Sairin Yuusha No Fukushuu Hanashi - Volume 3 - Chapter 3

EPISÓDIO 3 『CINCO PREGO QUE RIPS O TERRA』

Tradutor: Norva

O urso de barro chegou mais perto depois de virar seu olho injetado dessa maneira.

Como é, nós interceptamos os dois que vieram até nós.

O urso de lama é um demônio feroz, mas é um covarde ao mesmo tempo.

Ao ser atacado por seus oponentes, eles se assustariam depois de serem infligidos à dor. Além disso, eles devem escapar se você infligir mais danos a eles.

「Hah!」 (Iori)

Ele evita o meu golpe para baixo que coloca toda a minha força enquanto o urso de barro a pega com a mão em um flash.

Embora fosse visível que há sangue jorrando dele, parece que não é suficiente para cortá-lo.

Enquanto gemendo de dor, o urso mais uma vez desceu pelo braço.

Combatendo isso, evito-o ao dançar e, ao mesmo tempo, concentro meu próximo ataque na parte que cortei antes. O sangue foi espalhado por toda a medida que a velocidade de movimento do braço direito do urso de lama caiu como está.

Então, eu recuo deliberadamente para provocar o urso de barro a ir para a ofensiva, e apontando para os braços que caem no chão, eu desci minha espada da posição acima que termina com o braço direito do urso de lama caído no chão. .

Com isso, o urso de lama deve tentar escapar depois de ser infligido por dano que lhe custou um de seus braços――

― ―――― 』

Ou deveria ter sido, enquanto balançava o braço esquerdo restante, mirando em mim.

Eu eludei com a Espada Longa de Jade enquanto eu pulava para trás usando o recuo criado por ela.

「Esta condição de ursos de lama é estranha」 (Iori)

「Você está certo, eu fiz algumas observações leves com meus olhos demoníacos neles também. Longe de ser assustador, parece que eles estão indo todos para fora 」(Elfi)

A linha de visão de todos os seis ursos de lama está voltada para nós. Eles parecem ter nos considerado como uma ameaça, em vez daquelas pessoas que andam de carruagem. Há alguns ursos de lama que recebem o ataque dos olhos demoníacos de Elfi e perdem partes de seus corpos, mas eles não parecem sentir nenhuma dor com isso.

「É provavelmente uma nova espécie que nasceu durante trinta anos」 (Elfi)

「Esse pode ser o caso também, no entanto .........」 (Iori)

Seis ursos de lama começaram a se mover ao mesmo tempo. Correndo no chão com seus quatro pés e faça uma formação de luta semi-circular. Obviamente, eles estão cooperando uns com os outros.

「Por enquanto, vamos eliminá-lo com meus braços e Iori, você se retira de lá El (Elfi)

Assim, Elfi avança.

「Agora, preste atenção em mim. Então, você pode me adorar desde o momento em que lhe mostrei o poder real do (Ex) demônio rei ......! 」(Elfi)

Elfi disse aqueles versos com voz de alto astral enquanto ela diz que aqueles (Ex) partem em voz baixa. Não em seus dois olhos, mas a magia está concentrada em seu braço direito. Ela estendeu cinco dedos enquanto tomava uma posição que estava prestes a esfaquear a unha.

Dev ―― '' Devil Arm ・ O Destrutivo Ripping Of Judgment '' ―― 」(Elfi)

O poder mágico que cobria seus braços formou uma enorme cinco garras. Assim, Elfi corta o braço direito nos ursos de lama que se dirigem para ela.

As unhas que relembram as do tipo dragão estão sendo empurradas para os ursos de lama e as alcançam simultaneamente. Com isso, o corpo de cinco ursos de lama foi rasgado em pedaços e espalhado por toda parte. Enquanto cinco cicatrizes profundas são esculpidas no chão, a onda de choque produzida a partir dele está sacudindo intensamente as árvores e plantas vizinhas.

Na verdade, é um exagero.

Aquele que poderia ser evitado, era apenas um deles que começava tarde. Esse único urso de lama foi surpreendido depois de receber a onda de choque de Elfi também.

― ―――― 』

Aquele último deles está girando seu corpo enquanto se virava para mudar seu alvo de nós para a carruagem.

Além disso, é o que eu cortei o braço direito mais cedo.

As pessoas na carruagem pareciam distrair-se com o golpe de Elfi e, por causa disso, a reação é demorada e apanhados de surpresa pelo único urso de lama que se virava na direção deles.

...... É inevitável.

「Fu ――!」 (Iori)

Apontando a perna traseira do urso de lama que corria em direção à carruagem em seus quatro pares, lancei duas facas. Essa faca perfurou profundamente a perna traseira do urso de lama que virou as costas para nós. Essa foi a faca que forja por Zoorutsu e tem uma nitidez considerável.

O urso de lama parou de se mover após ser esfaqueado pelas facas.

Passando pelo lado de Elfi,Eu chego perto daquele urso de lama e ele gira seu corpo em minha direção enquanto abre sua boca enquanto tenta me interceptar.

Enquanto isso, eu concentro meus poderes mágicos enquanto atiro pedras em -

F ――Fuh! 」

O urso de lama não foi capaz de disparar magia.

A razão é porque o urso de lama foi morto rapidamente antes de poder fazê-lo.

A cabeça do urso de lama com a boca aberta está caída no chão como está.

Com isso, a batalha terminou com seis dos ursos de lama que perturbaram a estrada sendo totalmente destruída.

◆

"Muito obrigado!"

Após a batalha com os ursos de lama.

Uma mulher saltou rapidamente da carruagem e nos agradeceu em voz alta. Assim, ela vem correndo em nossa direção.

A mulher que está correndo é uma mulher de vinte e poucos anos que está de vestido. Além do vestido, ela também usava ornamentos como colares e anéis. De sua aparência, ela provavelmente é uma aristocrata.

「...... provavelmente um aristocrata, não se comporte porque é problemático quando você os irrita」 (Iori)

「Claro, eu não faria」 (Elfi)

Simultânea quando dou um aviso a Elfi em voz baixa, aquela mulher chegou na nossa frente.

「Haa ...... Haa ....... Muito obrigado por me ajudar, que estava em uma situação terrível !!」

Com longos cabelos ruivos que mostravam ter sido bem cuidado, era uma mulher uma característica de olhos grandes e vermelhos. Vestindo alguma maquiagem leve enquanto tem alguns lábios vermelhos atraentes. Ela parecia usar perfume enquanto o doce cheiro flutuava suavemente.

...... É suposto ser o meu primeiro encontro com ela, mas de alguma forma eu tenho uma sensação de déjà vu com isso.

Além disso, senti um poder mágico diferente dela. Em vez de poder mágico humano, está próximo dos Elfi e Mazoku.

「Você não precisa me agradecer, mas está tudo bem por lá?」 (Iori)

「Sim, apesar de ser uma situação perigosa, nenhum de nós teve ferimentos graves」

De acordo com a história da mulher, quando eles passaram pela estrada com uma carruagem puxada por cavalos, parece que eles foram subitamente emboscados pelos ursos de lama. Este bairro é mantido um, então deve haver alguns demônios. Como resultado, é por isso que eles não têm poderes de combate suficientes e parece que eles estavam em uma situação grave se não estivéssemos aqui por ajudá-los.

Ela tinha uma voz alta, mas sua boa educação é transmitida por seu tom e conduta. No entanto, ao contrário daqueles aristocráticos no reino, ela não tem essas atitudes arrogantes sobre ela.

Só isso é uma boa impressão.

Se esses caras, eles estariam gritando desde o começo, como 「Por que você não me ajudou mais cedo?」

「Karen-sama!」

Da carruagem, um homem que parece um atendente veio até aqui. É um homem de cabelos amarelos pouco antes dos trinta anos.

「Nós não sabemos se é realmente seguro, por favor, não se mova sem pensar」

"Está bem! Porque essas pessoas venceram aqueles seres demoníacos e é seguro! 」(Karen)

「............」

Um homem que chamou aquela mulher Karen, virou os olhos * Chirari * olhando para nós. Daquele olhar, senti algo como espinhos afiados.

Jud ...... Julgar suas roupas, parece que vocês dois, não alguém daqui. Desculpe-me por minha grosseria, de onde você veio?

Com um olhar carrancudo, esse homem pede nossa identidade. Você quer dizer que "um filho de um nascituro não deve se aproximar de uma dama?" Como resultado, é uma atitude muito da pessoa que recebe ajuda de mim, huh.

「...... Nós somos pessoas desse tipo」 (Iori)

Apesar de não mostrar na minha cara, eu tirei o meu cartão da bolsa. Para esse tipo de ocasião, eu era um aventureiro.

「Aventureiro das Federações ....... Além disso, vocês dois são A ranqueado ......!」 (Karen)

Surpreende-se que a mulher esteja colocando a mão na boca. Aquele homem estreita os olhos enquanto fica em silêncio. Pelo menos, com isso, não vamos fazer pouco.

「Perdoe-me pela minha apresentação tardia, Meu nome é Karen Rayford!」 (Karen)

「...... Sou a acompanhante de Karen-sama, Jean」 (Jean)

Karen enfatizou-se como uma aristocrata imperial e era a filha do senhor do território Rayford que está à frente.

Eu ouvi um nome de família de Rayford.

Aquele déjà vu que senti ao ver Karen há pouco tempo, poderia ser ...

「Gostaria de perguntar ...... Você conheceu Guache Leonard?」 (Iori)

「Esse é o nome do meu pai ... você conhece meu pai?」 (Karen)

― ―――― 」

Guache Reynard.

É o nobre que ficou sabendo quando cheguei ao império, trinta anos atrás. Nós lutamos juntos e só isso deixa minha impressão nele. Ele era um daqueles que eu mais queria conhecer.

「Ele gosta de um velho ...... conhecido meu I (Iori)

「Realmente? ......」 (Karen)

Karen escureceu sua expressão com minhas palavras por algum motivo.

Um leve sentimento ruim está flutuando no meu peito.

「Por acaso, você veio aqui porque teve algum negócio com meu pai?」 (Karen)

「Não, é uma coincidência. Nós tivemos alguns negócios com o Labyrinth of Death Swamp 」(Iori)

Karen segura a língua uma vez, está cutucando a cabeça.

「...... Infelizmente, você não pode entrar no labirinto agora, mesmo que seja um aventureiro que provavelmente veio aqui para subjugar o labirinto」 (Karen)

「............ Por que isso?」 (Iori)

Eu tenho uma premonição de algo ruim com isso. Ouvi Elfi soltando um pouco de respiração enquanto mantinha os olhos fechados.

Eu também sinto o mesmo.

「...... Isso acontece porque a barreira foi montada no labirinto」 (Karen)

「A barreira, não é?」 (Iori)

Karen disse.

A barreira está sendo montada para evitar que o demoníaco saia.

É bom até isso.

A barreira deveria ter sido colocada no labirinto do Reino.

A julgar pelo jeito de falar de Karen, parece que algumas circunstâncias complicadas também aconteceram. Mas isso também era bom.

Mas o problema era a próxima palavra dela.

「Aquele que colocou essas barreiras no Labirinto é ――――」 (Karen)

O nome do aristocrata que montou a barreira para o labirinto é.

「É o aristocrata chamado ―― Olivia Elieresire」 (Karen)

Inesperadamente, meu corpo abalou um pouco. No entanto, Karen não parece ser capaz de enxergá-lo, pois reprimi minha boca.

「...... Iori?」 (Karen)

Fiquei surpreso que a mulher que eu ajudei era filha do meu antigo conhecido.

Foi uma maravilhosa coincidência em si.

No entanto, foi algo inesperado para mim ouvir esse nome da mulher (filha do meu antigo conhecido).

Olivia Elieresire.

Era o nome da mulher que me traíra.