Tensei Oujo Wa Kyou Mo Hata O Tatakioru - Chapter 10

Eu não sou uma pessoa muito expressiva, então tenho certeza que pareço tão sem emoção como sempre. Se houvesse alguém que se destacasse na leitura de expressões e estivesse bem sintonizado com as preocupações dos outros, essa pessoa seria Klaus. Eu sorri amargamente com o pensamento.

"Klaus está causando problemas para você, Alteza?"

''O que isso significa?''

"Exatamente o que isso significa", disse Sir Leonhard em voz baixa, com os olhos calmos.

   Eu não podia sentir um motivo oculto, mas isso era muito diferente de qualquer coisa que eu já tinha experimentado no jogo. Eu não conseguia ler nas entrelinhas. Por que no mundo, com que propósito exatamente, ele estava me perguntando isso?

As minhas palavras foram influenciadas pelo comportamento de Klaus?

Dumbstruck, eu não sabia o que dizer. Eu só sabia que não queria mentir para ele.

   Tentando relaxar, respirei fundo e disse: "Se eu dissesse que não tinha problema, seria mentira".

'' ............ '’

Sir Leonhard sorriu ironicamente com a minha resposta e não tinha nada a dizer. Seus olhos calmos me pediram gentilmente para continuar.

"Ele é um excelente guarda, não tenho queixas para oferecer. Eu também nunca duvidei de sua habilidade. No entanto, ele é muito superprotetor.

No fundo, Klaus era um homem submisso.

   Mas se um pequeno perigo fosse jogado na mistura, ele se tornaria completamente diferente. Essa saída foi um bom exemplo.

"Klaus é superprotetora?"

''Sim. Aos olhos dele, devo parecer extremamente frágil. Como meu protetor, ele provavelmente iria querer ir tão longe quanto me calar em uma torre de marfim que ele é tão terna de coração. Mas sou um indivíduo com vontade própria. Não há como eu consentir em deixar-me trancado pela minha 'segurança'! ”

Eu fiquei cada vez mais chateado quanto mais eu falava.

   Observando-me, o sorriso de Sir Leonhard tornou-se ainda mais irônico. Parecia que ele estava tentando acalmar um bebê com uma birra, e foi um respingo de água fria no rosto.

   Eu estava mortificada. Desabafar todas as minhas frustrações reprimidas em uma festa não relacionada era algo que apenas uma criança faria.

''Não. Você não é tão fraco assim.

''O que...?''

"Klaus não é o tipo de homem que se dedica tão facilmente a uma princesa delicada cuja única qualidade é a beleza dela."

O sorriso desapareceu do seu rosto enquanto ele me observava, que ficou sem palavras.

   O tom baixo de sua voz se aprofundou em emoção.

"Na sua presença, ele pode parecer um cachorro, mas ..."

D-dog ...?

   Que palavra sinistra. Se estamos falando de cachorros, eu gosto de Border Collies. Ou, Sheepdogs Shetland. Eu não tenho um hobby de manter homens adultos como meus animais de estimação!

'' Sua verdadeira natureza é a de um lobo. Mesmo que seu mestre seja o único que ele não pode morder, ele é na verdade uma fera que não pode ser domada.

'' ............... '’

Eu não conseguia tirar sarro dele e dizer: "Você não pode domar se você é um sádico?"

   A verdade é que qualquer um que olhasse para o atual Klaus pensaria: "Ele é incrível".

Como mencionado anteriormente, Klaus é um dos cinco cavaleiros mais poderosos na ordem de cavalaria. Se você considerasse a idade dele, ser promovido a guarda da princesa significava que ele havia aumentado incrivelmente rápido em sua carreira.

   A ordem de cavalaria de nosso reino foi excepcional por enfatizar a importância da habilidade em relação à posição social. Precisamente por causa disso, havia muitos ciúmes exíguos por aí. Pode não haver ninguém tolo o suficiente para exibi-lo na frente da princesa, mas eu sabia que ele estava furtivamente alvejado nas sombras.

   No entanto, Klaus não era o cara refrescante que ele parecia ser. Ele elegantemente se esquivou da violência e retornou insultos em dobro. Ele esmagou aqueles camaradas que o fariam tão forte que nunca ousaram voltar.

Ainda havia algum significado para ele ser um masoquista?

   Um masoquista seria tão agressivo? Ou o sadismo e o masoquismo são realmente dois lados da mesma moeda? Sim, eu mal conseguia entender o que estou dizendo.

Tendo domesticado essa fera, você não pode ser fraco. Você é honrado, uma princesa que nunca se permitiria ser protegida. No entanto, às vezes, isso pode ser perigoso.

'' .........? ’

Perigoso?

   Porque eu parecia fraco, não parecia perigoso?

Não faço ideia do que ele queria dizer. O que ele quis dizer quando não sou fraco, mas perigoso?

   Eu não sei se ele notou meu bewilou não, mas Sir Leonhard continuou a olhar para mim com olhos de advertência.

"Você é alguém que está de pé, pensa com a cabeça e pode realizar as tarefas para as quais se dedica. Mas há um limite para o quanto uma pessoa pode fazer sozinha. Por favor, confie na presença das pessoas ao seu redor um pouco mais.

Eu pisquei várias vezes em resposta às suas palavras inesperadas.

''Mas eu sim...''

Havia muito pouco que eu poderia fazer com o meu próprio poder. Eu sabia disso e, de fato, pretendia confiar nos outros. Tome hoje. Mesmo sendo egoísta da minha parte, Sir Leonhard me acompanhou.

   Ele não pareceu concordar, no entanto.

Sir Leonhard sacudiu a cabeça.

''Mais. Você não faz o suficiente. Klaus sente o mesmo, e é por isso que ele se torna superprotetor.

'' ............... '’

Mesmo se Sir Leonhard fosse o único a dizer isso, eu não poderia simplesmente concordar com a cabeça.

   Eu também tive minha posição como princesa a considerar. Eu não podia simplesmente expor minhas falhas sem pensar.

   Mas, mais do que isso, eu não tinha ideia de como determinar o quanto deveria explicar, ou em que medida eu deveria confiar nos outros.

Quem no mundo posso compartilhar o futuro que ainda não aconteceu?

Eu obstinadamente abaixei a cabeça e sir Leonhard sorriu ironicamente de novo.

"Por favor, mantenha essas palavras em algum lugar da sua mente."

Eu honestamente não achei que me lembraria da decepção em sua voz ou suas palavras até muito mais tarde.

Essa é uma história para o futuro, vários anos depois.