That Person. Later On… - Chapter 109

Eu não posso sair para a cidade e ter que gastar meu tempo dentro do lugar do esconderijo ..... mas não há nada em particular que eu poderia fazer aqui. Não há ninguém com quem eu possa falar para matar o tempo também.

Marao, Barro-san e outros homens-fera estão ocupados para preparar a ação futura. O que resta é Grave-san, mas ..... ele ainda está aproveitando seu tempo com Iura-san. Todo o tempo ..... esqueça, vamos voltar a dormir !!

Eu não me importo !! Uwaa a ~ a ~ a ~ a ~ a !! Eu não tenho inveja de nada !! Eu não tenho inveja de nada !!

Eu vou ficar na cama enquanto abraço Meru para matar o tempo até a operação de resgate começar.

[Hao-chan .......... posso realmente depender dessa pessoa ..........] (Marao)

[Me desculpe ..........] (Wazu)

Eu apenas fecho meus olhos enquanto estou deitado, mas nunca pensei que iria dormir de verdade. Além disso, acaba por ser Marão que me acordou.

Eu me lembro do horário de início da operação de resgate. Eu me lembro bem, mas ... eu realmente não pretendia dormir.

Ugh, eu sinto muito !!

Eu cobri meu rosto com as duas mãos da vergonha.

Agora é quase hora da meia-noite. Eu, Grave-san e Barro-san estamos fazendo a preparação final na entrada do esconderijo. Bem, eu apenas fico de pé porque não tenho nada para ser trazido em particular. Deixo Meru com Marao para estar seguro.

Quando se trata de situação de emergência, vou dizer a ela para escapar sozinha. Enquanto estou assistindo Grave-san e Barro-san preparando, ouvi uma voz de Rino-san, o homem fera da vaca.

[Posso ter um minuto?] (Rino)

[Sim?] (Wazu)

Ela diz isso e começou a espalhar algum tipo de pó em cima. Hã? O que é isso?

[O que é este pó?] (Wazu)

* Pan-pan * Eu bati levemente no meu corpo apenas no caso. Fechei e abri as palmas das mãos, mas não vejo nenhuma anormalidade.

[Este é um desodorante. Ontem Barro-san disse que nós bestas somos sensíveis ao cheiro. Este desodorante está apagando o cheiro para que você não seja facilmente encontrado. O efeito dura por cerca de 30 minutos. Este é o resto do desodorante. Por favor, tenha cuidado, porque só temos esse] (Rino)

[Ok, eu entendo!] (Wazu)

Eu recebi uma bolsa contendo desodorante da Rino-san. Olhando em volta, Grave-san estava conversando com Iura-san, Barro-san estava espalhando um desodorante para Gunki, um homem-macaco.

[Cuidado, Grave-san] (Iura)

[Sim, eu certamente voltarei] (Grave)

[Tome cuidado] (Rino)

[Sim .....] (Wazu)

Eu me pergunto o que .... meu peito um pouco apertado para tais cenas. Depois que terminamos nossa preparação, partimos do esconderijo para resgatar os reféns.

A distância do esconderijo para o castelo não é tão longe. Mas leva algum tempo porque estamos nos movendo enquanto nos escondemos na sombra da casa para não sermos encontrados pelos linha-duros.

Novamente, não podemos usar o portão do castelo para invadir esse momento. Nós gastamos mais tempo para ir ao redor do castelo.

30 minutos quase se passaram desde que começamos a operação. Eu coloquei desodorante novamente, de acordo com a instrução de Rino-san.

Eu normalmente não ajo assim, então estou um pouco nervosa, mas ao mesmo tempo estou ficando animada. Isso é algo novo e fresco. Eu me pergunto que tipo de coisas nos esperam quando entramos no castelo.

Há muralha em torno do castelo para impedir a invasão de inimigos estrangeiros. Embora tenhamos ido ao fundo do castelo, não há passagem secreta como a última vez. Estamos nos escondendo atrás da sombra das árvores nas proximidades da muralha.

Se for eu, vou quebrar a parede com um único soco e entrar no castelo. No entanto, isso irá informar o inimigo da nossa localização, por isso peço ao Barro-san sobre o nosso próximo passo.

[Então, o que vamos fazer agora?] (Wazu)

[Acalme-se. Ainda há alguns aliados dentro do castelo. Eu tinha enviado uma palavra para eles esta manhã] (Barro)

Uma escada de corda foi lançada do topo da rampart para provar suas palavras. Quando olho para a fonte, vejo a figura do guarda que retorna à ronda de patrulha depois de nos dar um sinal. Nós imediatamente escalamos a muralha usando essa escada de corda.

Todos os membros chegaram no topo da muralha. Em seguida, seguimos a orientação de Barro-san, mantendo nosso corpo baixo para reduzir nossa chance de ser encontrado. Como esperado do ex-chefe da guarda, Barro-san conhece bem o terreno. Nós continuamos nosso caminho através do castelo sob sua liderança.

Nós também encontramos vários soldados patrulhando no caminho mas pudemos passar sem ser achado. O desodorante também parece assumir o papel ativo desta vez.

Chegamos perto das escadas que levam à prisão subterrânea pouco à frente. De alguma forma, é um pouco decepcionante. Tudo correu muito bem.

Eu me pergunto se a minha presença ainda precisava aqui? Eu tenho idéias como as que estamos avançando sem encontrar nenhum obstáculo.

Paramos em frente à sala onde os reféns foram detidos, talvez. Não é uma prisão subterrânea, é? ou então eu pensei. Seja essa pergunta escrita no meu rosto, Barro-san me dá a resposta.

[Os outros estão detidos dentro da cadeia subterrânea, mas Gio-sama está preso nesta sala. Eu vou primeiro resgatar Garb-sama que é um alto oficial de facção moderada, siga-me mais tarde .....] (Barro)

Eu tive um mau pressentimento sobre a situação. Como foi fácil chegar até aqui também tornar as coisas mais suspeitas.

Por que ele queria ir primeiro? Por que não há guarda na frente da sala onde o rei deveria ser detido?

Grave-san parece ter a mesma ideia comigo. Ele me mostra um olhar duvidoso. No entanto, Barro-san invadiu a sala antes que pudéssemos fazer perguntas. Eu e o Grave-san também entramos em ação depois de clicarmos em nossas línguas.

Ao entrar na sala, não há nada que possamos ver porque é escuridão total. No entanto, continuamos avançando.

Eu posso sentir os sinais de Grave-san, mas Barro-san está longe de ser encontrado. No momento em que pensei assim, ouvi um barulho crepitante por trás.

Viro meu rosto na direção em que o som foi ouvido. De repente, a luz brilhante encheu a sala e privou minha visibilidade por um momento.

Eu me acostumo com o brilho gradualmente. Mas lá, eu vi algo parecido com barras de ferro colocadas em intervalos iguais preenchendo meu campo de visão.

Há Barro-san com uma expressão dolorosa do outro lado das barras de ferro. Ao lado dele há um homem musculoso e robusto com as mesmas orelhas douradas como Marão.

Eu inspecionei o ambiente mais uma vez e descobri que há apenas eu e Grave-san neste lado das barras de ferro. Em outras palavras, fomos pegos em uma armadilha.

Enviando minha linha de visão para Barro-san que nos prendeu, ele soltou apenas uma palavra com um rosto triste e dolorido.

[Desculpe ..........] (Barro)

** Revisor: Niel Dade **