Skyfire Avenue - Chapter 10

Capítulo 10: Chu de Chuva Vermelha

Planet Luo, Astro-Continental Hotel, Suite Executiva, Varanda

Lan Jue se inclinou discretamente contra a balaustrada da sacada, espiando a distância. Como um membro platinum do hotel, ele poderia desfrutar do tratamento executivo de qualquer Atro-Continental, pagando apenas uma ninharia.

Entre o dedo polegar, médio e indicador da mão direita, estava um charuto Cubano da Era Antiga, da fábrica El Laguito. Um Cohiba cañonazo extra de calibre 56 de 6,5 polegadas, também chamado de Edición Limitada de 1966, uma edição limitada rara e preciosa. Enquanto o vinho tinto exigia diferentes espaços e técnicas para armazenar adequadamente, este charuto precisava apenas de um umidificador para durar algumas centenas de anos, com um cheiro pronunciado como nanmu. Na realidade, a data de produção não foi 1966, mas na verdade foi 2012 da Era Antiga. Quanto ao motivo pelo qual se chamava 1966, ninguém sabia ao certo. Uma edição limitada e sem falhas de 1966 valia um terço de uma garrafa de Romanée-Conti, o Rei dos Vinhos.

Lan Jue nunca conhecera a pobreza, mas esse tipo de mercadoria preciosa e rara que ele raramente se dignava a participar. Mas hoje, o final desta Edición Limitada de 1966 brilhava intermitentemente com o fogo. Uma inalação profunda, a fumaça nunca passando pela garganta, permanecendo na boca para rolar da ponta da língua até a raiz, saboreando, depois exalando gradualmente.

O sabor intenso dos grãos de café e o sabor maravilhoso e ardente em sua boca eram hipnotizantes. O charuto inteiro estava coberto de sabor creme, e o sabor do couro, mas uma vez fumado por um tempo, ficou cheio do doce sabor do chocolate ao leite. Foi irresistível. Um momento de intensa satisfação encheu seu coração.

Embora o charuto de alta qualidade significasse abster-se do vinho por pelo menos uma semana, mergulhar no gosto da Lan Jue de 1966 era sempre impotente para resistir.

“Tão fragrante, tão perfumado, apenas ... 'é melhor desfrutar juntos do que participar sozinhos, Terceiro Irmão *. Certamente você não planeja manter tudo para si mesmo? ”Uma voz lânguida flutuou adiante. De repente, havia outro ao lado de Lan Jue, debruçado sobre a balaustrada e olhando com ele para longe.

O homem parecia comparável em idade a Lan Jue, com cabelo vermelho de comprimento médio que pendia livremente sobre os ombros, e olhos rosados ​​que o faziam parecer um espírito maligno. Os cantos de sua boca estavam virados em um sorriso travesso. Ele não era tão bonito quanto Lan Jue, mas suas feições não estavam sem seu próprio charme. Camisa preta, calça jeans preta, sapatos pretos, era como se ele pretendesse se misturar com a noite, apenas seu cabelo vermelho balançando como uma chama através da escuridão.

"Se você realmente quer que eu te chame por esse método também, continue me chamando de Terceiro Irmão." Lan Jue não olhou para seu companheiro, sua voz fraca.

O sorriso no rosto do homem ruivo de repente desapareceu. “Por que eu possivelmente gostaria de ser alguns meses mais velho que você? Por que eu iria querer ser o segundo? Bem, A-Jue **, eu não te chamarei de Terceiro Irmão! ”

Por fim, Lan Jue virou-se para o jovem de cabelos vermelhos, que tinha uma altura semelhante a ele. "A-Cheng, peço desculpas."

O homem ruivo sacudiu o dedo em advertência. “Você queria deixar seus sentimentos escapar, assim como você pretendia ficar no Planeta Luo para esperar por mim. Você não sente muito. Se você quisesse esconder seus sentimentos, ninguém seria capaz de adivinhá-los. Estou apenas curioso ... Você vive em reclusão há três anos, que preço inspirou essa lenda do mundo dos mercenários a sair da aposentadoria?

Lan Jue deu outra tragada no charuto e depois exalou gentilmente a nuvem de fumaça. Ele então disse as quatro palavras naquele pedaço de papel que o inspirou a deixar o Planet Skyfire. "Hera não está morta."

O corpo do homem ruivo tremeu visivelmente, e ele inconscientemente ficou um pouco mais ereto. "Mesmo?"

Lan Jue assentiu com a cabeça. "Esse preço que me atraiu é o paradeiro dela."

O ruivo inspirou, levantando a mão para dar um tapinha no ombro de Lan Jue. "Certo. Seu irmão mais velho vai ajudar.

Lan Jue olhou para ele e sorriu, o calor em seus olhos. “Quão ruim foi a perda?”

Casualmente, o homem respondeu: "Minha família só detém uma participação de trinta por cento na Casa de Leilões Celestial". Quando ele disse isso, o homem arrebatou o aperto de 1966 de Lan Jue, colocando-o no canto da boca. “E isso é meu. Quando você faz algo errado, sempre há um preço! ”

O rosto de Lan Jue se contraiu. "Eu só trouxe o".

“Bobagem.” O homem ruivo reverentemente soprou o charuto.

Lan Jue levou a mão à testa. "Chu Cheng, você nada menos que um bandido!"

Os olhos de Chu Cheng ficaram grandes. "Ya SÓ roubou da minha família, e você me chamaum bandido? Você não é nobre? Que tipo de nobre diz "ya"?

Lan Jue estufou o peito. "Eu estou indo embora amanhã."

"Hera está lá, você precisa da minha ajuda?" Chu Cheng disse.

Lan Jue sacudiu a cabeça.

Chu Cheng soltou uma gargalhada. "Sim, se você não conseguia, nem eu poderia"

"Juntando-se a mim esta noite?" Lan Jue lançou-lhe um olhar.

“Tudo bem.” Chu Cheng deu outra tragada em 1966, assentindo enfaticamente.

Lan Jue voltou ao quarto, enquanto Chu Cheng se recostava na balaustrada mais uma vez, o sorriso em seu rosto nunca vacilava.

Depois de algum tempo, Lan Jue retornou, carregando uma garrafa de conhaque e dois copos. Ele ficou ao lado de Chu Cheng, colocando os copos na borda entre eles antes de derramar. Imediatamente, um aroma fragrante e inebriante flutuou.

Os olhos de Chu Cheng brilharam. “A-Jue, felizmente você ainda se lembra do seu irmão mais velho gosta de bebidas espirituosas, especialmente brandy. Esta garrafa de Hennessy XO não é do mais alto calibre, mas ainda assim vai bem. ”

Lan Jue ofereceu um pequeno sorriso. “Você não está sempre falando sobre as desvantagens de ser mais velho? Como você vai beber isso de um só gole? Você acha que esta é a Era Antiga? Encontrar uma garrafa de conhaque XO já é muito difícil. O X significa "excepcionalmente" e o O significa "antigo". Conhaque excepcionalmente antigo já é bastante raro.

Enquanto falava, ele despejou aproximadamente trinta mililitros em cada copo.

"Traga alguns cubos de gelo!" Chu Cheng disse, levantando o copo.

Lan Jue lançou um olhar desdenhoso para o irmão. "Nós da nobreza sempre apreciamos brandy um pouco quente."

"Brandy pode ser aquecido?" Chu Cheng disse com espanto.

Lan Jue indicou o copo diante dele, sem dizer nada.

Chu Cheng sacudiu o pulso esquerdo e duas pequenas chamas apareceram sob os copos de conhaque. Depois de um momento, Lan Jue extinguiu as chamas com um floreio.

Erguendo o copo em seus dedos, Lan Jue cheirou levemente o conteúdo, a mistura encorpada de uvas e álcool enchendo suas narinas. Tomando um gole, as uvas aromáticas e a corrente quente passaram por sua garganta. Na verdade, você não podia aproveitar o vinho depois de um bom charuto, mas combiná-lo com conhaque era incomparável.

"Não é nada mau!" Chu Cheng elogiou o conhaque enquanto tomava uma bebida.

Chu Cheng continuou. “A-Jue, você sabe… Quando eu aprendi que uma pessoa chamada Zeus havia roubado da Casa de Leilões Celestial, minha primeira reação foi alegria. Mas ver você aqui agora me deixa ainda mais feliz. Meu irmão está de volta.

Lan Jue esvaziou o copo de um só gole. "Eu sinto muito por preocupar todo mundo."

Chu Cheng parecia chocado. “Oh, eu estava bem. Mas irmão mais velho ... você não manteve contato com ele? Certamente você ainda não o culpa? Você deve saber que ele percebe o que você fez.

Lan Jue tremeu e balançou a cabeça. "Beber."

“Certo, beba! Hoje à noite estou aqui com você, vamos nos perder!

——-

De manhã cedo.

Chu Cheng saiu, deixando apenas um pedaço de papel.

“Eu sei que você tem a capacidade de abrir a Caixa de Cifras, mas por que se dar ao trabalho de fazer isso sozinho? Encontre Hera, conte-me as boas novas. Traga-a de volta para beber comigo.

Sob a sentença havia uma senha de três linhas.

* Nota do editor 1: Para aqueles que não estão familiarizados, as famílias orientais consomem uma parte considerável da antiguidade, e os irmãos mais velhos geralmente assumem o peso da responsabilidade. Assim, o Terceiro Irmão Jue é o terceiro de seus familiares, e o Segundo Irmão Cheng deve, infelizmente, lidar com mais dores de cabeça de conflitos familiares.

** Nota do editor 2: A-Jue é um termo afetuoso para um irmão ou companheiro, usado como alguém pode chamar seu irmão Stewart "Stewey". É enganosamente difícil encontrar uma maneira engraçada de dizer "A-Jue".