Seoul Station’s Necromancer - Chapter 16
Advertisement
Capítulo 16 - Você colhe o que você semeia (2)
'' Isso, isso está correto. ''
Woojin esvaziou os bolsos dos membros do partido de Bae-dohsoo e teve uma expressão feliz. Quando alguém olhou para sua expressão enquanto contava o dinheiro, não se encontrava qualquer indicação de que ele estivesse sentindo alguma culpa.
Sunggoo não podia nem soltar um gemido, já que ele estava com medo de Woojin. Ele apenas ficou lá. Sunggoo ficou com os pés molhados no Dungeons de 1 estrela, mas esta foi a primeira vez que ele viu alguém ser morto na frente de seus olhos. Além disso, o assassinato foi feito através das mãos de uma pessoa.
Woojin parecia indiferente depois que ele matou essas pessoas. Ele agia como se tivesse experimentado tais eventos insignificantes inúmeras vezes.
"Eles carregaram muito dinheiro."
Woojin se sentiu muito bem desde que obteve uma receita inesperada de US $ 900. No zumbido de Woojin, Sunggoo de repente começou a soluçar.
"Você quase morreu por minha causa."
"Não ... não"
Se não fosse por Woojin, ele já teria morrido quando fosse deixado para os monstros.
"Então, por que você não dobra o valor?"
''O que?''
"Eu te salvei duas vezes agora."
'' ....... '’
No total, ele queria 4.
Mesmo que ele esvaziasse toda a sua conta de poupança, ele não conseguiria os 40 mil dólares. Sunggoo fez uma expressão como se estivesse prestes a chorar. Woojin tirou a flecha embutida em seu ombro com uma expressão feliz. Então Woojin reuniu as almas não dispersas de Bae-dosoo e seus membros do partido. Ele usou para curar as feridas de Sunggoo.
"Hoo-oop."
Sunggoo sentiu algo entrar nele, e ele ofegou quando sentiu a rápida regeneração. Essa cicatrização não poderia ser comparada à anterior.
A Extração da Alma foi mais eficaz se a alma veio de uma forma de vida superior. Naturalmente, a alma de um humano seria uma fonte de energia melhor do que a alma de um monstro.
"Obrigado."
'' Ah, não foi nada. Tudo o que faço será cobrado.
''...sim.''
Sunggoo rapidamente juntou as pedras de sangue espalhadas e seguiu atrás de Woojin. Quando Woojin e Sunggoo saíram do Dungeon, os olhos do funcionário público se tornaram redondos.
''Hã? Por que existem apenas dois de vocês?
"Eles foram todos derrubados pelos monstros."
Nas palavras compostas de Woojin, os olhos do funcionário do serviço público se estreitaram.
"Então, como você conseguiu reunir todas as pedras de sangue?"
"Mesmo que os outros morram, isso não significa que se deve deixar todos os objetos de valor para trás. Certo?''
Na resposta afirmativa de Woojin, os olhos do funcionário público se estreitaram ainda mais. Quando ele olhou para a situação, ele adivinhou que esses dois tinham esfaqueado os outros nas costas para monopolizar o lucro. No entanto, ele não tinha como provar isso.
'' Koo-hmm. Apenas assine aqui antes de sair. O Bureau pode entrar em contato com você se decidir realizar uma investigação em uma data posterior.
Woojin e Sunggoo assinaram o livro de entrada que lhes foi entregue. Em seguida, o funcionário público encarregado usou um selo "Falecido" para fazer uma marca ao lado dos nomes dos Roused, que haviam entrado com eles no Calabouço.
Se alguém estivesse perto de uma estação de metrô, sempre havia uma loja de troca de Bloodstone por perto.
O preço das Bloodstones quase nunca flutuou.
A loja de câmbio cobrava uma quantia fixa de impostos e também cobrava a taxa que era obrigada a dar à primeira pessoa que limpasse a masmorra. O restante foi depositado na conta do cliente.
Quando Woojin saiu da loja de câmbio da Estação Shinrim, sua boca estava praticamente pendurada em suas orelhas.
"Eu ganhei mais de 13.000 dólares de uma única masmorra."
As pedras de sangue valeram 12.300 dólares, e ele tirou 900 dólares das carteiras daqueles bastardos. Originalmente, isso deveria ser dividido entre oito pessoas. No entanto, o fato importante foi que ele ganhou US $ 13.000.
Além disso, se ele incluísse os $ 4.000 que ele receberá da salvação da vida de Sunggoo, então ele teria uma grande quantia de cerca de $ 17.000.
"Da próxima vez eu vou ter que andar pelas masmorras sozinha."
Se ele pudesse ganhar tanto dinheiro assim, ele não precisava se preocupar com a taxa de entrada. Ele poderia limpar um calabouço em 1 hora, então seria muito mais proveitoso para ele limpar sozinho.
Woojin passou o braço pelo pescoço de Sunggoo.
"Coloque seu número de telefone".
''Sim Sim.''
Quando Hong-sunggoo colocou seu número de telefone, Woojin imediatamentepressionou o botão de chamada. Depois que ele ouviu o toque do bolso de Sunggoo, ele terminou o telefonema.
''Bom Bom. Você tem o meu número de conta? ’
''Sim. Eu definitivamente escrevi isso.
''Tudo bem. Viaje com segurança.''
Woojin tirou 10 dólares de sua carteira gorda. Sunggoo tentou dissuadi-lo, mas ele colocou a conta na mão de Sunggoo.
"Use para taxa de transporte".
'' Th ... obrigado. Grande irmão.''
'' Oh sim. Lembre-se que eu realmente odeio bastardos que me apunhalam pelas costas.
"Eu ... vou ter isso em mente."
Sunggoo abaixou a cabeça depois que ele assistiu a feliz Woojin sair. O rosto de Sunggoo parecia ter perdido o país.
"Ele disse quatro ... serei breve mesmo depois de abrir minhas economias."
Hong-songoo havia se tornado um Roused há dois meses, e ele ganhou muito dinheiro comparado a seus colegas de 21 anos. Ainda assim, não foi fácil para ele ganhar dinheiro.
Ele visitou o Dungeon de 1 estrela todos os dias nos últimos dois meses. Ele conseguiu ganhar mais de 30 mil dólares. Ele tinha sido bem sucedido em poupar algum dinheiro, aumentar a eficácia de sua habilidade de bola de fogo e diminuir seu tempo legal.
Foi uma quantidade incrível de fluxo de caixa em comparação com uma pessoa normal. No entanto, era dinheiro que ele ganhara colocando sua vida em risco. Seu estômago se agitou com a idéia de que ele teria que gastar todo o dinheiro que ele tinha lutado para reunir.
Ainda assim, ele foi retirado de uma certa morte, então como ele poderia comparar sua vida a todo o seu patrimônio? Ele provavelmente poderia obter um empréstimo de US $ 4.000 para preencher a quantia que faltava.
'' Ughh. Quando ele disse 4 contas, espero que ele não quisesse dizer as 4 contas grandes?
Quer se trate de 40 mil ou 400 mil, ele pretendia dar-lhe tudo o que ele tem. No entanto, ele provavelmente não tem capacidade para ganhar 400 mil dólares. Era uma figura que se sentia muito longe para alcançar.
Ele esperava que Woojin não colocasse um preço tão alto em sua vida. Sunggoo foi em direção ao banco para abrir suas economias.
*
Woo-soonghoon era um dono bem-sucedido de uma loja de celulares. Ele tinha 8 anos de experiência como vendedor e usara o dinheiro que havia economizado para comprar uma loja. Sua loja estava rapidamente se tornando um acessório.
'' Hah-ahm Não há clientes hoje. ’
Soonghoon soltou um bocejo quando a porta de vidro se abriu e um homem entrou rapidamente.
Onde está o banheiro? Está aqui?''
O homem abruptamente abriu a porta atrás do balcão e entrou. Soonghoon assistiu isso com surpresa em seus olhos. Ele provavelmente perdeu a capacidade de falar desde que ele estava muito confuso?
''O que é isso? Quem é esse homem louco?
Soonghoon levantou-se do assento e falou com voz irritada.
''Senhor. Essa é a sala de armazenamento. Por favor, saia.
'' ....... '’
Quando não houve resposta ou reação, uma veia apareceu na testa de Soonghoon. Ele queria ter certeza de que o homem não estava fazendo seus negócios dentro do quarto, então ele abriu a porta do depósito.
Ah, ah, sai .......
As roupas de Soonghoon foram agarradas por uma mão e ele foi arrastado à força para o depósito.
Koo-dahng-tahng.
Quando foi jogado nas caixas contendo produtos, Soonghoon sabia que algo estava errado.
'Ele é louco. Um homem louco apareceu.
Soonghoon localizou rapidamente seu oponente. Não, seu oponente o agarrou primeiro. Ele foi levantado por seu colarinho, e Soonghoon lutou quando seus pés nem sequer tocaram o chão.
"O que, que tipo de força."
Soonghoon era um homem grande, mas seu oponente era mais forte que ele. Além disso, sua densidade era proporcional à sua força.
Hweeek, Zzuhk!
Soonghoon de repente foi atingido em sua bochecha, então ele perdeu as palavras que estava prestes a dizer. Seus ouvidos tocavam com um zumbido (TLN: Mawp Mawp) Além disso, ele não conseguia pensar em nada como se tivesse ficado mais burro.
Hweeek, Zzuhk!
A face oposta foi atingida, e a consciência de Woo-soonghoon começou a desvanecer-se. Ele provou um gosto acobreado em sua boca quando o interior de sua boca começou a sangrar.
Hweeek, Zzuhk!
Soonhoon caiu em si quando suas bochechas foram atingidas novamente. Ele sentiu um medo instintivo. Ele usou toda a vontade para desesperadamente abrir a boca.
"H, me ajude."
Hweeek, Zzahk!
Em vez de uma resposta, a mão voou para ele. Soonhoon sentiu uma sensação de desespero quando suas bochechas entorpecidas foram atingidas novamente.
'Ele perdeu completamente a cabeça. Se eu não soucuidado, eu poderia realmente morrer.
Ele viu na TV? Violência indiscriminada? Pessoas inocentes não foram espancadas sem motivo? Ou talvez alguém tenha mandado um assassino atrás dele? Agora que ele pensou sobre isso, o adversário provavelmente entrou na sala de armazenamento, uma vez que não tinha uma CCTV. Ele tinha certeza de que esse era um ataque planejado.
''Ei você.''
''Sim. Sim senhor!''
Pela primeira vez, a outra pessoa falou em vez de usar a mão. Sooghoon, reflexivamente, respondeu-lhe.
Hweeek, Kwadahng.
O homem em questão mais uma vez jogou brutalmente Soonghoon contra a parede.
"Ooh-ook."
''Levante-se. Atenção.''
''Sim senhor.''
Fazia muito tempo desde que ele estava no exército, mas seu instinto de sobrevivência fez tudo voltar.
Se ele soltasse um guincho, parecia que ele seria espancado até a morte.
O homem em questão estava emitindo tal atmosfera. Sua pose o fazia parecer um chefe da máfia, que era responsável por várias centenas de subordinados.
"Eu odeio bastardos que me bateram na minha cabeça. (TLN: figura de linguagem sobre traição) Além disso, eu odeio aqueles que ousam me enganar."
'' ....... '’
Eles não tinham se encontrado antes, então como ele poderia tê-lo acertado na parte de trás da cabeça? Soonghoon estava com muito medo de fazer uma expressão mostrando sua inocência.
Woojin olhou para ele.
"Você não vai me responder?"
"Eu sinto muito."
Ele realmente queria saber o que ele tinha feito de errado.
"Ufa, tudo bem. Pense nisso como seu dia de sorte.
'' ....... '’
"Se este fosse o Alphen Planet, eu provavelmente teria matado você imediatamente."
'' ....... '’
Soonghoon não sabia como o homem poderia dizer que ele teve sorte nesta situação.
"Seja grato por você ter nascido na Coréia."
''Sim senhor! Viva a República da Coreia! ''
"Não faça mais."
''Sim senhor.''
Ele estava em um país com direitos humanos. Ele tinha que seguir as leis e moralidade deste lugar, então ele não podia matar este homem por tal transgressão.
Woojin decidiu acabar com isso.
Tomou. (TLN: sfx do telefone batendo no chão)
O celular que ele jogou caiu bem na frente do pé de Soonghoon.
"Você me vendeu este telefone mais novo ontem."
'' ....... '’
F * k.
Soonghoon finalmente lembra quem era esse homem. Ele parecia um cara recém-chegado dos boondocks, e ele lhe vendeu um celular que valia menos de 10 dólares por 90 dólares. Ele se sentiu tão bem com essa venda que até se lembrou do nome do cara.
"O empurrão de ontem é esse bastardo?"
Como uma pessoa poderia mudar tanto?
A insignificância de ontem voltou hoje como o grim reaper. Além disso, parecia que ele era um Roused. Se ele soubesse que essa pessoa era um Roused, ele não teria tentado uma fraude tão desajeitada.
"Comprei o mais novo telefone ......."
'' ....... '’
"No entanto, quando fui para casa, disseram-me que era antigo."
"Isso, isso é ......."
"Houve algum erro da sua parte?"
Esta era uma situação extrema em que sua vida pode estar em jogo, então ele começou rapidamente a girar as rodas em seus pensamentos. Woo-soongjin tinha 8 anos de experiência como vendedor, então, é claro, ele sabia qual era a intenção de Woojin.
"Eu, devo ter cometido um erro."
"Eu sabia que era esse o caso"
Besteira. Você espancou uma pessoa assim por causa de um erro?
'' Me dê outro '
"Que tipo de modelo ......."
''Como eu iria saber? Você escolhe para mim.
'' ....... '’
"Me dê o mais caro."
'' ....... '’
Woo-soonghoon pensou muito nisso. No entanto, ele acabou não tendo escolha, mas tirou o único smartphone que havia deixado em estoque.
*
Woojin ficou feliz ao sair da loja de celulares.
'' Hoo hoo O mundo se tornou muito melhor.
Não demorou nem um segundo antes do mapa ser aberto. A navegação procurou por seu destino e, ao mesmo tempo, começou a dar-lhe instruções. A internet foi muito rápida, e tudo foi para sua satisfação.
'' Huh huh. Os telefones mais recentes são os melhores.
Woojin abriu seu livro de endereços.
[Mãe] [Do-jaemin] [Real Jaemin] [4 mil] [Telefone Salesman]
"Esse cara transferiu corretamente."
Para uma pessoa na era moderna, o catálogo de endereços era uma lista de conexões humanas. Woojin sorriu ao olhar para a lista de números de telefone. Ele disse ao vendedor que ele voltaria de novo. Ele ordenou ao vendedor, Woo-soonghoon, que inserisse seu número de telefone, e então Woojin avisou-o para não mudar seu número de telefone.
Woojin ligou para sua mãe para descobrir o endereço do restaurante em que ela estava trabalhando. Não foi muito longe de sua casa. Os passos de Woojin foram leves quando ele voltou para sua casa.
'Hoo hoo. Depois que eu salvar um pouquinho mais, teremos o suficiente para nos mover. Antes de tudo isso, eu provavelmente deveria fazer a mãe deixar o emprego dela?
Woojin era um pouco rancoroso em relação ao seu local de trabalho, mas era a primeira vez que ele visitava seu local de trabalho. Por isso, ele comprou uma caixa de bebida.
[Restaurante do Soongmi]
"Eu acho que ela disse que estava aqui?"
Woojin encontrara o restaurante por volta das 4 horas.
Embora devessem ser as horas ociosas, o pequeno restaurante estava meio cheio.
Rrring.
''Bem vinda.''
Quando o som da abertura da porta foi ouvido no balcão, uma jovem reflexivamente deu uma saudação com os olhos ainda colados ao celular.
Piu Piu. Pee-buh !, Pew pew pew.
Soongmi estava no meio de um jogo em seu celular. Ela arrependida terminou o jogo, então ela levantou a cabeça.
''Quantos.......''
Ela ia cumprimentar o cliente por reflexo quando os olhos de Soongmi se voltaram.
Ele tinha um corpo robusto e tinha ombros largos que combinavam com a sua estrutura alta. Ele não era bonito, mas ele tinha um rosto bonito. Ele tinha uma atmosfera pesada ao redor dele. Ele era uma beleza de corrupção com uma aura escura ao redor dele.
No entanto, havia algo em seu rosto ....
"Big brother Woojin?"
'' Uh? Por que você está aqui, Soongmi?
Woojin pensou no nome do restaurante, e ele foi facilmente capaz de inferir o que isso significava.
"Minha mãe trabalha no seu restaurante?"
'' Uh? Sua mãe?''
Estou falando da Sra. Lee-soogyung.
"A senhora da cozinha?"
Os olhos surpresos de Soongmi congelaram. A cozinheira era a mãe de Woojin?
Além disso.......
'' O que aconteceu com você, irmão mais velho? Cinco anos atrás, tenho certeza .......
Woojin sorriu.
"Volte para casa" (TLN: ele falou inglês em coreano. Vou deixar isso em paz).
"Ah ......."
Um suspiro escapou da boca de Soongmi.
Seu primeiro amor, que desapareceu há cinco anos, retornou.
Advertisement