Return Of The Former Hero - Chapter 87

Tradutor: Raizu

Editor/TLC: Ascending_Flame

Capítulo 87: Ex-Herói - Volta às Lojas de Ferreiro

[Desculpe-me!] (Haruto)

Ontem à noite, dormi na cama macia pela primeira vez em várias semanas. Estou satisfeito depois de desfrutar de todos os tipos de tamanhos diferentes de seios - de pequenos a grandes. A depressão trivial já foi destruída como o vento, e me sinto revigorada e com moral elevado, enquanto me movo para as oficinas de armas.

Eu estou andando com apenas três pessoas. Sharon, Rithinia e Mina.

Com Rithinia como guia, somos apenas nós três esta manhã.

Depois de uma breve pausa para o almoço, visitamos nossa quinta oficina de ferreiro.

Depois que houve um anúncio para os engenheiros se reunirem, os sete melhores ferreiros foram reunidos para o fornecimento.

Ouvi dizer que, de armas e armaduras artesanais a pequenos acessórios intrincados, muitas coisas são exportadas para países vizinhos.

De qualquer forma, quanto ao meu pedido de arma. Mesmo que os ferreiros sejam bons, ainda não há um ferreiro que tenha conseguido satisfazer minhas necessidades.

Bem, desde que eu estou parando e verificando na loja, eu realmente não estou vendo toda a extensão das habilidades do ferreiro.

Bem, por enquanto, estamos apenas olhando em volta. Principalmente porque, seria melhor se fizéssemos nosso pedido ao melhor ferreiro entre eles.

[. . . Eh, não há reação.] (Haruto)

Eu disse isso bem alto e, no entanto, não há ninguém saindo das profundezas da loja.

[Talvez o dono esteja longe da loja?] (Rithinia)

Rithinia está espiando no prédio pelas minhas costas.

[Longe de casa? Un. . . Com licença! Tem alguém dentro?] (Haruto)

Mais uma vez, eu chamo em direção ao interior do prédio.

Então, há um som * dota dota * de dentro.

[Sim Sim. Bem vinda. Quais negócios você tem?

De dentro, uma garota aparece.

Uwa Tão estranho.

A aparência da garota é confusa, com cabelos negros desordenados sendo mantidos por um rabo de cavalo nas costas.

No entanto, o comprimento de seu cabelo excede seus quadris e está fluindo até as coxas.

É provável que ele alcance o chão se o cabelo dela estiver solto?

E também, a roupa dela é incrível.

Ela só está vestindo uma camisa. . . E as grandes coisas, o vale de seu peito rechonchudo pode ser visto.

Uwa, essas visões incríveis.

Um pouco mais, e posso ver sua calcinha.

Além disso, essa expressão dela. Tão maravilhoso.

Eeh

Hm Eu quero saber porque?

Meu braço direito, que é agarrado por Sharon, está sentindo uma dor intensa.

Não tem como isso ser por minha causa, certo?

[Etto, umm. . . A arma que estou procurando é uma espada de tamanho pequeno. Ouvi dizer que o ferreiro nesta loja é realmente excelente, então eu decidi vir aqui.] (Haruto)

[Que tipo de história, né? Eu saí todo em pânico e me perdi.]

Oi oi

Embora você não saiba o motivo, por que você continua sendo rude com os clientes?

A garota pervertida, que está usando uma camisa obscena, caiu de ombros depois de ouvir minha intenção.

[Atualmente, não criamos mais armas. Bem, você pode ir verificar a arma no canto, no entanto. Fuaaa ~] (Garota pervertida)

Este funcionário/assistente de loja nos deu uma explicação hesitante. Além disso, não vá bocejando, por favor. É impróprio. No mínimo, você deve cobrir o seu bocejo. {ED: Essas linhas me fizeram bocejar. . .}

Espere um pouco, essa garota é o ferreiro?

[Haa. . . Bem, eu vou dar uma olhada.] (Haruto)

Depois de falar com a garota indecente, fui checar a arma que estava no canto da loja.

Além disso, que tipo de loja é essa?

Mesmo que me tenham dito que esta é uma loja de armas, não há armas sendo exibidas aqui.

Havia alguns acessórios que eu não entendo bem espalhados, assim como uma boneca.

Isso me lembra de algo.

Ah Um relógio, né?

A figura do número deste mundo está sendo exibida neste relógio.

Não há nenhum ponto real para verificar isso, no entanto.

Eu pego a arma, que está sendo exibida de forma descuidada, e puxo-a de sua bainha.

E então, confirmo o aperto na lâmina.

Hee, isso não é ruim.

Quando eu o aperto com a mão, parece uma espada de aço.

No entanto, senti um estranho poder vindo da lâmina.

Quando eu coloquei uma pequena quantidade de mágica para experimentar, eu posso sentir a magiaom dentro da espada.

Houhou.

O que você espera?

Mas como isso se torna?

Pelo que entendi, a diferença na pureza do material cria uma lacuna insuperável na quantidade de magia que pode ser carregada. No entanto, para esta espada, ela não é tão pura quanto as outras, mas ainda assim conduz a magia com a mesma facilidade, e eu não consigo entender por quê.

Graças a alguma técnica misteriosa, esta arma não é inferior a uma arma de melhor qualidade.

[Haruto Como é? Parece bom?] (Sharon)

Por causa da minha rara expressão enquanto checava a espada, Sharon pergunta sobre isso.

[Sim, embora não exista problema, não há mais necessidade de verificar a eficiência mágica. Mesmo que eu realmente não entenda o porquê, há uma clara margem de diferença entre este e as armas anteriormente.] (Haruto)

[Hee ~ É isso mesmo. Impressionante! Posso verificar também?] (Sharon)

[Claro, aqui vai você.] (Haruto)

Passei a espada de aço para Sharon.

Sharon olha demoradamente para a espada, gemendo enquanto ela a inspeciona.

[Mesmo depois de carregá-lo com poder mágico como você fez, eu ainda não entendi nada.] (Sharon)

Sharon não parece entender a qualidade da arma ainda.

[Você, apesar de ser jovem, parece não entender muito bem a arma.] (Garotinha)

A garota pervertida parece estar escutando nossa conversa.

[Eh, bem, eu tentei várias armas até agora.] (Haruto)

Fufufu

Na verdade, não sou apenas capaz de usar espadas. Eu também posso usar lanças e arcos, sabe?

Heróis devem ser muito habilidosos e excelentes em vários campos, sabe?

[Então, esta espada, como você fez isso? É apenas aço comum, mas a eficiência mágica é bem alta.] (Haruto)

Eu perguntei enquanto apoiava meu cotovelo no balcão, encarando a garota indecente diretamente.

Eu fui todo o caminho assim, não porque eu queria ver o vale de seu peito espreitando de suas roupas.

Não existe tal razão, com certeza.

[Esse é um segredo comercial. Eu não posso te ensinar neste momento.] (Vale dos Seios)

A garota indecente respondeu à minha pergunta e também está apoiando o cotovelo no balcão.

Inclinando-se para a frente assim, o espaço de sua camisa é aberto mais amplo.

Oou

Um pouco mais.

Um pouco mais, e posso ver o pico.

[Você pode comprá-lo, se você gosta?] (Bolos Mochi)

Embora eu não tenha certeza se ela notou o meu olhar, a garota lasciva endireita sua postura e parte do balcão.

Oi, o inferno.

Você não vai mostrá-los até o fim?

Tal descortesia, vindo dessa garota indecente.

[Nah, mesmo que seja uma espada de aço muito boa. Do mesmo método de fabricação. . . Vamos ver, é possível criar um a partir do orichalcum?] (Haruto)

Orichalcum.

Escusado será dizer, a classe mais alta de material.

A arma final, que usei durante meu tempo como Herói, também foi feita usando orichalcum.

É muito legal.

Mesmo que não possa ser comparado com a Espada do Ragnarok do Deus da Destruição, é a espada mais forte, tendo uma eficiência mágica esmagadora, e superando todos os outros materiais.

[Orichalcum, você disse? Ha! Impossível impossível. Tal coisa não existe.] (Coy Breasts)

Respondendo a minha pergunta a garota indecente. . . Parou por um momento. Como ela é um armeiro, ela respondeu enquanto ria.

Bem, isso é esperado.

Eu só disse isso por enquanto, mas o lado do adversário parece surpreso.

[Oh, eu estou apenas brincando sobre o orichalcum, mas eu quero uma espada com a mesma quantidade de desempenho.] (Haruto)

[Fuun? Você, embora possa julgar a qualidade da arma, parece não ter tanta habilidade. . . ?] (Almofadas)

[Embora ele se pareça com isso, ele é uma pessoa surpreendentemente capaz, sabe?] (Rithinia)

[Para ser acompanhado por três garotas, você pode ser uma pessoa rica e imunda.] (Sacolas divertidas)

Bikibiki.

Oi

Essa garota.

Tão indelicado.

Não é aceitável.

Para dizer apenas três garotas, quando na realidade são seis garotas.

No entanto, este não é o melhor momento para dizer isso.

Como eu pensei, ela é uma garota pervertida.

No entanto, ser capaz de fabricar uma arma é maravilhoso.

Mesmo que haja duas outras lojas de armas para a turnê, eu não acho que elas estarão atingindo o nível desta.

[W-bem, colocando as coisas de lado, eu gostaria de uma arma. Para o tempo serEu posso pedir para ter uma arma criada daqui? Você acha que você será capaz de forjar algo assim?] (Haruto)

Eu coloquei a espada de mithril que está pendurada na minha cintura no balcão.

[Esta é uma espada de mithril? Para trazer uma coisa dessas aqui, você não quer pedir isso de um ferreiro sênior? Ah, bem, provavelmente é devido a algumas circunstâncias especiais, não há outro motivo real para pedir isso a mim.] (Seios rudes)

É verdade.

Essa é a minha razão desde o começo.

[Eu me pergunto como eu deveria trabalhar nisso? . . . Oh, foi bem produzido. Ah Mas, para ser danificado assim? Para danificar uma espada de mithril como esta, você realmente é capaz de dominá-la?] (Clivagem)

Gununu

Enquanto verificava a espada de Mithril no balcão, a garota indecente comentou isso.

As pessoas deste mundo, eles não têm nenhuma hospitalidade em relação aos seus convidados?

Pelo menos, tente aprender e aproxime-se do nível de hospitalidade de uma pessoa japonesa.

[Eu lutei contra um ser especial. Essa coisa foi muito -] (Haruto)

[Fuun. Eu não me importo. Então como? Devo consertar isso? Levará cerca de uma semana embora.] (Suplemento Interruptor)

T-H-I-S S-T-U-P-I-D G-I-R-L. . . .

Seu decote está se mostrando por um momento, tal conceito.

Ela treme sempre que o corpo dela se move, aqueles seios!

Isso não.

[Ah, não, na verdade eu estava apenas olhando as lojas por enquanto, então eu ainda não decidi o que fazer com isso.] (Haruto)

[O que? Você é apenas vitrine. E aqui estava eu, já pensando sobre isso, seriamente.] (Conceited Mochi)

A garota lasciva devolve a espada com franqueza.

Eu acho que não pode ser ajudado.

Por enquanto, vamos verificar as outras duas lojas de armas.

Pode haver um armeiro mais capaz do que essa garota.

E eu também não tenho dinheiro ainda.

[Esta loja é a melhor que vi até agora. Talvez eu volte novamente.] (Haruto)

[Sim Sim. Sinta-se livre para dar uma olhada e olhar para todas as outras lojas de armas.] (Mountains of Venus)

Recebi a espada de volta e saí do balcão.

A discussão terminou, e os outros três que estavam olhando ao redor da loja voltaram, olhando para mim.

[Ah sim. Eu sou Haruto Amagi. Sensual. . . Não, qual é o seu nome, Oneesan?] (Haruto)

[N? Nome? Você não vê a escrita na tabuleta?] (Blacksmith Girl)

Chi.

É muito ruim, mas não consigo ler.

[Ah bem. Meu nome é Kagura. Gil Kagura. Bem, prazer em conhecê-lo.] (Kagura)

A menina dos ferreiros, se apresentou.

Kagura . . .

É muito parecido com o japonês.

Isso é apenas uma coincidência?

[Kagura-san Eu voltarei mais tarde, então por favor, cuide de mim naquele momento.] (Haruto)

E então, nós saímos da loja e seguimos para a próxima.

{ED: Eu posso ter sido um pouco bobo com o nome da Kagura antes de sua apresentação. . . }}