Riaru De Reberu Age Shitara Hobo Chītona Jinsei Ni Natta - Volume 3 - Chapter 101
Advertisement
CAPÍTULO 101: DOIS MESTRES/'' CAR ''
Tradutor: Nefarian
Kohaku tinha uma expressão de espanto no rosto dela enquanto estava dentro da mansão de Karina. O rosto iluminado pela luz do flash do telefone era como se ela estivesse em algum filme de terror.
Assim como ficou surpresa, Taiyou também ficou surpresa.
That É tão incomum .....? eh, isso foi tão incomum?
Eternamente Pouco, também conhecido como as velhas empregadas. Para pessoas como nós, dar à luz a nossos próprios filhos é um caso extremamente raro jya 」
「Umm, o que foi isso de novo? A proporção de Eternamente Pouco que se casou é uma em dez, e as pessoas que não se divorciaram e realmente tiveram filhos são mais um décimo disso, certo?
Aoba falou do lado como se para confirmar os fatos. Ela não estava lá no passado quando eles tiveram esse tipo de conversa, então ela sendo capaz de dizer isso agora deixou Taiyou surpresa.
「Você parece saber muito sobre isso, ou mais, até mesmo eu não sabia sobre a segunda parte que você mencionou.」
「Eu investiguei um pouco. Eu queria me dar bem com todo mundo, então eu ... 」
"Entendo."
Taiyou assente e Kohaku que ainda não tinha superado o choque respondeu.
「É verdade jya, para acrescentar que a proporção de Eternamente Little nasceu é de uma pessoa em 500.000. Você sabe o que isso significa?"
「...... Isso significa que provavelmente há apenas um ou dois no máximo no Japão de cada vez?」
「Ah .....」
Após um curto intervalo, Taiyou e Aoba olharam para o álbum ao mesmo tempo com uma expressão de surpresa. Se eles cruzassem a referência com as estatísticas até agora, não haveria nada eternamente que pudesse ter um bebê, era uma esperança impossível de considerar.
Pode-se supor que esta mulher no álbum foi a única. Como era esse o caso, era natural que Kohaku ficasse tão impressionado.
「No entanto, com tudo isso faz sentido, como uma mãe eternamente pequena, ela não foi capaz de sair e se misturar na presença de outras pessoas.
Kohaku ficou convencido depois de olhar para o álbum e depois faz uma proposta para Taiyou.
「Danna-sama, vamos procurar um pouco mais. Eu quero algumas informações mais detalhadas.
「Sim, eu também pensei o mesmo.」
「Eu vou ajudar!」
Taiyou balança a cabeça solenemente e Aoba solta o braço de Taiyou que ela estava segurando. As três pessoas recuperaram a compostura e começaram a revistar a residência novamente.
Eles procuraram em cada um dos quartos, enquanto confiavam na luz brilhada pelos seus smartphones.
「Natsuno-kun! Olhe aqui!
No terceiro quarto que eles passaram desde a obtenção do álbum, Aoba gritou em uma voz animadora enquanto encontrava uma capa com o título "Diário" no topo. Quando eles viraram a capa, eles sabiam que o conteúdo correspondia ao título.
Desde que chegamos a este lugar, todos os eventos foram gravados no papel branco com uma boa caligrafia. Não era o tipo de diário que escrevia todos os dias, era mais do diário que você escreveu quando havia algo importante acontecendo.
As três pessoas leram o diário com cuidado. Houve recontagens de eventos de todas as quatro estações. Ao ler tal diário, onde as duas pessoas claramente mantinham emoções profundas uma pela outra, uma imagem realmente vívida aparece do que elas viviam.
Assim como um romance brilhante, este diário os fez absortos na história. Antes que eles notassem, as três pessoas haviam lido até o final.
O diário cortou esta primavera. Karina estava ligada ao leito de sua doença e as últimas cartas foram escritas tremendamente enquanto ela expressava sua preocupação pelo futuro de Pochi.
Depois que as três pessoas terminaram de ler, os três não puderam deixar de suspirar.
Depois de um tempo, Taiyou foi o primeiro a abrir a boca.
「Se este diário escreveu os fatos da matéria, há algumas coisas que eu agora entendo.
「Sim, Pochi é a verdadeira filha de Karina-san e ela foi amada. Karina é uma das eternamente pequenas e ela percebeu que sua vida estava chegando ao fim durante a primavera, agora ela provavelmente já faleceu.
"E mais uma coisa."
「Seu senso de nomeação é o pior, jyana?」
Os três sorriram amargamente com as palavras de Kohaku.
Esta foi a visão compartilhada deles depois de ler o diário. Karina, sem dúvida, amava Pochi com todo o seu coração, era a ponto de amaldiçoar ela. Do jeito que ela escreveu, ele descreveu claramente que ela achava que "Pochi" era o melhor nome de todos os tempos.
Não foi nada desagradável ou algo como uma piada, ela genuinelAchava que esse era o melhor nome. Considerando tudo isso, os três da dúvida não podiam deixar de duvidar de seu sentido de nomeação.
「Mesmo assim, por que ela teve que viver escondida nesse tipo de lugar? Por que ela não registrou o nascimento de Pochi?
Taiyou folheou o diário.
「Isso é verdade jya, não há nada que alude a este ponto. Nem há informação sobre o pai.
「Deve haver mais algumas pistas? vamos procurar um pouco mais.
Por sugestão de Taiyou, eles começaram a procurar novamente.
Eles procuraram por todos os quartos. Desde que obtiveram informações de que Karina era de fato uma Eternally Little, todos os quartos que supostamente se assemelhavam a quartos de crianças eram agora distinguíveis entre o quarto de Pochi e o quarto de Karina.
Eles entenderam isso porque estava claro que Karina realmente apreciava Pochi. Seu quarto estava cheio das necessidades básicas diárias, mas o quarto de Pochi teria brinquedos e outros itens de entretenimento dentro do quarto.
Mas só com isso, mesmo que entrassem em todos os quartos, não conseguiam obter nenhuma informação adicional.
Nesse caso, não havia mais necessidade de permanecer na residência. Desta vez, eles queriam ouvir a história diretamente de Pochi.
Assim que ele saiu da residência, Taiyou pegou alguma coisa com o canto da vista.
Vendo que ele deu uma olhada no Kohaku. Depois de saber que Karina era Eternally Little, Kohaku tinha uma expressão sombria. Embora não seja na medida em que ela estava deprimida, desde que entrou na residência, o nível de tensão aumentou.
Ao vê-la assim, Taiyou disse isso a ela.
"Vamos passear de carro."
"......Hã?"
「O que você está dizendo Natsuno-kun?」
"Espere um momento."
Dizendo isso Taiyou dirige-se para a sala de armazenamento onde ele encontrou Pochi. Havia um desses trailers de bicicleta deixado para trás.
"Venha abordo."
「Você quer dizer sobre isso?」
「Sim, vamos dirigir com isso.」
".....Compreendo. Parece meio interessante jya.
「Ei você também, Aoba.」
「Sim.」
Aoba estava perdida e Kohaku ficou de queixo caído. Taiyou chamou-os para pegar o trailer e ele começou a puxar o trailer para a frente com todas as suas forças.
Enquanto seguiam em frente, o trailer de Taiyou estava se aproximando do limite superior de velocidade. O trailer estava se movendo rapidamente ao longo do vento e Kohaku estava de bom humor, enquanto Aoba gradualmente gostou mais. Ultrapassar alguns jovens que estavam andando de bicicleta e deixá-los na poeira fez as duas garotas sorrirem e sorrirem para a visão ridícula.
Olhando para trás atrás dele para ver os rostos brilhantes da garota e Kohaku que parecia ter recuperado a compostura, Taiyou achou que valeria a pena fazer essas coisas estúpidas.
Kohaku estava realmente gostando da viagem. Ao longo do caminho, eles precisaram entrar em contato com Kotone para confirmar sua localização e Kohaku estava se gabando sobre como foi divertido ir no trailer e ser conduzido por Taiyou. Isso fez com que as três irmãs sentissem muito ciúme delas.
Ouvindo sobre a localização através do telefone, eles chegaram no devido tempo e pararam o trailer bem na frente de Pochi. As duas garotas que saíram da plataforma do trailer ficaram na frente da frente de Pochi.
Depois de soltar o punho, ele também se dirigiu para Pochi. Assim como ele estava pensando no que dizer.
"Mestre!"
Antes que ele pudesse abrir a boca, Pochi de repente pulou para abraçar Kohaku. Chamando a garota não envelhecida de "Master" e cheirando-a com uma * sniff sniff *. Se isso acontecesse há várias horas, eles não saberiam o que fazer, mas depois de conhecer a verdadeira identidade de Karina e ler seu diário, ele tinha uma aparência do que estava acontecendo.
Aparentemente, Pochi está associando o cheiro de uma pessoa Eternamente Pequena ao seu "Mestre". A razão pela qual ela seguiu Taiyou em primeiro lugar e também a razão pela qual ela deixou a guarda na frente das três irmãs é porque havia um cheiro persistente de Kohaku.
Pochi se apega a Kohaku e Kohaku responde abraçando-a de uma maneira suave.
Por enquanto, Taiyou deixou os dois à vontade, enquanto se aproximava de Shirokiyami, que estava a uma pequena distância.
"Obrigado."
Ela foi agradecida e ela responde a ele em silêncio, enquanto olhava para ele com seu olhar sem limites.
「Não foi ...... um grande negócio. é apenas o alojamento de uma noite e ... uma refeição. Estou apenas ... devolvendo o favor.
「Essa última metade é bem engraçada quando falada em Japane.
「É por isso que ...... você deve devolver rapidamente a dívida.」
「Vamos continuar a conversa então. Bem, em qualquer caso. Quanto sobrou de novo? Se bem me lembro, acabei de retornar cerca de 10 milhões antes disso, então deveria ter diminuído em grande quantidade 」
「......」
「......」
「............」
Shirokiyami parece duvidosa enquanto ela olha fixamente.
「Você não se lembra ?!」
「Eu me lembro ...... há, 10 milhões sobrando.」
"Como isso pode ser possível?! Não importa como você calcula após o último pagamento, deve haver apenas um pouco de sobra você sabe ?!
「Eu incluí os juros .......」
「Isso é apenas extorsão, eu te digo! E a contabilidade realmente desleixada estou te dizendo! 」
「Togo também fez .... o mesmo」 1
「Você é realmente mau! Você é ainda pior que essa pessoa! 」2
「Estou só brincando ... Depois de incluir o interesse, não há problema em pagar mais 2 milhões.」
「Bem, isso parece mais razoável」
A figura que ela inventou ainda era apenas uma estimativa aproximada, mas porque Taiyou também achava que era em torno dessa quantia que ele consentia.
Depois de resolver as negociações com Shirokiyami, ele estava olhando para trás, para Kohaku e os outros, quando Taiyou percebeu alguma coisa.
O lugar onde Shirokiyami estava parado não tinha muita luz e atrás dela havia uma floresta. Ele lembrou que na noite passada um tufão passou. Shirokiyami estava claramente fingindo voltar a colocar para colocar uma frente corajosa. Por um momento ele pensou que talvez pudesse usar isso a seu favor para derrotá-la.
「O outro dia .... eu vi esse filme.」
"Eh?"
De repente, Shirokiyami fala fora de contexto. Taiyou estava se perguntando onde isso estava indo enquanto ele olhava para ela com perplexidade.
「Um filme de robô, o robô é agressivo ...... Depois que ele acorda, abre sua boca e se torna feroz. Engolir todo mundo nos arredores ... torna-se uma máquina de abate.
「Ah, eu posso ter visto isso também. Ou mais, não é uma das obras-primas famosas? O que sobre isso?
「Se alguém ..... fez algo que eu não gostei .... eu também posso ficar assim.」
U ――Ugh！ 」
Nesse instante, a coluna vertebral de Taiyou congela quando ele experimentou um tremor. Quase como se alguém simplesmente colocasse um cubo de gelo muito frio nas costas, todo o seu corpo estava congelado no lugar.
Por um momento ele estava pronto para a morte. Esse terror estava envolvendo todo o seu corpo.
A sensação de choque o paralisou. Foi apenas alguns segundos depois que ele percebeu que isso estava matando a intenção.
Quando ele percebeu, seu medo foi rapidamente suprimido.
「Você odeia tanto assim?」
"O que você quer dizer?"
Shirokiyami estava jogando mudo. Depois de liberar tanta intenção de matar, ela ainda era capaz de tocá-lo facilmente. Taiyou só poderia se surpreender.
「Ah sim sim, não é nada! Eu não vou tocar sua escala reversa novamente, certo ?!
「Sim, você não pode tocar ...... uma escala reversa de pessoas. Não importa quem seja, 」
「Sim, sim.」
Enquanto interagia assim, o estado de espírito de Pochi se acalmou muito, ela estava sussurrando para a velha garota sobre algo. Porque ele queria perguntar-lhes algo, ele naturalmente se aproximou dos dois.
Percebendo que este Kohaku agarrou Pochi pela mão e a empurrou de volta na direção de Taiyou.
「Vá em frente, você pode dizer jya.」
"Mas eu....."
「Então, devo dizer em seu nome?」
「Eh, isso é .....」
Embora Pochi hesite por um tempo, ela logo sacudiu a cabeça.
「Não, eu vou dizer isso sozinho.」
「Umu, faça o seu melhor jya.」
Pochi sendo expulso por Kohaku, virou-se para enfrentar Taiyou. Ela ficou a uma curta distância dele antes de respirar fundo. Em pouco tempo ela se tornou determinada.
「Goshujin-sama! Por favor, me mantenha! 」
「Por enquanto, vou pedir uma explicação a Kohaku ...」
Depois de se acalmar, Taiyou se virou para perguntar a Kohaku, já que ele não tinha ideia do que acabara de acontecer.
Nef: Eu acho que ela está se referindo a Shigenori Togo, que era o ministro dos Negócios Estrangeiros Nef: Taiyou está realmente usando a palavra "negro" para o coração negro, mas faz mais sentido usar o mal/malvadoAdvertisement