Tensei Oujo Wa Kyou Mo Hata O Tatakioru - Chapter 19

Uma grande comoção de passos veio trovejando atrás de Sir Leonhard, cerca de dez segundos mais devagar, e os guardas reais cercaram Niklas e Hilde.

"Convocar um médico! Nossa maior prioridade é tratar sua lesão! ’

Após a rápida confirmação de que Hilde não estava escondendo nenhuma arma, uma guarda feminina começou a estancar o fluxo de sangue. A palidez de Hilde era terrível, mas não parecia estar piorando.

   Niklas, por outro lado, mandou tirar todas as suas armas com a exceção de sua espada longa cerimonial. Ele não ofereceu resistência, ambas as mãos levantadas em rendição, mas ele não parecia um homem encurralado.

   Achando seu comportamento suspeito, eu estava observando-o quando ele levantou o olhar e encontrou meus olhos.

"Sua Alteza Real ... minhas mais profundas desculpas."

'' ............ '’

O que no mundo ele pretendia dizer depois que já tínhamos chegado a esse ponto? Fiquei em alerta quando ele começou a se curvar em minha direção. Os guardas ao redor dele o pararam antes que ele pudesse se aproximar.

"Eu só queria protegê-lo, Alteza, mas parece que eu saí da linha."

Em que diabos ele estava chegando? Eu não conseguia entendê-lo em tudo.

   Sem me dar a chance de acompanhar meus pensamentos, Niklas começou a defender com veemência seu caso.

'' Eu suspeitava que a mulher estava apontando para sua vida e foi motivada pelas circunstâncias a agir rapidamente. Devido à minha falta de experiência, expus seu eu real ao perigo ... o que posso fazer para provar a mim mesmo? '' Ele me apelou com paixão zelosa em sua voz.

'' ............ '’

Até mesmo sua expressão parecia estar implorando, e os guardas reais que o cercavam olhavam intrigados.

A mulher me deu um ressentimento. Talvez isso não seja fundamento para apoiar minha causa, mas, se nada mais, devo pedir-lhe que acredite em minha sinceridade. Eu nunca me tornaria traidor ao seu eu honrado.

Ah, entendi agora.

Por causa de sua devoção a mim, meu leal cavaleiro não podia permitir que o traidor escapasse e entrou em fúria. Ou alguma coisa.

   Encurralados, a mulher se ressentia e tentava arrastar seu bom nome para ela como uma companheira conspiradora, mas isso era uma mentira. Ele era completamente inocente! Ou alguma coisa.

Era assim que ele pretendia sair, com seu pequeno drama surrado.

'' ............ '’

Não olhe para mim!

Raiva brotou das profundezas da minha alma, tão forte vertigem me atingiu.

   Então você pretende se acostumar comigo para me usar, enquanto vende meus preciosos amigos para o ouro? Você não tem intenção de fazer uma única coisa para a garota que você seduziu e aproveitou?

   Você pedaço de lixo ... !!!

''EU ''

Eu não vou deixar você escapar com essa desculpa! Eu quase gritei, mas parei.

   Sir Leonhard estava atrás de Niklas, seu olhar tão forte que me perfurou. No momento em que eu encontrei seus olhos, as palavras ficaram presas ao sair e eu engoli minhas palavras. Nenhum som saía de seus lábios, mas parecia que eles estavam formando as palavras, "urso com isso".

   Foi minha imaginação?

... não, não foi.

Eu olhei para o chão e exalei.

   Acalme-se, recolha seus pensamentos, repeti para mim mesmo.

Por que Hilde apareceria na minha frente em primeiro lugar?

   Se fosse para o propósito de me assassinar, como Niklas sugeriu, era uma tentativa muito bruta, e ela também não tinha motivos anteriores. Se eu acreditasse nele, então eu não poderia assumir que ela tinha sido enviada por ele, certo?

   Exceto, Niklas também não tinha nada a ganhar ao me matar, e o que aconteceu na minha frente pode ter sido um show ruim para me fazer pensar isso. Ou talvez ele tivesse chegado perto para me usar como refém para controlar Lutz.

Se esse era o caso, então ele devia estar nos observando em algum lugar.

   E exatamente da mesma maneira, Sir Leonhard, com seu timing fortuito, fizera vigilância semelhante, mas em Niklas, não em mim.

Em outras palavras...

   A fim de atrair os grandes peixes escondidos nas profundezas ... a fim de atrair Sckellz, a nação em guerra, este desgraçado ia ser libertado.

'' ............ '’

Foi por ordem do meu pai? Ou talvez meu irmão mais velho?

   Eu definitivamente não tinha visto isso chegando. Nada estava claro para mim.

   Mas, por mais ignorante que eu pudesse ser, uma coisa era aparente.

Mesmo que eu fizesse uma birra aqui e agora, nada mudaria para melhor.

??"Eu vejo", eu disse em uma voz calma, mantendo minha raiva trancada por dentro. Movendo meus músculos rígidos, forcei meu rosto em um sorriso.

Sorria, Rosemarie. Você não pode deixar seu rosto ficar sem graça agora.

   Se você é apenas um fardo inútil segurando todos de volta, o mínimo que você pode fazer é mostrar-lhes um sorriso que merece uma princesa.

"Então você me salvou?"

"Sua Alteza Real ...!"

O alívio se espalhou pelo rosto de Niklas.

   Eu fui convincente o suficiente? Eu parecia a parte de uma jovem garota mostrando sua gratidão ao cavaleiro que a salvou?

"Niklas"

Sob minhas mãos cruzadas, minhas unhas cravaram nas minhas palmas.

   Eu levei a raiva crescendo dentro de mim.

   Para que meu desgosto não se misturasse, controlei cuidadosamente minha voz.

''Obrigado.''

Foi a primeira vez que minhas palavras faladas significaram o exato oposto de meus verdadeiros sentimentos.

   Enquanto eu estava agradecendo ele, por dentro eu estava gritando "Vá para o inferno, seu f * rei bastardo!"

"Eu não sou digno", ele disse em um tom despreocupado.

Eu resisti ao impulso de dar um soco no rosto dele e virei as costas para ele.

   Eu queria fugir dessa sujeira o mais rápido possível. Quase comecei a correr, mas puxei meu impulso e atravessei a passagem com passos medidos.

Assim que eu estava prestes a virar a esquina, permitindo que o grande barulho atrás de mim caísse para um nível quase inaudível, eu fui impedido.

"Sua Alteza Real"

'' ...... ''

Eu engoli e, reflexivamente, parei. Mentalmente, tudo que eu queria fazer era fugir, mas não consegui afastar Sir Leonhard.

Desde quando ele substituiu Klaus?

   Eu estava tão desesperadamente focada em mim que não tinha notado.

"Sim?" Eu respondi a ele o mais tranquilamente que pude.

Por favor, ignore esse pouco de rouquidão na minha voz. Perdoe-me por nem se virar.

Não é que eu estivesse dando a ele o ombro frio que eu não podia olhar para trás.

   Eu estava fingindo seriedade, mas um olhar para o meu rosto revelaria imediatamente meu tumulto interior. O vinco entre minhas sobrancelhas não podia ser apagado, e se eu relaxasse um pouco, vários fluidos começariam a se espalhar.

   Eu não queria mostrar-lhe um rosto tão lamentável.

O som de seus passos se aproximou.

'' ............ '’

Não venha aqui. Por favor pare.

   Talvez ele tenha ouvido o meu desejo, porque ele parou, distante o suficiente, sua voz calma mal alcançada.

Um silêncio caiu entre nós.

   Depois de hesitar por um tempo, ele suspirou.

"Sua Alteza Real", ele disse novamente. ''Eu realmente sinto muito.''

''Hã...?''

Eu fiquei tenso com suas palavras inesperadas. Por quê?

   Por que Sir Leonhard estava se desculpando? Aquele que deveria se desculpar era eu.

"Por favor, deixe o resto conosco", ele disse, terminando a conversa e me deixando na mão.

   Nem mesmo considerando o estado desastroso do meu rosto, eu me virei, mas já era tarde demais. Ele não mais me encarou, já saindo.