Shura’s Wrath - Chapter 105

Xi Ling (5)

[TLN: Cume da Alma Silenciosa = Cume do Espírito Solitário]

Tradutor/Editor: Mr Voltaire

Ouvindo esse grito doce e quase etéreo, o corpo de Ling Chen endureceu e ele lentamente se virou. Seus sentidos e vigilância foram elevados ao extremo. No momento em que se virou, viu a silhueta de uma sombra vermelha correndo em sua direção. No instante em que ele foi capaz de vê-la claramente, Ling Chen ficou momentaneamente atordoado.

Era realmente uma garota ... A garota era ainda menor do que ele esperava. À primeira vista, essa jovem e tenra menina parecia ter doze ou treze anos. O lindo rosto da jovem era branco como a neve. Suas grandes pupilas eram claras e transparentes como vidro. Seu pequeno corpo e cintura fina acrescentavam a sua extraordinária fofura. Ela usava um vestido de princesa e seu cabelo lustroso e sedoso, que caía em cascata sobre os ombros naturalmente, era hipnotizantemente belo. A aparência da garota era simplesmente muito deslumbrante. Ela parecia tão bonita quanto uma boneca, mas parecia tão delicada e macia quanto uma rosa. Ela estava em forte contraste com a floresta sombria ao seu redor, o contraste era como um anime bishoujo sendo colocado em um cemitério mortal.

"Whew ... irmão mais velho, eu finalmente peguei você." A jovem correu na frente de Ling Chen e deu um longo suspiro de alívio. Ela ergueu seu rosto extremamente adorável. Seus olhos brilharam sobre o rosto de Ling Chen, examinando-o com cuidado. Vestindo um vestido cor de fogo vermelho, esta jovem deu um ar sedutor e paquerador que não correspondia à sua idade. Ela riu docemente: “Grande irmão, aonde você quer ir? Por que você veio a este lugar?

A aparência ridiculamente linda da garota surpreendeu Ling Chen ao ponto de ele quase não conseguir resistir a pegá-la e abraçá-la. Além disso, enquanto se aproximava dele, a garota não emitiu sequer o menor indício de perigo, Xiao Hui também não reagiu de forma diferente. Apesar disso, o coração de Ling Chen não conseguia relaxar, então ele perguntou com uma careta: "Quem é você?"

"Eu?" A jovem apontou para si mesma, suas sobrancelhas finas arqueando em uma curva, "Meu nome é Xi Ling. Irmão mais velho pode me chamar de Ling Ling!

Xi Ling? Era o nome dessa garota? [TLN: Literalmente significa Espírito da Maré Noturna] Ling Chen olhou para a garota. Sua aparição repentina nesse tipo de cenário fez com que ele não conseguisse baixar totalmente a guarda em torno dessa garota. Ele olhou nos olhos da garota, mas só viu sinceridade, clareza, ansiedade ... e uma pitada de felicidade que ele não conseguia entender. Além disso, ele não tinha certeza se era por causa do reflexo de seu vestido vermelho-fogo, mas os olhos da garota pareciam irradiar com um leve brilho vermelho. Além disso, ele não podia ver qualquer indício de perigo dos olhos dessa garota.

Essa garota era ...

“Como você veio a este lugar?” Ling Chen continuou perguntando.

A jovem era mais baixa do que Ling Chen, e por isso precisava olhar para cima quando falasse com Ling Chen. Apesar disso, seu sorriso era tão doce e amável. "Esta pergunta eu preciso primeiro perguntar irmão mais velho, porque o irmão mais velho deve responder primeiro."

Ling Chen: “……”

"Big brother não quer responder? Tudo bem, tudo bem, eu vou dizer primeiro. Eu me perdi neste lugar, e não consegui encontrar o caminho de casa, então eu encontrei o irmão mais velho! Irmão mais velho, é tão assustador aqui, você poderia, por favor, me levar para longe daqui? ”Depois que ela terminou de falar, os olhos claros da garota brilharam sem piscar nos dele.

Ling Chen estreitou os olhos e abaixou um pouco a cabeça: “Pequenos garotos não devem contar mentiras.” Do lado de fora, Lonely Spirit Ridge era uma floresta escura que engolia toda a vida, como uma criança poderia passar com segurança por lá? Além disso, ele não podia esquecer que quando ele ouviu a garota pela primeira vez, ele não conseguia sentir a presença dela perto ... Ela definitivamente não era uma garota normal.

No entanto, não importa se era o ar que ela emitia, ou a expressão em seus olhos, a garota simplesmente não emitia um ar de perigo ...

A jovem imediatamente começou a sacudir a cabeça vigorosamente: “Eu não menti! Eu realmente me perdi… Irmão mais velho, por favor me leve daqui. Estou com muito medo desse lugar.

"Então você me diz, onde está sua casa?" Ling Chen sorriu fracamente quando ele perguntou.

A garota piscou algumas vezes, pensou por alguns instantes, depois riu com uma risada pura e inocente: "Onde quer que o irmão mais velho vá, é onde fica minha casa."

“……” As palavras da garota divertiram muito Ling Chen. Ele riu e estava prestes a dizer alguma coisa, quando a menina de repente falou de novo: "Irmão mais velho, eu já respondi, agora é a vez do irmão mais velho responder à minha pergunta ... Por que o irmão mais velho eun este lugar?

Ling Chen pensou por um momento, depois respondeu: “Eu vim aqui para encontrar algo chamado 'Flaming Black Grass'. É um tipo de grama que parece uma chama negra. Você viu esse tipo de grama por aqui?

"Flaming Black Grass?" O rosto da jovem revelou uma expressão chocada: "Mas, Flaming Black Grass desapareceu deste lugar por um longo tempo, não sabe irmão mais velho?"

“Não há mais Grama Negra Flamejante? O que você quer dizer? ”O coração de Ling Chen tremeu… poderia ser que o que ele suspeitava fosse verdade? A verdadeira questão era, como essa garota poderia saber disso?

“Não mais Grama Negra Flamejante significa não mais Grama Negra Flamejante. Erva Preta Flamejante extinta há muito tempo, e não cresce mais ... ”

A jovem parou de falar no meio da frase ao notar o olhar de desesperança e decepção no rosto de Ling Chen. Ela perguntou: “Irmão mais velho está procurando Flaming Black Grass por uma razão muito importante? O amigo do irmão foi fortemente envenenado e precisa do Flaming Black Grass para se livrar do veneno? Flaming Black Grass pode ser usado para se livrar de muito veneno, você sabe.

Ling Chen estupidamente balançou a cabeça ... Se o que a garota disse era verdade, então ele tinha suportado tantas coisas para chegar a este lugar por nada! Poderia ser que a missão do Mayor do Dragão Azul… era uma missão de troll que não poderia ser completada ?!

"Hehehe ... irmão mais velho, eu te enganei!" Vendo Ling Chen balançando a cabeça inexpressivamente, os lábios da jovem curvaram-se para cima e sorriram: "Flaming Black Grass não se extinguiu;vi alguns só então".

“Sério?” Ling Chen perguntou rapidamente: “Onde você viu?”

“Isso… é um segredo por enquanto. Se o irmão mais velho me prometer algo, eu vou trazer um pouco de Flaming Black Grass para o irmão mais velho. Se você não me prometer, o irmão mais velho nunca encontrará a Grama Negra Flamejante. Os olhos da garota brilhavam como estrelas. Seus belos olhos brilhavam com ansiedade e esperança, algo que Ling Chen era completamente incapaz de entender.

"Que promessa é essa?"

A moça imediatamente respondeu com um tom sincero: “Eu quero seguir o irmão mais velho. Onde quer que o irmão mais velho vá, leve-me também! Está bem?"

"Por que ..." Enfrentando o pedido incrivelmente estranho dessa garota misteriosa, Ling Chen ficou completamente confuso. No ambiente aterrorizante da Floresta Negra, uma linda garota aparecera e pedira para segui-lo sem qualquer motivo ... Essas coisas combinadas o fizeram sentir como se estivesse em algum tipo de sonho.

"Porque ... Porque ..." A jovem garota bateu os lábios com um dedo fino e delicado. Depois de pensar por um tempo, seus olhos brilharam e doces sorriram para Ling Chen, "Porque eu gosto de irmão mais velho!"

Ling Chen: “……”

Ling Chen não achava que ele era feio, mas ... sua aparência não deveria fascinar tanto uma garota que ela praticamente se apegaria a ele e lhe imploraria para deixá-la segui-lo.

“Então está resolvido! Irmão mais velho não pode quebrar sua promessa! ”Sem sequer dar a Ling Chen a chance de responder, a jovem sorriu brilhantemente ao fazer sua promessa por ele. "Nesse caso, eu vou encontrar Flaming Black Grass para o irmão mais velho ... eh?"

A jovem estava prestes a fugir quando viu Xiao Hui de pé ao lado dos pés de Ling Chen. Este lugar estava coberto por uma espessa neblina cinza e porque Xiao Hui era completamente cinza e tão pequena, a garota quase não o viu. Ela imediatamente correu para Xiao Hui, agachou-se e estendeu a mão com as mãos macias que estavam brancas como a neve. Ela segurou a cabeça de Xiao Hui com as mãos enquanto exclamava alegremente: “Uau! Que cãozinho assustador! Cachorrinho, qual é o seu nome?

"Ele se chama Xiao Hui." Ling Chen teve que responder por Xiao Hui em seu lugar, depois explicou: "Ele não é um cachorro".

"Mas ele é tão fofo como um cachorrinho ..." A jovem deu um leve sorriso. Ela deu um tapinha na cabeça de Xiao Hui, “Então você é chamado de Xiao Hui, seu nome é tão fofo quanto você. Xiao Hui, vamos jogar mais tarde. Vou pegar um Flaming Black Grass para o irmão mais velho. Eu volto já!"

“Irmão mais velho, você precisa manter suas promessas! Se eu puder trazer de volta alguns Flaming Black Grass, você precisa me deixar seguir o irmão mais velho. Onde quer que o irmão mais velho vá, eu vou também ... Não leve para trás! ”

Ela se levantou, levantando a bainha do vestido e saiu correndo. Pouco tempo depois, ela havia desaparecido da linha de visão de Ling Chen e seus passos gradualmente se tornaram mais fracos.

Ling Chen ficou sem palavras.

Depois de ser acariciado pela jovem, Xiao Hui revelou uma expressão de felicidade e prazer. Ling Chen sabia que Xiao Hui era muito sensível a situações e seres perigosos. A reação que ele mostrou para a garota provou que a garota realmente não tinha nenhuma má intenção e não lhes trazia nenhum perigo.

O “bastardo assustador” que estivera guardando alguma coisa em Lonely Spirit Ridge por 10.000 anos, havia matado incontáveis ​​vidas que se aproximaram da Lonely Spirit Ridge. Ele definitivamente não era uma pessoa gentil. Isso significava que a jovem provavelmente não era o "bastardo assustador" que Qian Gun Gun havia mencionado. Além disso, o monstro que estava guardando algo neste cume do espírito solitário por mais de 10.000 anos. Definitivamente não seria uma menina tão jovem e bonitinha.

No entanto, as circunstâncias em torno da aparência desta menina eram muito estranhas. Suas ações, assim como sua determinação em conseguir que Ling Chen aceitasse seu pedido, eram todas as coisas que ele simplesmente não podia compreender. O que estava acontecendo com essa garota, Xi Ling? E ela poderia realmente encontrar a Grama Negra Flamejante?

Ling Chen não saiu, e esperou com Xiao Hui para a menina trazer de volta o Flaming Black Grass. O tempo todo, ele lutou para refletir sobre a origem dessa garota, procurando e adivinhando várias possibilidades.

Enquanto ele ainda estava imerso em pensamentos, Ling Chen de repente ouviu um uivo que estava perto de se tornar um rugido ... Isso alguns inacreditavelmente vieram de Xiao Hui.

“Xiao Hui?”

"Awooooooo !!!"

O estado em que Xiao Hui estava deu um susto a Ling Chen ... Suas quatro pernas estavam firmemente plantadas no chão e seu corpo estava tão tenso que começou a se distorcer. Sua pele cinzenta estava em suas extremidades, parecendo fios de agulhas de aço em seu corpo. Sua boca aberta revelou fileiras de dentes que foram selvagens e rangidos juntos. Os olhos de Xiao Hui liberaram uma intenção de matar sem limites dirigida ao céu escuro.

Ao mesmo tempo, uma onda de aura aterrorizante que parecia frio de um osso desceu do céu, fazendo Ling Chen sentir-se como se tivesse caído em um abismo sem fundo. Em poucos segundos, o suor frio encharcara sua roupa.

O céu escureceu gradualmente, o vento frio parou de soprar. Tudo caíra num silêncio mortal que era mais aterrorizante que o próprio inferno.