Rebirth Of The Heavenly Demon - Chapter 42

Capítulo 42: Sem Coração (1)

Tradutor: hwarang

Editor: Klaurem

Paguei algum dinheiro ao ferreiro e pedi emprestado uma pequena oficina. Houve muitas ocasiões em que Kang Ho-In emprestou uma oficina. Como esses Kang Ho-in pediram respeitosamente sem arrancá-los, os donos geralmente permitiam que eles usassem a melhor oficina.

Essas oficinas geralmente são geralmente de três a quatro casas com um forno no centro. Ele tinha tudo que uma oficina de ferreiro tinha de uma bigorna para martelo, tenaz, moldes e outros materiais que são encontrados em uma oficina. A pedido, o proprietário trouxe-me os materiais necessários para forjar uma espada.

Como eu era uma pessoa que vivia à espada, muitas vezes vi o mestre artesão da Aliança Murim fazer e consertar uma espada. Infelizmente, como eu nunca usei um martelo antes, mesmo que possa imitá-los, nunca serei tão bom quanto eles.

Com um coração nervoso, tirei a Espada de Origem Celestial. A lâmina da espada era muito afiada. Tudo que eu precisava era essa lâmina. Na verdade, a bainha fortemente decorada da Espada de Origem Celestial não era do meu agrado. No entanto, eu não podia simplesmente andar sem uma bainha e não era fácil encontrar uma bainha que se encaixasse perfeitamente.

Então eu comecei com a bainha. Havia muitas pedras pequenas presas à espada e, uma vez retiradas da espada, perderiam seu valor. Depois de remover todas as gemas usando a Espada de Origem Celestial, comecei a esculpir a bainha. Como a lâmina era tão afiada, a bainha estava sendo entalhada com facilidade. Consegui remover todos os sinais formais das gemas e outras esculturas. Agora parecia uma nova bainha que nunca foi decorada. Eu não parei aqui, pintei a bainha de preto. O preto era a cor mais frequente em Kang Ho. Depois de pintar, parecia uma bainha completamente diferente.

Não é um desperdício danificar a bainha?

Nunca. Pelo contrário, me senti bem com isso. Como eu disse antes, não gostei de decorações extravagantes. Outra razão pela qual eu não usei a Espada de Origem Celestial por muito tempo foi que ela estava muito decorada.

Minha espada pessoal que eu mais usei, a divina Espada do Rei Shura, parecia uma espada comum.

''Boa''

Fiquei muito satisfeito com o meu trabalho. Apesar de ter sido meu primeiro trabalho, consegui um bom resultado. Eu acho que desenvolvi uma habilidade para lidar com espadas desde que eu as usei por tanto tempo.

Agora, veio a parte mais importante. Para mudar a espada em si.

O problema estava no punho da espada. Assim como a bainha, não só estava fortemente decorada, como o próprio punho era único. Se alguém que conhecesse a espada visse, mesmo sem as decorações e cores diferentes, eles ainda a reconheceriam. Portanto, não foi apenas uma questão de redecoração.

Depois de pensar um pouco, decidi mudar o punho. No momento em que começo este processo, esta espada deixará de ser a Espada de Origem Celestial. Isso porque o mestre artesão que fez isso levou em consideração o comprimento e o peso do cabo enquanto criava essa espada para que o equilíbrio fosse perfeito. Então eu decidi trocar o equilíbrio por sua lâmina afiada.

Eu agarrei a lâmina com uma mão e o cabo com a outra. Depois de infundir minha energia na minha mão, dei um puxão forte. Ele foi feito tão bem que nunca se soltaria a menos que você aplicasse força suficiente, mas não poderia resistir à minha força infundida pela energia.

Swooop!

A lâmina saiu do punho.

''Sinto muito.''

Eu substituí-lo com um cabo de tamanho decente premade que eu encontrei em torno da oficina. Para corrigi-lo no lugar, usei as ferramentas e suprimentos que eles tinham. Qualquer outra coisa que faltava, eu a complementava com minha energia.

Observando os mestres artesãos na minha vida anterior veio a calhar. Embora faltasse em comparação, seria exatamente por isso que esta espada não se destacaria.

Swoosh, Swoosh, Swoosh

Eu balancei a espada algumas vezes. Não me senti mal. Se eu pensar nisso como uma lâmina diferente, acabaria me acostumando.

Para a etapa final do processo, apliquei alguns produtos químicos que foram encontrados dentro da oficina para reduzir o brilho da espada. Embora eu quisesse fazer com que parecesse mais nítido, eu estava criando um disfarce de obra-prima. Então eu fiz a espada parecer mais maçante do que era. Este foi apenas o começo da mudança.

Eu estava certo, depois de ver esta espada, ninguém poderia acreditar que esta era anteriormente a Espada de Origem Celestial. Mesmo eu não pude acreditar que esta era anteriormente a Espada de Origem Celestial.

Então eu balancei a espada mais algumas vezes.

Swoosh Swoosh

Em comparação com antes de se sentir completamente different. Fiquei profundamente satisfeito com o meu trabalho.

"Até que eu encontre seu irmão mais velho me sirva bem"

Seu irmão mais velho, como na divina Espada do Rei Shura.

Depois que fiquei satisfeito, limpei-me perfeitamente. Joguei o punho original e as esculturas de madeira na fornalha e peguei todas as gemas que caíam do punho e da bainha desde que pensei em alguns usos para elas.

Depois de agradecer ao dono, saí do ferreiro e tirei minha máscara de rosto, queimando-a onde não havia ninguém por perto. O jovem homem que comprou remédio profundo e foi para um ferreiro não existia mais.

******

"Ele disse para reescrever o relatório antes de entregá-lo", disse Yang Pyung, um dos conselheiros da seita True Heart, enquanto retornava cuidadosamente o relatório.

"Tudo bem, vou escrever de novo."

Desde que a pessoa que recebeu o relatório foi Kal Sa Ryang. A pessoa que ele trabalhou para ele agora era seu colega. Kal Sa Ryang teve mais trabalho ao ser forçado a reescrever o relatório várias vezes.

Tudo isso devido ao novo chanceler Sa Ma Chun se vingando de Kal Sa Ryang. Isto era conhecido não apenas para ele, mas para todos na seita do Verdadeiro Coração. Infelizmente não havia nada que ele pudesse fazer, uma vez que não seria nada bom.

"Ele disse para trazer você mesmo depois de terminar."

"Tudo bem, eu farei isso."

"Então, eu vou me desculpar"

Ao sair da mesa de Kal Sa Ryang, Yang Pyung deu um suspiro profundo.

'Uma flor não floresce para sempre'

(Nota do tradutor: provérbio chinês que diz que nada dura para sempre, especialmente quando se trata de juventude e poder)

Ele estava sentindo a desumanidade e a vaidade do poder. Ele realmente queria dizer algumas palavras de conforto e ajudar Kal Sa Ryang de qualquer forma. Mas ele não podia desde que ele poderia ser expulso da seita do Verdadeiro Coração se ele fizesse um movimento errado ou dissesse algo errado.

Depois de terminar o relatório, Kal Sa Ryang foi encontrar Sa Ma Chun.

Havia um convidado dentro do quarto de Sa Ma Chun. Eram figuras que ele não queria conhecer, era Ju Cheol Ryong, o líder da seita Moonlight. Desde que ele liderou a traição, Ma Bong Gi foi capaz de se tornar o Mengju. Era a pessoa que Kal Sa Ryung menos queria ver.

"Eu não sabia que você tinha um visitante. Eu voltarei mais tarde.''

Então, Sa Ma Chung sinalizou com a mão para se sentar. Sente-se. Ele estará saindo em breve.

''Sim''

Kal Sa Ryang tomou o assento ao lado de Ju Cheol Ryong.

Sa Ma Chun intencionalmente os colocou juntos desde que ele sabia sobre o relacionamento deles enquanto ele estava gostando disso.

"Como você não se viu, por que não aproveita um tempo para se cumprimentar?"

Kal Sa Ryang respeitosamente cumprimentou Ju Cheol Ryong, '' Já faz um tempo ''

Ju Cheol Ryong apenas assentiu. Ninguém sabia, exceto por ele, se ele se sentia arrependido por ele ou se ele não queria falar com ele, já que ele não era mais o chanceler.

Mas Kal Sa Ryang não mostrou nenhum sinal de estar chateado. Ele também era muito teimoso.

Sa Ma Chun estava curtindo isso de sua cadeira, já que sua intenção era perturbar Kal Sa Ryang da melhor maneira possível. Ele deu Kal Sa Ryang a maior quantidade de trabalho e ele retornou a maioria dos relatórios de Kal Sa Ryang. Se ele queria derrubar Kal Sa Ryang, a primeira coisa que ele tinha que fazer era quebrá-lo mentalmente. Sa Ma Chun acreditava que, se continuasse importunando-o, acabaria se desintegrando. Não importa o quão forte alguém possa ser, acabaria cedendo.

'Espírito destemido?'

Sa Ma Chun estava rindo em voz alta. Havia apenas uma pessoa que ele sabia quem tinha isso e era Chun Ha Jin.

Sim, seja nas artes marciais ou no domínio do Kang Ho com um punho de ferro, ele tinha um espírito destemido. No entanto, ele não estava mais neste mundo. Com ele, o destemido espírito também morreu.

Ju Cheol Ryong disse sua saudação, '' Eu vou estar fora agora. ''

"Obrigado por vir aqui no seu horário ocupado"

Quando ele estava saindo, ele não deu a Kal Sa Ryang um único olhar.

Kal Sa Ryang voltou sua atenção para Sa Ma Chun e entregou o relatório.

"Aqui está o relatório que eu reescrevi."

'' Coloque aqui '

E Kal Sa Ryang colocou em cima da mesa. Ao lado havia outros relatórios que ele havia enviado. Pode-se dizer que eles não foram sequer abertos, mas Kal Sa Ryang simplesmente colocou-o no topo da pilha.

"Então, vou me desculpar."

Quando ele estava prestes a sair, Sa Ma Chun perguntou: "Ah, eu tenho algo para lhe perguntar".

?"Sim, por favor, me diga"

"Eu verifiquei pessoalmente, mas uma das espadas anteriores do Mengju 'está faltando."

"Qual espada você está falando?"

"A divina espada do rei Shura"

"E não estava dentro do Salão da Arma da Aliança?"

"Não, não foi."

''Então eu não sei. Durante seus últimos anos, os Mengju-nim nunca tocaram uma espada. Então eu acredito que deveria estar em algum lugar no Weapon Hall. Se não estiver lá, Mengju-nim provavelmente colocará em outro lugar.

''Entendo. Bem. Você pode sair agora''

''Sim''

Depois de se curvar, Kal Sa Ryang saiu do quarto. Com um olhar frio, ele estava olhando para Kal Sa Ryang.

Então ele disse ao ar: "Você está observando cada movimento que ele faz certo?"

Então uma sombra do teto respondeu: "Sim"

'' Apenas no caso de ele poder ter escondido a espada. Encontre o lugar onde ele poderia ter escondido.

''Sim.''

Depois de dar a ordem Sa Ma Chun sentou-se em uma cadeira, '' Se você ainda não sabe onde foi essa espada? '

*****

"Me de uma bebida aqui"

Havia um homem de meia idade e um homem mais jovem sentado em uma das mesas.

Baek Pyo cumprimentou-os.

''Bem vindo de volta.''

Estes dois grupos de viajantes vieram aqui duas ou três vezes para beber um pouco de vinho.

"Desta vez eu fui todo o de Gamsu."

Oh, realmente, deve ter sido uma longa viagem. Vou preparar os aperitivos que você sempre recebe "

Depois de lhes dar o álcool, Baek Pyo começou a cozinhar.

E as duas pessoas começaram a conversar.

'' Foi isso que senti na minha recente viagem a Gamsu. Mas há um vento estranho soprando na cidade.

"Que vento estranho"

"É isso que eu ouvi ..."

Embora não houvesse outro cliente, o homem baixou a voz. Isso mostrou o quão perigosa esta notícia poderia ter sido.

"Eles disseram que Ma Song In, do portão de Heavenly Dao, comprou uma das guildas de comerciantes de Gamsu."

'' Isnt Ma Song Em um dos sucessores do Heavenly Dao Gate?

''Sim. The Ma Song In. Um dos sucessores do SIx.

"Eu me pergunto sobre o que é isso?"

Parecia que ele tinha algo mais que ele sabia, mas ele não disse. Apesar de Baek Pyo fingir que ele não ouviu, havia muitos rumores sobre o Portão de Dao Celestial nos dias de hoje.

Não apenas em Gamsu, mas em outras áreas, os descendentes dos portões de Heavenly Dao também estavam espalhando suas influências.

Isso era algo que ele nunca poderia pensar quando estava servindo o Mengju anterior. Chun Ha Jin odiava as potências estrangeiras que influenciavam as diferentes áreas de Kang Ho. Embora Chun Ha Jin não tivesse uma família, se ele tivesse, ele os teria regulado.

Então o homem perguntou enquanto olhava para a parede, '' Mas isso estava sempre lá? ''

No topo da entrada da cozinha havia uma decoração de madeira. A decoração de madeira era um escudo redondo com um machado e uma espada fazendo uma cruz. Parecia que era de uma loja de caçadores.

"Não, depois que eu assumi, coloquei lá desde que as paredes pareciam vazias."

"Então você mesmo esculpiu?"

"Sim, eu faço isso para perder tempo."

"Você tem um bom artesanato."

"Ainda estou em falta."

Baek Pyo olhou a decoração na parede.

Ele naturalmente se lembrava. Depois de dar a ele um presente de abertura, Kal Sa Ryang voltou secretamente alguns dias depois. Isso foi antes mesmo de Ma Bong Gi ou Sa Ma Chun serem indicados. Kal Sa Ryang deu-lhe uma espada. Surpreendentemente, esta foi a espada pessoal do Mengju anterior, a divina Espada do Rei Shura.

"Eu estou confiando esta espada com você"

"Não acho que serei capaz de protegê-lo para você"

Você é a única pessoa em quem confio. Estarei sob vigilância após o novo Mengju ser nomeado. Então não terei muita oportunidade de visitá-lo.

"Chanceler Kal"

"Por favor, cuide dessa espada"

"O que você pretende fazer com essa espada?"

Não sei ainda. Eu poderia dar tudo, mas nunca vou dar isso a eles.

Baek Pyo entendeu como se sentia. Ele se lembraria de Chun Ha Jin só de olhar para essa espada.

Baek Pyo assentiu, '' Tudo bem. Eu vou protegê-lo.

''Obrigado''

Ouvindo o words de seu cliente Baek Pyo acordou de seus pensamentos.

"Você está bebendo muito hoje."

"Eu vou beber até cair morto"

'' Hahaha Isso é bom pra mim. Se você beber até cair morto, então eu posso ganhar mais dinheiro.

''Boa! É por isso que gosto deste restaurante. Ha Ha Ha ’

Os dois viajantes tiraram a atenção da decoração na parede.