Rakuin No Monshou - Volume 3 - Chapter 5
Advertisement
Capítulo 5: Conferência [ editar ]
Parte 1 [ editar ]
Axe Bazgan recebeu o aviso enquanto estava no Santuário Memorial de Taiti.
"Um pedido para uma audiência do Príncipe Gil de Mephius, você diz?"
''Sim.''
'' Ele enviou um mensageiro? Eu não receberei esse aviso! ’
Ax olhou para os soldados e escravos ao redor. Ele tinha pouca paciência para quando as coisas progrediam sem o seu envolvimento.
"Não", o soldado entregando a mensagem respondeu palidamente, mais rápido do que os escravos podiam tremer de medo de ter despertado a ira de seu mestre. Entre os soldados presos, vários foram libertados. Eles carregam uma mensagem do príncipe.
Diga isso mais cedo, Axe mostrou descaradamente seu rosto enquanto pegava com raiva a carta do soldado.
Axe Bazgan. Agora com quarenta e um anos e como o décimo sétimo chefe da Casa Bazgan, ele teimosamente nomeou a si mesmo como o oitavo rei Tauran Zer sucedendo após Yasch Bazgan, e escusado foi dizer que ele era o governador geral em exercício da Ta'ua lia.
Com uma grande constituição e veias constantemente salientes na testa larga, os olhos, característicos dos mistos de sangue zerdiano e mefiano, eram de um cinza metálico e, embora seus olhos tivessem vitalidade, havia certa obscuridade para eles.
'' Uma conferência nas planícies de Gajira, é isso. Hmph, nem uma única menção do nosso ataque. Estou sendo subestimado aqui.
Olhando para os soldados ajoelhados como se os culpasse pela derrota na primeira batalha, Ax jogou a carta para longe. Prontamente a pegando foi o estrategista Ravan Dol, que esperou atrás dele. Axe deu um olhar penetrante para o velho cujos olhos seguiram as palavras da carta.
Sua estratégia também não deu em nada. Parece que você não poderia prever que Garbera conspiraria com Mephius para montar uma armadilha covarde para nós. Graças a isso, perdi soldados e até tirei dois preciosos canhões de longo alcance! ”
"Acredito que avisei que era cedo demais." Nem um pouco perturbada pela raiva do lorde, Ravan continuou a examinar a carta. "Mas aquele que quis dizer que essa era uma chance que não viria de novo era você, lorde Axe, apesar de eu dizer que deveríamos esperar pelo menos uma semana depois que Garbera se retirasse." Como os números dos inimigos são claramente tão poucos, não saberíamos onde eles montariam uma emboscada à espera. Eu havia lhe avisado várias vezes que, se não os espionássemos com cuidado, a possibilidade de sermos pegos em uma armadilha seria alta.
"Você deve estar satisfeito, tendo minha honra manchada assim diante dos meus homens."
A boca de Axe se curvou em irritação. E logo depois, seus olhos fumegantes suavizaram-se um pouco.
''...Bem? O que você acha que é o objetivo do príncipe Mefiano? - ele perguntou com uma voz sub-reptícia.
O velho, cujo corpo enrugado marrom-escuro estava envolto por um único tecido rudimentar, respondeu: - Duvido que ele tenha escondido seus soldados para realizar um ataque surpresa. Pode ser para nos conter ou para determinar a extensão de nossos danos da derrota, vendo-a com seus próprios olhos.
'' Hmph, eu também considerei isso. Aquele maldito novato que só conseguiu ganhar graças à ajuda oportuna de Garbera está se adiantando.
'' Garbera também tem que cuidar de seus assuntos com a Ende, então eu suspeito que eles não vão ficar por muito mais tempo. Com falta de soldados, o príncipe Gil deveria estar querendo resolver temporariamente tudo com sua vitória. Pensando ao longo destas linhas, provavelmente não haverá qualquer reprimenda em nosso ataque na conferência. Em vez disso, ele deveria se oferecer para negociar conosco.
"Não haverá reforços do Mephius?"
'' Eles exibiram movimentos quase como se tivessem previsto nosso ataque, mas aquele que chegou para ajudá-los foi o exército Garberan. Parece que os relatórios descrevendo o atrito entre Guhl Mephius e seu filho são confiáveis.
"Hmmm"
Axe passeava pelo corredor do santuário. Degrau. Degrau. A irritação que morria em seu rosto desapareceu com o eco de cada passo. Dentro do Santuário do Memorial Histórico estavam os restos, documentos e tesouros acumulados sobre as gerações da Casa Bazgan em um círculo: montanhas de jóias, modelos de templos, armaduras douradas e caixões gravados com hieróglifos retratados. Mesmo agora, eles contaram não apenas ao Zer Tauran, mas também ao esplendor da Casa Bazgan.d breve glória. No entanto, esses não eram os rolamentos de seus ancestrais, mas principalmente itens saqueados de armazéns provinciais ou aqueles que eles devolveram com dinheiro.
"Gil, esse covarde ... parece que ele foi chorar para Garbera porque ele sabia que não tinha apoio."
Axe bateu o leque contra a palma da mão. Esse também foi um item transmitido pelas gerações Zer Tauran e, além disso, um item mais importante do que qualquer outra coisa que pudesse ser encontrada no Santuário Memorial. Encaixada em sua alça relativamente grossa estava a Garra do Dragão, o item que a Casa Bazgan trouxe consigo quando fugiram de Zer Illias. Axe segurou com carinho essa relíquia que também era conhecida como o selo do soberano da dinastia mágica, e nunca permitiu que se separasse dele.
Ele sonhava em recuperar a glória e o poder da Casa Bazgan em sua geração, não importando o custo. Machado perfurou seus soldados, comprou armas do norte e se dedicou a treinar os dragões todos os dias. Embora muitos anos tivessem sido gastos repetidamente com as outras províncias de Tauran, ele havia finalmente completado os preparativos para realizar operações militares em grande escala, juntamente com o norte de Eimen. Eimen foi um dos poucos camaradas que valorizaram a Casa Bazgan, mesmo depois da dissolução de Zer Tauran e da irmã mais velha do país em que ele se casou.
Mas meio mês antes, os relatórios vindos de Eimen cessaram repentinamente. De acordo com os rumores que passaram pelo deserto e pastagens, três estados provinciais incluindo Eimen foram integrados a uma potência emergente. O líder dessa força emergente nomeou-se um mágico que podia controlar as artes antigas, chegando a se referir a algum nome blasfemo e usando algum poder ridículo. Mas era um fato que sua influência estava se espalhando. E este mago declarou que ele reviveria o antigo Zer Tauran como centro. Ele também decretou que, de acordo com o juramento passado, "todos os zerdianos estão destinados a reunir-se comigo".
Que os gostos de um mago ousa ressuscitar um país que por direito pertence à Casa Bazgan!
Axe quase se perdeu em sua raiva. As outras cidades fortalezas também foram abaladas. Alguns temiam esse poder misterioso que poderia derrubar três cidades em um piscar de olhos, enquanto alguns queimavam com a ambição de que, se possuíssem esse poder, seriam capazes de reviver o país do Zerdiano e deixar seus nomes entre os senhores rivais. No entanto, Ax não pertencia a nenhum dos grupos.
Isso foi o que Noue previu. Axe queria mobilizar imediatamente seu exército e destruir este abominável mago. Contudo,
"Esta é uma chance que não virá novamente, meu senhor."
Ravan Dol sussurrou para seus ouvidos.
Naturalmente, muitos estados tentariam resistir a esse mago. Mas eles também teriam dúvidas se este era um adversário que eles poderiam enfrentar sozinho. Este era o lugar onde o legítimo sucessor da Casa Bazgan, Ax Bazgan, pretendia reunir as forças como sua figura central através de uma aliança e derrotar o mago. Então ele iria selar permanentemente a aliança improvisada e declarar o nascimento de um novo Zer Tauran.
"No entanto, para fazer isso, Lorde Axe", Ravan advertiu severamente, "você deve fazer uma demonstração de poder. A linhagem pode denotar suas origens nobres, mas isso por si só não fará com que as pessoas o sigam nestes tempos turbulentos. Primeiro, você precisa de poder. Poder inabalável que exemplifica a criação de um novo Zer Tauran.
Foi por esse motivo que Axe voltou sua atenção para Apta. Ele primeiro tomaria a fortaleza através de um poder absoluto e depois formaria alianças com as províncias zerdianas remanescentes. Com seu poder combinado, eles poderiam se defender de qualquer ataque de Mephius enquanto resolviam o curso de ação para melhor atacar as forças do mago. Ou, era possível que os zerdianos que se tornassem os subordinados do mago seriam, naquela época, incitados pelo espírito forte da Casa Bazgan e se rebelariam contra ele.
Certamente, se Garbera e Ende irromperem na guerra, isso desequilibraria o continente, o que é favorável para nós. É uma hora que não virá novamente. Ainda assim, aqueles Mephian amaldiçoam. Eu pensei que eles definitivamente ajudariam Garbera e mudariam seu exército para Ende, mas eles nem sequer mandaram um único pelotão de Solon ainda. Eles não estão sendo muito cautelosos com a gente?
''Eu me pergunto. De qualquer forma, não há nada em Apta além das forças do próprio Príncipe Gil. Já é o terceiro dia, mas os batedores não relataram nenhum movimento de Solon. Ax-dono, você deve concordar com a conferência. Faria bem se também investigássemos diretamente as intenções do inimigo.
''Tudo bem.''
Foi sua exibição ocasional de irritação e raiva em seu rosto que Axe demonstrou a grande confiança que ele depositou nesse velho homem. Ele fez um aceno generoso.
"Independentemente do resultado da conferência, temospara continuar os preparativos para a guerra. Ravan, a nova raça de dragões que você mencionou, se usarmos '’
E antes que ele pudesse terminar de falar, um grito estridente soou. Rápido como Axe tirou a espada de sua cintura, uma única empregada entrou correndo no Santuário Memorial.
"Meu senhorio! A princesa ... Esmena-sama é!
Ouvindo os gritos frenéticos da empregada pálida, Axe parou em alarme.
''Depois de mim!''
Ordenando aos soldados, ele deixou o Santuário Memorial e percorreu as passagens internas do castelo com pressa. Ele abriu caminho através de duas e depois três portas de bronze, levando a um jardim cercado por altas paredes. Uma jovem estava se movendo hesitante através de uma passagem no teto que se conectava ao jardim. O que era estranho na cena era como, apesar de três empregadas se agarrarem desesperadamente nas pernas e nas costas, seus passos eram inflexíveis e a garota continuava andando, puxando-os com facilidade, como se não fossem afetados.
"Esmena"
Axe chamou seu nome nitidamente. No entanto, Esmena Bazgan não respondeu. Sua figura despenteada vestida com uma camisola fina instável e insistentemente avançou para frente, seu olhar vagando distraidamente.
''Meu Senhor!''
Quando Ax começou a correr para a filha, seus soldados seguraram seus braços por trás.
''É perigoso! A magia do bastardo pode ter causado isso. Nós não sabemos o perigo "
'Eei, solte-me! Eu não me importo! Segure-a pela força bruta se for preciso! ’
Recebendo esta ordem, os soldados destemidos, adicionando as empregadas, seguraram Esmena. Desta vez, sendo presos por homens adultos blindados, nem Esmena conseguiu se mexer. Axé também havia sacudido as restrições dos soldados naquele intervalo e foi correndo até a filha ajoelhada na calçada.
Esmena, se segure! Esmena! ’
'' ... sama. ..... sama ’
Seus lábios normalmente levemente rosados estavam pálidos, e ela continuou falando em delírio.
"Sim, o [1] do seu pai bem aqui. Esmena, espere "
"... r, da-sama, gar, da, sama, Garda-sama!"
Aproximadamente ao lado dos gritos de sua filha, os soldados e as criadas também levantaram gritos inquietos.
Impossível!
Rangendo os dentes, Axe agarrou a filha com as duas mãos. Seu rosto estava em contraste com um vermelho carmesim, seus olhos se estreitaram em êxtase, e sua respiração veio em suspiros irregulares. A Esmena, de dezenove anos, como se quisesse dominar sua inocência habitual, estava agora com um aroma feminino e sedutor.
'' Garda-sama, Esmena está aqui. Garda-sama, você não vem me ver? Garda-sama! ’
''É o bastante!''
Em uma explosão de raiva e ao lado de um pouco de ciúme, Axe deu um tapa na bochecha da filha. Esmena piscou com um sobressalto como se algo tivesse sido arrancado dela e colocou uma mão contra sua bochecha latejante.
'F-pai? Por que eu sou ...? ’
Voltando ao seu estado habitual, ela olhou para seu pai, que a agarrou pelos ombros. Axe deu um profundo suspiro de alívio. Por outro lado, o desconforto encheu os olhos dela, cuja cor imitava os do pai.
'' Poderia ser ... que eu ... de novo ...? Ah, isso mesmo. Eu vi esse sonho novamente. Dentro da escuridão profunda, uma voz de dentro de um terrível redemoinho em camadas como dobras me chamou. Inúmeras mãos se estenderam e agarraram meus ombros, cabelos, pés ...
Ahh Sua filha cobriu o rosto de ambas as mãos, chorando de bruços. Axe abraçou-a.
''Não se preocupe. Tudo está bem. É só que você tem um coração sensível e ficou um pouco perturbado com aqueles estranhos rumores sobre o renascimento de Garda.
Dando uma olhada para as empregadas, ele sinalizou para escoltá-la até o quarto dela.
Mesmo depois que Esmena se foi, o ambiente permaneceu em tumulto por algum tempo. Tch. Axe bateu nos lábios dele.
"Espero que nenhum rumor estranho seja iniciado novamente".
"As coisas realmente vão parar em um boato?"
Dizendo isso era o Grão-Duque Hergo Tedos, um homem que tinha apoiado Taúlia depois de seu pai e que também era atualmente uma existência muito parecida com o braço direito de Axe. Seu rosto digno agora estava branco como uma folha.
Garda era um homem que servia como sacerdote de Ryuujin no antigo Zer Tauran. Ouvi dizer que, mesmo depois da morte do nosso fundador, Jasch Bazgan, ele defendeu a capital Zer Taúlia até a última. O paradeiro dele, junto com as outras garras, sumiu ...
"E agora, daqui a 200 anos, você está me dizendo que ele está revivido? Ridículo, "Ax cuspiu.
Ele tentou demonstrar coragem, mas, ao lembrar-se do rosto encantado de sua filha, que viu de perto, não conseguiu reprimir a sensação de que algo estava congelando dentro dele.
Isso faz a terceira vez.
Esmena Bazgan subitamente saiu da cama e, como um sonâmbulo, tentou instável sair do castelo enquanto chamava o nome de Garda. A primeira vez, ele ouviu que ela tentou seduzir os guardas da porta a impedindo.
Ax estava furioso e estava prestes a cortar suas cabeças naquele instante para impedir que as notícias vazassem. Mas assim como ele ia fazer isso, ele foi parado por Ravan Dol.
Para seu horror, esse tipo de incidente parecia estar ocorrendo em todas as terras do oeste. Jovens donzelas de alta estatura, todas de modo similar, murmuravam o nome de Garda e vagavam pela noite e pelas ruas do castelo com rostos encantados, como peregrinos tentando chegar ao antigo templo de Zer Illias.
Isso era difícil de acreditar, mas nada além da magia poderia provocar um comportamento tão excêntrico de sua própria filha.
"Mágico antigo ou não"
O rosto de Axe ficou mais severo e ele passou a mão contra o leque pendurado na cintura.
Não há nada que o aço não possa cortar. Fique firme, Hergo. Eu gostaria de acreditar que não há soldado tão fraco de vontade que ele seja perturbado por fofoca, mas sempre há aquele em mil. Os superiores devem demonstrar seu valor.
"Além disso, nosso inimigo atual é Mephius. Os imperiais mefianos podem se nomear descendentes do Deus Dragão, mas na verdade não esperam que nenhum idiota acredite nisso, não é? Ax zombou.
Ele era um homem que viveu no oeste rival. Mesmo que ele abrigasse medos dentro, Axe não era um idiota que facilmente deixaria isso aparecer em seu rosto.
Parte 2 [ editar ]
A conferência ocorreu nas planícies de Gajira, distanciadas igualmente entre Apta e Taúlia. Era do outro lado do rio Yunos e sete quilômetros a oeste através de terreno montanhoso dentro do domínio de Taúlia. Axe investigou minuciosamente a área, no caso de alguns esquemas desnecessários do inimigo o aguardarem e montarem barraca.
Ainda havia um pouco de tempo até o prometido meio-dia. O céu estava nublado e ventos frios sopravam sem rumo. Foi um tempo desagradável.
Axe liderou apenas doze soldados aqui. Fora isso, havia apenas dois dirigíveis que ele havia preparado para fazer levantamentos aéreos. Era para mostrar a ousadia de Ax, mas havia uma multidão em seu entorno.
"Parece que o senhor da Taqueria está tendo uma reunião com o príncipe de Mephius!"
"Eu me pergunto que tipo de pessoa o sucessor de Mephius é."
Eram as pessoas que moravam nas aldeias vizinhas e tentavam desesperadamente ver mais de perto a cerca que os soldados tinham montado.
No mundo ocidental, que prosperou o colapso de inúmeros poderes pelos quais (e) o colapso próspero, a história da Casa Bazgan era ainda mais longa e a vida de seu povo também protegida. Nas outras regiões, não era raro que os governantes mudassem várias vezes no espaço de um ano, e cada vez, o corpo governante seria jogado em desordem e as pessoas chiando em dificuldades, para ter apenas os soldados e mercenários assaltante e assaltá-los com freqüência. Muitas coisas aconteceram que perturbaram a vida pacífica.
"Deveríamos levá-los embora?"
Um soldado de dentro da tenda perguntou quando ele empurrou a abertura para olhar para fora.
"Deixe-o, deixe-o."
Axe balançou a cabeça enquanto limpava o suor do pescoço. Estava úmido.
'' Nosso povo taú lian são obstinados. Mesmo que você os afaste, eles imediatamente se escondem e nos observam. Você sabia? Quando há uma luta por perto, há até um monte que traz almoços embalados para assisti-lo, ”Ax disse diretamente.
E embora a espinha dorsal de seu povo estivesse clara como o dia para ele, o mesmo aviso não chegou tão longe quanto às ações de suas próprias relações de sangue.
Em um lugar separado de onde os cidadãos se reuniam, havia pessoas observando o local da conferência de longe. Um homem levando seu cavalo e uma mulher encapuzada se aconchegando a ele. Suas aparições eram suspeitas, então um soldado os chamou e pediu para remover o capô, mas eles foram imediatamente expulsos.
"Eu me pergunto se ele recebeu uma ordem do pai".
"Eu dei a ele muitas ameaças. Esse cara sabe o que vai acontecer se ele me irritar.
"Bem", a menina falou em uma voz risonha que soou como um sino ", você com certeza é assustador, Bouwen. Mesmo se você é reputadocomo o menino gentil que ama pássaros e flores.
"P-Por favor, pare com isso, princesa. Olha, nós não sabemos quem pode estar assistindo.
Aquele com o rosto avermelhado era o filho adotivo do grão-duque Hergo, Bouwen Tedos. Ele ainda era jovem, alguns diriam até infantil, mas ele também era um general comandante de uma parte do exército de Taiti, aqueles olhos que ocasionalmente vigiavam o ambiente eram severos.
E a mulher referida como "princesa" era a filha de Axe, Esmena Bazgan. Ao contrário de seu pai, cuja testa estava cercada por rugas incessantes, suas feições eram extremamente gentis. Seus grandes olhos brilhavam com curiosidade e seus lábios deliciosos naturalmente se abriram em um sorriso.
Aah, lá fora, é ótimo! Como eu pensei, não posso ficar escondida no meu quarto. Parece que meu corpo e minha mente estão apodrecendo. É por isso que tive esse sonho repulsivo.
Bouwen retribuiu um sorriso, embora, na verdade, ele estivesse olhando para seu amigo de infância, três anos mais novo do que ele, com pensamentos de coração trêmulo.
Que ela possa dizer um dia nublado como este, com ventos tão sopradores, é ótimo ...
Deve ser considerado um clima extremamente deprimente. A princesa, criada sob o porte fundamentalmente superprotetor de Axe, estava confinada em seu quarto desde a perturbação acima mencionada com o pesadelo e, além disso, guardada por algumas dúzias de soldados - um estado de prisão domiciliar. Vigilância tão rígida que dar apenas um passo para fora da porta justificava a permissão do pai, e isso poderia levá-la a erguer a bandeira branca antes que os vários pesadelos pudessem.
Embora, mesmo com a atribuição de muitos guardas, é um fato que as coisas acabarão como antes. É anormal.
Todos os soldados que ele interrogou no serviço de guarda naquela noite ouviram o choro da princesa. E suas memórias daí foram completamente apagadas. Quando eles foram descobertos, todos aqueles do lado de fora da sala, aqueles nos corredores, aqueles no telhado estavam todos dormindo.
Todos. Não houve, de maneira alguma, negligência simples.
Magia que afetou uma distância coberta foi de mais de 200 anos atrás. Por que isso se manifestaria agora
Bouwen rangeu os dentes quando as pessoas se agitaram. Um único transportador aéreo apareceu como um ponto sob o céu pálido. Aproximou-se diante de seus olhos. Parecia ser um navio da classe cruiser. Bouwen havia coletado sua parte de informações sobre a Apta. Como o príncipe não usara nenhum navio quando partiu de Solon, isso o tornaria o único transportador disponível em Apta.
Dali, pequenos dirigíveis se lançavam, levando seus passageiros ao solo.
"Ho, então isso é ..."
Bouwen resmungou. Esmena também os assistiu intensamente. Descendo foram cinco pessoas. Não foi preciso dizer que o principal jovem era o primeiro príncipe de Mephius, Gil. Ele estava levemente armado, mas como por costume, ele colocou a espada pendurada em sua cintura no chão.
Ele andou a meio caminho em direção à tenda. Axe saiu e trocou palavras de saudação.
"Eu já ouvi histórias, mas ele é surpreendentemente jovem."
Bouwen olhou para o jovem sucessor de seu antigo inimigo Mephius com olhos penetrantes. Estes eram tempos turbulentos de tal forma que não era raro os homens adornarem sua primeira campanha com a idade de treze ou quatorze anos, mas dezessete era um pouco jovem demais para participar de uma reunião como representante do país.
Isso é ... uma pessoa de um país diferente.
Esmena murmurou em um sussurro inaudível. Embora houvesse mercadores de outros países que vieram para Taiti, o número que Esmena poderia encontrar era severamente limitado. Especialmente com aqueles de seu inimigo historicamente contestado, os mefianos, embora ela tivesse ouvido muitas histórias deles.
Bem, eu não estava realmente esperando que eles fossem diferentes de nós.
Vendo-os com seus próprios olhos, ela assentiu convencida. Não havia como eles terem chifres ou rabos, e ela não os via como selvagens. O príncipe de Mephius era certamente jovem, mas ela também podia ver todos os seus empregados enfrentando valentemente seu temível pai. Como prova disso, seu pai tentou convidá-los para a tenda, mas o príncipe declinou e apontou para o terreno ao redor.
Depois que seu pai fez a cara azeda habitual, ele ordenou que os soldados de dentro da tenda montassem uma longa mesa e cadeiras. O príncipe provavelmente propôs realizar a reunião do lado de fora. Em pouco tempo, seu pai estava sentado em frente a ele.
O que eles poderiam estar falando?
No que dizia respeito à Princesa Esmena, até mesmo esse assunto trivial era como uma grande aventura para ela. Foi uma emoção de tirar o fôlego.
Acima de tudo, o príncipe de seu arquiinimigo. Esmena inconscientemente se sentiu atraída por esse jovem que carregava traços de uma terra desconhecidanst para ela. Isso pode ter sido um presságio do futuro.
"Agora então, ó 'jovem príncipe Mefiano'"
Axe Bazgan iniciou.
'' Nossos ancestrais há muito, milhares e dezenas de milhares de anos atrás, exploraram nosso mundo natal e se estabeleceram nessas terras, entregando-as a nós. Nós conseguimos seu espírito de fronteira, mas seu juramento decenal jurado nas terras do vale de Seirin nunca foi cumprido em dez anos.
"Enquanto houver mérito, não procurarei conflito."
"Isso mesmo", Axe balançou a cabeça. '' 'Estas vastas terras e benefícios estão diante de nós. Por que lutamos e os dividimos? Essas são linhas famosas usadas até mesmo em peças teatrais, mas no final, os seres humanos são seres que se infla para corresponder aos seus desejos insaciáveis. No meio da batalha contra os antigos habitantes, a Tribo Ryuujin, a que apontou sua arma contra seus próprios irmãos, não era outro senão um dos cinco sábios que estabeleceram o juramento decenal, uma velha cientista do se*o feminino.
"Você está bem informado."
"E dessa forma, agora perdemos nosso sangue competindo entre si. Não vou dizer nada inteligente, como isso é realmente absurdo. No entanto, se uma batalha fútil puder ser evitada, acredito que não há nada melhor do que fazê-lo. Eu direi isso imediatamente, Príncipe Gil. Retirada da Apta. ’
"Essa é uma proposta realmente interessante."
O príncipe Gil sorriu e olhou de novo nos olhos de Axe.
Este maldito novato está se adiantando.
Obviamente, Axe não achou que aceitaria a proposta obedientemente. Ele estava observando o comportamento de Orba tomando uma atitude arrogante, independentemente de seu caráter.
'' Quando obtiver Apta, o equilíbrio de poder do oeste sofrerá uma reviravolta drástica. Dentro de dois anos, não, em menos de um ano, vou uni-lo. Além disso, príncipe, preparei-me para formar uma aliança com o seu Mephius.
'' Meus pensamentos de evitar uma batalha são os mesmos, Lord Axe. Mais uma razão pela qual não deveria haver necessidade de adiar as coisas. Devemos nos juntar juramentos de amizade aqui e agora.
'' E quem acreditaria que o príncipe e eu demos as mãos e nos comprometemos aqui? Você não é o imperador ainda. Quando um homem sem credibilidade espera obter alguma coisa, ele deve fornecer uma compensação definitiva em troca. Isso seria Apta. É para nosso benefício mútuo que "
"Eu não tenho a menor intenção de deixar Apta." A expressão de Gil permaneceu inalterada. Bazgan-dono, você está dizendo coisas egoístas. É você quem quer desesperadamente a aliança com Mephius para que você possa se concentrar no oeste.
''O que?''
'' Mas você está em conflito com o Mephius há muito tempo. No que diz respeito à família Bazgan, ele tem incitado em seus homens que Mephius é seu inimigo de longa data. O fato de você se unir a esse inimigo sem ganhar nada está fadado a torná-lo um covarde e traidor. É por isso que você primeiro tentou pegar a fortaleza de Mephius através do poder armado.
Tch. Eu não serei capaz de fazer um acordo com este.
Dizer isso de maneira tão direta só cortaria o caminho de retirada dos dois lados. Axe flexionou irritado as mãos sobre o colo.
Ou será que ele espera que tenhamos uma colisão frontal? Não, se fosse esse o caso, então ele não teria se esforçado para pedir uma audiência como essa.
Gil tinha sua própria fraqueza. Claro que Ax estava ciente disso, mas hesitava em dizer isso. Essa seria realmente a última gota em cortar seu caminho final de retirada.
'' Príncipe Gil, você não está sendo um pouco descortês? Foi você quem propôs esta reunião. De fato, eu espero que você devolva os homens que você fez prisioneiro usando suas armadilhas covardes como compensação por responder seu convite.
"Você ainda não entende, Lord Bazgan?"
"O que é que eu não entendo?"
O único que triunfou em batalha foi nós, Mephius. E aqueles que continuarão a triunfar também serão nós. No entanto, tenho pensado em ter a Taúlia como um amortecedor entre nós e o ocidente. É por isso que não te ataquei à força. Deveria permitir que você, Lorde Axe, se concentrasse em unificar o oeste sem se preocupar em ser atacado por trás. Somos nós que estamos oferecendo nossas mãos.
'' Ho ''
Axe sentiu uma violenta onda de raiva. Axe nunca havia se envolvido com um homem que o irritava tão mal. Ele sentiu como se a autoridade de seu antigo Bazgan House tivesse sido pisoteada sob seus pés. Então ele também, finalmente soltou aquelas palavras que ele havia trancado dentro de si mesmo.
''Entendo. Triunfo, huh. Eu vou admitir isso. Foi você que encurralou meuamado vassalo Natokk e seus homens, que lutam tão heroicamente. Mas tudo isso foi porque você tinha os reforços de Garbera! Eles não podem ficar em Apta para sempre. Agora, quando chegar a hora, ó heróico Gil, suas forças sozinhas podem resistir ao ataque de Taú? Lia?
''Isso é...''
Até mesmo o espírito de Gil havia diminuído, e ele desviou o olhar. Uma sensação de alívio tomou conta de Axe quando ele viu isso, mas parecia que o aviso tinha sido muito eficaz, e de repente ele levantou a cabeça.
"Essa foi uma declaração de ataque, huh. Você recusou a nossa mão sem coração e insistiu em derramar sangue na batalha até o amargo fim, não é? Muito bem. Eu, Gil Mephius, não corro nem me escondo. Mesmo sem as tropas de Garbera, você acredita que eu serei derrotado por um vigarista como você?
''O que?!''
Enquanto o rugido de Axe continuava a ressoar nos arredores, Orba levantou-se da cadeira, virou-se e arremessou ordens para seus soldados, mais uma vez ergueu-se para o céu. Completamente estupefato por suas ações, Axe Bazgan não fez nenhum movimento durante esse tempo e viu como a aeronave era levada para dentro do cruzeiro, desaparecendo no céu cinzento.
"Como ele ousa," Ax rugiu em um ataque de raiva quando bateu o ventilador em sua palma. '' Um mero garoto ousa macular minha honra? Ravan! Ravan Dol, você está aí ?!
"Estou aqui", respondeu o velho estrategista, esticando a cabeça para fora da cortina da tenda para confirmar a situação. Ele se aproximou de Bazgan, seus olhos se afastaram do povo que as atravessa.
"É como eu ouvi dos rumores. Ele é um tolo. Palavras não vão alcançá-lo! Pronto os preparativos. Depois de confirmar que Garbera deixou a fortaleza dessa vez, ataque-os imediatamente. Estamos fazendo isso de novo! ’
"Por favor, espere, meu senhor."
Em contraste com o senhor que quase parecia ter vapor soprando de suas orelhas, Ravan Dol era tão legal quanto poderia ser.
''É uma cilada.''
''Uma armadilha?''
No que diz respeito a rumores, esse príncipe não é tolo nem discreto. Ele provavelmente tem algum plano. Provocar-nos para atacar é uma parte disso. Bem, se ele estivesse realmente discernindo, ele também seria capaz de dizer má atuação quando ele a vê.
"Você está tentando tirar sarro de mim ou está me dando conselhos? Qual é? Ax exigiu, apertando os dentes. '' Mas ainda assim, uma armadilha que você diz? Eu não acredito nisso. Que um novato ignorante elaboraria tal plano. Então, como eu suspeitava, isso significa que os reforços Garberan estão chegando.
"Eu pus o relógio nas estradas que ligam a Apta, mas não há sinais disso. Isso em si é mais estranho que estranho. Hmm ... meu senhor, por que não aceitamos o convite dele?
''O que você está dizendo? Você é o único que chamou de armadilha.
Há uma grande diferença entre carregar o inimigo sem saber nada e conscientizar suas forças de que é uma armadilha. Mesmo que as forças inimigas possam estar à espreita em algum lugar, propositalmente nos provocando só pode significar uma coisa. Eles estão esperando por nós. Compreender até mesmo isso nos permite proceder de várias maneiras.
Ax observou como Ravan Dol acariciava seu queixo, dizendo isso com muita confiança. "Tudo bem", ele disse, e estendeu a mão para pegar o ventilador em sua cintura. Ele sacudiu a haste do leque de ouro contra seu colo.
'' Não importa o que, eu vou fazer com que ele fique de joelhos implorando e nunca mais tenha um sono tranquilo. Desta vez, estou saindo pessoalmente!
Ele declarou com um rosto digno de um homem que tinha carregado através de muitos campos de batalha.
No outro extremo, a alguma distância, os ombros de Esmena Bazgan tremiam.
"Eu me pergunto se isso se tornará uma guerra."
"Ele vai." O rosto jovem de Bouwen ficou vermelho. O senhor está fazendo esse tipo de cara. Isso poderia se tornar a batalha decisiva com o nosso inimigo de longa data, Mephius.
Esmena ficou em silêncio. Ela estava inquieta e temerosa, mas em algum outro lugar a figura do príncipe que tinha vindo de outra terra que acabara de ver tinha, como uma pedra pesada, impressionou-se e submergiu profundamente em seu coração.
Garda ...
Foi um golpe para Esmena Bazgan tão pesado que foi o suficiente para dissipar a escuridão que ela tinha visto no meio de seus sonhos. Para expressar isso mais comumente, naquela época Esmena experimentou algo parecido com amor à primeira vista.
Parte 3 [ editar ]
A proclamação de guerra do príncipe contra Taiti tinha circulado dentro da fortaleza de Apta por meio dia.
O lugar tornou-se um rMuito ou pouco pensaria, mas um grande número recebia calmamente essa notícia. As coisas estavam mais ou menos a caminho, e com a inteligência rápida do príncipe agora revelada, eles imaginaram que o príncipe devia ter trabalhado em alguma coisa.
Contudo,
Vileena pensou:
Isso é tudo porque todos acreditam que reforços virão da capital de Sólon.
Em sua opinião, essa probabilidade era extremamente sombria. Ela tentou indiretamente perguntar aos guardas imperiais, mas não conseguiu nenhuma prova segura. Daqui a uma semana, Oubary Bilan, que terá terminado de reprimir a insurreição do escravo, deveria ir para Apta, mas já seria tarde demais.
Mais tarde, na manhã seguinte, as forças que Noue Salzantes liderou tinham finalmente retirado para retornar ao seu próprio país.
"Existe alguma mensagem que você gostaria de dar à sua majestade ou a sua mãe?"
Pouco antes de partir, Noue foi a Vileena para se despedir. Vileena pensou um pouco sobre isso, mas sacudiu a cabeça.
"Eu escrevi uma carta para eles antes. Isso deveria ser o suficiente. Se eu ficar muito implacável, certamente serei repreendido.
Enquanto sorria, Noue nunca perdeu a expressão mansa em seus olhos. Eles não falaram indagados, está tudo bem para você ficar aqui assim? E mais uma razão, porque ela entendeu isso que Vileena fingiu não notar.
"Mais importante, confio em pai e mãe em suas mãos."
''Compreendo.''
Que Noue estava recuando significava que a eclosão da guerra com Ende se aproximava. Como antes, Vileena se levantou e viu Noue, e assim que terminou, ela caminhou pelo interior da fortaleza acompanhada por Theresia e pegou seu alvo.
''Qual o significado disso?''
"W-Qual é o significado de quê?"
Darting seus olhos era a Guarda Imperial, Shique.
'' Pode ser presunçoso para uma mulher falar sobre assuntos de guerra, mas do jeito que as coisas são agora, as chances de vitória são mínimas. Tenho certeza de que o príncipe Gil está pensando em alguma coisa, mas você teria algum conhecimento disso?
"Ah, ah, não, os gostos de mim não são algo que ele revele seus pensamentos mais íntimos para ..."
"Pare de mentir", declarou Vileena com firmeza. 'Sempre que essa pessoa puser alguma coisa em movimento, poucos de vocês carregarão inegavelmente o peso da estratégia. Os que ele mais confia são você.
No momento em que Vileena mencionou a palavra confiança, sentiu uma leve emoção amarga dentro de seu peito.
Estou surpresa que ela tenha notado.
Theresia permaneceu silenciosamente atrás de Vileena, sem mostrar nenhuma mudança.
Eu tinha pensado que algo era estranho quando o que ela decidiu pegar era Shique.
De relance, ele era um gladiador acostumado a lidar com mulheres, mas antes da Princesa Vileena, ele era quem ficava mais atento. Vileena, sem dúvida, compreendeu isso intuitivamente. Ele era desajeitadamente respeitoso em relação a si mesma e não podia lhe dar o ombro frio.
Que Vileena-sama poderia recorrer a esse tipo de dispositivo é prova de que ela se tornou uma esplêndida "mulher". Bem, eu não posso dizer que há muito apelo em levá-lo tão longe. É muito mais se tornar de Vileena-sama para ela fazer isso sem saber.
Com certeza, Shique ficou encurralado sem palavras. Vendo Shique mudar de idéia em busca de ajuda, Theresia deu um passo à frente.
''Minha princesa. Você está incomodando Sir Shique. Por que você não o desaponta com isso?
Porque ela foi impedida de atacar Shique, o destino limitado de Vileena era apenas um.
Vileena ficou parada em breve, enquanto mergulhava naquele sentimento de ter finalmente se aproximado de seu propósito.
Nos últimos dias, ou melhor, desde que ela chegara a Mephius, ela havia entrado em conflito com problemas que a consumiram. Ela deveria se mover como a princesa Garberan, ou a noiva do príncipe herdeiro de Mephius?
Simplesmente, o que ela deveria fazer?
Essas preocupações muito pesadas pareciam mais do que ela podia suportar, mas depois de falar com a Guarda Imperial, Orba, essa carga diminuiu um pouco. E foi então que ela teve uma revelação.
"Às vezes, como esses Vileena"
De repente, ela podia ouvir a voz de seu avô em seus ouvidos. Ela teve uma revelação.
Eu me lembro agora!
Seu avô disse que "as pessoas deixam de ser elas mesmas quando nasceram". Quando ela teve a conversa com Orba, esse conteúdo começou a ressurgir, mas agora Vileena podia recordar isso com palavras.
Ocasionalmente, há momentos em que uma pessoa é criada a partir de uma posição de ombro. Mesmo as pessoas de quem ninguém tem expectativas, quando recebem o post apropriado, animam umd cumpri-los.
Cumpri-los significa carregar a responsabilidade necessária que vem com isso.
"Isso pode ser semelhante a representar a vida de alguém em uma peça."
Seu avô, Jeorg Owell, sorriu para a jovem Vileena enquanto ouvia obedientemente.
"Eles usam uma máscara que é o" post "e fazem o melhor para desempenhar a personalidade mais adequada. Eles podem rir de você pensando que você está fazendo um show de macaco, especialmente no começo. Eles podem te chamar de incompetente. Não importa o que a máscara, dado o tempo necessário para jogá-lo fora, eles vão se acostumar a usá-lo. Antes que eles saibam, o ambiente também se acostumará com isso. Quanto mais eles se acostumarem com isso, mais naturalmente eles e os outros irão percebê-lo. Eles vão crescer mais e mais em seu papel. Até lá, a máscara terá se tornado uma parte do rosto da pessoa.
"Então, o que será da carne no rosto dessa pessoa?"
Foi quando ela tinha 11 ou 12 anos, se ela se lembrava corretamente, que era a idade dela na época. Para a neta que lhe perguntou impertinentemente, Jeorg riu com um "Hm?"
'' A carne no rosto desaparecerá? Será substituído pela máscara? ’
"Há aqueles em que desaparece", disse Jeorg sem sinais de engano. 'Há também aqueles que podem habilmente usar tanto a pele quanto a carne, em conflito sobre quais são os verdadeiros. Tomemos por exemplo, Vileena.
''Sim?''
"Eu sou o rei Garberan anterior."
''Sim.''
"E eu também sou o pai de Ainn, assim como seu avô."
''Sim.''
"Qual é o meu verdadeiro eu?"
"Ambos são reais."
É isso mesmo. Jeorg deu um largo sorriso e colocou as mãos sobre os ombros de Vileena. '' Ter você dizer que ambos são reais para mim me deixa muito feliz. Mas nem eu nasci usando a máscara do 'rei'. No começo, eu também estava confuso com essa máscara que eu estava meio forçada a vestir. Havia também parentes que apontavam os dedos atrás de mim dizendo que não combinava comigo. Eu até podia sentir a carne na minha pele desaparecendo pouco a pouco, e isso também me aterrorizava.
''Sim.''
Vileena também fez uma cara aterrorizada e sentiu a bochecha do pai com o dedo.
'' Quanto a saber se posso usar habilmente a carne e a máscara, não sei. Não, em algum momento, a máscara começou a se tornar minha carne. Devo dizer que eles se fundiram para se tornar um, ou que um deles foi dilacerado sem que eu soubesse, eu ainda não sei no momento. Diga, Vileena.
"Sim, vovô."
Você também é minha neta, filha de Ainn e princesa de Garbera. Você pode ser o melhor amigo de alguém e o inimigo de alguém. Em pouco tempo, você se tornará amante de alguém, esposa de alguém e mãe de alguém. Cada vez que eles adicionam em seu rosto, você não deve se afastar. Não há problema em pensar, não há problema em se perder, mas você nunca deve correr.
Tendo seu pai dizendo isso para ela com um rosto severo, Vileena também concordou duramente.
"Se chegar algum dia em que você não saiba mais qual é o seu verdadeiro rosto, como angústia, angústia e pesar. Naquela época, Vileena, olhe no espelho e faça isso.
Dizendo isso é Vileena, seu avô puxou o dedo sobre um olho e mostrou a língua para fora.
"Assim que fizer isso, a máscara será desfeita e você se sentirá vendo você real."
Vileena ficou surpresa por um momento, mas ela imediatamente soltou uma gargalhada, passou os braços pelo pescoço do avô e abraçou-o.
''Princesa?''
Theresia gritou preocupada para a princesa que parou de andar.
''Uma máscara...''
Vileena, desde então, estava ponderando, que não era sua posição intermediária, seu eu indiferente? Isso também, foi uma dessas máscaras. Desde que se desejasse, eles poderiam removê-lo a qualquer momento. E ainda assim, em algum momento, seu rosto havia sido usurpado pela máscara.
A única coisa que restava então era sua decisão. Ela suportaria suas presas como a princesa de Garbera jogando a cobra venenosa enviada para Mephius, ou ela resolveria enterrar seus ossos como uma princesa Mefiana?
"Eu, Vileena, não posso decidir sobre qualquer um." Falando seus pensamentos honestos, Vileena enfrentou seu avô invisível e falou. '' No entanto, tudo está claro para mim. Há uma coisa que quero fazer agora.
''Princesa? Princesa, é algo importante?
Theresia finalmente se sentiu desconfortável por alguma coisa ter acontecido, quando Vileena começou a andar rapidamente.
Assim que Theresia pensou estar se retirando para o quarto, Vileena parou em frente a uma grande cômoda e respirou fundo.
"Blehhhh"
Puxando uma pálpebra, ela estendeu a língua o mais que pôde. Theresia, que finalmente alcançara sua amante, em face dessa cena quase tombou. Vileena assentiu.
''Sim.''
"O que você quer dizer, sim?"
''OK, eu entendo.''
Em seguida foi para começar algo semelhante a um ataque surpresa. Ela estava seguindo a máxima de seu avô, que a velocidade é mais valorizada na batalha.
O príncipe Gil estava no primeiro andar da fortaleza no estudo ocidental. De repente, Vileena apareceu assustando-o, mas ele recuperou a compostura.
"Então você veio me repreender de novo?"
Ele perguntou com um sorriso amargo.
"Estou fazendo uma cara tão assustadora?"
'' Ah, você não é. A última vez foi mais ... devo dizer que é porque você está sendo descortês.
"Eu fiz algumas aprendizagens. Devo desabafar minhas emoções sobre o príncipe, só vou ser facilmente expulso. Qualquer um que se oponha ao príncipe acabou assim.
"Eu não iria tão longe."
A partir de sua aparência, presumo que você tenha algo em mente. Eu entendo que você pode ganhar contra Axe Bazgan?
Sua pergunta perfeitamente aberta teve Gil renovando sua expressão. Retornando o livro em sua mão de volta para a prateleira, ele respondeu de volta.
'' Estamos em desvantagem se o inimigo prolonga a guerra. Eu não sei quanto reforços esperar, afinal. Então eu os provoquei.
"Você parecia ter conversado com Noue esta manhã sobre algo."
''Sim.''
Embora Gil Mephius Orba estivesse um pouco hesitante, ele havia experimentado em primeira mão as preocupações e inquietações que Vileena nutria desde que entrou em contato com ela como a gladiadora mascarada Orba. Ele entendeu a razão pela qual ela, embora afligida por essas preocupações, tinha vindo aqui. Então ele honestamente respondeu a ela.
"Eu vou fazer Axe nos aliar dentro de três dias. Depois disso, terei nossas forças correndo para o território de Garberan, como prometido.
''Principe...''
Por um momento, Vileena sentiu a respiração se esvair e então olhou para o príncipe.
Estou pagando a dívida para Noue. E também não posso suportar a idéia de ser ameaçado por uma arma e ser refém de você.
"Mas então você não vai ganhar o desgosto de seu pai se fizer isso sozinho?"
'' Eu era originalmente o príncipe incompetente. Eu já estou preparado para minha parte de repreensão. ’
Em algum momento, Theresia ofereceu um único arco atrás de Vileena e se desculpou. Vileena, não percebendo isso, aproximou-se do príncipe.
'' Parece que eu continuo me empenhando nas perguntas, mas ainda assim, fazer Axe jurar lealdade em menos de três dias é um tanto desafiador. Você tem um plano?''
"Eu faço", respondeu o príncipe diretamente.
O olhar de Vileena também encontrou o dele.
"Então, posso ajudar de alguma forma?", Perguntou Vileena.
Orba não conseguiu esconder a surpresa no rosto.
'' A princesa vai? Você não tem dúvidas sobre o meu plano? '
Agora você traz isso à tona? disse o rosto dela. Vileena sorriu fracamente.
'Durante a subjugação de Ryucown e também a rebelião de Zaat Quark, eu não sabia de nada. Não, mesmo que eu soubesse, eu, que tinha dúvidas em relação ao príncipe, teria se recusado a pegar sua mão.
'' ... ''
E todo o tempo depois, quando eu vim a descobrir sobre isso, eu me arrependo de ter me tratado como uma criança.
Enquanto refletia sobre isso, sua mente estava dolorosamente calma.
Mas agora percebo que a razão pela qual fui tratada quando criança era porque eu realmente não sabia de nada. O príncipe está sempre oscilando, se preocupando e entregando suas decisões onde eu não sei. O que me irrita não é que ele manteve segredo de mim sim, deve ter sido porque eu não poderia ser de ajuda para ele.
É por isso que agora eu quero ajudar o príncipe. É como eu me sinto. Há uma parte que também quer fazer isso para Mephius e Garbera, mas mais do que tudo, esses são meus sentimentos claros.
Mas o que Vileena realmente falou foi:
'' Desta vez, é uma questão também relativa a Garbera. Só que desta vez, vou confiar tudo a você e oferecer meus serviços.
Ela disse, peito para fora, queixo para cima, exercendo sua excelência. Orba não pôde impedir que aquele sorriso irônico se formasse.
Então, como eu estava dizendo, se eu fosse ajudá-lo, sinta-se à vontade para me dizer para fazer qualquer coisa. Desta vez, não vou desobedecer ou repreendê-lo. EuMova-se como você diz.
Ela é realmente uma princesa alterada.
Isso também, Orba se sentiu a essa hora tardia. Assim, como faria quando tentava cutucar a cabeça em brigas, as bochechas da princesa Vileena coraram e seus olhos brilharam vividamente.
E então aqueles olhos começaram a vacilar rapidamente.
"Como eu pensei, não é bom."
"Não, aguente."
Ela está fazendo uma cara como uma criança que pegou um novo brinquedo.
Orba rapidamente apagou o sorriso que parecia se formar ao redor dos cantos de seus lábios. A princesa também não disse isso por brincadeira. De fato, ele podia ver sua louvável determinação e resolução em torno dela.
''Bem. Eu também vou fazer você participar do plano de batalha.
"Você realmente vai ?!" O rosto de Vileena se iluminou com um só olho. Então o que devo fazer? Use uma aeronave para explorar o inimigo? Ou talvez perturbá-los? Ou devo agir como chamariz e distrair ...?
"Ok, ok, mantenha seus cavalos."
Orba levantou a mão para conter Vileena, cuja excitação estava se adiantando a ela.
'' Então, amanhã de manhã, terei a princesa partindo de Apta. Leva dez guardas imperiais contigo. Então vá para Birac ... Whoa, segure, você disse que não iria me repreender ou desobedecer. Esta é uma parte crucial do plano. Você não vai acreditar na minha palavra, princesa Vileena?
Notas e referências do tradutor [ editar ]
- Jump up↑ Axe acredita que Esmena está tentando chamar otou-sama, o que significa pai. ol>
Advertisement