Skeleton Knight, In Another World - Volume 6 - Chapter 17
Advertisement
Volume 06 Capítulo 17
Tradutor: Silver Editor: Namorax
「Arc Reforços」
"Está tudo bem?"
No momento, estávamos emprestando um dos quartos da mansão do lorde feudal de Keen. A Princesa Lille estava sentada atrás de uma mesa grande, enquanto o contrato especificando as recompensas para este trabalho foi elaborado.
Depois de analisar o contrato, confirmei que tudo estava em ordem.
'' Estes são os condicionamentos que discutimos há um tempo. ''
Uma das pessoas ao meu lado olhou para o conteúdo e acenou com a cabeça.
Depois que Ariane examinou o contrato, ela começou a sussurrar algo no meu ouvido.
(Você realmente acredita que a promessa de uma criança pequena será cumprida? Mesmo que ela mesma queira sustentar sua parte no trato, duvido que ela tenha o poder de fazê-lo)
Ela lançou um olhar desconfiado para os acompanhantes de Lille, Nina e Zahar, que estavam atualmente acompanhando seu lado.
Eu não podia negar que ela tinha razão.
Embora as condições estabelecidas tivessem sido registradas com precisão, o Lille era capaz ou não de cumpri-las no ar.
(Você tem um ponto Ariane-dono, também duvido que nossas demandas serão atendidas completamente.)
Ariane fez uma expressão duvidosa quando eu respondi a ela.
Eu não podia negar a incerteza de que um país profundamente enraizado na doutrina da religião hiruku não violaria seu contrato com Ariane, Chiome e eu.
(Então, por que você está tendo um contrato escrito?)
Ariane levantou uma sobrancelha e expressou sua insatisfação comigo.
Enquanto mantivéssemos um contrato escrito por mãos reais, imagino que poderíamos fazer a oposição deter parcialmente a parte final da barganha.
Acima de tudo, a melhor maneira de pedir um favor é ......
(O contrato prova que um acordo foi feito com antecedência quando fazemos uma demonstração de força semelhante à da teocracia de Hiruku)
No canto da sala, Chiome reagiu ao meu comentário.
Suas orelhas de gato fizeram um pequeno tamborilar quando eu fiz esse comentário.
No topo da minha cabeça, as orelhas normalmente estacionárias de Ponta faziam um padrão semelhante ao de Chiome.
A única pessoa que reagiu de forma diferente foi Ariane, que parecia intrigada quando ela olhou para mim.
(A Teocracia demonstra seu poder militar ao ter seus santos cavaleiros intervir nos conflitos dos outros países. Nós, os elfos, mostraremos nossa própria força e advertiremos outros a não nos subestimem.)
Ariane ficou abertamente distraída quando ouviu minha explicação.
(Você está mesmo pensando nisso?)
Enquanto ela obviamente queria continuar a conversa, Lille tinha acabado de assinar o contrato e nos interrompeu apresentando-me o contrato.
"Eu dei minha assinatura. O acordo será finalizado quando você assiná-lo.
O contrato foi apresentado a mim depois que ela disse isso e eu me virei para Ariane.
Ela parecia confusa enquanto olhava para mim.
"Este deve ser um bom lugar para o Ariane-dono assinar"
Os olhos daqueles no lado de Nozan, incluindo o de Lille, eram todos direcionados para um Ariane confuso, que me olhou de volta.
(Espere, Arc. Por que eu tenho que assinar isso?)
Eu ofereci a Ariane uma breve explicação em um tom medido, mas forte, o tempo todo evitando seu olhar.
"Como o mais novo membro, eu ainda estou na parte inferior do ranking da vila, é por isso que Ariane é mais qualificada como nossa representante."
Ariane e Lille ficaram olhando para mim quando ouviram meu comentário.
O foi uma pequena lasca de surpresa em seus olhos.
Ela provavelmente assumiu que eu era o representante do nosso grupo, mas não foi há muito tempo que eu me juntei a Raratoia. Em termos de sociedade élfica, Ariane estava acima de mim.
E acima de tudo, eu não poderia realmente escrever na linguagem deste mundo.
Embora eu pudesse entender o significado das palavras que eu olhei, você precisava conhecer o alfabeto e a gramática.
Isso pode ser um problema mais tarde.
Ariane soltou um grande suspiro quando viu o olhar no rosto da princesa e relutantemente assinou o contrato.
''Isso é bom?''
Depois que Ariane perguntou a Lille, leu o contrato e assentiu.
'' Sim, com as negociações concluídas, Ariane-dono, Arc-dono e Chiome-dono. Eu acredito que a promessa de salvar meu país será cumprida? '
Ariane parecia um pouco desconfortável e encolheu os ombros quando os grandes olhos cinzentos de Lille se concentraram nela.
Eu balancei a cabeça em resposta à pergunta de Lille quando recebi o contrato daqui.
"Não trabalhery, Lille-dono. Trabalharemos incansavelmente para resgatar a capital de Nozan da horda de mortos-vivos. Tudo o que Lille-dono tem que fazer é preparar nossa recompensa.
Lille soltou um pequeno suspiro de alívio quando ouviu minhas palavras.
Nina, que tinha observado silenciosamente o processo até agora, olhou em minha direção e abriu a boca para fazer uma pergunta.
"Assumindo que conseguimos entrar na capital, haverá muitos feridos lá ... você administrará o mesmo tipo de magia de cura que você usou em mim?"
Quando Nina fez essa pergunta, ela estava acariciando seu braço que havia sido cortado pela aranha quimera antes de recolocá-lo perfeitamente.
Usar muita magia de cura pode causar problemas no futuro, e também há um limite em quanto eu danifico e posso curar com a minha magia, dependendo do número de pessoas.
Mesmo possuindo uma grande quantidade de mana, não pude evitar um número absurdo de pessoas ...... Eu considerei todas essas coisas antes de responder sua pergunta.
"Desde que esteja ao meu alcance ... prometo fornecer tratamento adequado."
Ela respirou aliviada e me deu um pequeno aceno de cabeça.
Claro, eu já pensei nessa opção.
Mesmo que seja o trabalho de uma raça diferente, aqueles que aderiram à doutrina hiruke não seriam imediatamente capazes de maltratar aqueles com magia de cura em uma situação terrível.
Embora fosse impossível extinguir o preconceito, promover tolerância ou boa vontade em relação a outras raças em um pequeno grupo de pessoas seria um resultado satisfatório.
Enquanto eu internamente me elogiava pelo nível de cobertura que meu plano tinha, um criado entrou na sala e entregou uma mensagem.
A princesa Lille, o conde, deseja informá-lo de que a cavalaria está pronta.
"Eu entendo, por favor, diga a eles que chegaremos em breve."
Quando ouviu a mensagem do conde Dimo, Lille ficou de pé e virou-se para os dois acompanhantes, olhando para Nina em particular.
'' Sua aparência não parece muito boa, Nina. Você gostaria de ficar para trás? ’
Houve uma preocupação de sua guarda na expressão de Lille.
A pele de Nina era tão ruim quanto Lille disse. Ela perdeu muito sangue quando seu braço foi cortado.
Minha magia de cura não tem a capacidade de restaurar o sangue perdido.
Apesar da nossa curta relação, no entanto, eu já tinha uma noção de sua personalidade.
Nina balançou a cabeça antes de se ajoelhar na frente de Lille.
''Não. Se eu ficasse aqui enquanto a Princesa Lille retornasse à capital, mesmo sob o seu comando, eu não seria capaz de aceitá-la!
A vontade e a teimosia de Nina foram transmitidas à princesa através de suas palavras.
Enquanto Lille tinha uma expressão preocupada no rosto, eu pude ver uma sugestão de alegria em seus olhos.
'' Não há escolha então. ...... vamos nos preparar para partir. ’
Havia um sorriso no rosto de Lille quando ela disse isso, e permaneceu lá quando começou a amarrar um conjunto de armadura de couro elegantemente projetada sobre o vestido.
Eu acho que isso era padrão para a realeza?
Embora a armadura estivesse bem montada, ao contrário da armadura de Zahar e Nina, não parecia capaz de resistir a muito dano.
No entanto, foi melhor que nada.
Quando Lille saiu do escritório, seus dois guardas seguiram atrás dela.
Ariane, Chiome e eu trocamos olhares um com o outro enquanto ficávamos para trás.
Ariane foi a primeira a falar, embora sua voz fosse mais fraca do que o normal.
"...... isso pode ser como sempre, mas parece que houve alguns desenvolvimentos estranhos."
"Kyun?"
No topo da minha cabeça, Ponta parecia confuso com as queixas de Ariane.
Chiome falou em um apologético quando ouviu a declaração de Ariane.
"O pedido que pedi é a fonte se a nossa situação atual ..."
Ariane sacudiu a cabeça imediatamente e tentou aliviar as preocupações de Chiome.
"Eu não estou te culpando Chiome-chan, é só que eu não sou um representante da minha aldeia e acabei de trocar uma promessa absurda com um país humano ... você não vê?"
Ariane pareceu um pouco perturbada enquanto falava e olhou para mim.
A sensação de relutância em seu olhar era quase audível.
É apenas um contrato privado entre nós e o Reino Nozan. O Canadá e a aldeia não se incomodarão com isso. Em qualquer caso, as recompensas estipuladas neste contrato dependem do sucesso de nossa parte. Você não perderá nada se não conseguirmos manter nossa parte do acordo. "
''Eu acho......''
Mesmo que ela não estivesse completamente satisfeita com o meu explEu pude ver a força voltar aos seus olhos depois que ela soltou um grande suspiro.
"Mas, mesmo se falharmos, ainda podemos entrar no tesouro real, certo?"
Além de mim, Chiome acenou com a cabeça vigorosamente para a ideia de seguir os passos de Sasuke.
"Bem, nós também devemos ir."
Dizendo apenas isso, levantei-me e segui o grupo de Lille.
Quando chegamos ao amplo jardim da frente da mansão, fomos recebidos por cem cavaleiros montados.
Cada cavaleiro sentou-se firmemente em sua sela e vestiu um conjunto de armaduras.
Sob a luz do dia, os cavaleiros pareciam deslumbrar-se e brilhar, a princesa Lille assentiu com a cabeça enquanto olhava para a sua aparência espetacular.
No entanto, embora esses cem cavaleiros parecessem corajosos e competentes, eles seriam consumidos pelo fluxo sombrio dos cem mil mortos-vivos que enfrentaríamos.
O conde Dimo não deve ter dito a eles o propósito da formação desta unidade, porque todos os cavaleiros tinham uma expressão triunfante no rosto.
Bem, suponho que contar a eles sobre a enorme escala do inimigo que eles enfrentariam os assustaria. Se todos eles fugissem, seria uma vergonha para a honra do Conde e os guardas de Lille não nos deixariam passar por Fort Hill, então acho que não foi uma má decisão.
Quando Lille e seus guardas entraram no jardim da frente, todos ficaram quietos, apenas os cascos dos cavalos podiam ser ouvidos.
O conde Dimo, o governante desse território, logo chegou ao lado de Lille.
"Todos vocês, regozijem-se! Hoje, a cavalaria deste território recebeu uma missão gloriosa! Você estará acompanhando a princesa Lille em sua viagem de retorno à capital! Prossiga com cuidado!''
Os cavaleiros endireitaram sua postura ao ouvir o discurso do Conde.
Assim que o discurso do Conde terminou, Zahar examinou o grupo antes de começar o seu.
'' Você foi informado do conteúdo de sua missão, devemos atravessar o Reino de Salma o mais rápido possível! Chegaremos a Fort Hill esta noite e começaremos a atravessar o território de Burnett pela manhã! Certos fatores farão desta uma jornada difícil, mas aqueles que ficarem para trás serão abandonados! Prossiga com cuidado!''
Sua explicação causou uma explosão momentânea, mas Zahar os ignorou e deu o sinal para partir para Fort Hill.
'' Dimo Cavalry, para Fort Hill! Estas são as instruções que o conde escreveu para o comandante do forte.
Zahar entregou um pergaminho enrolado lacrado com cera a um dos soldados montados e os saudou antes de partirem.
Lille cavalgaria junto com Nana, então os guardas que ela trouxe formaram uma formação defensiva em torno deles enquanto esperavam as ordens de Zahar.
Antes de assumir a posição de liderança, Zahar se virou para nós enquanto os observávamos preparar.
'' Voltaremos a Fort Hill. Arc-dono, traga a parte traseira.
''Bem.''
Depois de ouvir minha resposta, Zahar se mudou para onde Lille estava esperando.
Olhei em volta e encontrei uma figura gigante e avermelhada descansando no canto do jardim.
Eu vi Shiden pressionando seu focinho entre suas pernas quando me aproximei. Ao redor dele, a grama desaparecera e o solo fora escavado.
Quando Shiden me notou, ele levantou a cabeça com algo ainda em sua boca.
Parece que ele fez um lanche fora do jardim.
O jardim estava arruinado, obviamente, então é melhor sairmos antes que a generosidade do Conde acabasse.
"Vamos, Shiden."
"Giyuriiin!"
Uma vez que eu terminei de amarrar a sela nas costas de Shiden, ele se levantou e soltou um rugido animado.
Os servos do conde caíram ao mesmo tempo quando viram isso.
Para as pessoas comuns, ele deve ter parecido um dragão perigoso ou uma besta selvagem, mas ele era muito leal ao seu mestre.
Chiome sentou-se na frente e Ariane atrás de mim enquanto nos selávamos.
Uma vez que Ponta entrou em seu novo local favorito na juba de Shiden, segurei as rédeas.
Quando o grupo de Lille deixou o portão da mansão e entrou na área residencial de Keen, Shiden seguiu lentamente atrás deles.
Eu confirmei a posição do sol e calculei o tempo até chegarmos ao forte.
'' Nós chegaremos em algum momento da noite ...... ’’
Quando me afastei do sol e me concentrei na fila de pessoas à nossa frente, percebi que Chiome estava olhando para mim.
Enquanto ela abria a boca, ela não disse nada, apenas assentiu com a cabeça.
"Bem, é hora de ir."
Enquanto os guardas da cidade mantinham as ruas livres do tráfego, as pessoas se aglomeravam em torno de nós para ter uma chance de dar uma olhada em Lo grupo da ille. Parecia fazer parte de um pequeno desfile.
Todos os olhos estavam em nós até que finalmente deixamos a cidade para trás.
Os soldados montados de Dimo estavam cheios de espírito de luta enquanto eles lideravam o caminho, ou pelo menos era o que parecia da minha posição na retaguarda.
Na verdade, foi um erro nos colocar na retaguarda do grupo, não conseguimos ultrapassar o grupo do Lille, então intencionalmente limito a velocidade.
Pensando no Basilisco Gigante que encontrei certa vez, imaginei se ter seis pernas realmente aumentava a mobilidade de alguém?
Meus olhos focaram no cenário enquanto minha mente refletia sobre as complexidades deste mundo.
A visão panorâmica da área rural se espalhou à minha esquerda e à direita, com os fazendeiros olhando para cima quando ouviram os cascos do nosso grupo.
Eventualmente, o enorme muro defensivo de Fort Hill apareceu.
Eu me pergunto por que me senti um pouco nostálgico, apesar de apenas meio dia se passar desde a última vez que estivemos aqui.
O portão do forte começou gradualmente a se abrir depois que a cavalaria anterior ergueu uma bandeira enredada com o brasão da família do conde.
'' Este deve ser o destino de hoje, certo? Nós podemos finalmente descansar ...... ''
Ariane soltou um suspiro aliviado enquanto expressava suas reclamações.
Uma ponta exausta estava esparramada na cabeça de Shiden.
Isso me lembra, nós não almoçamos hoje ......
Enquanto esse pensamento estava passando pela minha cabeça, a cavalaria já havia desaparecido no forte. Uma vez que o grupo de Lille e o nosso passaram, o portão foi fechado mais uma vez.
Aquele que assumi como líder da cavalaria encontrou-se com o comandante de Fort Hill e discutiu o conteúdo da carta do conde. Enquanto isso, tornou-se barulhento ao redor do grupo de Lille,
'' Espere aí, Nina! '
A principal fonte da comoção foi Lille, quando me virei para eles vi que a pele de Nina havia piorado e ela estava prestes a cair de seu cavalo.
"Leve-a para algum lugar para descansar! Rapidamente!''
Zahar imediatamente assumiu a situação.
Seguindo suas ordens, dois dos guardas próximos a ajudaram a sair do cavalo e a levaram embora.
Lille estava bastante preocupada com a coisa toda, quando ela notou meu olhar, ela veio implorar para mim.
"Arc-dono, por favor, examine Nina!"
'' Eu não me importo de fazer isso, mas Nina provavelmente ainda está anêmica. Eu não acho que haja alguma maneira de ela se recuperar além de repouso e uma dieta constante.
Eu desmontei Shiden quando respondi à princesa, mas ela ainda dirigiu seu rosto preocupado para mim.
Quando vi algumas gotículas se formando no canto dos olhos dela, cedi e balancei a cabeça.
"Tudo bem, vou lançar magia de cura e ver como as coisas acontecem a partir daí ......"
Felicidade floresceu em seu rosto quando eu disse isso.
Vendo aquele jogo de troca colocar um sorriso no rosto de Ariane quando ela começou a zombar de mim.
"Então, você é fraco para as lágrimas de crianças pequenas, Arc?"
"Eu não quero ouvir isso vindo de você, Ariane-dono."
Ariane desviou o olhar e fingiu me ignorar no meu retorno.
Teria sido melhor descansar Nina por alguns dias, mas seu orgulho não permitiria que ela saísse do lado de Lille.
Eu poderia tentar forçá-la a descansar cortando a nuca sempre que ela acordasse, mas seria muito ruim se eu a decapitasse acidentalmente.
Eu suponho que eu poderia lançar 【Revitalização】 ou 【Rejuvenescimento】, mas eu nunca tentei nenhum deles antes ou vi seus efeitos em outra pessoa.
"Eu acho que sou um médico mágico se aventurando no mato."
O por do sol já estava sobre nós e eu estreitei meus olhos para o brilho vermelho do céu enquanto fogueiras começavam a subir pelo forte.
Se tudo corresse de acordo com o planejado, passaríamos pelo Reino de Salma em cerca de dois dias, mas poderíamos aderir ao cronograma sem incidentes.
Limpei a mente com um aceno de cabeça, pensando que pensamentos desnecessários como esse só se tornavam presságios.
Advertisement