Tatakau Shisho - Volume 4 - Chapter 1.3
Advertisement
O bonde que levava Mirepoc e Mattalast avançou suavemente pela cidade. Quando o sol começou a afundar e o pôr do sol podia ser visto claramente do lado de fora da janela.
Depois de um tempo, a chuva chegou à estação perto da final. Mattalast desceu e Mirepoc seguiu-o.
''...Para onde?''
"Você vai ver em breve."
Mattalast disse. Realmente foi em breve o suficiente. Ele entrou no bar ao lado da estação.
Quando ele abriu a porta, Mirepoc ouviu música que a fez querer franzir a testa.
O lugar era um pub em pé onde não se podia sentar enquanto bebia. No centro havia um estágio em que cinco ou seis pessoas podiam se apresentar. Uma beleza rechonchuda cantava alto no centro. Ela estava acompanhada de um saxofone, um piano, um baixo e um bandolim. O que está acontecendo aqui, Mirepoc estava prestes a perguntar.
Mas naquele momento, um homem se aproximou de Mattalast.
'' Mattalast. Então você ainda está vivo.
Mirepoc se colocou em guarda.
"Infelizmente, não consegui morrer."
Enquanto Mattalast respondia, o homem bateu nas costas enquanto ria.
Este bastardo não se mostrou para quem sabe quanto tempo. Nós pensamos que ele morreu, então começamos um serviço memorial para ele.
"Isso é muito cedo. Espere mais cinco anos.
Os dois sorriram um para o outro. Mattalast chegou a uma mesa nos fundos e Mirepoc o seguiu.
'' Me dê um pouco de bourbon. E suco de limão para a criança.
Dizendo isso, Mattalast baixou o estojo de trombone do ombro.
Mirepoc instintivamente se inclinou.
Mattalast abriu a tampa ... e um trombone estava lá dentro.
'' ... ''
Mirepoc olhou para o conteúdo do caso por um tempo. Um trombone estava dentro do estojo de trombone. Isso era realmente esperado.
"Você vai tocar?"
''Em breve.''
Mattalast rapidamente montou o trombone e subiu ao palco no centro.
'' Mattalast, você pode tocar 'Oh nostalgic Lumanta'? ''
A cantora falou com ele.
''Deixe para mim. Eu não perdi minha habilidade.
Ele começou com o prelúdio quieto do trombone. O baixo e o piano se uniram ao bandolim e a mulher começou a cantar. Mirepoc olhou para o desempenho deles.
Depois de completar uma música, Mattalast saiu do palco.
"Mattalast-san, o que isso significa?"
"As pessoas que amam a música se reúnem aqui. O truque desse pub é que os clientes podem se apresentar livremente, então pessoas habilidosas vêm aqui para se divertir todos os dias.
''Entendo. Então, por que você veio aqui?
''Eu te disse. Eu estou de férias.''
Mirepoc tirou silenciosamente a bolsa e deixou um pequeno troco na mesa.
"Ainda não recebemos nosso pedido".
"Eu vou te dar meu suco de limão, então beba."
Mirepoc afastou a multidão de clientes enquanto se dirigia para a saída.
"Espere, Mirepoc."
Ela se virou. A expressão de Mattalast tornou-se a de quando no meio da batalha.
"Então você pode me ligar se acontecer alguma coisa, manter nossos pensamentos ligados em todos os momentos."
Mirepoc sorriu levemente e invocou a Magic Right.
'Entendido.'
'Isso é bom.'
Mattalast acenou com a mão.
'E outra coisa. Você deveria tentar perguntar ao homem chamado Kalon Kay.
'Quem é ele?'
Um xerife. Ele mora na casa número 23 da 5ª Avenida. Apartamento número 5. Ele está familiarizado com Lascall Othello.
Por que ele sabe sobre Lascall?
"Você vai entender se você encontrá-lo."
Desde que ficaram repentinamente silenciosos, as pessoas ao redor ficaram confusas.
'Eu te ligo se acontecer alguma coisa. Até lá, por favor, vá com calma.
''Entendido.''
Mattalast falou em voz alta.
Durante esse tempo, Alme estava por trás do pub Mattalast e Mirepoc. Ela estendeu seus Sensory Threads para o bar e tocou os dois. Alme sentiu que Mirepoc estava saindo do lugar.
"Por que Mirepoc veio aqui ..."
Ela murmurou. Ela hesitou em qual deles monitorar, mas chegou a uma decisão em menos de um segundo. Alme começou a seguir Mirepoc.
O verdadeiro valor dos Sensory Threads estava em perseguir uma pessoa. Quando se trata de manter o controle de alguém, até mesmo uma pessoa do calibre de Mattalast não poderia superá-la. Ela estava confiante de que a única pessoa que não podia seguir era a que possuía a mesma habilidade, Hamyuts.
O apartamento que Mirepoc alcançou era terrivelmente velho e apertado.
"Mattalast?"
O xerife chamado Kalon Kay ficou confuso com as palavras de Mirepoc. Ele era um homem sem graça vestido com uma camisa amassada e calças com os joelhos gastos.
''Sim. Eu vim aqui porque ele me disse para. Você conhece ele?''
"Sim, ele veio aqui ontem."
Dizendo isso, Kalon guiou Mirepoc dentro do quarto.
"Então você veio aqui perguntar sobre Lascall Othello, certo?"
''Sim. Mas primeiro, devo me apresentar? ’
"Bem, não há necessidade real disso, mas eu sou Kalon Kay. Eu sou um xerife novato. Prazer em conhecê-lo.''
Eu sou o bibliotecário armado Mirepoc Finedell. Eu vim aqui para investigar Lascall Othello.
Ela podia dizer pela sua atmosfera - que o homem não tinha nada a ver com o Culto do Deus Indulgente.
Ela podia vê-lo ficar surpreso quando um bibliotecário armado veio visitá-lo, mas não sentiu sede de sangue, hostilidade ou cautela.
Os dois conversaram ao mesmo tempo.
"Sobre Lascall, como-"
'' Sobre Lascall, why- ’'
Mirepoc disse:
Por favor, vá primeiro.
"Umm ... Para dizer a verdade, eu estava no comando do caso Parney Parlmanta."
'' ... ''
Parney estava procurando por aquele Lascall, então eu pensei que havia alguma conexão entre eles.
Kalon apontou para uma estante de livros. Itens como documentos antigos, livros ilustrados e contos de fadas estavam firmemente reunidos ali.
Foi interessante examinar gradualmente todos eles. Parece que fiquei obcecado com isso.
Mirepoc admirou sua formação considerável. Parecia um pouco como a biblioteca de um pesquisador literário. Desde que ele estava fazendo isso como um hobby, era louvável. Kalon então perguntou a ela.
"Você conhece Lascall Othello?"
''Sim. Ele é um misterioso vendedor de livros que transmite livros de meninas para seus entes queridos. Esse é o tipo de história que ouvi.
Mirepoc respondeu. Kalon tirou vários livros da prateleira.
"É comumente assim. No entanto, ao pesquisar mais, parecia que o boato não foi inventado recentemente.
Ele abriu um antigo livro de fotos.
"De acordo com a minha investigação, a lenda de Lascall Othello existia há pelo menos quinhentos anos."
Ele mostrou ao Mirepoc o livro de gravuras com seu design antiquado e estampa decorativa.
Por exemplo, isso foi escrito há cerca de trezentos anos. Esta é uma coleção de contos de fadas passados durante as gerações, mas Lascall Othello faz uma aparição aqui.
Mirepoc começou a folhear o livro de imagens.
'' Em um certo reino, havia um rei mau e um príncipe de bom coração. O príncipe ficou magoado com os feitos do rei ... Vamos pular um pouco ... Esta história é sobre como, depois de muita coisa acontecer, o rei reforma quando viu o Livro do Príncipe. O mago que deu ao rei aquele livro era conhecido como Lascall Othello.
''Entendo.''
Ela encontrou a ilustração de uma bruxa que parecia uma velha segurando uma bengala com um chapéu de três pontas apoiado nela. Essa pessoa, que falava com um homem que parecia um rei, provavelmente era Lascall Othello.
"Os rumores de Lascall carregando os livros de donzelas apaixonadas são um pouco diferentes."
''Está certo. Não há menção de nenhuma donzela apaixonada na velha tradição.
Há também outra história. Desta vez é um herói que sai em uma jornada para derrotar um monstro, e é agraciado com um livro no qual a maneira de derrotar esse monstro foi escrita por dentro.
Mirepoc espiou dentro do livro. Desta vez, Lascall estava em forma de um menino pequeno.
Ela leu. Uma cena em que o herói matador de monstros fala com Lascall chamou sua atenção.
"Grande Mago Lascall. Por favor, me empreste seus poderes.
'' O Herói, isso é impossível. Se este mundo é apenas uma história, eu vou ser o único a lê-lo.
Essa frase deixou uma impressão estranha nela.
''...Entendo.''
Há outras várias histórias. Eles vêm em formas diferentes, mas o ponto comum é que todos eles possuem mágicos de escritores.
Mirepoc pensou por um tempo.
"Há um tempo atrás, Lascall Othello tornou-se um boato nesta cidade."
Originalmente, apenas alguns poucos souberam disso, mas agora é uma lenda antiga. Eu me pergunto por que isso é. Eu acho que alguém espalhou o boato por aí, mas ...
"Você não sabe quem espalhou por aí?"
''Não.''
Kalon sorriu. Bem, já que ele investigou algo que nem nós, bibliotecários armados, não sabemos, está nos fazendo perder a cara.
"Há também uma história um pouco diferente."
Ele trouxe ainda outro livro de fotos.
"Em uma certa mina de Livros, havia uma pessoa ruim que vendia esses livros por ouro. E havia um certo mago que acabou pegando livros da mina com sua magia. Aquele mago era Lascall Othello.
Mirepoc olhou para o livro. Desta vez, Lascall era um jovem de aparência aristocrática.
'' Um conto estranho. É impossível que qualquer tipo de mago extraia livros.
"Bem, é um conto de fadas."
'' É um pouco absurdo até mesmo para um conto de fadas. Um mágico que pode executar a técnica do Deus Passado ... ''
Mirepoc disse.
"Ainda há mais ... hein? Cadê?''
Kalon começou a procurar por algum livro. Mirepoc interrompendo-o, continuando a falar.
"Então, você acredita que Lascall Othello é real?"
"Se estamos falando se ele é real ... eu diria que ele não é."
Foi uma resposta inesperada. Como ele estava investigando zelosamente Lascall, Mirepoc tinha certeza de que ele responderia que ele acredita que ele é real.
"Então o que você acha de Lascall?"
Kalon começou a pensar.
"É ... uma coincidência."
Foi uma resposta interessante.
"Provavelmente, havia alguém que, por acaso, tinha seu Livro lido por sua amada. Apenas por acaso.
''Entendo.''
"Embora a primeira vez tenha sido uma coincidência, talvez a pessoa tenha se perguntado:" Alguém trouxe esse livro para mim? ", E assim nasceu o rumor do Magista do Livro. O boato se tornou uma lenda e finalmente se levantou sozinho.
Eu acho que isso explica Lascall Othello.
Mirepoc ficou impressionado. Foi uma ideia verdadeiramente razoável e fácil de entender.
"E o caso de Parney Parlmanta?"
"Também é irrelevante. Provavelmente é só que durante esse tempo os rumores de Lascall Othello estavam se espalhando por aí.
''Compreendo. Muito obrigado.''
Finalmente, Mirepoc fez uma pergunta final,
"Se Lascall Othello foi real, que tipo de existência ele seria?"
'' Eu realmente não posso dizer nada. Mas, se ele existisse, provavelmente estaria acima do entendimento humano. Sim, ele seria alguém próximo de Deus.
Kalon disse em tom de brincadeira. Nem ele nem Mirepoc pensaram que algo assim pudesse existir.
Mirepoc saiu do apartamento de Kalon. Ela descobriu muito mais do que ela esperava. Ele sabia ainda mais do que os bibliotecários armados investigaram antes. Ele pode ser a pessoa mais experiente em Lascall Othello no tempo presente.
"Haiza não estava fazendo o trabalho corretamente".
Mirepoc murmurou.
Mas ainda assim, e Lascall? As coisas que ela ouviu de Kalon não tiveram nada a ver com o Culto do Deus Indulgente. E nem com Parney Parlmanta.
Pensando nisso, ela era quem pensava que Lascall existia. Ela poderia ter sido trabalhada por nada. Embora tenha sido um pouco tarde, ela agora reconsiderou.
'Mirepoc.'
Naquela época, ela recebeu um pensamento de Mattalast.
"Você descobriu alguma coisa?"
"Não, nada mesmo."
'O que você vai fazer agora?'
"Desde que tirei longas férias, pensei em me acomodar por um tempo."
'...É assim mesmo.'
O pensamento de Mattalast pareceu um pouco desconfortável.
Para dizer a verdade, Mirepoc ... estou com um pouco de raiva.
'Hã?'
Não me importo de você tirar férias. Você pode tirar férias se quiser descansar. Mas não é isso que você quer, certo?
'...'
O problema não é você tirar férias e depois fazer o que quiser. Agir em alguma ideia vaga é apenas pedir problemas. Independentemente da ideia estar correta ou não.
'...'
'Eu não estou necessariamente dizendo para você parar. Você pode passar suas férias como quiser. Mas vou deixar você saber que estou com raiva.
Deixando para trás estas palavras, Mattalast cortou seus pensamentos.
Mirepoc parou no lugar sem pensar. Foi sua primeira vez sendo repreendido dessa maneira.
Durante esse tempo, Alme seguiu Mirepoc. Ela estava conversando com alguém em seus pensamentos, mas os Fios Sensórios não podiam transmitir isso de volta.
Alme ainda foi atrás de Mirepoc, mesmo quando ela começou a andar novamente depois de um tempo curto.
Ela fezCom certeza Mirepoc entrou em seu hotel e parou seu monitoramento. Ela retraiu seus fios sensoriais. Assim que ela o fez, foi subitamente inundada pelo cansaço.
Alme ficou em silêncio em um beco a cerca de trezentos metros do hotel de Mirepoc.
"Eu não descobri nada."
Murmurando assim, Alme saiu do lugar.
Embora ela estivesse usando a mesma habilidade que Hamyuts, ela não poderia usá-lo na mesma medida. Se ela fosse Hamyuts, Alme monitoraria Mirepoc de vários quilômetros de distância, mas era estritamente impossível para ela.
O mais longo que seus fios sensoriais podiam ser alongados era de 500 metros. E ela poderia retirar apenas menos de dez de cada vez. Ela não podia cobrir toda a cidade em seus Sensory Threads como Hamyuts.
Fios sensoriais não eram a habilidade mais forte - foi a própria Hamyuts quem foi a mais forte. A existência de Alme foi paradoxalmente uma prova disso.
"... Mas, enfim, o que esses caras estão fazendo?"
Alme murmurou.
Ela pensou que eles vieram a esta cidade para perseguir Lascall Othello, mas Mirepoc estava olhando nos lugares errados e Mattalast estava apenas se divertindo. Eles não pareciam alinhados.
Dito isto, o fato de que eles estavam brincando era conveniente para ela. Ela poderia começar a encontrar o livro de Parney.
Permanecendo cautelosa ao seu redor, Alme entrou em um beco.
Desviando apenas uma única estrada do centro da cidade, a atmosfera tornou-se radicalmente diferente. A luz fraca das lâmpadas a gás iluminava as figuras de vagabundos adormecidos e bêbados aqui e ali na rua. Esporadicamente passando na frente deles estavam trabalhadores manuais cansados. Esta estrada, onde todos os rejeitados da rua principal estavam reunidos, era a segunda face de Fullbeck.
Alme encontrou um cortiço sujo em um dos cantos da cidade. Ela não entrou pela porta da frente. Ela chutou a parede em colapso e correu até o telhado.
Depois de pendurar um único fio sensorial no teto, ela espiou para dentro.
''...Está aqui?''
Sob os pés de Alme havia um quarto único. Vários homens e mulheres conversavam uns com os outros dentro daquela sala desordenada.
"Você tomou a decisão errada."
Ela podia ouvir a voz de uma pessoa. Ela só usava um Sensory Threads, então ouvir vozes era o melhor que ela podia fazer. Ouvindo as diferentes vozes, Alme contou o número de pessoas na sala.
Assim como Alme, eles eram homens falsos que pertenciam ao Culto do Deus Indulgente. Eles estavam fofocando entre si. Todo mundo ao redor vai ouvir você falando com uma voz tão alta, pensou Alme.
''O que você quer dizer?''
'' Mattalast não é o único na cidade. Até mesmo Mirepoc Finedell veio aqui. Eu só podia imaginar que fomos descobertos.
"Não, não tem como eles nos encontrarem."
"Mas, como eles estão aqui, não pode ser ajudado!"
Enquanto ouvia a conversa, Alme continuou contando seus números. Até agora ela ouviu as vozes de quatro pessoas.
''Bem espere. Vamos pensar sobre o que vamos fazer agora.
Ela não se lembrava de ouvir essa voz. Esta foi a quinta pessoa então.
'É por isso que estou perguntando, o que vamos fazer?'
'' Os caras no topo estão em falta. Por que eles tiveram que tentar matar aquele Hamyuts Meseta? Se Cigal e Ganbanzel não tivessem feito nada, poderíamos ter vivido em paz.
Esta foi a se*ta pessoa.
"Você está criticando os Homens Verdadeiros ?!"
'' ... Mesmo se eles derrotassem o Hamyuts Meseta nós ainda teríamos Ireia, Mokkania, Mattalast e Bonbo, todos monstros. Nós não podemos vencê-los em primeiro lugar.
"... De qualquer forma, o que vamos fazer?"
'' Vamos chamar alguns guerreiros do ramo principal e combatê-los. Nós não temos outra escolha.
Ouvindo isso, Alme retraiu seu Fio Sensorial. Seis pessoas estavam dentro do quarto. Todos eles eram pessoas normais, sem qualquer capacidade de combate. Sabendo que isso era o suficiente para ela.
Alme saltou do telhado para a janela. Ela entrou agilmente no quarto pela janela estreita.
"Se você está pedindo por guerreiros, eu já estou aqui."
Os Falsos Homens ficaram surpresos com sua aparição repentina. Depois de um momento de confusão, eles deram gritos de alegria.
'' ... Ooh! ''
O corpo da mulher que veio correndo para abraçá-la desabou no chão.
Alme segurou na mão uma espada vermelha enferrujada. Sua lâmina estava coberta de sangue.
Depois de perfurar seu estômago, a lâmina vermelha cortou a mão da mulher tentando se agarrar a Alme e soprou-a para longe. A espada, sua lâmina não muito afiada, fez um duVai impactar o som. O pulso da mulher foi enviado voando e bateu na parede.
''...Por quê...''
Ela exterminou todos eles em menos de vinte segundos.
A lâmina de Alme dançou no quarto apertado. A espada, feita mais para esmagar do que para matar, rompeu carne e ossos. Longe de um esplêndido massacre, era uma cena terrivelmente realista e melancólica.
Depois que cinco deles se tornaram pedaços de carne, Alme parou a espada.
''Quem é Você...''
O homem restante perguntou. Alme respondeu:
"Alme Norton"
Ouvindo esse nome, o rosto pálido do homem empalideceu ainda mais.
Interessante, pensou Alme. É este o rosto de uma pessoa que entende que não será salva?
'' O traidor ... Alme ... ''
''Exatamente. Então você sabe bem sobre mim, hein.
''...Por quê você está aqui?''
"Você não pode dizer sem perguntar?"
''Eu não sei...''
"Para procurar por Lascall Othello."
''Por quê?''
Alme não respondeu. O homem então falou como se confiasse nela.
''Me salve. Eu vou sair do culto. Tudo bem se eu não for para o céu. Eu vou viver normalmente, então, por favor, me salve ...
Ela perfurou o peito do homem com sua espada.
'' Não pode fazer. Você insultou Cigal-sama.
A lâmina cega quebrou suas costelas. Os ossos quebrados perfuraram seus pulmões.
E, balançando a espada em um grande movimento, ela bateu na clavícula do homem. Ele havia sido dissecado em dois, como se estivesse cortando troncos.
Alme ignorou os vários cadáveres espalhados pelo chão.
"Bem, então ... quem de vocês insultou Cigal-sama mais cedo?"
Ela baixou a espada em um dos cadáveres.
"Foi você?"
Ela cortou outro cadáver.
"Ou talvez você?"
Ela esmagou o cadáver de uma mulher.
"Provavelmente não você."
Por várias dezenas de minutos depois, Alme continuou atormentando os cadáveres.
Um arranha-céus tinha vista para a cidade de Fullbeck. Os números de duas pessoas estavam no topo. Eles nem notaram o terreno distante. Um dos dois começou a conversar.
Bem, agora parece que o palco está em boa ordem. O que você acha, Lascall?
O outro homem - Lascall Othello - respondeu.
'' Alme e Mirepoc. As duas são garotas tão esplêndidas quanto pedras preciosas. Sua possibilidade de alcançar minha verdadeira identidade não é necessariamente zero.
''É assim mesmo?''
'' Supervisor do Paraíso. Você parece se sentir da mesma maneira, senhor.
O homem - o supervisor do paraíso - assentiu. O vento que entrava soprava o cabelo dos dois homens.
"Bem, então, você começará seu movimento, Lascall?"
"Parece prematuro. Eu permanecerei um espectador por um tempo.
Dizendo isso, Lascall virou os calcanhares. Ele caminhou em direção à entrada do telhado.
"E você, senhor?"
'' Eu também vou assistir por um tempo. Ver como o Mattalast vai agir deve estar bem.
''Entendido.''
A figura de Lascall desapareceu gradualmente enquanto ele caminhava.
'' Aqueles que perseguem você vão morrer. Mattalast deve entender isso. ’
Advertisement