Solo Clear - Chapter 1

Solo Clear - Capítulo 1: Campo de treino (1)

Postado em 15 de junho de 2017 por kobatochandaisuki 13 Comentários↓

As folhas das árvores que decoravam o campus mudaram de cor para combinar com a mudança da estação.

Muitas pessoas dizem que o outono é uma época muito solitária.

Para mim, isso realmente me deixa de bom humor.

É como viver em solidão, o que faz parecer legal.

As pessoas vão pensar que a paixão que eu tive quando eu era adolescente não foi embora.

Quem se importa? Cada homem por si mesmo.

"Já faz algum tempo desde que eu acordei cedo em um dia em que eu não tenho aula."

Embora não houvesse ninguém lá para me ouvir, eu estava me sentindo frustrada, então comecei a murmurar para mim mesma.

A única razão pela qual eu iria para a escola no meio da tarde, apesar de não ter aulas.

Este mundo estava me forçando a fazer um trabalho desnecessário.

Mesmo que fosse algo que eu não queria.

Para aqueles que são iniciantes na sociedade, sempre há requisitos para ter um ótimo começo.

É a capacidade de construir sua especificação.

Quer se trate de seus estudos, clube ou serviço comunitário, havia inúmeras possibilidades.

E para a maioria deles, exige que você trabalhe com os outros em vez de sozinho.

Para acrescentar a isso, se alguém não tiver serviço comunitário, a escola irá excluí-los do recebimento de bolsas de estudo.

Mesmo que eu não goste, tenho que fazer isso.

Desde que eu não sou de uma família rica, se eu não obtivesse nenhuma bolsa para o próximo semestre ...

Meus pais teriam que trabalhar duro para me ajudar a frequentar essa famosa universidade particular em Seul.

Por causa disso, fui forçado a trabalhar em meio expediente.

"Ah ... eu acho que é ele."

No parque onde nos encontramos, vi um grupo de cinco pessoas.

Eles eram aqueles com quem eu trabalharia para o serviço comunitário de hoje.

Eu me aproximei deles e cumprimentei os novos rostos.

''Olá.''

"Você é Kang Jinwoo?"

''Sim, sou eu.''

De repente, um homem de óculos redondos perguntou.

'' Ah, há um segundo ano que tem rumores de ter uma aparência média e age como um estranho. Você está...?''

"Sim, provavelmente sou eu"

Minha resposta severa realmente intimidou o homem.

Dentro da escola, incluindo eu mesmo, há algumas pessoas consideradas estranhas.

Devido à vida do rebanho, tornar-se um estranho é uma ocorrência natural dentro da escola.

'' O que há de errado com isso? De qualquer forma, vamos indo.

'Desde que eu tenho um carro, eu vou dirigir.'

''O que? Você tem carro? Impressionante!''

Um cara que parecia ser de uma família rica disse isso com tanta confiança.

Um estudante universitário possuir um carro? Eu apenas pensei nisso como um desperdício de dinheiro.

Além disso, as duas alunas que agiam de forma fofa e ligavam os braços a ele.

Eles usavam uma camisa de corte em V profunda para um trabalho voluntário, o que significa que eles estavam aqui por um motivo diferente.

''O que? Você mudou seu carro de novo?

"Sim, eu estava ficando cansado disso. Eu disse aos meus pais e eles mudaram imediatamente.

''Cara! Estou com ciúmes.''

Parecia que o cara que estava tentando agir como o líder do grupo era de uma família rica.

Não importa o quanto eu tente, nunca vou experimentar a vida que ele está experimentando atualmente.

Ao contrário de mim, ele nunca teve que se preocupar com o que ele iria comer no dia seguinte.

Na verdade, um cara como ele provavelmente não precisa fazer serviço comunitário.

Foi apenas uma performance para mostrar.

Assim que chegamos ao estacionamento, um carro alemão brilhante e famoso estava esperando por seu dono.

''Uau!!''

''Surpreendente.''

Vê-lo abrir a porta do carro me fez sentir inveja.

Ao mesmo tempo, eu ponderei quanto tempo levaria até que eu pudesse dirigir aquele carro.

Eu não consegui encontrar a resposta.

Se eu realmente pensasse sobre isso, mais escuro o futuro parecia, deixando-o sem sentido.

"Ah, mas meu carro só pode acomodar até cinco pessoas. Uma pessoa vai ter que pegar um táxi ou um ônibus.

Ha Eu ri sem jeito para mim mesma.

Eles não diziam especificamente quem, mas definitivamente soava como se eles me quisessem.

Além disso, o olhar que todo mundo estava dando estava frio, como se estivesse me dizendo para sair.

''Eu irei. Eu só preciso ir ao local mencionado anteriormente? ’

'' Oh, você fará isso? Obrigado. Me desculpe por isso. Se eu soubesse que isso aconteceria, eu teria trazido um carro maior.

Você com certeza sabe como dizer coisas que não quer dizer.

Vendo seu sorriso astuto, esta não é a primeira vez que ele coloca esse tipo de ato.

"Nos vemos lá."

Vendo o carro partir, achei que era melhor e fui para as ruas.

De lá, peguei um táxi que parecia tão solitário quanto eu e informei o motorista do endereço.

O motorista acenou com a cabeça em compreensão.

Desde que eu tive que gastar tempo no carro, eu empurrei meu corpo para a janela e olhei para fora.

Tenho a sensação de que, se continuasse a gastar meu tempo assim, não conseguiria alcançar o estilo de vida com o qual sonhei.

A vida daqueles que não nasceram em uma família rica deve andar no mesmo caminho.

Aqueles sem conexões chegarão à parede mais cedo ou mais tarde.

O carro chegou perto do destino.

Depois de pagar o motorista, saí do carro e caminhei em direção ao Community Hall.

O Community Hall estava localizado no lugar que eles me informaram.

''O que está acontecendo?''

Apesar do grupo sair 10 minutos antes de mim, não consegui vê-los em lugar nenhum.

Não só isso, mas não havia ninguém aqui, fazendo-me ficar arrepiada.

É possível que eles estivessem tendo problemas para encontrar este lugar.

Ou eles estão atrasados ​​por causa dos semáforos.

Querendo esperar, me inclinei contra a parede.

Só assim, 30 minutos se passaram.

Até enviei uma mensagem, mas não recebi nenhuma resposta.

Eu poderia ter pensado que eles são mal educados.

Os que queriam fazer esse trabalho voluntário e depois dizem que perderam a estrada não faziam sentido.

''Hã?''

Atrás da aldeia, havia uma pequena montanha e um túnel podia ser visto.

Eu decidi subir a montanha desde que cheguei até aqui.

De lá, pude ver o carro estacionado do cara rico.

"De repente, eles queriam fazer algum treinamento?"

Se eu não falasse comigo mesmo, parecia que eu iria congelar devido à atmosfera fria.

O túnel na minha frente era bem assustador que, se um fantasma aparecesse, eu não me surpreenderia.

Droga.

Olhando para a situação, parece que eles passaram pelo túnel.

Como eles poderiam mudar o plano de repente quando estão aqui para ajudar os idosos?

Não importa a situação, isso não é um pouco demais?

"Vamos apenas ir."

Não há razão para eu ficar mais tempo.

Não é como se este fosse o único trabalho voluntário disponível. Tenho certeza de que posso encontrar outra coisa para preenchê-lo.

Espero que as pessoas que estão lá fora encontrem um fantasma.

[Por favor, insira.]

Quando eu estava prestes a sair do túnel, ouvi uma voz.

Eu ignorei e continuei andando na mesma direção.

[Por favor, insira!!]

Não tenho certeza se eu estava alucinando, mas a voz ficou mais alta.

O que quer que eu faça?

Para ver se alguém estava ligando, verifiquei o que estava ao meu redor.

Mas ninguém estava lá.

"Ah ... eu tenho trabalhado demais?"

Visto que tenho que trabalhar meio período e estudar, meu corpo deve estar muito cansado.

Eu não deveria empurrar o meu horário de sono por enquanto, para que eu possa manter uma boa condição.

[Volte!]

Louco.

Parecia que essa voz era real.

Nesse caso, de onde vinha?

Eu me virei.

Provavelmente foi um som vindo do túnel.

Além disso, havia uma força inexplicável dentro do túnel.

Era como se estivesse me tentando.

Eu parei enquanto segurava minha respiração.

"Eu vou me apaixonar por isso apenas uma vez."

Sentindo raiva, acabei andando pelo túnel para poder punir a pessoa que estava pregando peças em mim.

De lá, usei a luz do meu telefone e continuei andando.

[O mundo vai mudar.]

[Humanos precisam se preparar.]

[Um tempo em que apenas omais forte vai sobreviver. Você será capaz de sobreviver?]

''Merda!! Pare com isso.

Eu não pude deixar de começar a xingar.

Não era algo que eu pudesse ficar parado e ouvir.

Eu estava no limite de quanto mais eu poderia ouvir esse absurdo.

Além disso, devido à má experiência no ensino médio, eu estava ficando ainda mais irritado.

Foi porque eu estava gritando com a voz?

Comecei a me sentir tonta e tonta.

Estava ficando difícil equilibrar meu corpo.

[O que você queria. O sonho que você queria desde que era jovem. Está aqui.]

Essa foi a última mensagem que ouvi.

Tradutor: Jen

Revisor: Pawelosek