The Amber Sword - Volume 1 - Chapter 3

"Brendel, Brendel?"

Romain cutucou o braço ao seu lado enquanto Sophie estava imersa em verificar suas estatísticas.

Apenas 1,0 nível de energia em força? Ele não pôde resistir a amaldiçoar a inutilidade do NPC. Até um esqueleto tem 1,5 de força!

Todas as unidades de representação para as estatísticas estão em OZ, a simplificação para a antiga palavra Oauth, também conhecida como Nível de Energia. 1 OZ em força permitiria aumentar o peso em cerca de 50 KG, e a força de perfuração não ultrapassaria os 150 KG. Isso foi aproximadamente o equivalente da força de um adulto.

Mesmo as estatísticas básicas dos jogadores no jogo são 2 OZ em Força, Agilidade e Físico, enquanto Inteligência, Vontade e Percepção eram 1,5 OZ. Eles eram cerca de duas vezes as estatísticas de uma pessoa normal, e a classificação geral de poder era 5, o que significava que eles não teriam problemas enfrentando 5 pessoas normais. (TL: A ciência chora sua lógica lá ...)

Brendel era até mesmo um soldado civil que treinou vários meses. Mesmo se os jogadores tivessem as estatísticas de 'Herói', não deveria ser tão ridículo como este, onde as estatísticas estão tão distantes, certo?

Pensar que ele até ridicularizou os títulos dos jogadores como "Heróis" por ter a força de combate de dois esqueletos. Mas quando ele mudou para o ponto de vista de Brendel, ele percebeu que os jogadores eram realmente os personagens principais moldados na forma de herói.

Quando ele pensou em como ele não era capaz de bater um esqueleto, ele caiu em um estado de tristeza.

Brendel acariciou seu braço, mas os fracos números verdes ainda permaneciam em suas retinas. Ele descobriu que ainda havia uma diferença deste mundo e do mundo que ele conhecia. No jogo, uma bandagem restauraria 1 HP por minuto, e os 6 HP do civil só precisariam de seis minutos para serem reabastecidos como antes, mas precisavam de alguns dias aqui.

Este foi um mau sinal.

Felizmente, o método para usar os conjuntos de habilidades era o mesmo. Se ele pensasse sobre o "Conhecimento Básico", isso traria as coisas comuns em relação a este mundo. Se ele pensasse sobre a "Organização Militar", ele poderia reunir informações sobre a estrutura do exército de Aouine.

Embora também houvesse algumas pequenas diferenças, a informação parecia existir diretamente dentro de suas memórias reais e não de um sistema. Por exemplo, suas habilidades na espada. Ele podia sentir claramente que suas técnicas foram acumuladas em vários meses de treinamento. A forma de onde atacar, a posição para colocar seu peso corporal, onde seus olhos devem olhar, e como realizar fintas e ataques baseados na própria forma do inimigo.

O jogo mostraria os caminhos aproximados para onde a espada deveria ser balançada, e automaticamente ajudaria e corrigira o ângulo. Mas neste mundo, era suficiente se ele possuísse os conjuntos de habilidades, pois ele era automaticamente capaz de utilizá-los subconscientemente.

Mesmo que os jogadores veteranos tenham suas próprias idéias para atacar, eles ainda precisavam do sistema, então você não seria capaz de encontrar esses jogos otaku se tornar um espadachim ou um artista marcial.

Havia algumas coisas que não tinham atalhos lá.

Sophie sentiu suas próprias mãos. A sensação de que ele possuía os conjuntos de habilidades era muito mais impressionante em comparação com os sentimentos rígidos dentro do jogo. Tudo em suas memórias parecia uma parte natural de si mesmo e não apenas "habilidades".

Claro, enquanto ele estava pensando em tudo isso, ele ainda reagiu rápida e alerta quando Romain cutucou seu braço. Suas orelhas tremeram um pouco quando ele ouviu alguns barulhos vindos de fora da casa.

"Brendel, você ouviu isso?" A moça comerciante foi atrás dele e sussurrou.

Ele assentiu. Havia passos fazendo um barulho de '' Kakaka ’’, e havia um bom número disso. Seu coração fez um baque alto, quando ele imediatamente percebeu que a vanguarda do enorme exército de Madara havia chegado. Ele fez um gesto silencioso e puxou Romain para fugir da parte de trás sem demora.

A vanguarda chegou mais cedo do que o esperado. Neste exato momento, as áreas rurais de Elsengran ainda estavam dormindo profundamente em seus doces sonhos, e ninguém esperava o desastre que iria chover em seguida.

Exceto por eles.

A urgência da contagem regressiva iminente fez com que ele franzisse as sobrancelhas de Sophie. Ele trouxe o extremo sul do corredor, entrou na sala e fechou-a levemente. A poeira na sala estava em toda parte e eles faziam tosses abafadas. Esta era uma sala que não era usada há muito tempo, mas ele sabia que a janela dava para o exterior, além de permitir a capacidade de supervisionar tudo o que estivesse fora da mansão.

Ele caminhou até a janela e suavemente varreu a poeira e levantou as cortinas.

"De onde vieram essas coisas, você sabe direito, Brendel?" Ela retirou a mãot problema e perguntou curiosamente.

'' Este é o exército de Madara. Uma guerra está chegando. ”Ele respondeu enquanto inspecionava cuidadosamente a área externa.

Era de fato a vanguarda do Madara. Ele deu um suspiro leve. No centro da propriedade da mansão havia uma pilha negra de soldados esqueletos. Ele contou três equipes, o número total quarenta e cinco. Um punhado de luz vermelha estava dançando na escuridão. Do lado estavam três necromantes controlando esses mortos-vivos de baixo nível. Eram de um design clássico, um esqueleto vestindo longas túnicas, a mão segurando uma varinha de ossos, com olhos verdes de fogo se movendo ao inspecionar os soldados de baixo nível.

A antiga casa do avô de Brendel ficava no topo de uma colina, não muito longe de Buce, e era capaz de supervisionar toda a vila por baixo. Era como uma pequena mansão localizada ao lado da cidade. Havia originalmente cinco ou seis famílias, mas elas se mudaram e apenas Romain e sua tia ficaram para trás.

A moça engasgou baixinho no escuro.

"Onde está a tia Jennie?"

"Ela foi para uma cidade próxima e só voltará uma semana depois."

Sophie virou a cabeça para olhar para ela. Ele só viu um par de olhos brilhantes cheios de uma estranha excitação.

"Você não está com medo?" Ele deixou escapar.

"Eu não sei", ela respondeu em um sussurro, e levantou a cabeça: "Mas meu coração está acelerado, como se estivesse realmente animado".

Sophie ficou sem palavras. Parece que houve uma grande diferença entre essa garota e uma pessoa normal. Bem, algumas pessoas nasceram para a aventura, e talvez Romain fosse alguém assim.

Ele fingiu que não ouviu nada e olhou para fora da janela novamente. O necromante ainda não havia prestado atenção na casa deles, e Sophie foi capaz de continuar observando-os sem nenhuma preocupação. Sombras pareciam aparecer dentro e fora da floresta, talvez houvesse um grande número de invasores lá.

Ele calculou aproximadamente que a força inicial era um pouco superior a cem. Este nà £ o era um número pequeno, e com tanta força deve haver um assistente de acúdio morto-vivo comandando nas sombras. Esta foi uma notícia de proporções terríveis para ele.

No jogo, um assistente de acólito morto-vivo era aproximadamente equivalente a um jogador de nível 10. Mesmo que lutasse sozinho contra sete ou oito adultos do se*o masculino bem treinados, seja milícia ou exército, eles não seriam páreo para isso. Romain e ele eram apenas duas pessoas, enquanto o inimigo também tinha um grande exército atrás dele.

Sophie bateu com o dedo na janela, impaciente.

Os guardas de Bucce precisariam de pelo menos 5 minutos, o que significava que, se eles encontrassem, teriam que aguentar pelo menos esse período de tempo, com a condição de descobrirem o ataque em primeiro lugar.

Mas como eles deveriam alertá-los?

Ele se sentiu um pouco irritado. A melhor maneira era acender uma fogueira, a chama brilhante e a fumaça seriam capazes de chegar longe na noite e um aviso natural para humanos e animais. Mas também era uma questão sobre como acionar um incêndio.

'' Brendel? Nós vamos morrer?

''Incerto.''

O quarto escuro caiu em um silêncio profundo.

Nessa escuridão profunda, um raio de luz da lua entrava pelo canto da janela e criava um pequeno caminho colorido prateado.

Depois de ponderar por alguns instantes, antes que ele estivesse prestes a abaixar as cortinas para acalmar suas emoções e pensar em uma maneira de escapar, eles começaram a conversar.

Onde está o corpo do lamentável verme, traga-o para fora e deixe-me dar uma olhada. O relatório só afirmou que havia duas mulheres aqui?

Esta primeira voz soou como um homem jovem e sua voz era fria e afiada.

A segunda voz soava rouca e velha, como se a lenha seca estivesse rachando.

"Ele era apenas um tolo infeliz, meu mestre."

Apreensão atingiu o coração de Sophie, e ele olhou para fora novamente, e rapidamente descobriu as fontes sob a sombra de uma árvore. Lá, uma figura vestindo um robe preto estava conversando com seus subordinados necromantes.

Os olhos de Sophie rapidamente lançaram seus olhos em suas mangas, e fracamente viram uma insígnia de osso branco acinzentado. Isso provou que ele era um mago de acólitos mortos-vivos.

Seu palpite não estava errado.

'' ...... Saiba disso, eu não preciso de suas opiniões. Todos vocês só precisam seguir minhas ordens. O bruxo de robe parou de repente e levantou a cabeça para a direção da Sophie.

O coração de Sophie pulsou de pavor e imediatamente soltou as cortinas. Droga, ele ainda achava que ele era um guerreiro veterano com 130 níveis por um momento. Ele esqueceu completamente que a Percepção do inimigo era muitas vezes maior do que suas habilidades furtivas.

Embora he não foi imediatamente descoberto, ele deve ter levantado as suspeitas do inimigo.

Assim como ele esperava, essa figura fora disse: '' Isso é o suficiente. Rapidamente execute minhas ordens. Eu sinto que há alguém vivo nesta casa. É melhor que você pesquise com cuidado, tenho a suspeita de que nossos planos já foram descobertos.

Este foi o fim das coisas. Se eles descobrissem que o "cadáver" de Brendel desapareceu, eles agiriam imediatamente sobre isso. A mente de Sophie girou rapidamente. Seu pensamento imediato era a porta dos fundos da cozinha, mas Elsengran era uma terra agrícola e não havia lugar para se esconder ao ar livre.

Havia uma pequena floresta no sopé da colina, mas havia pelo menos cem metros de terreno descoberto, o que ele poderia fazer nessa situação?

"Brendel?" A garota perguntou-lhe com os olhos.

"Venha comigo." Sophie rangeu os dentes. Um passo de cada vez, não havia escolha. (TL: Se você quiser viver! Lulz.)

Ele abriu a porta e viu um necromante e dois esqueletos entrando pela porta. O necromante que usava um longo manto levantou rapidamente a varinha quando descobriu Romain e ele.

Mas a reação de Sophie foi mais rápida e ele não hesitou em levantar a mão direita. Ele apontou o anel em seu dedo indicador para ele.

"Oss!"

Ele orou para que o anel funcionasse. E isso respondeu às suas orações com um leve calor, e o ar da frente se expandiu violentamente com um estrondo alto!

Foi quando um furacão passou pela casa, e o necromante com os dois esqueletos e a frente de todo o prédio explodiu em fúria. Incontáveis ​​farpas e seixos junto com detritos de ossos foram arremessados ​​para fora, e caíram chovendo no chão como inúmeras borboletas dançando no ar.

No instante em que a explosão aconteceu, cinco orbes dourados voaram respectivamente do corpo do necromante e dos esqueletos e se dissolveram no peito de Sophie. Tudo aconteceu em um piscar de olhos, e o jovem nem percebeu isso.

Mesmo depois que o vento explosivo terminou, o chão ficou com a evidência de um colossal efeito colateral de algo disparando de dentro.

Depois que tudo caiu em silêncio, Sophie mostrou uma expressão de choque total. No jogo foram 30 danos causados ​​pelo vento, e certamente mais do que suficiente para matar um necromante inferior e os esqueletos, mas o efeito não foi tão exagerado, certo?

Apesar de ter sido um buraco aberto em todo este edifício que foi deixado para trás por seu avô, Sophie não pensou duas vezes sobre isso e imediatamente se virou e correu.

"Brendel, você é um bruxo!", Exclamou Romain pelas costas.

"Não, vou explicar isso para você mais tarde." Ele respirou fundo, puxou-a e desceu as escadas correndo para a cozinha. Ele precisava chegar lá antes que os inimigos reagissem.

'' Espere, Brendel, não posso te acompanhar ..... ''

"Cuidado, estamos descendo as escadas"

"Ah!"

A súbita explosão fez os esqueletos virarem a cabeça, mas não tinham inteligência para compreender as coisas e apenas reagiram ao barulho. Assim, eles ainda esperavam no mesmo lugar e esperavam que os necromantes dessem as ordens.

As pupilas verdejantes dos necromancers se acenderam, e levantaram suas varinhas de osso com brasas se formando nas pontas.

"Não use fogo, seus idiotas!" O bruxo de manto preto empurrou as varinhas de osso para baixo e repreendeu-os ruidosamente. A explosão provavelmente tinha despertado a atenção dos cidadãos de Bucce. Se houvesse um incêndio, seria apenas um aviso para eles.

Ele imediatamente se virou para apontar para a casa: "Soldados, prendam os dois bastardos!"

Os sons das espadas floresceram quando os soldados juntaram suas espadas e correram para dentro da casa.

Sophie já havia descido até o final dos degraus e ele viu ondas de esqueletos correndo em sua direção. Incontáveis ​​luzes vermelhas cintilavam na escuridão e ele sentiu arrepios por toda a pele. Ele não era um soldado veterano com centenas de níveis, e o anel em seu dedo ainda estava no modo de recarga. Ele só poderia se preparar para o que viria a seguir.

Uma vez que os esqueletos o alcançassem, ele provavelmente se tornaria carne picada sendo cortada por suas espadas .......

"Um ai pisa sobre o calcanhar de outro!" Sophie se sentiu impotente ao ver essa situação.

Sua lesão no peito doía terrivelmente, mas eles ainda conseguiram chegar à cozinha antes dos soldados esqueletos, e fecharam a porta atrás dele. Antes que ele pudesse relaxar, várias espadas foram imediatamente apunhaladas na porta.

FortunatDepois, ele retirou a mão rapidamente, caso contrário, ele teria ficado preso.

"Isso foi muito perto para o conforto!" O coração de Sophie acelerou rapidamente. Ele olhou ao redor, e embora no outro extremo da cozinha estivesse a saída, ele sabia que precisava encontrar uma maneira de avisar Bucce. Essa foi a única maneira de salvar suas vidas.

Além disso, o fogo poderia ser usado para repelir os mortos-vivos de baixo nível.

"Brendel?" A moça comerciante dobrou a cintura e ofegou. Ela não pôde deixar de erguer a cabeça para olhá-lo. Ele a surpreendera com sua bravura decisiva.

"Senhorita Romain, por favor, guarde a porta." Sophie disse rapidamente. Ele precisava gastar cada segundo para pensar.

"Kssh, kssh, kssh!"

Os soldados começaram a quebrar a porta de madeira da cozinha. Nunca foi usado para defesa e logo houve vários buracos abertos nele

''Eu?''. Ela piscou.

"Sim, me dê um pouco de tempo."

"O que você vai fazer?" A moça comerciante perguntou curiosa.

"Eu vou tentar pensar em uma maneira de alertar as pessoas dentro da aldeia. Este é o grande exército dos mortos-vivos de Madara, precisamos alertá-los. ”Sophie tentou arduamente se acalmar e respondeu enquanto procurava por pedras.

Onde foi aquilo que ele lembrou?

"Ok, claro, eu farei isso." Romain imediatamente foi até a porta para defender Sophie.

"Você vai ficar bem?"

"É claro." A jovem balançou o martelo de alvenaria em suas mãos e respondeu com confiança: "Farei o melhor possível, desde que me tornarei um grande comerciante no futuro!"

Sophie parou e olhou para ela, assentindo.

"Você certamente vai, senhorita Romain."

"Yup, Brendel."

TL: Borboletas de osso ... legal, mas .... barf.