Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Overlord (WN) - Chapter 61

Advertisement

Overlord First Half Capítulo 61: A Cidade Capital do Reino Parte 1

Exames do ano final terminaram!

Ainda não recebi resultados, mas estou definitivamente morto por mais da metade deles.

Frostfire10


A capital do reino parte 1

Tradutores: Frostfire10, Henet, Skythewood

Re-Estize o Reino. A capital, Re-Estize.

Havia apenas uma frase para descrever a cidade que abrigava nove milhões de almas. Era uma cidade antiga. Essa foi a maneira mais precisa de descrevê-lo. A sentença não apenas descreveu a longa história da cidade, mas também sugeriu que a vida cotidiana de seus cidadãos era totalmente simples ou que a cidade antiga era pouco ativa, para sempre imutável.

Se alguém vagasse pelas ruas a pé, eles entenderiam o significado por trás dessas palavras.

Forro dos lados da estrada foram muitas famílias antigas. Essas casas careciam de glamour e frescor. No entanto, dependia de como se olha para as coisas.

Havia aqueles que apreciam a longa história por trás dessas casas.

A capital real era tal cidade, com muitas estradas não pavimentadas. Uma vez que choveu, a estrada ficará turva. Não se pode dizer que o Reino fosse um país atrasado. Mas comparado com o Império e a Teocracia, havia muitos aspectos que o Reino estava faltando.

As ruas não podiam ser consideradas largas.

Ainda não havia pessoas que andassem no meio da rua, diretamente no caminho de carruagens puxadas por cavalos. No entanto, o tráfego de pedestres era bastante casual, já que as pessoas cuidavam de seus negócios.

Em estradas tão importantes, as pessoas que moravam na capital estavam acostumadas há muito tempo a condições de estrada tão caóticas. Era normal era pedestre conhecer os outros da frente para a frente. Mas instintivamente evitaram colidir uns com os outros.

Sebas estava andando em um canto da cidade.

A estrada em que ele caminhava era uma dessas raras estradas pavimentadas dentro da capital.

Além disso, a estrada era bastante larga. À sua esquerda e direita havia fileiras de mansões grandes e elegantes. Esta área era uma parte importante da capital. Portanto, havia muitas pessoas aqui e a área parecia animada.

Dentro da multidão, havia várias pessoas que viraram a cabeça e deram outra olhada. Mas Sebas não lhes deu atenção. Com uma postura ereta, continuou pela estrada. Um passo de cada vez.

Ele já havia determinado seu destino. Ele avançou sem hesitação. Desde a sua chegada à capital, Sebas visitou este local várias vezes.

Logo seu destino estava à vista.

Havia uma longa parede à sua frente com uma altura aproximada de seis metros. Estimou-se que a muralha se estendia a 150 metros à esquerda e à direita. Logo atrás dessas paredes, pode-se ver o telhado pontudo de uma torre. A torre não era considerada alta, pois chegava a cinco andares. No entanto, o edifício deu a sensação de que era bastante alto, pois não havia outro prédio dentro de sua vizinhança que tivesse uma altura semelhante.

Havia vários edifícios que cercavam a torre.

Os prédios pertenciam a uma organização na qual a maioria dos magos do Reino era membro, uma organização especializada no desenvolvimento de novas magias, um instituto especializado em educar potenciais lançadores de magia. A sede da Guilda dos Magos do Reino.

Sebas caminhou ao longo da parede. Logo, ele ficou na frente do portão principal. Quando os portões de aço se abriram, ele notou a existência de sentinelas que ficavam do lado esquerdo e direito do portão.

Sebas não foi detido pelos guerreiros, mas foi visto enquanto entrava no complexo.

Um conjunto de escadas brancas inclinadas repousava diante de um antigo prédio branco de giz. A estrutura tinha aproximadamente três andares e um conjunto de portas grandes. Claro, as portas foram abertas, acolhendo seus visitantes diários.

Sebas entrou pela porta.

O hall de entrada se espalhou de lá. Uma brisa parecia vir de cima do teto alto de três andares, onde vários candelabros mágicos estavam pendurados.

À sua direita havia vários sofás, onde os visitantes podiam usá-lo para a discussão.

À sua esquerda havia um quadro de avisos, vários magos e aventureiros examinavam cuidadosamente o conteúdo dos papéis colocados ali.

Mais para dentro havia um balcão, onde vários homens e mulheres jovens estavam sentados. Cada um oEles usavam o mesmo uniforme, um conjunto de longas túnicas com a insígnia do edifício costurada no peito.

Em cada lado do balcão havia um par de bonecas de madeira magras, do tipo usado para desenhar. Eles eram do tamanho de humanos reais e eles não tinham traços faciais Wood Golems, em outras palavras. Aparentemente, eles estavam sendo usados ​​como sentinelas. O fato de eles não terem colocado sentinelas humanas dentro deve ter sido motivo de orgulho por parte da Guilda dos Magos.

Sebas não prestou atenção a eles quando seus sapatos bateram em um ritmo constante quando ele se aproximou do balcão.

O jovem no balcão notou Sebas e o cumprimentou com um olhar. Sebas assentiu em retorno. Ele era um cliente frequente aqui, então ambos estavam familiarizados um com o outro.

Sorrindo gentilmente para Sebas, o homem fez suas saudações usuais.

"Bem-vindo à Guilda dos Magos, Sebas-sama." Depois de algumas respirações, ele continuou. ''Como posso te ajudar, hoje?''

"Sim, eu gostaria de comprar um pergaminho."

"Você tem um em mente?"

"Não, posso consultar a lista usual?"

''Certamente.''

Terminando as saudações ligeiramente longas, o jovem colocou um grande livro no balcão.

As páginas do livro eram feitas de papel de alta qualidade que era fino e branco como a neve, enquanto a capa era feita de couro. O artigo geral foi de construção requintada. As letras na capa estavam impressas em ouro, e só o custo deste livro provavelmente era uma má fé.

Sebas levou o livro para si e o folheou.

Lamentavelmente, Sebas não entendeu as palavras escritas sobre ele. Ou melhor, pode ser melhor dizer que seres de YGGDRASIL não conseguiram compreendê-los. Apesar do princípio bizarro que traduzia a linguagem falada neste mundo, o texto escrito não foi traduzido.

No entanto, Ainz havia lhe dado um item mágico que poderia resolver esse problema.

Sebas tirou uma caixa de óculos do bolso do paletó e abriu-a.

Um par de óculos estava dentro. Sua ponte era feita de um metal parecido com platina, e em um olhar mais atento, parecia ter sido inscrito com caracteres minúsculos, ou algum tipo de padrão texturizado. As próprias lentes haviam sido removidas de um cristal que lembrava gelo azul.

Ele os trouxe para seus olhos.

E em seu campo de visão de cor azul, o texto anteriormente ilegível foi traduzido.

''Hmm....''

Ele virou a página rapidamente, mas ainda com graça.

As mãos de Sebas fizeram acreditar que continuariam para sempre, mas de repente pararam. Ele então moveu seu olhar ligeiramente.

"É algo importante?"

Sebas olhou para a garota no balcão e perguntou de maneira gentil.

"Ah, não é nada ..."

A garota corou e abaixou o rosto.

"Eu apenas pensei ... você parecia muito bonito."

''É assim mesmo.''

Sebas sorriu e o rosto da garota ficou ainda mais vermelho.

Sebas, o cavalheiro de cabelos brancos, era uma pessoa que podia hipnotizar os outros à primeira vista. Ele era bonito, mas o modo como ele se comportava era ainda mais impressionante. Quando ele andava nas ruas, nove em cada dez mulheres, independentemente da idade, voltavam-se para dar uma segunda olhada nele. Não era de admirar que as garotas do balcão se sentissem extasiadas por ele e também fosse uma ocorrência comum.

Sebas achou isso compreensível, e então voltou seus olhos para o tomo.

Depois de algum tempo, Sebas levantou a cabeça.

"Você poderia me falar sobre esse feitiço ... [Conselho Flutuante], acredito que se chame?"

"Certamente." O jovem começou seu discurso. "[Floating Board] é uma mágica de 1ª camada que cria uma plataforma flutuante translúcida. O tamanho e a capacidade de carga da plataforma variam com o poder mágico do lançador. No entanto, quando moldado a partir de um rolo, é limitado a uma superfície de um metro quadrado e pode transportar um máximo de 50 kg. A prancha criada move-se atrás do lançador e pode estar a uma distância máxima de cinco metros dele. Como o [Flutuante] só pode seguir atrás do lançador, ele não pode ser movido na frente do lançador. Se o lançador se virar, a prancha se moverá lentamente para suas costas. É principalmente um feitiço de transporte e pode ser comumente visto durante trabalhos de terraplanagem.

"Eu vejo" Sebas nodded. "Então eu vou pegar um pergaminho desse feitiço."

''Claro.''

O jovem não ficou surpreso pelo fato de Sebas ter escolhido um feitiço de baixa demanda como este. Afinal, quase todos os pergaminhos que Sebas havia comprado eram para feitiços impopulares como este. Além disso, ser capaz de esvaziar os estoques excedentes era uma dádiva de Deus para a Guilda dos Magos.

"Um pergaminho será suficiente?"

''Sim por favor. Obrigado.''

A juventude gesticulou para um homem sentado ali perto.

O homem que estivera ouvindo a conversa imediatamente levantou-se e abriu uma porta que levava a um quarto atrás do balcão, no qual ele entrou. Os pergaminhos eram itens caros, e mesmo com guardas postados, não seria necessário empilhá-los na área de vendas.

"Vamos prepará-lo imediatamente e solicitaremos sua paciência".

"Eeeh." (TL: Eu sei que isso não é um som nobre, mas eu não conseguia pensar em mais nada.)

Sebas fez um aceno de entendimento, deixou o balcão e ficou de lado. Foi assim que o número de pessoas que trabalhavam no balcão foi fixado e ele não queria impor-se a elas.

O homem voltou depois de cinco minutos. Nas mãos dele havia um rolo de pergaminho.

"Sebas-sama."

Sebas tirou uma pequena bolsa do bolso e voltou para o balcão.

''Aqui está.''

Sebas olhou para o pergaminho no balcão. O pergaminho enrolado era robusto e sua aparência era diferente do papel que era facilmente adquirido. O nome da magia foi escrito em tinta preta, e Sebas verificou que era o que ele queria. Então ele tirou os óculos.

''É esse. Eu vou levar então.

"Muito obrigado." O homem educadamente abaixou a cabeça. "Este pergaminho é um Pergaminho Mágico de 1º Nível e custará 10 moedas de ouro."

Comparado às poções, era barato, mas era assim que os pergaminhos só podiam ser usados ​​por alguém que pudesse usar o mesmo tipo de magia. Basicamente, o preço das poções seria maior do que qualquer um poderia usá-las.

Claro, foi extremamente caro em si. No entanto, para Sebas, não para seu mestre, não era uma soma grande.

Sebas tirou uma bolsa do bolso do peito. Afrouxando a boca, ele tirou uma única moeda.

Uma moeda de platina.

Um valor de dez moedas de ouro foi colocado nas mãos do homem.

"Recebi o pagamento".

O jovem não testou a autenticidade do dinheiro na frente de Sebas. Suas transações, até então, haviam garantido a Sebas tanta confiança.

"Esse homem é realmente bonito!"

''Milímetros!''

Debate eclodiu entre o pessoal do balcão uma vez que Sebas havia deixado a Guilda dos Magos.

Eles não eram mais mulheres sábias, mas garotas apaixonadas que tinham acabado de conhecer seu Príncipe Encantado. Um dos homens sentados no balcão franziu a testa e seu rosto ficou amargo, mas ele ficou quieto.

Pelo contrário, um dos outros homens concordou com a declaração da mulher.

"Ele deve ter tido experiência em servir alguns grandes nobres."

"Tudo o que ele faz é elegante, da maneira como ele se posiciona à maneira como se movimenta."

Todos sentados no balcão não puderam deixar de assentir.

A postura de Sebas, rosto, roupas e seu porte estavam cheios de realeza. Foi no nível em que eles concordariam se alguém dissesse que ele era um grande nobre.

"Se ele me convidar para tomar chá, eu definitivamente aceito."

''Milímetros! Eu também! Eu também! Eu definitivamente irei também! ’

"Ele parece realmente aprendido. Você acha que ele é um conjurador de mágica também?

'' Me bate, mas ele pode ser. ''

Os feitiços que Sebas comprou foram todos desenvolvidos recentemente. Isso implicava uma ampla familiaridade com a magia. Se ele tivesse sido ordenado a comprar um pergaminho, ele poderia simplesmente ter perguntado diretamente ao pessoal do balcão, sem a necessidade de folhear o catálogo. O fato de Sebas ter folheado o livro era um sinal de que ele estava tomando as decisões sobre quais feitiços comprar.

Isso não era algo que qualquer homem comum pudesse fazer. Em outras palavras, eles poderiam supor que ele tinha recebido uma educação especializada em magia que ele era um conjurador de magia.

"E depois há os seus óculos ... tEi parece caro.

"Eles são um item mágico?"

'' Eu duvido, eles deveriam ser apenas óculos de mestre, certo? Feito pelos anões, eu acho.

"Hmm, isso é incrível, possuir um par de óculos assim."

"Eu gostaria de ver a linda garota com quem ele veio uma vez."

Uma voz de objeção foi levantada para o homem que murmurou seus pensamentos.

"Eh, essa pessoa era muito chata."

"Sim, Sebas-san foi bastante lamentável."

"Bem, ela é uma beleza inigualável, mas para ela ser tão ousada ..."

"Tudo bem, conversa fiada."

As palavras do jovem cortaram sua conversa enquanto um aventureiro se aproximava do balcão.

Deixando a guilda do mago, Sebas olhou para o céu e ponderou sobre seu próximo destino.

A primeira ordem que ele recebeu de seu mestre foi coletar informações sobre as defesas de um país. Claro, foi extremamente difícil obter essa informação. Para alguém que não era uma pessoa do tipo informação como Sebas, era muito difícil coletar informações sobre segredos nacionais.

Assim, ele coletou informações que provavelmente existiam. Exemplos disso incluem o equipamento de soldados e informações de aventureiros adquiridos de donos de bares.

Foi para investigar o potencial de guerra do país como um todo.

A próxima foi descobrir em que nível a ciência e a magia foram desenvolvidas. O que era possível e impossível, e especialmente em que nível a magia de coleta de informações era desenvolvida.

Em um mundo com a existência da magia, a ciência não estava bem desenvolvida. Claro, definitivamente havia uma pesquisa sobre algo que todos poderiam usar, em vez de um pequeno grupo de usuários mágicos, mas estava no momento em que nenhuma informação poderia ser encontrada fora de um pequeno círculo.

E assim, até ele poderia entender facilmente a ordem de Ainz de ganhar tecnologia mágica também.

O que Sebas estava fazendo era preparação para isso. Ele primeiro teve que fazer conhecidos.

O último foi para verificar a presença dos fortes, mas isso era algo que estava bem, mesmo se deixado sozinho. Isto foi como ele não poderia certamente confirmar existências fortes. Em suma, ele via de longe os aventureiros mais fortes do reino, mas não pensava muito neles.

"Não, ela sozinha era diferente ..."

Sebas lembrou uma pessoa, que poderia ser chamada de forte. Comparado com Sebas, ela era muito mais fraca, mas comparada a uma empregada sob ele, ela poderia derrotar um.

Uma pessoa de interesse.

Sebas recordou seu rosto, não sua figura, e balançou a cabeça.

Seu mestre ordenou que ele investigasse. Isso foi como ela poderia ser problemática no futuro.

E assim, Sebas não tinha nada necessário para fazer.

"Agora, o que fazer."

Sebas suspirou, acariciou a barba e começou a andar.

Ele não tinha nenhum destino fixo.

Passear e ver a cidade era o hobby atual de Sebas. Ele pensou em fazer isso. A visão dele girando o pergaminho em sua mão e andando era como uma criança de bom humor.

Suas pernas o afastaram ainda mais do centro da capital, onde a segurança pública era boa.

Quando ele virou mais cantos, as estradas ficaram mais sujas e fediam de alguma coisa. Era o cheiro de lixo vivo e travessura suja. Sebas atravessou a atmosfera espessa que parecia sujar suas roupas.

Então ele parou de repente e olhou em volta. Ele havia entrado em uma estrada pequena e fina que parecia ser um beco.

''Hmm....''

Ele andara descuidadamente até aqui, mas mesmo em um beco sem marcos, ele tinha um pressentimento de onde estava. E então ele imediatamente entendeu que tinha andado por um tempo.

Para alguém do físico de Sebas, não era uma grande distância, mas se ele andasse normalmente levaria algum tempo. Seria rude para a pessoa que espera em casa voltar tarde.

"... Devo voltar?"

Com toda a honestidade, ele queria continuar andando, mas perder tempo em uma atividade que fosse meio lazer não seria permitido.

Sebas girou nos calcanhares e atravessou o beco.

Como Sebas forjou silenciosamente à frente em tNa escuridão, ele viu uma pesada porta de aço à sua frente, a cerca de 20 metros de distância, de repente, ranger de vida quando se abriu, e a luz vazou de dentro para fora. Sebas parou e observou silenciosamente.

A pesada porta foi aberta e uma sacola grande foi deixada do lado de fora. A coisa dentro era macia e mudou de forma após o impacto.

A porta se abriu no lado de Sebas e ele não pôde ver a pessoa escondida pela sombra da porta. No entanto, a pessoa que jogou fora e abriu a porta voltou para dentro imediatamente e nada mais aconteceu.

Sebas levantou as sobrancelhas por um instante, e se perguntou se deveria continuar andando ou continuar em uma direção diferente. Depois de uma breve hesitação, ele continuou no beco novamente silencioso.

A distância entre ele e a bolsa fechada. A boca estava aberta, mas Sebas manteve o olhar longe dela. E ele não ligou para o mau cheiro que vinha dele. Ele fez a mesma coisa pela porta entreaberta.

A curiosidade matou o gato.

Não lhe convinha ter interesse na bolsa ou na porta que cheirava a perigo. Sebas decidiu como tal.

Sebas grudou na parede do lado oposto, como se evitasse a bolsa.

E seus passos batendo corretamente pararam.

Sebas sentiu que suas calças haviam pegado alguma coisa. Sebas se perguntou se deveria olhar para baixo, para frente e parou de se mover. Sebas vacilou e ficou confuso.

Esta foi uma visão extremamente rara. Se alguém de Nazarick estivesse aqui, eles teriam uma expressão de extrema surpresa. Essa era a situação em que Sebas estava.

Sebas se preparou e olhou para baixo. Ele viu o que ele esperava.

Uma pequena mão agarrou as calças de Sebas.

Veio da mulher seminua saindo do saco

A boca do mal estava totalmente aberta, e a metade superior da mulher ficou a céu aberto.

Os olhos azuis originalmente saudáveis ​​estavam sujos e confusos. Seu cabelo espalhado e não longo era extremamente confuso, possivelmente devido a uma dieta pobre em nutrição. Seu rosto não poderia ser considerado bonito ou feio. Foi natural. Foi atingido e inchado até a ponta de uma bola.

Além disso, seu corpo extremamente magro não tinha uma gota de vida nele. Então ele não conseguiu determinar a idade dela. Ela poderia ter sido uma velha ou uma jovem.

Sua pele era como madeira seca, e vergões avermelhados estavam espalhados por sua pele.

Ela era como um cadáver. Não, ela não estava morta. O fato de que ela estava agarrando as calças de Sebas era prova suficiente disso. No entanto, isso era se você considerasse que alguém estivesse vivo se estivesse respirando.

Tal era a sua existência.

"... Você poderia, por favor, soltar sua mão?"

Não houve resposta às palavras de Sebas. Era óbvio que ela não o estava ignorando. Isso foi quando seus olhos inchados se abriram para uma fresta, e nada se refletiu em seu olhar sujo.

"Você poderia por favor liberar sua mão?"

Sebas se repetiu.

Se Sebas mexesse a perna, os dedos mais finos que os galhos cairiam. Isso foi como aqueles dedos não tinham mais poder para eles e foi apenas devido à sorte que eles ainda estavam segurando.

Sim, a fortuna nunca visitaria duas vezes.

"Você tem algo que você quer dizer para mim?"

Quando Sebas tentou se mover

"Oi"

Uma voz ameaçadora de baixa frequência podia ser ouvida.

A figura de um homem apareceu da porta. Seus braços grossos estavam akimbo. O homem tinha um rosto cheio de cicatrizes e tinha a atmosfera de alguém que trabalhava com violência.

Oi, meu velho. Onde o f * k você veio? '

O homem estreitou os olhos e olhou para Sebas. Ele então fez um clique óbvio com essa língua e apontou com o queixo.

'' Se perca velho. Você pode sair em segurança se você for agora.

Vendo que Sebas não se moveu, o homem deu um passo à frente. O som da porta se fechando podia ser ouvido atrás do homem.

'' Oi. Você é surdo, meu velho?

Ele trabalhou os ombros e quebrou o pescoço. Então ele lentamente levantou a mão direita e apertou-a em um punho. Ele claramente não tinha medo de usar violência.

'' Hm ... ''

Sebas sorriu. Vindo de um senhor idoso como Sebas,Um sorriso digno mostrou claramente uma calma e compaixão incomparáveis. No entanto, por alguma razão, o homem recuou como se um carnívoro feroz tivesse aparecido diante dele.

"Uh ... uh, uh, o que você é?"

Abalado pelo sorriso de Sebas, o homem não conseguiu terminar as palavras que estava tentando formar. Ele cambaleou para trás, sem perceber o quanto ele estava ofegante.

Sebas colocou o pergaminho marcado com o sigilo da Guilda dos Magos que ele segurava no cinto. Então ele deu um único passo à frente, fechando o espaço para o homem, e estendeu a mão. O homem não podia nem reagir a esse movimento. Com um sussurro silencioso, a mão que segurava as calças de Sebas caiu no chão do beco.

Aquele parecia ser o sinal para Sebas agarrar o homem pelas lapelas e então ele facilmente levantou seu corpo do chão.

Qualquer um vendo isso certamente se perguntaria se isso era algum tipo de piada.

Apenas passando por aparências, não havia chance de que Sebas pudesse levar esse homem em uma briga. Seja em termos de idade, musculatura, braços grossos, altura, massa e a aura de violência à sua volta, o homem mais jovem tinha a vantagem.

E, no entanto, este senhor distinto estava levantando este peso pesado com uma mão. Era uma cena em que alguém acreditaria apenas se fosse o contrário.

Não, não foi esse o caso. Talvez uma testemunha ocular fosse capaz de sentir a diferença entre os dois. Enquanto os humanos tinham instintos pobres, eles ainda podiam sentir uma diferença suficientemente grande entre as duas partes.

A diferença entre Sebas e este homem era

isso foi

A diferença entre um superior absoluto e um inferior absoluto.

O outro homem que havia sido levantado completamente do chão, agitou as pernas e torceu o corpo. Então, quando ele pensou em pegar a mão de Sebas em suas próprias mãos, seus olhos se encheram de medo quando ele percebeu algo.

Ele finalmente percebeu que o homem diante dele não era nada parecido com o que sua aparência sugeria. Ele também percebeu que a resistência inútil só serviria para irritar o monstro diante dele.

''O que é ela?''

Quando o homem começou a enrijecer de medo, aquela voz fria penetrou em seus ouvidos.

Aquela voz era tão clara e quieta quanto um riacho que fluía suavemente. O contraste absoluto com a mão que o levantava facilmente só aumentava o medo do homem.

"Ela, ela é uma trabalhadora em nosso lugar."

O aperto de Sebas foi afrouxado, permitindo que o homem falasse. O homem levantou a voz com medo e pânico. Em sua resposta, Sebas respondeu imediatamente.

"Eu perguntei o que ela era. E sua resposta é que ela é uma trabalhadora?

O homem se perguntou se ele havia dito a coisa errada. No entanto, foi a resposta mais correta que ele poderia ter dado nas circunstâncias atuais. Os olhos do homem estavam arregalados de medo, tremendo como os de um pequeno animal assustado.

''Não é nada. É só que alguns dos meus colegas vêem os humanos como objetos, então eu acreditava que você também via as pessoas como objetos. Se você mantivesse esse ponto de vista, não se consideraria ter feito algo errado. No entanto, você respondeu que ela era uma trabalhadora. Em outras palavras, você a considerou um ser humano. Estou correcto? Então, me permita outra pergunta. O que você ia fazer com ela?

O homem pensou por um momento. Contudo

Quase se podia ouvir o aperto.

O aperto de Sebas se intensificou e o homem ficou brevemente ofegante.

"Uggghhh!"

Sebas apertou ainda mais o homem, tornando mais difícil para ele respirar, e o homem soltou um gemido estranho. Sebas estava enviando uma mensagem: "Eu não vou te dar tempo para pensar a resposta agora".

"Ela estava doente, então eu a levei para um templo"

"Eu não gosto de ser enganado."

"Aiiiieee!"

O aperto de Sebas ficou ainda mais forte, e o rosto do homem ficou vermelho quando um grito vazou de sua garganta. Por mais generoso que ele pudesse ter sido descontando o fato de que ele havia colocado alguém em um saco para transporte, as ações do homem de dumping disseram que o saco em um beco não parecia estar levando uma pessoa doente ao templo para tratamento.

Foi apenas como se livrar de lixo.

''Por favor pare...''

O homem estava com dificuldade para respirar. Ele se debateu descontroladamente ao perceber o perigo mortal em que se encontrava. Sebas bloqueou casualmente o punho na direção de seu rosto com uma das mãos. As pernas agitadas bateram no corpo de Sebas e sujaram suas roupas, mas Sebas era tão estóico quanto as montanhas.

Mas é claro.

Não havia como as pernas de um humano moverem uma massa de aço de várias centenas de quilos. Mesmo quando atingido com pernas grandes, Sebas continuou calmamente e como se não sentisse dor.

"Eu aconselho você a dizer a verdade."

"Gahhhh"

O homem não conseguia respirar e Sebas estreitou os olhos para o rosto carmesim do homem. Ele soltou o homem pouco antes de desmaiar.

Com um grande baque, o homem caiu no chão do beco.

"G-guwaaargh!"

O principal expeliu as últimas gotas de ar dentro de si como um grito ofegante, e então bebeu avidamente ao ar livre em grandes goles. Sebas continuou olhando para ele em silêncio. Então ele estendeu a mão para sua garganta novamente.

"W-espera ... p-por favor, espere!"

Enquanto suportava o medo de entender o que as mãos estendidas de Sebas significavam, o homem se afastou deles.

'' O que é certo! Eu estava levando ela para o templo! '

Ele era surpreendentemente forte de vontade. Ou ele estava com medo de outra coisa.

Sebas pensou assim e mudou seu método de ataque. Essa era a base inimiga. A razão pela qual ele não procurou ajuda por trás da porta foi como reforços chegariam, ou seria ruim se Sebas estivesse atrasado.

"Se você a levar ao templo, permita que eu faça isso. Eu garantirei sua segurança.

O homem engoliu em seco e seus olhos tremeram. Então ele freneticamente tentou consertar uma desculpa juntos.

"... Não há garantias de que você realmente a levará para lá."

"Então você pode vir comigo."

Estou ocupado agora, então não posso ir. Vou levá-la mais tarde. O homem parecia ter percebido algo da expressão de Sebas e continuou apressadamente. '' Ela nos pertence por lei! Se você intervir, estará violando as leis do país! E se você ousar levá-la embora, isso será sequestro!

Sebas congelou e franziu a testa pela primeira vez.

O homem jogou com sua maior fraqueza.

Enquanto seu mestre dissera que ele poderia agir quando a situação exigisse, isso era apenas quando ele estava fazendo o papel de um mordomo cuidando de sua amante. Ele não deve fazer um tumulto e, silenciosamente, obter informações. Esse era o desejo do seu mestre.

Se ele violasse a lei, suas investigações secretas poderiam ser violadas.

Basicamente, era uma questão de saber se isso levaria a uma grande comoção.

Dito isto, foi certo abandonar esta mulher?

O homem não deu a impressão de ter estudado a lei. No entanto, suas palavras estavam cheias de confiança. Isso significava que ele ganhou o conhecimento de alguém que fez. Então isso não era algo que ele estava inventando, e a probabilidade de ele estar preparado para isso era alta.

Seria fácil para Sebas empurrar isso com sua força. No entanto, tais atos apertariam um nó no pescoço.

Claro, ele poderia ir dizer a lei para comer merda. No entanto, esse era o último recurso e apenas se infringisse as ordens do seu mestre. Ele não podia fazer isso por causa de uma mulher desconhecida.

O homem riu maldosamente e zombou do hesitante Sebas.

"Não há problema em arrastar seu mestre para algo terrível em segredo?"

Sebas levantou a sobrancelha pela primeira vez. Foi assim que o homem sentiu que havia entendido a fraqueza de Sebas.

"Eu não sei qual nobre você serve, mas você não vai causar problemas para o seu mestre se as coisas explodirem?"

'... Você realmente acha que meu mestre não conseguiu resolver uma questão dessa magnitude? As regras existem para serem quebradas pelos fortes, não?

Isso pareceu ter chegado ao homem, e o medo atravessou seu rosto por um momento. No entanto, ele recuperou sua confiança quase que imediatamente.

"... Por que você não tenta?"

"... Hmph."

O homem não deu sinal de ceder no blefe dos Sebas. Então esse homem E o escudo que o protegeu tinha idong conexões, ou que ele tinha confiança que o judiciário não iria se mover.

Julgando que essa abordagem não foi eficaz, Sebas decidiu mudar de rumo.

"... No entanto, quando ela mesma procura ajuda, não importa o que fazer, você não acredita que devemos respeitar seus desejos?"

"Er ... não ... isso ..."

O homem murmurou para si mesmo enquanto atormentava seus cérebros.

Sua máscara havia caído.

Sebas sentiu-se aliviado com a falta de habilidades de atuação do homem e sua cabeça lenta. Se o homem fizesse qualquer tentativa de fazer mais mentiras sobre a lei, Sebas, que tinha pouco conhecimento da lei, se sentiria perdido. No final, ele não tinha conhecimento real da lei, mas tentou agir de forma inteligente, então ele acabou assim. Isso foi uma sorte para Sebas.

Sebas desviou o olhar do homem e carregou a cabeça da mulher.

"Você quer que eu te salve?"

Sebas perguntou a ela. Ele então trouxe seus ouvidos para os lábios rachados da mulher.

O que ele ouviu foi um som suave de respiração. Não, era um som que poderia ter sido o eco do vento.

Ela não respondeu. Sebas balançou a cabeça gentilmente e perguntou de novo.

"Você quer que eu te salve?"

A fortuna não visita duas vezes.

Claro. A sorte foi boa sorte. Algo que acontece ocasionalmente. Seria estranho que isso ocorresse repetidamente. Uma mulher quebrada sem a maioria dela agarrou as calças de Sebas. Ela não teria mais tal sorte.

A pergunta de Sebas ficou sem resposta.

O homem acreditava que sim e continuou a sorrir maldosamente.

O ambiente em que a mulher estava e a situação do inferno. Se alguém soubesse então, isso era natural. Se não fosse, ela não estaria apodrecendo e em vez disso tentaria sair.

Sim, ela agarrando as calças de Sebas não era nada mais do que sorte

No seu caso, sua única boa fortuna era o fato de Sebas ter entrado nesse beco, e agora estava acabado. Tudo o resto dependia de quanto ela queria sobreviver.

Isso não foi sorte.

Fracamente.

Sim.

Os lábios da mulher se moviam apenas ligeiramente. Mas os movimentos não eram naturais como respirar. Isso fez com que alguém acreditasse que havia intenção por trás disso.

'' ''

A única resposta de Sebas ao ouvir essas palavras foi um grande aceno de cabeça.

'' .... Eu não tenho intenção de ajudar aqueles que desejam ajuda como uma planta que deseja que a chuva caia do céu. No entanto ... Se você quiser tropeçar para viver ... As mãos de Sebas se moveram lentamente para cobrir os olhos da mulher. Esqueça seu medo e boa noite. Tu entrarás debaixo das minhas asas.

Com uma sensação tão quente, a mulher fechou os olhos sujos.

O homem não podia acreditar. Foi por isso que ele tentou falar.

"Não pode ser"

Eu não ouvi nada, o homem quis dizer, mas ele estava congelado no lugar.

''Voce esta me chamando de mentiroso?''

Ele não sabia quando Sebas tinha se levantado, mas agora seu olhar afiado paralisava o homem.

Aqueles eram olhos temíveis.

Aqueles olhos cruéis pararam a respiração do homem, como se possuíssem a capacidade de esmagar fisicamente seu coração dentro de seu peito.

"Você está dizendo que eu diria uma mentira para pessoas como você?"

"Ah, não, ah ..."

A garganta do homem resmungou e depois engoliu em seco. Seus olhos se moveram, fixando nos braços de Sebas. Ele deve ter se lembrado das consequências de se deixar levar.

"Então, eu vou levá-la comigo."

"W, espere!"

Sebas enfrentou o homem que levantou a voz.

''O que é agora? Tentando comprar mais tempo? '

'' N, não. Eu só preciso de provas ... para acreditar em você.

''Acredite em mim? Prova?''

'M, dinheiro. Eu ... não posso acreditar que você a traga para o templo. Você pode apenas sequestrá-la.

'' Eu não posso pensar em qualquer razão para tirar e desaparecer com ela embora? Ela tem tanto valor?

"N, não isso. Mas por que você está ligado a essa mulher? Você pode escolher qualquer mulher que quiser.

Sebas estreitou ligeiramente os olhos. Onde estava odesejo de salvar esta mulher nascida de. Ele não conseguia entender. Se fosse outra pessoa de Nazarick, eles evitariam problemas e a ignorariam. Eles batiam palmas e continuavam andando.

O próprio Sebas não conseguia explicar o funcionamento de seu coração, mas decidiu que agora não era a hora e respondeu ao homem.

'... Bem, isso não importa. Que tal você me seguir até o templo? Fazer isso colocaria qualquer preocupação em descansar. ’

"Eu estou um pouco ocupado agora ..."

O silêncio desceu. Sebas não tinha intenção de perder mais tempo.

Então basicamente eu deveria lhe dar dinheiro como seguro? Entendido. Quantos?''

"... 100 moedas de ouro."

Sebas entendeu. Que esta foi a última mão do homem.

Se fosse uma quantia grande como 100 moedas de ouro, a maioria das pessoas saía. Sebas não conseguia entender se era para ganhar tempo ou se era outra coisa. No entanto, se ele estava pedindo dinheiro, definitivamente havia uma razão para isso. 100 moedas de ouro foi um quilo. E seria bem grande. Ninguém andaria por aí carregando tanto.

Então o homem sugeriu que pensasse que Sebas não o possuía e era um pedido impossível.

Então Sebas respondeu imediatamente.

''Entendido.''

Sebas pegou uma sacola. O homem ficou desconfiado. Foi natural. Não havia como 100 moedas de ouro caberem dentro de uma sacola tão pequena.

"Eu posso acreditar se são pedras preciosas ..."

O olhar do homem caiu então nas moedas que se espalharam pelo chão. O brilho de algo prateado. Foi platina. Dez de algo que tinha dez vezes o valor de uma moeda de ouro, caiu no chão.

"Sim, sim, embora eu acredite que dez moedas de platina são um pouco demais para essa situação. No entanto, sobre nós dois esquecer isso agora?

'' A, aah ... ''

"E se houver uma próxima vez, peça dinheiro para o tratamento dela. É claro, é quando você vem buscá-la ... Eu pretendo que ela faça um tratamento completo, e prometo que será caro. E já que é um depósito, espero quando você for buscá-la.

Sebas apenas disse isso, levantou o corpo da mulher até o peito e começou a andar, já que não havia mais nada a fazer.



Advertisement

Share Novel Overlord (WN) - Chapter 61

#Leia#Romance#Overlord#(WN)#-##Chapter#61