuei meu caminho.
Um desvio não é tão ruim assim, certo? Eu pensei sobre isso e virei a próxima esquina apenas para me encontrar batendo em alguém.
Eu fui empurrado para longe. Foi um homem.
''.......Desculpa.''
''........ Seja cuidadoso.''
Foi a única coisa que o homem alto disse para mim e eu continuei meu caminho.
Havia outra pessoa por trás (seu rosto estava coberto de comida, mas provavelmente uma mulher), acompanhando aquele homem.
'' .......... '’
Este par estava emitindo uma aura muito bizarra.
Eu olhei para suas figuras em retirada por um momento, mas o homem se virou e olhou para trás, então eu entrei em pânico e desviei os olhos.
''......Agora mesmo?''
''Poderia ser. No entanto, também pode estar errado. O observador nem sempre acerta, afinal de contas.
O que? Por que eles estão falando tão alto?
Foi sobre mim ......? Eu realmente não entendo, mas eu não deveria me envolver nisso.
Eu comecei a andar mais rápido.
Eu estava planejando fazer um desvio e chegar na escola no horário habitual, mas no final, depois desse incidente, abandonei meu plano inicial e corri direto para a escola, até chegar à sala de aula.
Coloquei minha bolsa na minha mesa e me sentei.
''Vista.....''
Eu gosto quando está quieto.
O único som presente foi o rangido da minha cadeira.
Em alguns minutos, no entanto, vai ficar muito barulhento.
Eu olhei para o teto. Ouvi passos de alguém no corredor.
E então a porta da sala de aula se abriu.
Eu me virei, mas a porta ainda estava fechada.
Parece que o som veio da próxima sala de aula.
Hmm. Eu realmente senti como se o som estivesse bem próximo.
Bem, isso não importa.
Eu me senti um pouco sonolenta. Eu não fui feito para manhã cedo.
Então, descansei minha cabeça na mesa e fechei os olhos.
Antes que um soubesse, adormeci.
OOOOOoooooo !!
Um pouco de barulho me fez pular nos meus pés.
Foi tão repentino, meu coração estava batendo violentamente.
O que é isso? Que tipo de som é esse?
Estava longe de ser alto. Eu senti que estava em um show ou algo assim.
Suando, me virei para olhar em volta, inquieta, mas nada fora do comum. A mesma velha sala de aula.
Quase todo mundo estava presente agora, já que a aula deveria começar a qualquer minuto.
Hmm?
O barulho começou a se acalmar gradualmente.
"Manhã, Kazato."
'' Ah, Tsurugi? Manhã.''
''O que está errado? Você está encharcado de suor, sabe?
Limpei o suor na testa e disse que não era nada. Aconteceu porque eu estava meio adormecido, talvez?
Isso ou meus ouvidos se comportavam de forma boba.
'' A propósito, você está livre hoje depois da escola?
Todo mundo está se reunindo na minha casa. Tem vontade de se juntar a nós? ’
Uma maneira tão horrível de convidar alguém.
'Quem é todo mundo? É apenas Hitomi e Rin depois de tudo, estou certo?
"W ... bem, você é. Quer convidar outra pessoa? ’’
"Não, tudo bem. Eu estou vindo desde que eu sou livre de qualquer maneira.
''......Tudo bem. Então, vejo você depois da escola. ’
''Certo. Ainda assim, eu quero voltar para casa por um momento primeiro.
''Sim. Isso é ótimo para nós também, na verdade.
Tsurugi voltou ao seu lugar quando a porta se abriu e o professor da sala de entrada entrou.
A sala de aula ficou em silêncio e todos tomaram seus lugares.
''Subir. Arco. Bom Dia!''
Com isso, outro dia de paz na escola começou.
______
Fui direto para casa depois que as aulas terminaram.
Por alguma razão, eu estava me sentindo mais cansado do que o habitual hoje.
Eu me joguei no sofá da sala de estar.
Nenhum membro da minha família estava em casa. Eles disseram algo sobre estar atrasado hoje, se bem me lembro.
Desde que eu vou para a casa de Tsurugi, minha casa estará vazia.
Um toque.
Eu verifiquei o e-mail que recebi no meu telefone. Foi de Rin.
"Não venha até as sete. Tendo dito isso, você teria chegado atrasado de qualquer maneira."
Isso é o que ela disse. Eu estarei lá mais cedo.
Eu pensei, e depois que eu bebi um copo de água, eu deitei no sofá novamente.
Adormeci no minuto seguinte.
O som de um toque me acordou.
"Muito barulhento."
O som do toque estava reverberando dentro da minha cabeça tanto que me incomodou. Peguei meu celular e olhei para a tela.
Eu estava atrasado para responder.
No entanto, fiquei surpreso ao ver que eu tinha 32 chamadas perdidas.
........Que horas são?
Foi 8.
Eu mudei apressadamente minhas roupas. Eu peguei meu telefone que começou a tocar novamente. Foi Rin.
''Olá!''
'Olá? O que diabos você está fazendo?'
''Desculpe, eu dormi!''
'O que? Venha aqui já!
Ela me deixou ouvir seu longo suspiro e depois desligou.
Eu mudei apressadamente meu uniforme escolar para algumas roupas simples aleatórias e corri para fora da minha casa.
Faz muito tempo desde que eu estava com tanta pressa. Eu nunca imaginei que cairia no sono. Precisamente quando eles prepararam uma festa de aniversário para mim, como é que eu fiz uma coisa dessas ...
Eu pisei com força nos pedais da minha bicicleta.
A casa de Tsurugi fica a 5 minutos da minha.
Eu estarei lá em breve.
Naquele momento, ouvi um zumbido alto em meus ouvidos.
"Wh .....!"
Eu caí vigorosamente.
"Dói ...... o que ..."
Eu estava acostumado a ouvir os zumbidos, mas dessa vez foi diferente. Foi a primeira vez que eles ficaram tão altos.
....... Deixando isso de lado, devo me apressar!
Peguei minha bicicleta e comecei a pedalar novamente.
_______
''Eu realmente sinto muito.''
"Realmente agora, não é normal que o convidado principal esteja tão atrasado."
Depois que Rin me repreendeu por um ano inteiro, minha festa de aniversário estava prestes a começar, embora eu já estivesse me sentindo exausta.
"A comida ficou fria ......"
''......Desculpa.''
Ainda assim, vocês dois fizeram essa comida para Tsurugi de qualquer maneira. Por que eu deveria me incomodar?
Eu coloquei esses pensamentos longe e abaixei minha cabeça.
'' Bem, está tudo bem. Eu estava preocupada que ele sofreu um acidente ou algo assim.
Agora vamos comer.
Você pequeno bastardo ...... Você escolheu para mostrar suas habilidades de bom rapaz com um tempo tão bom ......
"Sim, vamos comer."
'' Itadakimasu. 5 "
Quando eu olhei para os três começando a comer, estiquei a mão e peguei algo também.
"Ah, é realmente bom."
"Como é isso, Tsurugi?"
"É gostoso."
"E a minha !?"
''Sim. Um pouco decepcionante.
''Hã? Decepcionante? ’
Parece que não há problema em expressar meus pensamentos.
Eu estava comendo em silêncio enquanto tentava digerir todas essas cenas de flirt que se espalhavam ao meu redor.
Esta é a minha festa de aniversário, certo?
Após um curto período de tempo, terminamos toda a comida e comemos um pouco de bolo juntos.
"Então, e os presentes?"
"Não há nenhum."
Assim parece.
Bem, isso já é bom o suficiente.
Depois disso, tocamos alguns jogos de TV e, antes que se soubesse, o relógio apontava para o 11.
"Já é tarde?"
"Parece que sim. Nós provavelmente deveríamos ir, Hitomi e Rin estão aqui também, então ..... ”
"Eu devo ficar a noite toda?"
"Então eu vou ficar também."
"Do que vocês dois estão falando?"
Na verdade, é o mesmo de sempre.
"Afinal de contas, é perigoso para as garotas normais saírem tão tarde".
A propósito, todos aqui eram normais. Nós não temos habilidades especiais.
Não, na verdade, Rin não é normal.
No entanto, ela tem uma habilidade tão inútil que chamá-la de normal não faria uma grande diferença.
"Então, vou mandar vocês dois fora"
'' 'Heee?' '
Apenas faça isso em outro lugar.
Eu contive meus sentimentos e coloco minha jaqueta.
'' Bem, eu irei para casa na frente então. Obrigado por hoje. Isso me fez feliz.''
Eu agradeci e rapidamente deixei a casa de Tsurugi para trás.
_______
No caminho de volta para casa, acabei arrastando minha bicicleta.
Sim, eu tenho um pneu furado.
Mesmo sendo meu aniversário, hoje eu tive muito azar.
Dentro da minha cabeça, eu estava usando todos os tipos de palavras abusivas contra os deuses, mas continuei arrastando minha bicicleta ainda assim.
No entanto, esta noite foi terrivelmente barulhenta.
E aconteceu exatamente naquele momento.
Giiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin.
Um som tão alto, que fez minha cabeça se arrebentar, estava balançando meu cérebro.
'' Ha ......! Ugh ....... O que ...... o ..... inferno ....... é isso? ’
Eu não podia aguentar isso, então me encolhi na pressão crescente em meus ouvidos com minhas duas mãos.
Eu senti algo escorrendo dos meus ouvidos.
O que é isso? Sangue?
"Ughh .....!"
Um barulho doloroso que não desapareceu.
Meus olhos pareciam saltar.
"Essa padaria parece bastante saborosa." 'Está certo.' 'Sim, eu sinto muito ...... Sim ... Sim, eu vou ter certeza de terminar até amanhã ......' 'Eu quero outro ramen!' 'Coisa certa!' 'Ah, eu não quero fazer meu dever de casa.' 'Eu quero morrer.' 'Porque você está aqui.' 'Escute-me.' 'Vá dormir!' "O banho está pronto." "Você não quer comer?"
Muito alto.
Muito alto, muito alto. O que está acontecendo? Cale-se........!
"........ Hey você, você está bem?"
Um homem de meia idade cutucou meu ombro levemente.
''CALE-SE JÁ!!''
Giiiiiiiiiiiiiiin.
Um som ecoando.
Todas as janelas de vidro da área se separaram em um instante.
O cara tocando meu ombro caiu no chão, o sangue escorrendo de suas orelhas.
Então, o som de uma sirene ecoou.
'Aviso de manifestação de emergência. Aviso de manifestação de emergência.
A manifestação de um usuário de habilidade é confirmada no ponto B-56.
Nível de perigo = Acima da norma. Portanto, o alvo deve ser eliminado.
Subtenentes da Força de Autodefesa e acima são solicitados a exterminar prontamente o alvo e resgatar os cidadãos.
Para os cidadãos que vivem aqui, por favor, não saia de suas casas, não importa o motivo.
Eu repito........'
Advertisement