Royal Roader On My Own - Chapter 56
Advertisement
Royal Roader on My Own - Capítulo 56: Mãe como filha (II)
"Honestamente, tenho alguns alunos que eu estou apoiando."
"Suporte?"
Do que ela está falando de repente?
'' Mmhmm. Eu não posso fazer muito, mas são apenas cerca de 50.000 won por mês. Eu não poderia te dizer mais cedo, caso você tenha a idéia errada. Eu não estou fazendo isso com o seu dinheiro. O dinheiro do Oppa ainda está na conta.
Você punk, o que você está dizendo agora?
'' Você é punk, por que isso é 'meu dinheiro'? Eu dei a você para gastar como quiser, então é o seu dinheiro.
Não fiquei desapontada por ela não ter me contado sobre o apoio a outros alunos, mas fiquei muito decepcionado com ela dizendo: '' o dinheiro do Oppa ''.
E isso não era o que eu estava perguntando agora.
"Por que você de repente decidiu fazer isso?"
"Você sabe como recebi ajuda daqui e dali desde o ensino médio."
Ela com certeza fez. 50.000 won por mês, 100.000 won por mês, dessa pessoa e dessa pessoa.
Desde que nós realmente não tivemos nada, até aquelas quantias pequenas ajudaram muito.
'Desde que comecei a ganhar dinheiro, deveria retribuir o favor. Então me juntei a um grupo chamado os Professores Verticais. É uma grande organização nacional.
"Desde quando você ganha dinheiro."
'' Eu tenho feito uma boa quantia de dinheiro através de tutoria. Como o oppa está indo bem, acho que minha sorte mudou também. De repente eu tenho mais alunos e ganho mais de 3.000.000 de ganhos por mês.
Ela acha que apenas 3.000.000 won está ganhando muito.
Eu acho que para um estudante, isso é uma grande quantia.
Faz sentido. Diferentemente de mim, Minji sempre foi bom em estudar. Se a situação da nossa família fosse melhor, ela facilmente teria conseguido ingressar na faculdade de medicina.
Ela também é bonita, tem uma personalidade brilhante e sua especialidade é matemática, então faz sentido que ela seja popular como tutora.
Mas ainda.
'' Você não está apenas enchendo os bolsos de algum golpista? Você não sabe o quão perverso o mundo é hoje em dia? Esqueça sunbae ou hoobae, você não pode confiar em seu próprio primo neste mundo.
Recentemente, li um artigo sobre uma organização chamada "Semente da Esperança", que usava trilhões de fundos de membros para levar uma vida de luxo.
Havia também um artigo sobre um golpista de gângster chamado Tio Molar.
Minji tem mais conhecimento sobre a sociedade do que eu. Tenho certeza de que, se já ouvi falar, ela também sabe disso.
''Não é desse jeito. Além disso, estou programado para me reunir regularmente com os alunos que estou apoiando. Eu já os encontrei duas vezes e os encontrarei novamente em breve. Oppa, você acha que eu sou tão ingênua? ’
Não, Minji não é tão ingênuo. Ela cresceu em um ambiente onde ela não teria sido capaz de sobreviver se fosse ingênua. E como ela se reúne regularmente com os alunos que apóia, não deve ser uma farsa.
Mas eles dizem que você não descuidadamente cuida de um animal com cabelo preto.
Não há garantia de que esses alunos cresçam moralmente como você. Apenas esteja preparado para que você possa ser traído por eles.
''Eu sei. Não é como se eu estivesse ajudando-os enquanto esperava algo em troca. Eu só senti pena deles porque me lembrava do meu antigo eu. Muita paixão, mas o ambiente não fornece os meios para desencadear essa paixão. Então, como eu poderia fechar os olhos? '
Depois de ouvir o que Minji tinha a dizer, fazia sentido. Especialmente a parte sobre como era ver seu antigo eu.
Mas ela deveria ter acabado de dizer uma frase e parou. Em vez disso, parece que ela está prestes a entrar em um monólogo.
Não é culpa deles que eles nasceram e cresceram em um ambiente familiar difícil. É tão triste que suas asas se quebrem antes que tenham a chance de seguir seus sonhos uma única vez. É também um desperdício para a sociedade e para a nação.
'Sociedade' e até mesmo 'nação' fizeram uma aparição. Ela não está indo longe demais?
"Acredito que é nosso trabalho como adultos e como professores ajudar a levar essas crianças a crescer adequadamente. Esse é o único caminho para a nação ficar de pé. Eu quero ser esse tipo de professor moralmente correto.
Ela tem um sonho tão fofo. Com esse tipo de mentalidade, ela pode até se tornar a Ministra da Educação.
De qualquer forma, se ela está ajudando com esse tipo de mentalidade, estou aliviada. Pelo menos ela não será ferida por traição.
Eu também entendo porque ela se sente mal por esses alunos.
Mas se tem uma coisa que me preocupa,
Não deixe a mãe descobrir.Ela vai ficar com raiva.
'' Pfft. ’'
"Oi, por que você está rindo?"
''Nada. Oppa não precisa saber.
Não precisa saber? Isso significa que há algo. Algo que eu não conheço e é um segredo entre Minji e minha mãe.
Mas Minji parou e correu para a sala de estar.
Bem. Vamos confiar no Minji. Se o próprio irmão dela não confiar nela, quem será?
Além disso, o desejo de "voltar tanto quanto eu recebo" me impressionou profundamente. As pessoas definitivamente deveriam ser assim.
Eu também saí para a sala de estar. Nossa família conversou pela primeira vez em muito tempo. Mas então,
"Quem ligou a caldeira?"
Ela é tão observadora. Não faz nem 10 minutos desde que eu secretamente liguei.
Eu apenas coei a cabeça e minha mãe apenas me deu uma olhada. Claro que ela estava meio sorrindo.
"Filho, prepare-se e saia."
Já é hora?
Coloquei as roupas que usava quando desci de Seul e saí para a sala de estar.
Minha mãe e Minji já estavam prontos para ir. Mas,
Oh! Quem é?
"Você é realmente Minji?"
Eu subconscientemente olhei para cima e para baixo do corpo inteiro de Minji.
Minji fez um giro como se me dissesse para olhar tudo o que eu quero. Era como se ela estivesse fazendo um desfile de moda por conta própria.
''Bem? Não é bonito?
Eu normalmente não digo coisas assim para Minji com frequência. Eu não quero que as pessoas digam que estou apenas dizendo isso porque ela é minha irmã. Mas desta vez, acabou de sair.
"É impressionante. Onde você comprou isso?''
É uma peça que parece hanbok [1], mas é muito luxuosa e elegante. Além disso, quando você adiciona o lindo rosto de Minji, é impressionante.
"Eu não comprei. O designer fez apenas para mim e costurou cada ponto com suas próprias mãos para fazê-lo. Uma peça única de roupa.
'Um de um tipo minha bunda.'
Cheapskate Minji não teria roupas encomendadas por encomenda de um designer. Ela deve ter tirado isso de um site em algum lugar.
Mas parece bom. Parece muito melhor do que uma roupa que você poderia comprar na loja de departamentos. Bom o suficiente para afirmar que veio de um designer.
Mas minha mãe disse algo estranho. Parece que minha mãe sabe exatamente de onde vieram as roupas.
"É a roupa que Soo Jung fez para você?"
"Soo Jung? Que é aquele?''
'' Um aluno que eu tenho apoiado desde há dois meses. Ela fez isso para eu dizer obrigado.
Fiquei surpreso ao ouvir isso. Ela provavelmente não está apoiando um estudante universitário. Então, um estudante do ensino médio projetou e fez isso?
É definitivamente vale a pena apoiar tal indivíduo talentoso.
"Ela fez de você tudo isso por apenas apoiá-la com 50.000 won?"
Ok, comprei. Ela disse que faria isso de graça, mas como eu poderia deixá-la fazer isso? Ela vai se tornar uma designer famosa no futuro.
Um designer famoso.
Só de olhar as roupas de Minji foi o suficiente para acreditar. As boas sementes se tornam grandes árvores.
Mas era cedo demais para dizer. Essa roupa pode ser o primeiro e último trabalho de sua vida. O fator importante é se ela pode continuar a criar designs como esse.
Mas isso me deixa curioso.
'' Diga a ela para me fazer um também. Eu darei a ela um bom preço por isso.
'' Depende de como você age. Mas é realmente tão bonito assim?
Perguntar uma vez é suficiente. Por que perguntar de novo?
Mas vou responder até duas vezes. Especialmente para que eu possa conseguir um também.
"O shaul está bem, mas as roupas são muito bonitas. Mas pode ser frio.
"Tada, eu também tenho isso."
Era um sobretudo grosso. Mesmo quando alguém como eu, que não tem senso de moda, estava olhando para ele, combinava perfeitamente com o estilo hanbok.
''Isso também?''
'' Eu comprei este. Soo Jung me ajudou a escolher uma que combina bem com a roupa. Adivinhe quanto foi?
''Quantos?''
"Seeeeecret ~!"
Minji parece querer me provocar.
Tanto faz. Eu não estou curioso em tudo.
Mas estou um pouco interessado no aluno chamado Soo Jung. Quantos anos ela tem, e como ela surgiu com esse design. Eu quero ir com Minji e conhecê-la uma vez.
''Vamos, depressa. Vamos nos atrasar. Hwi Ram, você segura o King Crab.
Eu acho que nós não podemos aparecer no lugar de outra pessoa de mãos vazias.
Eu carreguei oKing Crab e seguiu minha mãe para fora do apartamento.
O lugar para onde minha mãe se dirigiu foi a vila ao lado do nosso apartamento. O tamanho era quase o mesmo que o nosso, mas era muito antigo.
"De quem é essa casa?"
"Casa de Hayeon".
Eu ouvi o nome antes. Toda vez que eu vinha para Daejeon, o nome Hayeon aparecia de vez em quando.
Mas eu nunca estava realmente interessada em quem era.
'' Você não sabe o quão fofo as crianças nesta casa são. Eu nem percebo quanto tempo se passa quando estou com eles. Nosso Minji e Hwi Ram precisam se casar em breve e ter alguns filhos.
Minha mãe ama muito as crianças. Mesmo se estivermos andando pela rua, se houver um bebê, ela vai parar de andar e esquecer tudo.
Mas ainda. Minji e eu mal temos vinte e quatro e vinte e seis. Por que ela está falando sobre casamento já?
Chegamos na entrada da vila falando assim.
Mas há muitas crianças? Nós nem estamos na entrada e eu posso ouvir o tumulto.
Assim que chegamos ao segundo andar, minha mãe apertou a campainha.
''Quem é esse?''
"Tia."
- Wah, é a tia Gongju.
A cidade natal da minha mãe é Gongju. Deve ser por isso que ela é chamada de "tia Gongju".
A porta se abriu e um garotinho que parecia estar na escola primária pulou para fora. Não, crianças. Existem também alguns alunos mais velhos. Há toda uma gama de crianças de crianças pequenas indo até os alunos do ensino médio.
Todos eles correram como se estivessem vendo sua própria mãe quando viram minha mãe. Até mesmo o bebezinho que parecia ter cerca de três anos de idade seguiu seus irmãos e agarrou a coxa da minha mãe.
'Ah, essa pequena é realmente fofa.'
O bebê é como um coala. O jeito que ele parece, e o jeito que ele age.
Agora que penso nisso, todas as crianças são fofas. Eles devem ter alguns bons genes.
'' Unni, você está aqui? Por favor entre.''
Uma voz de mulher. Eu logo a vi e ela parecia estar em seus 40 e poucos anos. Ela deve ser a mãe de Hayeon que a mãe estava falando.
As crianças são todas bonitas porque se parecem com a mãe delas. Eles têm grandes sorrisos também.
A mãe de Hayeon cumprimentou minha mãe e Minji brilhantemente antes de hesitar um pouco depois de me ver.
"Este é o seu filho que mora em Seul?"
"Ele é bonito, não é?"
''Uau! Ele parece um modelo. Por favor entre.''
Entrei na porta e entreguei-lhe o King Crab primeiro.
''Este......''
'' Omo, você trouxe algo de novo? Você deveria ter acabado de chegar em um dia como hoje. Mas sinto muito que a casa esteja uma bagunça. Eu limpei um pouco, mas ainda parece assim.
Na verdade, seria mais anormal se uma casa com muitas crianças estivesse limpa.
Evitei os brinquedos e bonecas espalhados por todo o lugar e entrei na casa.
Houve uma festa de aniversário no meio da sala de estar.
Sopa de algas era um dado, e também havia kalbi, polvo bebê frito, japchae [2] ......
"Isso não é tão grandioso?"
Mas a comida não era o problema. A casa era como um mercado caótico. Havia crianças correndo em todo o lugar e foi tão agitado.
Alguns saíram da sala. Alguns saíram do banheiro. Por que diabos aquele saindo do armário? Me assustou. Quantos deles estão lá? Um dois três......
Suspiro! Existem sete deles.
Oh espere! Estou errado? Quem são aquelas senhoras que estão cozinhando na pia? Ela parece uma dama adulta, mas o rosto de boneca é parecido com a mãe de Hayeon.
'' Nós não nos preparamos muito. Mas nosso Hayeon e Jiyeon prepararam tudo.
"Ay, Hayeon e Jiyeon devem ser bons com as mãos como a mãe e o pai".
Então esses estudantes são Hayeon e Jiyeon.
Então nove?
Oh meu Deus! Não é que essas crianças fossem de quatro ou cinco famílias, mas apenas uma família tem nove filhos.
Vendo minha expressão de surpresa, a mãe de Hayeon parecia um pouco envergonhada.
"Há muitas crianças, certo?"
''Ah sim. Haha.
Eu não sei porque estou rindo. Isso definitivamente não é apenas "um bom número".
Mas minha mãe já está em lalaland. Ela gosta tanto de crianças?
Eu não posso simplesmente ficar parado.
Comecei a conversar com o aluno da primeira série que parecia ser o maior empurrãozinho.
'Criança pequena. Qual o seu nome?''
'' Meu nome é Lee Min Young '.'
'' Seu nome é bonito também. Venha aqui.''
Eu tirei minha carteira do meu bolso. Min Young rapidamente colocou as duas mãos na frente dele e se aproximou de mim.
Compre algo delicioso na escola.
''Muito obrigado.''
Só de olhar para o jeito que ele recebeu me faz sentir que eles foram ensinados bem.
"Você vem aqui também."
Liguei para as crianças uma a uma e dei a cada uma delas uma conta de 10.000 won.
"Desde que você cresceu, 20.000 foram ganhos para você."
''Muito obrigado.''
Espere, está tudo bem em dar uma mesada para as mulheres? Eles não parecem ser muito mais jovens que eu.
E tudo bem. Eu não estou dando isso com más intenções. Eu só tenho que fingir ser um adulto em momentos como este.
Além disso, ouvi dizer que você está considerando os pais quando você dá uma mesada aos filhos. Desde que você não pode dar dinheiro para os pais, você dá através das crianças.
Felizmente, eu tinha uma conta de 50.000 won.
Fui em direção à pia e entreguei o dinheiro.
Vocês dois devem ser Hayeon e Jiyeon. Isto é para preparar a refeição de aniversário. ’
''Tudo bem.''
''Está bem.''
"Você deveria fazer isso em momentos como esse"
Forcei uma nota de 50.000 won em cada mão e voltei para a sala de estar.
Graças a isso, minha carteira parecia vazia. Meu coração também era tão leve.
De qualquer forma, por que esse pequenino é tão fofo? Eu realmente quero abraçá-lo, mas ele é rápido por apenas andar por aí.
Finalmente peguei você.
Eu levantei o menino de três anos.
Mas eu tive que colocá-lo rapidamente para baixo. Assim que eu o levantei, ele começou a chorar muito alto.
'' Waaaaaaaaaaa. '’
"Ah, desculpe. Desculpa.''
Foi o mesmo, mesmo quando o coloquei no chão. Ele se escondeu atrás da perna da minha mãe e olhou para mim com um olhar cauteloso.
Eu acho que 10.000 won não foram suficientes para fazer uma criança superar sua timidez.
Eu não pude deixar de observá-lo de longe.
Mas isso não é muito alto?
Há um tapete para as crianças no chão, por isso não deve ser muito alto, mas o barulho das crianças falando estava tocando em todo o apartamento.
Este não era o nível de uma casa de família. Foi mais como um teatro infantil ou jardim de infância.
Nesse nível, o vizinho do andar de baixo, bem como o vizinho do lado, e até mesmo o vizinho de upstair, estariam reclamando. Mesmo eu, que vim aqui como convidado, me sinto desconfortável só de pensar nisso.
Assim como eu previ.
Não muito tempo depois, a campainha tocou.
Dingdong-
O garoto elementar correu para a porta como se estivesse dizendo "eu primeiro". Ele então gritou alto assim que viu a tela do interfone.
"Mãe, lá embaixo vovó!"
'Oi, finalmente aconteceu. Eu pensei que seria assim.
Eu estava ficando nervoso apenas sentado lá.
____________________
[1] roupa tradicional coreana
[2] Japchae ou chapchae (macarrão de vidro coreano com carne e legumes), é um prato coreano muito popular. É o prato número um procurado durante os feriados festivos coreanos (por exemplo, o dia de Ano Novo e o festival da colheita), mas também é apreciado em qualquer outro dia comum.
Advertisement