Parallel World Pharmacy - Volume 2 - Chapter 11
Advertisement
EPISÓDIO 11 - O MERCADO DE SAN FLUEVE E O RUMOR ESCURO
「E então, desde que Marina realmente insistiu, então eu comecei a sair com ela, mas ......」
Terceiro dia do regresso a casa do irmão mais velho Palle. Quando ele ouviu falar sobre a história de Palle terminando com sua namorada 9, "Isso é o suficiente certo", Falma pensou e cortou o fluxo da conversa. Blanche secretamente voltou para seu próprio quarto e dormiu.
「Não está tudo bem, se você começar a ensinar que tipo de aprendido da palestra na Universidade Norbatz de Medicina?
Depois de resistir a ouvir com paciência o irmão mais velho e os relacionamentos pacientemente por três horas até a meia-noite, Falma entrou no tópico principal. Seu irmão mais velho de cabeça de músculo que também era um homem jovem bonito era um riajuu verdadeiramente certificado que ele quase teve um nariz sangrar de inveja. Ele era um riajuu que o estranho nome da pílula era adequado para ele.
Neste mundo, parece que os homens, melhor eles são com artes divinas e quanto mais cabeça de músculo eles são, mais eles serão elogiados por mulheres. E com isso dito, Falma não tem personalidade extrovertida além da farmacologia em sua vida privada, então,
(Quando estou com essa idade, provavelmente não seria popular)
De alguma forma, ele esperava que passasse por um jovem sem cor. Mas mesmo que Falma, na verdade, houve conversas de casamento com senhoras de grandes nobres para ele através de Bruno. A pessoa em si não tinha a menor ideia.
「Ou! Palestra huh. Você também quer ouvir huh. Afinal, estou estudando na academia mais avançada do mundo. Você provavelmente não vai entender, é muito cedo para você. "Aniue〜, não consigo entender nada", você provavelmente diria isso chorando para mim〜. Dahahaha, é o que você chama de irmão mais novo e estúpido, o mais fofo que ele é 」
"Ensine-me"
Embora isso seja como se repetir, Falma tem a personalidade que ele pode ignorá-lo, mesmo que ele seja incitado. Se ele tivesse a personalidade que tinha um temperamento baixo, ele provavelmente tinha chutado o traseiro do irmão mais velho. E Ellen, que não tinha resistência para incitar, tinha chutado o traseiro de Palle antes, quando ela foi ridicularizada. E a partir daí, eles estão brigando um com o outro toda vez que vêem os rostos um do outro, disseram eles.
「Isto é, o tema mais quente no Norbatz agora」
Seu irmão mais velho tirou seus textos enquanto colocava ares. Tem o título 「divindade Element Science」. Falma recebeu isso e folheou as páginas.
「...... isso é incrível!」
「Eu sei, você também pode entender?」
「Eu não posso embora!」
Falma foi movido. Na Universidade Norbatz de Medicina, onde os cérebros mais avançados do mundo se reúnem, por uma vez, desmontam a teoria dos quatro elementos, o básico das artes divinas, e reorganizam os alinhamentos dos compostos da linguagem divina usados na alquimia em arranjos simbólicos mais simples. e o teste de criar o estudo com os fundamentos da observação do fenômeno, em vez dos pensamentos, já havia começado.
Mitologia, tradições, artes divinas e ciência foram uma até que, mas parece que os estudiosos que pensam que ter uma compreensão mais profunda dos indivíduos individualmente, eles teriam uma melhor compreensão dos fenômenos da natureza começaram a aparecer.
Os gênios acadêmicos e os alquimistas medicinais de Norbatz começaram a procurar a menor unidade de matéria.
Da Alquimia à Química.
Os brotos estão começando a aparecer. Assim como a história da ciência na terra.
(Você não é bom, Norbatz Universidade de Medicina. Como esperado da reunião dos cérebros do mundo!)
Falma acolheu esse movimento.
Se eles começarem a escrever fórmulas de reação química, Falma poderá escrever o processo de síntese das substâncias e enviá-lo para lugares distantes. Aqueles seriam copiados em livros, e os lugares no mundo poderão sintetizar remédios modernos.
「Neste momento, 26 elementos foram encontrados, e os símbolos para aqueles foram inventados」
"Ele~!"
(Há 118 na Terra, mas é significativo o suficiente para encontrar 26)
Na primeira página do texto, a tabela de símbolos de elementos e seus nomes foram escritos.
(Ah, mas, calor e fótons estão lá. Esses não são elementos, esses quatro não são elementos, eles são compostos. Quão perto! Há apenas 20 que são encontrados huh)
Eles tinham o mesmoerros com a história da ciência na terra.
"Se eu fosse capaz de corrigir erros nos textos ......", Falma achou frustrante, mas porque as partes necessárias para definir eram enormes,
(Se fosse assim, seria melhor escrever o livro desde o início. Nesse caso, seria mais fácil aceitar se os símbolos que foram estabelecidos neste mundo fossem escritos. Eu deveria escrever as partes necessárias, hein)
E com isso,
「Aniue, eu quero copiar este livro, está tudo bem, certo?
「Haa〜? É muito cedo para você. Você não sabe o básico, afinal, não haveria aplicativos se você negligenciasse o básico 」
O irmão mais velho que olha para o irmão mais novo como estúpido. "Eu sei bem, quero resolver o básico", Falma refuta dentro de si mesmo.
「Por favor, Aniue, eu farei o meu melhor para estudar」
'' Não pode ser ajudado〜〜, não sujem bem! Não manche com tinta e marcas de mão, tudo bem! ”, Seu irmão mais velho emprestou-lhe os textos enquanto fazia apresentações. Ele era um irmão mais velho que era leve e fácil se fosse elogiado.
Na terra, o centro do conhecimento da medicina e farmacologia era a Europa.
Mas a base atual é atualmente os Estados Unidos.
Ninguém se importaria se a base de pesquisa fosse transferida da Universidade Norbatz de Medicina para a direita da Capital Imperial.
Seu pai Bruno, que era o presidente da Universidade Farmacêutica de San Fluève, reunia talentos de destaque, estudava a farmacologia moderna e treinava especialistas. Se isso acontecesse, Falma não precisaria suportar o fardo sozinho, e ele poderia deixar pesquisas de descoberta de drogas para especialistas. Seu trabalho progrediria muito bem. Quanto mais poder humano houver, mais as ciências se desenvolverão.
「Depois disso, se você disser uma descoberta inovadora, seria microscópio huh. Esse dispositivo inventou, e você seria capaz de ver pequenas criaturas vivas que você não era capaz de ver com os olhos até então! Você consegue imaginar isso!"
「H-He〜」
「Sua reação é muito ruim né. Você não sabe o seu valor, ou você não pode imaginar o mundo microscópico. Hahahaha, eu acho que sim !!
「Isso é incrível. Eu me pergunto que tipo de mundo é esse!
Para alguém que era um farmacêutico que usara de microscópio óptico a microscópio eletrônico, vários tipos de microscópios, e se era capaz de observar moléculas se quisesse, seu irmão mais velho olhava para ele enquanto ria alto. Foi como se gabar de um peixe como nadar.
(Mesmo assim, parece que ele não descobriu)
Parece que o irmão mais velho de Falma não sabe sobre ele exportar um microscópio de lente única para Norbatz. Não havia dúvida de que Bruno e o corretor-geral do Royal Court Claude haviam pressionado a Universidade Norbatz a não procurar a identidade do inventor.
「Há outro tópico. Há o boato de que a droga maravilhosa para a peste branca (tuberculose) existe 」
Falma se encolheu.
「Parece que a receita foi inédita. É incrível, a doença incurável, a peste branca pode se tornar uma doença pode ser curável, você sabe! 」
「He〜, isso é incrível 〜
Mesmo investigado, parece que a história sobre a Imperatriz de San Flueve sofreu de peste branca, não alcançou entre estudantes. Provavelmente era um segredo que só os escalões superiores sabem.
Parece que as informações pessoais do paciente não vazaram.
Seu irmão mais velho, mesmo depois disso, ele se gabou das conquistas da Universidade Norbatz de Medicina, se fosse dele.
"É bom se orgulhar da sua alma mater", pensou Falma.
... ━━ ... ━━ ... ━━ ...
「Hoje é domingo, vamos para o culto dominical ao Templo do Guardião!」
O Élder Irmão Palle levou Falma e sua irmã mais nova, Blanch, e foi para o Templo do Guardião na Paróquia da Capital Imperial de San Flueve, onde o Deus Guardião Todos Atribuídos foi consagrado desde a manhã. Pensando nisso, o pai de Falma nunca o havia levado a orar no Templo do Guardião nem uma vez, mas seu irmão mais velho, ele era muito religioso, ao contrário de como ele parecia. Falma, pela primeira vez desde que veio a este mundo, ele entrou no interior do que eles chamam de templo. Blanche disse que foi depois de um longo tempo e estava olhando ao redor.
「Se você não tem as bênçãos do Guardião Deus-sama, tanto as artes divinas quanto o estudo não seriam tão bons assim!」
(Eu vejo, a razão pela qual o irmão mais velho era um usuário de artes divinas muito confiante, pode ser o resultado da adoração honesta)
Pensando nisso, foi seu irmão mais velho que teve um bom relacionamento com Falma, que aumentou suas habilidades físicas enquanto segurava o cajado do Deus da Medicina, atirando nele mesmo quando estava com febre. Falma teve um vislumbre dos esforços de seu irmão mais velho.
O santuário do templo, os ritos do culto dominical foram realizados. No templo, tanto nobres como plebeus visitam.
No altar, estava o sumo sacerdote que costumava visitar a farmácia.
Houve a recitação da Bíblia nos ritos, e houve a pregação e bênção do sumo sacerdote. O sumo sacerdote que terminara os ritos notou Falma e aproximou-se dele muito feliz num trote.
「Você finalmente chegou, huh, Falma-sama. Foi muito gentil da sua parte ter vindo! 」
Todos os dias, Falma foi convidado pelo Sumo Sacerdote para ir ao templo. Ele estava dizendo algo parecido que o templo seria purificado ou se tornaria um santuário apenas por Falma entrando no templo guardião. Os padrões embutidos no chão do templo, eles estavam emitindo uma leve luz azul toda vez que Falma pisava no chão.
(Uhe〜 ...... está brilhando de alguma forma)
Falma que não sabia o que estava acontecendo, pensou que a mudança que fizera era assustadora e só sentiu uma ansiedade desconhecida.
"Espere você?! Por que o sacerdote-sama está falando com você -sama?
Irmão mais velho, como o sumo sacerdote do templo guardião que mais influenciou a capital imperial estava conversando com Falma com uma atitude respeitosa, ele ficou surpreso e perguntou sussurrando ao ouvido. Falma, ele parou o sumo sacerdote que estava prestes a dizer as palavras 「Medicine God」, e "Apenas um minuto aqui", se distanciou de seu irmão e irmã.
「Como foi a condição do Cajado de Deus da Medicina, venho me perguntando」
O sumo sacerdote, ele não foi capaz de perguntar sobre isso, uma vez que a farmácia foi fechada por alguns dias, de acordo com a volta de Palle.
"Eu realmente gostei. Eu senti que minhas habilidades físicas aumentaram apenas segurando-o 」
"Isso é bom. Por favor, use o pessoal tanto quanto puder 」
Emprestando o pessoal que foi chamado de um tesouro secreto para Falma gratuitamente, '' Este Padre Chefe, ele é muito generoso. Pode haver algo para isso ', Falma duvidou. Era verdade que ele tinha a gratidão de tratar seus ossos.
「Está tudo bem para eu usar o tesouro secreto do templo guardião? Os que estavam no topo não ficariam zangados perdendo o tesouro secreto?
「Nós também temos benefícios. Há santuários criados em seu entorno, mas o Cajado do Deus da Medicina espalharia muito mais os poderes divinos, de modo que os santuários se estenderiam. Ou seja, o verdadeiro uso do tesouro secreto 」
「Santuários são criados ?!」
Foi a primeira vez que ele soube disso.
「Embora os pacientes fossem todos os dias para as diferentes farmácias do mundo, não havia funcionários que fizessem um resfriado. Eles não devem ter pequenas feridas também. As pessoas que vivem perto da farmácia devem ser as mesmas 」
De acordo com o sumo sacerdote, espíritos malignos não se aproximariam de Falma, e seria mais difícil para as pessoas ficarem doentes. Parece que o sumo sacerdote havia observado isso, e ele não estava apenas vindo para comprar remédios.
「Eu acho que é uma coincidência, que eles não tiveram um resfriado. Além disso, há espíritos realmente maus?
Ele só podia pensar que era oculto. Mas o padre chefe
「O que você está dizendo, espíritos malignos existem?
Ele respondeu como se fosse muito natural.
Falma não queria acreditar. Era um mundo onde as artes divinas existem, então parece errado negá-lo completamente. Mas, Falma nunca tinha visto um espírito maligno.
「Você não precisa esconder nada de mim. Eu sou padre 」
O sumo sacerdote, ele tinha sua própria consideração.
「Ha〜」
「Se você está escondendo sua identidade assim, não é desconfortável não poder exercitar seus poderes divinos como você quer?」
"Do que você está falando"
Parece que o Padre Chefe estava cuidando de Falma, que evita uma resposta direta.
「Eu também sou um sacerdote que estudou divindade. Se você tem algo pouco em mente,por favor, pergunte a este sacerdote chefe Salomon como você vai 」
"Eu posso lhe dar um conselho", disse o líder da Igreja, Salomon.
「É um mundo que é impuro, mas eu quero que você esteja no mundo material, o maior tempo possível」
Segundo as lendas, foi apenas por um breve período que os deuses e suas encarnações aparecem no mundo material. Que eles se esconderam, odiando a impureza.
Falma estava planejando viver neste mundo por toda a sua vida, mas sendo dito pelo Sacerdote Chefe, ele pensou na possibilidade de que sua existência, que era uma matéria estranha para este mundo, pudesse desaparecer um dia.
(Eu vou desaparecer em breve ...)
Com um sentimento indescritível, Falma voltou para onde seu irmão mais velho e sua irmã mais nova estavam.
"O que você falou sobre"
「Não é nada demais. Aniue, você acha que há espíritos malignos?
「Pensando nisso, eu não os vejo desde que voltei para a capital imperial. Sacerdote-sama provavelmente os exterminou 」
Parece que o irmão mais velho era alguém que "pode ver".
「Recentemente, não há espíritos malignos. Eu não posso mais vê-los
Blanche disse isso. Espíritos malignos são sombras negras, eles estavam aqui e ali, e a desgraça acontecerá com as pessoas que os atingem. "Vi uma pessoa que morreu instantaneamente depois de colidir com um espírito maligno", disse Blanche.
(Que irmãos espirituais ...... bem, minha própria existência é espiritual hein)
Falma estava em dúvida sobre isso.
「Tudo isso é graças a Deus. Nós vamos orar ao Guardião Deus-sama 」
「Ai」
Blanche também levantou a mão.
Eles entraram no santuário onde as estátuas de Deus foram consagradas. Era um lugar espaçoso e silencioso para a oração, e a luz do vitral era fantástica.
O irmão mais velho fechou os olhos diante da estátua do Deus da Medicina e orou fervorosamente. O guardião do irmão mais velho, Deus, é o deus da medicina. O deus da guarda de Blanche é o deus da água, então ela foi até uma estátua de deus um pouco distante.
Como se reagissem às palavras de oração do irmão mais velho, as cristas reluzentes em ambos os braços de Falma tremiam, e o brilho do Cajado do Deus da Medicina aumentava. Oração do irmão mais velho, era como se fosse o alimento de Falma. "Pode haver uma correlação entre o Deus da Medicina e a identidade de Falma", Falma não pôde deixar de admitir.
(O que eu sou realmente neste mundo?)
Falma, ele não podia determinar sua própria identidade, e tinha um intenso sentimento de ansiedade e solidão por não ser capaz de conhecer sua existência.
Foi porque ele morreu enquanto desejava continuar a curar as pessoas, que tinha algo a ver com o deus da medicina deste mundo?
(Eu não sei, não vou pensar em coisas que só posso imaginar)
...... Falma adiou pensar nisso.
O retorno do irmão mais velho por uma semana terminou, e foi o dia para ele voltar para a Universidade Norbatz de Medicina.
Falma, Blanch, mãe e os servos vão vê-lo. Papai saiu da casa cedo para tratamento médico.
「Bem, então, querida mãe. Vou continuar meus estudos 」
「Estude muito bem」
A mãe evitou o irmão mais velho que cresceu esplendidamente e segurou suas lágrimas.
「Falma, Blanche, adeus a vocês dois também. Eu preciso voltar rápido 」
「Você tem algo a fazer?」
Falma perguntou.
「Se eu não a encontrasse uma vez por uma semana, Natalie choraria de solidão depois de tudo! É difícil ser muito popular, hahahaha 」
'' Droga, que riajuu '', mesmo pensando nisso, Falma o viu, acenando com as mãos.
「Venha para pensar sobre isso, Falma. No próximo mês, há o mercado de San Flueve próximo à direita da capital imperial.
De repente, o irmão mais velho fez uma cara séria como se lembrasse de algo. San Flueve Market, é o mercado que é realizado no distrito comercial da capital imperial uma vez por ano, e seria realizado por um mês. É um grande mercado para venda realizado durante a noite, onde os comerciantes de todo o mundo se reuniam.
"Seja cuidadoso"
Ele não tinha ideia do que ser cuidadoso. A reputação da farmácia está começando a ser ouvida fora do país, então ele precisa ter cuidado com o pharmaceuticals sendo roubado, mas o irmão mais velho não sabe que Falma abriu uma farmácia.
「Parece que uma estranha doença epidêmica se espalhou na imensa ilha da colônia do país de Nedale. Parece que cerca de mil moradores foram aniquilados.
「É uma doença local ou algo assim?
「Eu não sei os detalhes. A equipe de investigação do Norbatz trouxe amostras de volta à universidade e as examinou. Dois dos estudiosos que o examinaram morreram 」
(É algo contagiante)
Falma aperta sua guarda.
「O cadáver do estudioso e a amostra foram incinerados, então não há mais vítimas, os habitantes da ilha também foram exterminados, por isso teve um fechamento, mas tenha cuidado com Falma. Mercadorias de todo o mundo se reuniam no mercado depois de tudo. Parece que o navio do país de Nedale que trouxe as exportações com essa ilha foi dito estar faltando 」
Ele estava dizendo que a bagagem carregada de patógeno que se misturava dentro dos navios mercantes do país de Nedale poderia chegar à capital imperial. O único lugar onde os navios mercantes do país de Nedale podem ser comissionados é apenas o porto de Marselha, na capital imperial.
(Precisa ser parado na beira da água)
Falma ficou impaciente.
「Aniue, uhm, a amostra retirada do paciente já estava completamente incinerada e não restou nada?」
「Não há mais nada, foi incinerado com as artes divinas chama depois de tudo. Até os ossos dos cadáveres não ficaram. A sala de amostra onde eles trabalharam também foi purificada com artes divinas de vento e foi selada 」
Provavelmente foi decidido que não era algo que a Universidade Norbatz pudesse suportar.
Incinerar a amostra é verdadeiramente seguro. Falma, ele perguntou ao seu irmão mais velho o progresso da doença dos estudiosos. Quanto mais ele ouvia esses sintomas, mais Falma sentia um mau pressentimento.
(Não me diga ......)
「Venha para pensar sobre isso, resta o esboço dos organismos existentes nos espécimes amostrados usando o microscópio」
O simples microscópio de Falma estava inevitavelmente atuando como uma força de combate imediata na terra de Norbatz.
「Aniue. Você pode de alguma forma copiar esse esboço, e enviar a carta com um pombo-correio?
"Você quer? Pelo que"
「Com o pai, quero tentar examiná-lo」
"Entendo. Pai pode ser capaz de saber algo sobre isso?
Parece que o irmão mais velho respeita o pai que era um arquiduque muito bem. Ele disse que sua fama poderia ser ouvida em Norbatz.
Era muito longe, voar para Norbatz usando o Cajado do Deus da Medicina. Falma só podia flutuar com o cajado, por isso seria mais rápido fazer um mensageiro pombo voar longas distâncias.
「Quando a permissão do School Head sair, eu irei copiá-lo」
Falma, ele confiou a coleta de informações críticas para seu irmão mais velho.
... ━━ ... ━━ ... ━━ ...
Há apenas duas semanas antes da abertura do San Flueve Market. Mesmo que ele aconselhasse a imperatriz a suspender o mercado agora, as bagagens de todo o mundo se reuniriam.
E mesmo que isso seja um medo infundado, as contramedidas para prevenir infecções que poderiam ser feitas de antemão devem ser feitas o máximo possível, pensou Falma. Não deve haver um surto na capital imperial junto com a bagagem, achando que a infecção teve uma parada.
Falma retornou ao seu trabalho farmacêutico habitual, e enquanto apenas olhava para os pacientes com doenças graves e enviava os pacientes com as farmácias filiadas à guilda, ele ordenou a instalação de uma estação de quarentena no porto de Marselha. Além disso, ele apressou-se a compilar os textos da química básica e da moderna ciência farmacêutica. Mesmo se Falma desaparecesse deste mundo, se houvesse os textos, as pessoas deste mundo continuariam a se curar. Foi porque ele pensou nisso.
O pombo mensageiro de seu irmão mais velho que ele havia antecipado rapidamente chegou. Ele abriu a carta. Falma estava petrificada.
(Mesmo neste mundo, estes existem hein ......)
Ele não podia ter certeza disso. Dizem que o espécime do patógeno foi incinerado, e há bactérias de uma forma semelhante, é um patógeno de um mundo diferente, então pode ser um tipo diferente. Ele não queria dizer coisas assertivas até que ele usasse o diagnóstico ocular.
Mesmo assim, Falma já havia visto isso antes.
Inferindo de forma abrangente os sintomas do paciente que ele ouviu de seu irmão mais velho, o esboço de uma bactéria de formato longo desenhado lá era ー ー.
Yersinia pestis
Aquilo que já foi temido na Terra como a peste negra, é o patógeno mais apavorante da história da humanidade, predominante na Europa medieval do século XIV, causando a morte de 30% da população.
A taxa de mortalidade de Yersinia pestis é de 50-70%, e quando progride e desenvolve peste pulmonar,
A taxa de mortalidade é de 100%.
Advertisement