Sleep Learning - Chapter 12

Capítulo 12

Princesa Fria Irori

Já que Gin estava um passo atrasado, olhando o espetáculo do campo de batalha, ele não entendeu o que havia acontecido. O mundo tinha sido transfigurado em um mundo completamente cinza, a floresta do norte cheirando e queimando.

"O que isso significa?" (Gin)

''Cinza? Eu me pergunto o que aconteceu? '' (Maia)

'' Todo o monsta're ido! '' (Meer)

'' ...... um gato dormindo '’(Christa)

Nas cinzas, Christa descobriu facilmente Harumi dormindo pacificamente e apontou para a figura da respiração. As quatro pessoas direcionam sua linha de visão para encontrar Harumi, incrivelmente, dormindo profundamente.

"Estar dormindo grandiosamente em um lugar como esse" (Gin)

"Ele vai pegar um resfriado." (Maia)

"Gato inútil!" (Meer)

'' ... fofo. '' (Christa)

"Gin não assistiu a essa garota?" Um dos experientes aventureiros explicou o que aconteceu aqui. Harumi apareceu de repente e começou a espancar monstros com a respiração relâmpago nunca vista antes. Depois de algum tempo, a respiração relâmpago parecia um desperdício para usar nos monstros restantes. Então, mesmo que ele não tenha entendido muito bem a fala e o comportamento de Harumi, os monstros foram limpos com raios radiais na medida em que não poderia haver comparação. Os monstros foram apagados e queimados em cinzas, criando o cenário atual. Então Harumi começou imediatamente a dormir no local, o que os trouxe ao presente.

"É uma mentira, certo?" Como se Harumi pudesse fazer tudo isso a sério. '' (Gin)

Uma mentira? O aventureiro franziu a testa e sacudiu a cabeça. Embora tenha sido sorte os monstros foram derrotados, os aventureiros qualificados estavam em conflito sobre o que eles deveriam fazer. Provavelmente foi porque eles viram a magia esmagadora de Harumi. Nestas circunstâncias, ele parecia ter perdido a confiança.

"Eu não acredito nisso. Harumi-chan é S rank? ’’ (Maia)

Ninguém respondeu à pergunta de Maia. Todos se dirigiram para Gin, que era o mais acessível, mas Gin não sabia quase nada sobre Harumi como eles haviam conhecido no outro dia.

''Eu também-! Nós não devemos ouvir sobre um gato tão inútil! '' (Meer)

Dizendo isso, Meer começou a se aproximar de Harumi. Christa parou-a, puxando as mangas.

''Pare! Coisas ruins acontecerão se você se aproximar desse garoto! ”(Christa)

A súbita diferença no tom de Christa surpreendeu Gin. Meer também perguntou "eh" de Christa no meio de sua reclamação.

''Eh? Christa-chan? ’’ (Gin)

''Não agora. Eu sou chamado de Irori. ”(Christa/Irori)

"Ah, sim" (Maia)

Maia segue com uma explicação para Gin, que está confusa.

"Christa e Irori são uma [Personalidade Dual], e o líder da [Blizzard] é Irori, a [Princesa Fria], como me disseram." (Maia)

Christa e Irori compartilham um corpo entre duas almas. Assim como o [Sleep Learning] de Harumi, a [Dual Personality] é uma habilidade única e inerente. Embora apenas um deles esteja associado a certa habilidade, ele desempenha um papel importante. Normalmente, a personalidade de Christa é a base e só é transferida para Irori durante a batalha ou em emergências. Desde que a habilidade que causa Irori consome uma grande quantidade de poder e força mágicos, ela estava descansando.

"É por isso que eu disse 'não agora'" (Irori).

"É porque essa personalidade era Christa." (Maia)

''Porcaria! Você notou que não gato bom antes !? '' (Meer)

''Percebi. Eu apenas seriamente não sabia. '' (Irori)

Certamente Christa percebeu imediatamente algo em Harumi. E porque ela tinha assistido Maia muitas vezes, pode ter havido muitas dicas. (TL: Eu acho que porque Maia é S-rank?) Mas apesar do almoço ter sido comido juntos, ela ainda tinha que se perguntar em que ele era bom, então provavelmente estava tudo bem, ela não sabia. (そ れ に マ イ ア の ク リ ス タ を 窺 う 様 子 は 何 度 も 見 ら れ た の で, ヒ ン ト が 多 か っ た の か も し れ な い. た だ ど う で も よ か っ た の だ ろ う か, 昼 飯 を 食 べ る の に 夢中 だ っ た の 知 ら な い が.) É É verdade que eles nem sequer tocaram.

"É normal que uma pessoa não entenda isso. Essa criança mudou. '' (Irori)

'' Como Irori-like. É o que causou tudo isso Harumi-chan? '' (Maia)

Produzindo um grampo ornamental de seu bolso, Irori coloca em seu cabelo enquanto ela se dirige a Gin.

"Eu me sinto fazendo com que ele acorde é um mau sinal. (起 こ し て は い け ん せ ん 、 嫌 な 気 配 を を 感 じ る ん で あ り ん す。) Se o sentimento está correto, se não houver hostilidade, tudo bem,mas ... é como uma maldição para tocar um Deus adormecido. '' (Irori)

E assim, como eles absolutamente não devem se aproximar de Harumi, ela se sentou ao lado dele.

Maia e Meer estão acostumados com o comportamento inexplicável ou Irori, embora haja o que fazer com Gin em futuras reuniões. Mainz, o Guildmaster, o líder do Knight, Bern Fleet, e a terceira princesa, Ririade, não haviam sido informados sobre isso. Falando simplesmente, isso é processado depois do fato.

Até que Harumi se levante, todos podem sair. Eu também devo avisar. "(Gin)

''Obrigado. Agora vamos sair para a estação de Knight que nos chamou. '' (Maia)

"Que problemático!" (Meer)

Maia arrasta o Meer caído atrás dela. Gin e Maia não sabiam neste momento que os cavaleiros haviam raptado Ririade.

Como o dano causado pela invasão dos monstros era quase zero, a terceira cidade de Hairun entrou em um clima de vitória. Os aventureiros que voltaram sãos e salvos e os habitantes da cidade imediatamente começaram os preparativos em seu distrito para uma festa. Música alegre começou a fluir na cidade.

Apenas uma pessoa, [Princesa Fria] Irori não estava com um humor vitorioso. Ela dirigiu um olhar agudo para Harumi, que dormia tranquila e pacificamente ao lado da terra do Norte, manchada de cinza. Neste momento, Irori determinou que ninguém ajudaria esta cidade e país no futuro. Há a percepção de que algo está se mexendo, como uma criança no útero.

- - * Kitano Maou [Gigante de Cem Mãos Multifacetadas Hekatonkheires] * POV - -

O Multifacetado Hekatonkheires é o pior monstro, parasítico e gerado de uma certa massa de ódio humano. Mesmo a força de um humano de nível S não é suficiente para prejudicá-lo. (TL: um 'Hekatonkhieres' é um tipo de monstro com cem mãos - procure-o)

No passado, o herói destruiu a terra no norte e selou os Hekatonkheires Multifacetados usando seu próprio corpo como um sacrifício humano. Ele conseguiu descansá-lo nas profundezas subterrâneas dos Haunts, onde nenhuma mão humana jamais o encontraria. A fim de proteger o mundo, ele confiou tudo ao seu amigo Gurankasso e morreu.

Os Hekatonkheies Multifacetados tinham como objetivo o reavivamento. Mas o tempo, entre outras coisas, impediu que ele revivesse. A presença do selo do herói e do bahamut eram demais.

Muito tempo se passou e as pessoas esqueceram a existência do herói e dos Hekatonkheires, e até mesmo Bahamut foi esquecido como o Senhor dos Assombrações no norte.

Mas os Hekatonkheires Multifacetados obtiveram uma oportunidade. Por milhares de anos, ele assistiu, até que o bahamut de repente desapareceu. Maravilhado por ter um dos dois desaparecido, as coisas começaram a mudar em favor de Kitano Maou.

Não pode se mover diretamente devido à sua maldição, mas chamou muitos monstros das profundezas subterrâneas. A intenção dos Hekatonkheires Multifacetados era convocar monstros e enviá-los contra os humanos, absorver a maldade de suas mortes e destruir o selo do herói. No entanto, os monstros do norte não são fracos. No entanto, a presença daqueles monstros na terra do norte havia terminado. Mesmo que demorou centenas de anos tentando rasgar o selo - a segunda oportunidade havia chegado. Depois de chamar os monstros com sucesso, ele absorveu grandes quantidades de malícia mais rápido do que o esperado.

Tremendo de alegria, os Hekatonkheires Multifacetados que haviam sido derrotados pelo herói agora tinham poder suficiente para destruir o selo.