Pursuit Of The Truth - Chapter 142

Ela era uma mulher em vestes roxas com feições pequenas que a faziam parecer bonita. Ela não era alta, mas sua figura pequena a fazia parecer atraente.

Ela também era muito bonita, sua pele parecendo rasgada se o vento soprasse contra ela. Seus olhos estavam fechados quando ela se sentou no assento de Su Ming. Seus cílios eram muito longos e enquanto eles tremulavam, fazendo com que todo o seu ser tivesse um ar diferente comparado a Han Fei Zi.

Esse comportamento era diferente da atitude fria de Han Fei Zi e da beleza selvagem de Bai Ling. Ela dava às pessoas uma impressão de tranquilidade, como se ela fosse uma orquídea em um vale.

Ela tinha um rosto muito bonito que não revelava sua idade. Agora que ela estava sentada ali, ela parecia ter se tornado uma com a torre.

Fang Shen olhou para a mulher diante dele com um olhar apaixonado em seus olhos. Essa era sua única irmãzinha. Quando ela era jovem, a tribo não dava muita atenção a ela, e seu poder também não era grande.

Sua atitude tranquila também fazia com que os outros a negligenciassem a maior parte do tempo.

No entanto, ninguém esperava que essa mulher aparentemente frágil desafiasse as Correntes da Montanha Han dez anos atrás, apenas no sétimo nível do Reino da Solidificação do Sangue, por uma razão que apenas Fang Shen conhecia em toda a tribo!

Para as três tribos de Han Mountain City, as Correntes da Montanha Han eram algo feito para pessoas de fora. Não era motivo para o povo da tribo aceitar o desafio. Toda vez que Clã do Céu Congelante recebesse discípulos, eles escolheriam os prodígios das três tribos. Mesmo se menos de dez pessoas tivessem sido escolhidas das três tribos ao longo dos últimos cem anos, ainda havia esperança.

No entanto, se eles não fossem escolhidos e ainda quisessem entrar no Clã do Céu Congelante, então eles precisariam obter o direito de entrar no clã desafiando as Correntes da Montanha Han como um estranho.

Ninguém esperava isso. Nem mesmo Fang Shen esperava que sua irmãzinha, Fang Cang Lan, desafiasse as Correntes da Montanha Han, apenas no sétimo nível do Reino da Solidificação Sanguínea.

As coisas que aconteceram dez anos atrás sempre apareciam na mente de Fang Shen. Esta mulher a quem ninguém tinha realmente prestado muita atenção conseguiu subir para a se*ta cadeia usando um método desconhecido e obteve o direito de se tornar um discípulo do Clã do Céu Congelante com incrível determinação e perseverança.

Fang Shen olhou para sua irmãzinha. Ele sabia que ela podia parecer frágil, mas na verdade tinha uma personalidade incrivelmente forte com a qual ele sabia que não podia se comparar, ele não teve a coragem de desafiar as Correntes da Montanha Han.

"Por enquanto, ele não despertou", Cang Lan sussurrou depois de abrir os olhos.

"Para agora?"

Fang Shen franziu a testa.

"Mas ele não está mentindo. Ele pode realmente curar os ferimentos de Mu Er."

Cang Lan levantou a mão e pegou a xícara que Su Ming havia segurado anteriormente, sua voz calma.

"Hm?" Fang Shen olhou para Cang Lan e disse em um tom baixo, "Eu tive minhas dúvidas sobre isso. Como poderia essa mistura medicinal de curar os ferimentos que nem mesmo você pode curar?"

Cang Lan baixou a cabeça e um olhar desolado apareceu em seu rosto. Ela fechou os olhos.

"Eu ... não é isso que eu quis dizer. Ah, você ..." Fang Shen imediatamente falou e tentou explicar, mas ele não sabia como começar.

"Irmão, isso é minha culpa ... Mas o mundo é um lugar grande. Há muitas pessoas estranhas com habilidades diferentes. Este Mo Su não parecia estar mentindo. Eu posso sentir alguns de seus pensamentos sentando aqui em seu lugar." Ele não está mentindo sobre a cura ".

Cang Lan abriu os olhos e o olhar calmo retornou. Ela olhou para Fang Shen e disse suavemente: "Esta pessoa é de um fundo misterioso. A maneira como ele bebeu o líquido formado pelas folhas pode parecer simples, mas, na verdade, eu nem sabia disso até entrar no Clã Congelante do Céu". .

"Suas ações podem ser duras, mas estavam corretas. Ele deve ter visto alguém fazendo isso antes, e ... há poucos que podem fazer isso na Terra da Manhã do Sul. Se não fosse por causa da bondade do meu Mestre, quem perguntou para preparar isso muitas vezes para ela, eu não teria aprendido como fazer isso ".

Fang Shen franziu a testa, ocupado por seus pensamentos.

"Também ..." Cang Lan colocou o copo em suas mãos para baixo, e um olhar espantado apareceu em seus olhos enquanto ela murmurava: "Ele pode não tere Despertado, mas ele está me dando a sensação de que ele é mais forte que um Berserker normal no estágio inicial do Despertar do Reino ... Parece haver ressentimento pertencente aos poderosos Berserkers do Despertar Realm nele ... Essa pessoa pode ter matado pessoas assim antes ! E não se limita a um!

Quando Fang Shen ouviu essas palavras, ele ficou atordoado e, com um movimento abrupto, olhou para Cang Lan. Se essa pessoa não fosse sua irmã mais nova e alguém que é o Berserker Art em quem ele confiava, ele definitivamente não acreditaria em suas palavras.

"Ele matou mais do que apenas um Berserker no Despertar do Reino?"

Cang Lan fechou os olhos e apertou a mão direita no centro das sobrancelhas. Sua forma gradualmente desapareceu diante dos olhos de Fang Shen, mas depois de um momento voltou ao normal. Cang Lan abriu os olhos e uma sugestão de esgotamento apareceu em seu rosto.

"Há duas auras da morte Desperta sobre ele. Uma delas é de cerca de 50 anos atrás, e a aura é fraca, mas não se dispersou. Estranhamente, está me dando duas leituras. Uma delas é de 50 anos. atrás, e a outra é de quatro anos atrás, eu não posso diferenciá-la ...

"O segundo é mais claro. É de cerca de um ano atrás ... mas também é muito fraco."

A incerteza apareceu no rosto de Cang Lan. Ela não conseguia entender.

Quando ele ouviu as palavras de Cang Lan, a expressão de Fang Shen se tornou ainda mais solene. Ele conhecia a arte de Berserker de sua irmãzinha. Esta arte poderia ser considerada uma das três grandes Artes Berserker do Clã do Céu Congelante. Se não fosse porque Cang Lan tinha o talento para aprendê-lo e que seu Mestre havia gentilmente lhe ensinado, teria sido difícil para ela obter tal arte.

Quando Fang Shen pensou no Mestre de Cang Lan, o respeito floresceu em seu coração.

"É por isso que eu não tenho certeza. Ele poderia ter alcançado o Reino do Despertar antes, mas devido a algum acidente, seu nível de cultivo caiu. É por isso que ele está me dando um sentimento confuso", Cang Lan disse suavemente depois de hesitar por um momento.

"Se é como você diz, então o mistério em torno dessa pessoa é ainda maior do que eu pensava inicialmente. Se for esse o caso ... Eu tenho que pensar cuidadosamente se devo deixá-lo se juntar ... Cang Lan, vá e descanse primeiro. Eu preciso para falar com o Elder sobre isso. "

No momento em que Fang Shen terminou de falar, ele saiu da torre.

"Irmão, o Clã Congelante do Céu não escolherá um discípulo da Tribo Leste Tranquilo desta vez, nem eles escolherão da Tribo Puqiang. Eles levarão apenas uma pessoa embora, e isso é Yan Fei da Tribo do Lago das Cores.

"Isso já foi decidido, não posso interferir. Mas na próxima vez que eles aceitarem discípulos, vou reservar um lugar para Mu Er. Quanto a Mo Su, eu sugiro que você deixe ele entrar no lugar, mas ele precisaria de alguém para monitorá-lo. Se ele realmente pode curar Mu Er, então ele pode se tornar um verdadeiro convidado da Tranquila Tribo do Leste, "Cang Lan disse em uma voz suave, tocando o centro de suas sobrancelhas.

Fang Shen assentiu, depois se virou e saiu da torre.

Cang Lan foi o único que restou dentro da torre. Ela sentou-se em silêncio na cadeira de pedra e olhou como se estivesse prestes a se levantar e sair, mas depois de um momento de hesitação, sentou-se mais uma vez. Com um giro de sua mão direita, três ossos de animais brancos apareceram em sua palma.

Havia incontáveis ​​palavras nos três ossos de animais que estavam escritas tão densamente que não podiam ser lidas. Aquelas palavras soltavam uma luz escura e exalavam uma presença envelhecida. Ficou claro que era um artefato antigo.

'De onde veio esse Mo Su? O Mestre disse-me que o Gênesis Berserker Art¹ do meu Sábio alcançou o sétimo nível, o que é uma visão rara dentro do Clã do Céu Congelante. E agora esta é a primeira vez que eu não consigo ver claramente, e é neste Mo Su… Como uma pessoa poderia, ao mesmo tempo, ter duas diferentes…

'Só há uma explicação para isso. Nas memórias dessa pessoa, só se passaram quatro anos desde que o primeiro Berserker que alcançou o Reino do Despertar morreu, mas na realidade, não é assim!

"Esta é a primeira vez que eu encontro isso ..." Cang Lan pensou por um momento antes de morder o dedo e limpar o sangue nos três ossos da fera.

Os três ossos da fera imediatamente sugaram o sangue para dentro. A luz negra ao redor deles imediatamente se tornou mais forte, fazendo com que toda a torre fosse preenchida com ela. O rosto de Cang Lan também foi iluminado por essa escuridãoluz.

"Se eu puder chegar ao fundo disso, talvez me ilumine ... Não há como os Três Vasos das Palavras Não-ditas que o Mestre me deu não conseguirem enxergar isso claramente."

Um brilho apareceu nos olhos de Cang Lan, e ela murmurou algumas linhas complexas de palavras em voz baixa.

Essas palavras foram ditas rigidamente e eram difíceis de entender. Qualquer um que ouvisse teria ficado perplexo e, se o escutassem por um período mais longo, ficariam confusos.

O tempo escorria por. Após o tempo que leva para um incenso queimar, uma luz fraca começou a brilhar nos olhos de Cang Lan.

Os três ossos da fera antes dela instantaneamente voaram e começaram a girar rapidamente antes do centro das sobrancelhas de Cang Lan. Lentamente, ela fechou os olhos e seu corpo desapareceu rapidamente até que ela finalmente desapareceu na torre. Uma grande distorção espacial apareceu onde ela estava sentada.

No entanto, essa situação durou apenas três respirações e uma mudança drástica aconteceu imediatamente!

'Isto… Isto… Isto não é 50 anos!'

O corpo de Cang Lan imediatamente retornou ao seu estado original de sua forma desbotada, e um olhar aterrorizado que raramente era visto em seu rosto normalmente calmo apareceu. Em meio a esse terror estava o choque e a descrença também.

'Isto não é 50 anos… Isto é…'

Os três ossos antes do centro das sobrancelhas de Cang Lan soltaram um estrondo e quebraram, como se uma força indescritível tivesse surgido e colocado um fim nas ações de Cang Lan.

No momento em que os três ossos se quebraram, estrondos abafados reverberaram no ar e todos os itens feitos de pedra dentro da torre se desfizeram em pó. Ao mesmo tempo, a torre inteira soltou um gemido e começou a rachar centímetro por centímetro até que finalmente se transformou em cinzas.

Cang Lan tossiu com a boca cheia de sangue e cambaleou para trás alguns passos. Seu rosto pequeno estava pálido, e ela ficou lá atordoada, como se tivesse perdido sua alma.

A mudança repentina fez com que toda a Tranquil East Tribe fosse surpreendida. Todos focaram seus olhares na direção da torre e viram alguns longos arcos se movendo pelo ar. Alguns dos longos arcos chegaram até dos cumes à distância.

O líder da tribo de Tranquil East foi o primeiro a chegar. Ao lado dele estava um homem velho vestindo uma túnica azul. Os olhos do velho eram brilhantes, fazendo todos aqueles que olhavam em seus olhos abaixarem suas cabeças, não se atrevendo a olhar para ele novamente.

"O que aconteceu?"

Fang Shen se aproximou com ansiedade no rosto enquanto olhava para Cang Lan.

O velho franziu a testa em vez disso. Ele olhou para os arredores de perto antes de sua expressão mudar de repente e se tornar grave.

"Há ... uma presença indescritível aqui ... Han Cang Zi, o que aconteceu aqui?"

Cang Lan estava no meio das ruínas da torre e lentamente fechou os olhos. Ela só os reabriu depois de um longo tempo, a consciência retornando aos seus olhos. Ela olhou para o seu entorno. A torre já foi parte da montanha. Agora que estava arruinado, parecia que um buraco foi escavado na montanha. Numerosas rachaduras apareceram nas bordas da montanha, como se a montanha não estivesse mais estável.

Seu coração tremeu. Ela caiu em silêncio momentâneo e olhou para a distância com uma expressão complicada. Lá, ela viu Mo Su no meio da multidão com Fang Mu. Ficou claro que a mudança drástica agora chamou sua atenção.

"Não é nada. Eu acabei de ver algo que eu não deveria ter ... Irmão, estou te implorando, por favor, deixe-o se tornar um convidado em Tranquil East Tribe."

Cang Lan não deu nenhuma explicação, mas fez um pedido em seu lugar. Uma vez que ela terminou de falar, ela nem sequer olhou para o velho de roupão azul antes de se virar e caminhar em direção a Su Ming, de pé, ao longe, com um ar exausto.

Fang Shen ficou chocado. Esta foi a primeira vez que ele ouviu Cang Lan usando esse tom. Ele caiu em silêncio antes de sussurrar algumas palavras para o velho desconcertado a seu lado.

Notas do tradutor:

Em relação a 先 言 禾, traduzido como Sage's Genesis:

先 tem o significado de antes, inicial, ancestral.

言 tem o significado de palavras.

禾 tem o significado de grão.

言 言 combinados juntos podem significar palavras ancestrais, ou palavras sábias deixadas pelos ancestrais.

Eu realmente não posso usar o Sagely Grain, então eu procurei por sinônimos para o grão, o que levou à semente, o que levou ao Genesis. Quanto a Sage, foi um lance entre sábio e ancestral, mas desde que esta Arte é uma que olha para a verdade, o sábio parecia mais apropriado, daí o Gênesis de Sage.